Rag
MARIKA ROKK-show
om bij te „zwijmelen'''
SUSSEN
Boeiende Israëldocuinentaire
NV SLAVENBURG'S BANK
MET EEN ENKEL WOORD
LFIDSCH DAGBLAD ZATERDAG 10 AUGUSTTS 19«S
WIE denken mocht, zo verklaar
de premier Chroesjtsjow
dezer dagen naar aanleiding
van de ondertekening van het kern-
stopakkoord, dat wU nu Marx, Engels
en Lenin zullen vergeten, vergist
zich. En hy voegde eraan toe: „Dat
gebeurt pas als een garnaal leert
fluiten". Daarmee bracht de Sowjet-
russische premier de betekenis van
het akkoord tot zijn ware proporties
terug. En terecht, want men mag
van één zwaluw nog geen zomer
verwachten. De Britse premier kwam
tot een soortgelijke conclusie, toen
hU dezer dagen zei, dat de spannin
gen weliswaar verminderd zijn, maar
dat „de ideologische strijd voortgaat".
Men vergete niet, dat de wereld al zo
vaak gejuicht heeft over verdragen,
overeenkomsten, afspraken, akkoor
den, regelingen, compromissen en
hoe ze nog meer mogen heten. Het
zag er vaak veelbelovend uit, maar
de beloften gingen in het gunstigste
geval slechts ten dele in vervulling.
Niettemin, er is iets bereikt en mis
schien brengt de toekomst nog meer
goede dingen op politiek gebied.
Maar, om aan te sluiten bij de slotzin
van een maand geleden („hoe meer
de Chinezen op hun stuk staan, hoe
groter de kans is dat een kernstop
eindelek werkelijkheid wordt")alles
hangt af van het machtsevenwicht
tussen de volken. Het resultaat van
Moskou was alleen mogelijk, omdat
de spanning tussen Chroesjtsjow en
Mao is toegenomen. Als laatstge
noemde morgen uit een ander vaatje
gaat tappen en bijv. weer „honderd
bloemen laat bloeien", is de weg van
Moskou naar het Westen zoal niet
geblokkeerd, dan toch moeilijker
begaanbaar geworden. Anderzijds
zouden we toch ook weer niet durven
beweren, dat Chroesjtsjow niets ge
leerd heeft van de recente ervarin
gen met Rood-China. Zeker, als Mao
sterk van koers zou veranderen
wat intussen niet zeer waarschijnlijk
is dan zal het gemeenschappelijke
„geloof" Moskou en Peking nader tot
elkaar brengen. Maar de Russische
premier is geen robot, die in zo'n
geval automatisch zou reageren.
China's politieke rebellie van 1963
blijft een litteken. Daarbij komt, dat
er geografische spanningen zijn als
gevolg van China's expanslezucht.
En verder bestaat er ook een „klas
senstrijd der volken", zoals Raymond
Cartier het in „Paris Match" uit
drukte: de gemiddelde Rus verdient
vijftienmaal zoveel als de gemiddelde
Chinees. In Chinese ogen behoren de
Russen dan ook tot de „rijken". Blij
ven deze emoties openlijk of verbor
gen haar invloed doen gelden, dan
zal dit de Russisch-Westerse toena
dering zeker in de hand werken. En
wie weet of dan zelfs een garnaal
nog niet kan leren fluiten
HOE opmerkelijk de tweedracht
aan het communistische front
moge zijn, ook in het Westen
zijn er tekenen van onmin. Zo is de
mogelijkheid van aansluiting van
Frankrijk bij het kernstopverdrag zo
goed als uitgesloten. Met verontwaar
diging is aan Franse zijde het denk
beeld verworpen van een „ruil": als
Parijs het akkoord van Moskou zou
ondertekenen, zou Washington de
Fransen helpen bij de ontwikkeling
van de H-bom. Tussen haakjes: een
dergelijke „koehandel" zou minder
vreemd zijn dan hij lijkt, al ziet het
er naar uit, dat het aantal atoom
machten door de Amerikaanse hulp
met één zou vermeerderen. Maar
men denke aan de Amerikaanse
voorwaarde. En die is, dat De Gaulle
zijn streven naar een eigen Franse
atoomstrategie zou moeten opgeven
Frankrijk zou dus in de Atlantische
atoommacht worden geïncorporeerd.
Kennis is macht, zegt de spreek
wijze. maar in dit geval zou vergro
ting van Franse kennis verminde
ring van macht betekenen, omdat
Parijs min of meer onder Amerikaans
toezicht zou komen te staan. En dat
is nu Juist de positie, waarvoor pre
sident De Gaulle beslist niets gevoelt,
Op zijn recente persconferentie heeft
hij daaraan geen twijfel laten be
staan. Dus géén ondertekening van
het verdrag van Moskou: een voors
hands niet gevaarlijke, maar voor de
toekomst zeker bedenkelijke gang
van zaken, nu Westerse eenheid meer
dan ooit geboden is. In dat opzicht
zal de regering in Bonn vermoedelijk
wat toeschietelijker zijn, ook al is
zij allerminst enthousiast over wat
er in Moskou bereikt is. Adenauer
en vele van zijn adviseurs maken
zich ongerust over mogelijke verbe
tering van de status van Oost-Dults-
land als bijkomend gevolg van het
verdrag van de Drie. Maar het zal de
Amerikaanse minister van Buiten
landse Zaken. Dean Rusk, tijdens
zijn gesprek met Adenauer vermoe
delijk niet zo heel veel moeite kosten
de Westduitse Bondskanselier gerust
te stellen. Rusk zal hem waarschijn
lijk beloven, dat hij tijdens het debat
over de goedkeuring van het verdrag
in de Amerikaanse Senaat nog eens
nadrukkelijk zal verzekeren, dat er
kenning van „Ulbricht" door het
Westen is uitgesloten. Trouwens,
Bonn is op dit punt niet helemaal
vrij v&n hypocrisie, want het heeft,
zij het via een achterdeur, in het
verleden wel degelijk rekening gehou
den met het bestaan van de Oost-
duitse republiek. Maar men kan
Adenauer anderzijds niet kwalijk
nemen, dat hU probeert zelfs ook
maar de schijn van tegemoetkomend-
Misschien herinnert u het zich nog, dat zoetige, zemelige Ufa-
filmgedoe, waarvan je zo'n weeë smaak in je mond kreeg. Het was
de zachte tegenhanger van het harde ,,bloed-en-bodem "-gepruts
en beiden tezamen vormden zij in die dagen de Duitse "Kultur".
Zon stukje Ufa-mentaliteit kregen we gisteren voorgezet in de
Duitse Show rond Marika Rökk, die haar grootste triomfen bij de
toenmalige Ufa heeft gevierd, de maatschappij die het troetelkindje
van Goebels was. In 1945 meende men, zijzelf waarschijrilijk ook,
dat haar vrolijke, dansende carrière was afgelopen. Maar ziet: de
allesverslindende TV heeft haar hèr-ontdekt!
De Duitse TV heeft daar toch een
handje van. Oude filmsterren, die
zich na 1945 letterlijk en figuurlijk
niet meer konden vertonen, hebben
bij veel Duitsers nog een bepaalde
naam. Bij de TV weet men dat en
bouwt een ingenieuze show rond zo'n
ster op, die zich tot zijn of haar ver
rassing ineens weer in de publiciteit
geplaatst ziet.
En het publiek zwijmelt: „Ach, ja,
das war einmal".
Zo was het met Johan Heesters, zo
is het ook met Marika Rokk. Zij
was gisteren nog helemaal Ufa, al is
zij bijna onherkenbaar ouder gewor
den. Om de herkenning te vergemak
kelijken. had de Zuidduitse omroep
haar liedjes uit de Ufatijd laten
Advertentie
Op naar de top
van de Euromast
Hongaarse delegatie
naar concilie
Hongarije heeft erin toegestemd
dat meer vertegenwoordigers van de
Hongaarse R.-K. kerk aan de tweede
I zitting van het oecumenisch concilie
in Rome deelnemen.
Paus Paulus had de Hongaarse re
gering hierom gevraagd. De Hon
gaarse delegatie naar de tweede zit
ting van het concilie zal uit zes man
bestaan. De eerste zitting werd ioor
j slechts drie Hongaarse bisschoppen
bijgewoond.
Volgens politieke waarnemers in
Wenen beoogt de Hongaarse regering
met dit gebaar, de betrekkingen met
het vaticaan en met de R.K.-kerk in
haar land te verbeteren.
zingen. Een min of meer grappige
zogenaamde fotograaf moest als ver
binding tussen de verschillende num
mers dienen. De eerlijkheid gebiedt
te zeggen dat Marika Rökk het dan
sen nog niet is verleerd. Hoewel zij
toch wel tegen de vijftig moet lopen,
toonde zij in wervelende dansen nog
over een bewonderenswaardige lenig
heid te beschikken.
Heel tactisch werd onmiddellijk na
deze show een documentaire ver
toond over Nederlanders, die in Is
raël een nieuw bestaan hebben ge
vonden. De AVRO-ploeg was Neder
landers in alle lagen van de Israëli
sche maatschappij tegengekomen die j
allen de eigenschap gemeen hadden
enkele markante dingen uit hun leven
te kunnen vertellen. Zoiets is natuur
lijk niet in de laatste plaats de ver
dienste van de ondervrager, in dit
geval Dimitri Frenkel Frank.
Op grond van een goede kennis
van zaken, kon hij de juiste vragen
stellen. Er zat een lijn in het verhaal,
j die werd versterkt door een goede
montage.
Kortom, een boeiende documentaire
over „mensen".
Ad Int.
Nehroe's ontslag
niet aanvaard
Premier Nehroe van India heeft
gisteren te kennen gegeven eventu
eel af te willen treden als regerings
leider om zich geheel te kunnen wij
den aan de reorganisatie van zyn
congresparty. Hy sprak op een be
sloten bijeenkomst van het partijbe
stuur. dat echter naar later uit
partijkringen vernomen werd una
niem besliste dat Nehroe zowel re-
gerings- als partijleider moet blijven.
De partijleiding, die bijeenkwam
als werkgroep, besprak gisteren een
voorstel om ministers van de cen
trale regering en van de regeringen
der verschillende staten af te laten
treden opdat zy zich geheel kunnen
geven aan een „hervorming" van de
congresparty. De laatste tijd heerst
er binnen de party nogal wat ver
deeldheid en is de kritiek op haar
beleid toegenomen. De werkgroep be
sloot om het voorstel aan te bevelen
bij het Indiase Congrescomité het
„parlement" van de party dat
thans in de Indiase hoofdstad ver
gadert. Premier Nehroe kreeg de
taak toegewezen de ontslagaanvra
gen te behandelen, die het gevolg
zouden zijn van de goedkeuring door
het Congrescomité van het voorstel.
Nehroe zal moeten beslissen wie in
functie moet blijven en wie zich aan
het partij werk moet gaan wijden.
V.N.-onderzoek
in Sera wak en
Noord-Borneo
De secretaris-generaal van de VN
Oe Thant, heeft in telegrammen aan
de ministers van Buitenlandse Zaken
van de Maleise Federatie. Indone
sië en de PhilippUnen bijzonderhe
den bekendgemaakt omtrent het on
derzoek dat de V.N.. in Serawak en
Noord-Borneo zal instellen in ver
band met de opneming van deze ge
bieden in de voorgestelde federatie
Maleisië. De volkerenorganisatie zal
twee werkgroepen naar de betrokken
gebieden sturen om na te gaan of de
recente verkiezingen, waarbij het
hoofdzakelijk over het onafhankelijk
worden van de twee gebieden ging,
volgens de regels zijn gehouden. Zoals
bekend heeft Indonesië gesteld, dat
er bij deze verkiezingen zou zijn ge
knoeid.
De leiding van het V N -onderzoek
berust bij Alfred Mackenzie, verte
genwoordiger van Oe Thant in de
raad voor technische bijstand van
de VN. in Manilla.
Als de VN. tot de conclusie komen,
dat het by de verkiezingen eerlijk
is toegestaan, kunnen Serawak en
Noord-Borneo toetreden tot de voor
genomen federatie met Malakka en
Singapore.
KORT RAPENBURG 20
TELEFOON 26405
Duitser besteelt ^(^rElMD-A.
hotelgasten
„Nog meer invasies"
I De voormalige Haitiaanse president
I president Paul Magliore heeft giste-
I ren op een persconferentie in New
York meegedeeld, dat enkele van de
rebelleneenheden, die Haiti zijn bin
nengedrongen. „zich hebben moeten
terugtrekken", maar dat er, al zou
deze invasie niet slagen, „nog veel
1 meer zullen volgen, tot wy ons werk
i hebben voltooid". De ballingenleider
I vertelde, dat zijn voormalige stafchef,
generaal Leon Cantave, die aan het
hoofd van het invasielegertje staat,
zich nog in de bergen van Haiti be
vindt.
Een 22-jarige Duitse kelner uit Lü-
beck is gisteren in Rotterdam voor de
officier van Justitie geleid wegens het
plegen van hoteldiefstallen.
De man zwerft a-1 sinds 5 juli in
Nederland rond, zogenaamd met va-
katie. Hij logeerde de laatste tyd in
een hotel in Rotterdam waar hij.
naar hij zelf toegeeft, van zijn mede
gasten geld en goederen heeft gesto
len. Ook in Zandvoort heeft hij zijn
slag geslagen. Een daar gestolen gou
den sieraad dat by hem in Rotterdam
is teruggevonden, bracht hem tot be
kentenissen. Het is overigens niet uit
gesloten dat hij ook elders in Neder
land in de afgelopen weken gestolen
heeft.
De mens is trots op de tech
nische wonderen van deze tijd.
Maar als er even iets hapert,
wordt het een chaos, zoals giste
ren in en voor het Waterloo-
station in Londen, waar tijdens
het spitsuur een storing in het
beveiligingssysteem optrad.
Tienduizenden forensen kon
den niet voor—of achteruit
ZONDAG
Dr. Van Voorthuyzenschool (aula):
Pinkstergemeente, 3 uur nm.
Hogewoerd 175: Wachttorenstudie
Jehovah's Getuigen 4.30 en 6.30 u nm.
Rijksmuseum voor Volkenkunde:
Voorstellingen van films over nomaden
ln Australië, Noord-Afrlka en Noord-
Canada. 2.30 3.15 en 4 uur nm. nm.
Steenschuur 6: Kerk van Jezus
Christus van de heiligen der laatste
dagen, 10.30 uur vm.
MAANDAG
Stadhuis. Gemeenteraad. 2 uur nm.
DINSDAG.
Hogewoerd 175: Dlenstvergaderlng
van Jehovah's Getuigen, 7.25 uur nm.
Pieterskerk: K en O Orgelconcert
Simon C. Jansen, 8.15 uur nm.
Stadhuis (wachtkamer trouwzaal):
Zitting Bouwfonds Ned. Gemeenten.
78 uur nam.
Zoeter w oude (Don Bosco-hute)
Clubavond Zoeterwoudse Phllatellsten-
ver. 7.30 uur nam.
WOENSDAG
Pelikaanstraat: Openluchtsamenkomst
Baptistengemeente. 8 uur nm.
Pieterskerk: Avondstilte, 7.30-8 uur
nm.
DONDERDAG
Hogewoerd 175: Dlenstvergaderlng
van Jehovah's Getuigen, 7.25 uur nm.
Prediker: Spr. ds, J. A. Smlnk van
Den Haag. 8 uur nm.
VRIJDAG
Prediker: Evangelisatie Chrlsten-
gem.: „Ecclesia", 8 u nm.
DE BIOSCOPEN
Trianon: „West Side Story" (14 Jaar)
Werkd. 2 en 8 uur. zond. 2. 5 en 8
uur.
Re\: „Sergeants 3" (14 Jaar). Werkd.
2.30, 7.15 en 9.15 uur. zond. 2.30,
4 45, 7.15 en 9.15 uur. Donderdag-
cyclus: „Uit Holly wood'8 lachfabriek"
C'aslno: „Jeugdbacchanalen" (18 Jaar)
Werkd. 7 en 9.15 uur. zond. 4.45, 7
en 9.15 uur; 2.30 uur vakantiepro
gramma. Donderdagcyclus „De won
deren zijn de wereld niet uit" (alle
leeftyden).
Luxor: ..Zoetwatermatrozen" (alle leef
tyden). Werkd. 2.30, 7 en 9.15 uur;
RADIO EN TV
VANAVOND
De N.C.R.V. vult de zaterdagavond
met kleine programmaatjes en films.
Om 7.30 uur „Lassie", om 9 uur de
politiefilm „Drie maal negen" en om
9.50 uur de Lucille Ball Show. Joeks-
box'30 is een programma rond Her-
bert Joeks (8.30 uur). Kathenka van
der Werff speelt om 9.30 uur „De
Zangles" een verhaal van Katherine
Mansfield m.m.v. Nelliette Mooy, Pe
ter Aryans en een kinderkoor o.l.v.
Paula van Alphen.
In het Rembrandt-hotel in Noord-
wyk zingen en spelen Ciska v.d. Vel
de, Eddy de Jong en het trio Cordial.
De K.R.O. stelt er om 9 uur de mi
crofoons op. Daarna worden operet
teplaten gedraaid.
Harry Gaarenstroom stelde
weer het door Coen Serré te
presenteren V.A.R.A.- grammofoon-
platenprogramma „Disco-festival"
samen. Het Londens Symfonie Or
kest speelt o.l.v. Pierre Monteux om
9.30 uur werken van Antonin Dwor-
sjak. Jan C. Hubert regisseert het
door Dick Dreux geschreven hoor
spel „Het mazzeltje" (10.40 uur). Om
11.10 uur spelen de Ramblers.
VOOR ZONDAG 11 AUGUSTUS.
Hilversum I (402 m.).
NCRV.: 8.00 Nieuws en weerover-
zicht. 8.15 „Alles was Ihr tut", cantate
(gr.) 8.30 Morgenwijding. 9.15 Swee-
llnckorgelbespellng: klassieke muziek.
KRO.: 9.30 Nieuws. 9.45 Planorecital
igr).: oude muz. 9 55 Inleiding hoog
mis. 10.00 Hoogmi6. 1130 Medaillon
Fragmenten uit het klassiek en roman-
t'ech repertoire 1-2.00 Lichte gr.muz.
12.50 Bultenla-nde commentaar. 13.00
N»euws en mededelingen. 13.10 Hon
gaarse klanken, 13.45 Wereldkampioen
schappen wielrennen 1963 te Ronse
iBelgië). 13.50 Kamerorkest: moderne
muziek. 14 35 lokflult en claveclmbel:
oude muziek. 15.00 De vliegende Hol
lander. lezing. 15.10 Zondaf
BINNENLAND
De Groningse politie heeft een 27-
Jarlge man aangehouden, een terbe-
schikkinggestelde van de regering, die
ontvlucht bleek te zijn uit het psycho-
patenasiel te Doetinchem. Hij heeft
enkele weken geleden duizend gulden
gestolen uit het kantoor van de Chris
telijke Bond voor Overheidspersoneel te
Groningen. De politie acht het niet
onmogelijk, dat hij ook elders strafbare
feiten heeft gepleegd.
De minister van Defensie, de heer
P. J. S. de Jong. heeft gisteren een be
zoek gebracht aan het hoofdkwartier
van de Koninklijke Landmacht. De
bewindsman heeft daar kennis gemaakt
met de leden van de staf van luite
nant-generaal A. V. van den Wall Bake
en hij heeft er zich georiënteerd. Met
de bevelhebber der landstrydkrachten,
generaal Van den Wall Bake, heeft hij
gesproken over problemen van mate
riële. personele en financiële aard. die
de landmacht betreffen.
777 van het hoofdbestuur
derlandse Rode Kruis een bedrag van
253.380 gulden binnengekomen ten be
hoeve van de slachtoffers van de aard
bevingsramp ln Skopje. Het Rode Kruis
heeft besloten om naast de reeds eer
der gezonden goederen aan zijn Joego
slavische zustervereniging een bedrag
van 150.000 gulden te doen overmaken
voor de zorg van de kinderen, gebrek-
kigen en bejaarden, die na de aard
beving zijn toevertrouwd aan de zorgen
van het Joegoslavische Rode Kruis.
held by zün bondgenoten te verhin
deren. Dat is dan ook de reden, dat
de minister van Buitenlandse Zaken,
Schroder, volgende week woensdag
naar Londen gaat: geruststelling van
West-Duitsland, dat, althans pro
forma, „bezorgd" is.
Een tf6-Jarige ongehuwde Duitse
monteur raakte gistermiddag In de
walserij voor dikke platen van de Ko
ninklijke Nederlandse Hoogovens en
Staalfabrieken n.v. door tot nu toe on
bekende oorzaak bekneld tussen een
kraancabine en een leiding waardoor
hy op slag het leven verloor. De man
was op een doorschuifoven bezig een
leiding te repareren toen hem het on
geluk overkwam.
Bij werkzaamheden aan de bouw
van de nieuwe elektrische centrale op
de mijn Julia te Eygelshoven ls gister
middag rond half drie een kraan
machinist uit Maastricht, ln aanraking
gekomen met de elektrische spanning.
De machinist werd op slag gedood. HU
was 36 Jaar oud, gehuwd en vader van
drie kinderen.
De minister van Buitenlandse Zsr
ken, mr. J. M. A. H. Luns. gaat van
19 augustus tot 1 september met va
kantie.
BUITENLAND
Tussen Capri en Salerno is giste
ren een vliegtuig van de Amerikaanse
marine ln zee gestort. De acht Inzit
tende militairen slaagden er evenwel ln
een rubberboot op zee te brengen. Zij
werden opgepikt door een schip uit
Napels en zijn Intussen overgenomen
door het Amerikaanse fregat „Baron"
Een wervelstorm heeft ln het zui
den van Japan bijna 7.000 mensen dak
loos gemaakt. Er ls een dode te be
treuren en tien mensen worden ver
mist. Duizenden hulzen staan ln het
water. De wervelstorm, die de code
naam Bess heeft gekregen, trekt weg ln
de richting van Zuld-Korea.
Zuidvletnamese strijdkrachten
hebben donderdag 57 Vletcong-rebellen
gedood. Dezen maakten deel uit van
een bende, die een aanval deed op een
strategisch punt ln de „Rietvlakte".
Negen regeringssoldaten werden ge
dood.
Gisterochtend zyn in het Itall-
aanse gebied Emllla-Romagna twee
aardschokken waargenomen. In Trlëst,
Verona, Venetië, Florence. Forli, Bolog
na en Ravepna scheurden verscheidene
gebouwen. *Er zijn geen gewonden,
maar een groot deel der bevolking
vluchtte de steden uit.
Een kwart van het totale trans
atlantische passagiersverkeer ls thans
ln handen van Pan American World
Airways, zo heeft deze Amerikaanse
luchtvaartmaatschappij bekend ge
maakt. Het transatlantische vervoer
van Panam ls over de eerste 6 maan
den van dit Jaar nl. 12 procent hoger
dan ln het eerste halfjaar van 1962,
zodat haar aandeel ln het totale pas
sagiersvervoer over de Oceaan van 22.4
steeg tot 25.1 procent.
In het steenkoolbekken van de
Spaanse provincie Asturlë zijn onge
veer 12.000 mijn werkers ln staking of
bezig met een langzaam-aan-actle, zo
is gisteren ln betrouwbare kringen te
Ovledo vernomen. Het aantal stakende
mijnwerkers ls de afgelopen dagen
sterk gestegen.
De Franse politie heeft op het
vliegveld Orly twee Canadese hande
laren ln verdovende middelen aange
houden. Op een van hen werd tien
kilogram heroïne in beslag genomen.
Drie Jonge Oostduitsers zijn er ln
de nacht van donderdag op vrijdag ln
geslaagd naar West-Duitsland te vluch
ten. Een van hen zwom over een grens
rivier.
In Moskou is een directeur van
een fabriek van textlelmachines tet
dood veroordeeld. Hij behoorde tot een
groep handelaars, die 900 meter stof
hadden ontvreemd met het doel deze
te laten verwerken en op de zwarte
markt te verkopen. De overige leden
van de groep, die uit 43 man bestond,
kregen gevangenisstraffen.
In Parys zyn twee OAS-leden.
Jean-Louis Blanchy en Francois Leca.
tot levenslande gevangenisstraf veroor
deeld, o.m. wegens moord ln Algerye
op twee Franse officieren. Een mede
plichtige. Thomas Norrlto. kreeg vyf
jaar gevangenisstraf, een andere. Sle-
bodia, werd bij verstek ter dood veroor
deeld.
I zond. 2.30,4.45. 7 en 9.15 uur.
Lldo: „55 dagen ln Peking" (14 Jaar)
Dageiyks 2.30 en 8 uur.
Studio: „Me and the colonel" (a.l.)
Werkd. 2.30, 7 en 9.15 uur; zond.
230. 4.45. 7 en 9.15 uur. Werkd.
10.30 uur vm. „SJors en SJlmmy".
„Astra" theater (Wassenaar). Vrijdag
8 uur zaterdag 7 en 9.15 uur. „Fol
low that Dream" (a.l.). Zondag 7 en
9.15 uur. dinsdag en woensdag 8 uur.
„Sergeants 3" (14 Jaar). Donderdag
8 uur Hemelvaart „L'aventura", 18 j.
Zondag- en woensdagmiddag half
drie: „Knalpot-rldders (a.l.).
TENTOONSTELLINGEN
Lakenhal: Tentoonstelling van aqua
rellen en tekeningen uit de 19de en
20ste eeuw uit de verzameling van
Paul Brandt. Werkd. 10-5 uur, zondag
1-5 uur n.m. (tot 29 augustus).
De Lakenhal: Dag. 10-4 uur; zond.
1-4 uur.
Jeugdhotel ..De Ruif" (Janvossen-
steeg 59): Tentoonstelling tekeningen
en schilderijen Victor Llnford t/m
31 augustus).
Legermuseum (Pesthuislaan): Met
uitzondering van zaterdag van 10-4 u.
(zondag 1-4 uur).
Rijksmuseum voor Volkenkunde
(Steenstraat l): Dag. 10-17 uur; 's zon
dags 13-17 uur
Ryksmuseum voor Volkenkunde
Tentoonstelling ..Op trek" (van noma
den trekken en kamperen") Werfcda-
Jen 10-6 uur: 'szondags 1-5 uur (tot
oktober)
Rijksmuseum Geologie en Mineralo
gie. v. d. Werfpark 1; tentoonstelling
geologie van Nederland. Op werkdagen
van 10-12 en 2-4 uur. Zon- en feest
dagen 2-4 uur.
Ryksmuseum van Oudheden Dage
lijks 10-5 uur: zond. 1-5 uur.
Rijksmuseum voor de geschiedenis
der natuurwetenschappen. Dag. 10-4
uur; zond. 1-4 uur,
Ryksmuseum van Natuuriyke Historie
(Raamsteeg): Tentoonstelling van
foto's van flora en fauna van Curacao
Alle werkdagen 9-1220 en 2-5 uur (tot
17 augustus)
Wassenaar (Kun6tzaal Heuff):
Tentoonstelling Paul Arntzenlus en
Hubert van Llth. Werkd. 10-17 uur,
woensdag en vrydag ook 'a avonds van
8-10 uur (t/m 28 augustus).
ZONDAGSDIENST
DER HUISARTSEN
Voor ««poedgevallcn zijn van zater
dagmiddag 2 uur tot maandagmorgen
8 uur bereid waar te nemen de dok
toren: Van Leeuwen, Haagweg 60, tel.
26509. Mastenbroek, Houtlaan. telef.
53156. Veldhuyzen, Zoeterw. Singel 57b
telef. 20617. Sastrowljoto, Beethoven-
laan 109, telef. 34779 en Van Leeuwen
v. d. Brandelerkade 28, tel. 20412.
Te Oegstgeest: dokter Melssner, tel.
53865.
WEEKEINDEDIENST
DER TANDARTSEN
Voor nabloedlng of ongeval te allen
tijde directe hulpverlening. Voor alle
overige hulp zaterdag halfzes en zon
dag eén uur en halfzes tandarts R.
8chreuder, Burggravenlaan 102.
klanken: lichte gr.muz. afgewisseld
met sportreportages. commentaren en
uitslagen, o.a. wereldkampioenschap
pen wielrennen 1963 Ln Ronse. 16.30
Vespers. IKOR: 17.00 Helsinki 1963 -
nieuws van de vierde assemblee van de
Lutherse Wereldfederatie. 17.30 Zing
het voorbedachte lied: geestelijke lie
deren 18.00 Het Geladen Schip. 18.30
De kerk aan het werk; actualiteiten
van het kerkeiyk erf. 18.40 Tussen
stammen en staten, vragenbeantwoor-
ding. NCRV.: 19.00 Nieuws uit de
kerken. 19.05 Vocaal ensemble en or
gelbegeleiding: geestelijke liederen.
19.30 Indrukken van de Conferentie
voor Geloof en Kerkorde te Montreal.
KRO.: 19.45 Nieuws. 20.00 Een avond ln
België .21.30 Planoduo: klassieke mu-
z?k. 21.50 Lichte gr.muz 22.20
22 25 Boekbespr 22.30 Nieuws. 22.40
Avondgebed. 22.50 Melodleen-Cascade:
licht orkest en zangsolisten. 23.10
Noorse orkestwerken. 23.5524.00 Nws.
Hilversum II ('198 m.)
VARA: 8.00 Nieuws, postdulven.be-
rlchten en socialistisch strijdlied. 8.18
Weer of geen weer, gevarieerd progr.
9 45 Geestelijk leven, toespraak. VPRO:
10.00 Voor de kinderen. IKOR: 10.30
Doopsgezinde kerkdienst. 11.30 Ver
gaard uit alle streken, een gesprek.
VPRO.: 11.45 Flitsen: nieuws van
eigen erf. AVRO.: 12.00 Popularis: ge
varieerd platen programma. 12.55 We
reldkampioenschappen wielrennen 1963
13.00 Nieuws, daarna eventueel post-
duivenberlchten. 13.07 De toestand ln
de wereld lezing. 13.17 Mededelingen
of gr am. muz. 13.20 Groten van het
concertpodium. 13.50 Boekbespreking.
14 00 Lichte muz. 14.40 Voordracht.
14.55 Omroeporkest en planosollst: Mo
derne muziek. 15.40 Eigen weg. caba
ret. 16.00 Lichte gr.muz. 16.30 Sport-
revue. VPRO: 17.00 Bèta: nieuws uit
de wereld van de natuurwetenschap
pen. 17.15 Stad en land. gesprek. VARA
17.30 Voor de Jeugd. 17.50 Nieuws,
sportuitslagen en sportjournaal. 18.30
Lichte gr muz. 19.00 Boeketje roman
tiek: liedjes. 19.25 Pianorecital. AVRO:
20.00 Nieuws. 20.05 Licht orkest en
zangsolisten .20.40 Kolderkeuken: ge
varieerd progr. 21.10 Anvusementsmuz.
21.45 Amerikaanse schetsen: 6 .New
Orleans en Miami. 21.50 Holland Fes
tival 1963: Nederlandse muziek rond
1813 (III). 22.30 Nieuws, 22.40 Actua
liteiten en mededelingen. 23.00 Lloht
Instrumentaal ensemble. 23.25 Licht
orkest. 23.55—24.00 Nieuws.
RADIO BLOEMENDAAL
9.30 u ds. P. N. Kruyswljk en 1 uur
ds. N. Korenhoff te Amsterdam uit
zending dienst voor belangstellenden
gehouden op 4 augustus 1963. 4 uur
ds. P. N. Kruyswljk.
TELEVISIEPROGRAMMA'S.
NTS; 14.45—17.00 Nederlandse atle-
tiekkampioenschappen te Rotterdam.
(Onderbreking voor korte reportage
wereldkampioenschappen wielrennen
te België). 19.30 Week Journaal. 20.00
Sport ln beeld. VPRO.: 20.30 Gesprek
aan de schrijftafel. NTS: 20.40 Een
mannenhuishouding, TV-feullleton. -
VPRO: 21.25 Licht instrumentaal en
semble. 21.55 Poëzie ln 625 lijnen: lite
rair programma. NTS: 22.4022.45
Journaal.
BUITENLANDSE PROGRAMMA'S.
Engeland. BBC Home Serv. (330 m.)
12.10 Kritieken. 12.55 Weerbericht.
13.00 Nieuws. 13.10 Vragenbeantwoor-
dlng. 13.40 Operamuz. 14.00 Reportage
over het tuinieren ln Zwitserland.
14.30 Klassieke en moderne orkestmuz.
16.15 Fllmkronlek. 16.45 Claveclmbel-
recita! .17.00 Voor de Jeugd. 17.55 Weer
bericht. 18 00 Nieuws en Journaal.
18.45 Gevarieerd programma. 19.30
Brief uit Amerika. 19 45 Godsdienstig
programma. 20.25 Liefdadigheidsop-
roep. 20.30 Hoorspel. 21.00 Klassieke
muziek. 22.00 Nieuws. 22.10 Klank
beeld. 22.50 Epiloog. 23.00 Nieuws. 23.02
23.45 Kamermuziek.
Engeland. BBC' Light Programme
(1500 en 247 in.).
12.00 VerzoekprogT. en interviews.
13.55 Gevarieerde muz. 14.00 Amuse-
men tsprogr. 14.30 Gevarieerd progr.
15.00 Gevarieerde filmmuziek. 16.00
Hoogtepunten ln de Top Twenty en
de beste gr.platen. 17.00 Interviews en
lichte muz. 17.55 Reportage wereld
kampioenschappen wielrennen op de
weg. 18.00, Lichte muz., 18.30 Geva
rieerd progr. 19.30 Nieuws. 19.35 Ouder
wetse daiismuz. 20.30 Samenzang. 21.00
Populair verzoekprogr. 22.00 Jazzmuz.
23.30 Lichte muz. 23.30 Avondgebeden
en gewijde muz. 23.5524.00 Nieuws.
Nordwest Deutscher Rundf. (309 m.).
Am u semen tam uz. 13.00 Nieuws. 14.30
Volksmuz. 15.00 Verzoekprogr. 16.30
Dansmuz. 18.15 Klassieke muz. 19.00
Nieuws. 19.30 Gevarieerde muz. 21.45
Nieuws. 22.15 Hoorspel. 22.50 Dansmu
ziek. 23.15 Wild West songs. 23.35 Mo
derne amusementsmuz. 24.00 Nieuws.
0 15 Jazzmuziek. 1.00 Weerbericht en
gevarieerde muz.
Frankrijk III (280 en 235 m.).
12.00 Nieuws. 12.10 Klassieke en
moderne muz. 13.40 Hoorspel. 15.50 Les
Saltlmbanque. komische opera. 17.45
Klassieke en moderne muz. 21.30 Mo
derne en klassieke muziek. 23.00 Ge
varieerde muziek. 23.5024.00 Nieuws.
Brussel (324 en 484 m.).
324 m.: 12 00 Nieuws. 12.03 Harmo
nie en fanfare. 12.30 Weerbericht. 12.36
Amusementsmuz. 12.50 Programma,
overzicht .13.00 Nieuws. Tussen 13.00
en 17.00 Flitsen van de wereldkam
pioenschappen wielrennen. 13.25 Voor
cic soldaten .14.00 Nieuws. 14 03 Opera
en Bel C-antoooncert. 15.30 Gevarieerd
programma met nieuws en reportages
18.00 Nieuws. 18.03 Llahte muz. 18.30
Godsdienstige uitzending. 19.00 Nieuws,
19.30 Gevarieerde muz. 20.00 Klassieke
en moderne muziek. 22,00 Nieuws. 22.15
Dansmuz. 23.00 Nieuws. 23.05 Klas
sieke muz. 23.5524.00 Nieuws.
184 in.: 12.18 Chansons. 13.00 Nieuw*
:7 00 Nieuws. 1050 Nieuws. 20 00 Ge-
varleerd progr 22.00 Wereldnieuws
22:55 Nieuws. 23.00 Jazzmuziek. 23.56
Nieuws.
VOOR MAANDAG 13 AUGUSTUS
Hilversum I 402 ni
NCRV: 7.00 Nws., 7 10 Dagopening,
20 Klass. gr.muz., 7.45 Radiokrant,
8.00 Nws.. 8.15 Gew. muz. (opn.), 830
Lichte gr.muz.. 9.00 Voor de zieken,
9.35 Waterstanden, 9.40 Voor de vrouw,
10.10 Gitaarspel, 10.16 Gew. muziek,
10 45 Rondom het Woord: theologische
etherleergang. 11.05 Vlooi en piano:
moderne muziek, 11.25 Lichte muziek,
11.55 Lichte gr.muz., 12.25 Voor boer en
tuinder. 12.30 Med. t.b.v. land- en
tuinbouw, 12.33 Meisjeskoor en licht
Instrumentaal kwintet. 12.53 Crammo.
foonmuz. eventueel actualiteiten, 13 00
Nws.. 13.15 Licht Instrumentaal en-
semble, 13.45 Don Kozakkenkoor. 13.65
Pianospel: lichte muz., 14.15 Metro-
jole orkest, 14.50 Kamerorkest en so-
1st: Mod. en klass. muz., 15.35 Vocaal
ensemble. 16.00 Bijbeloverdenking. 16.30
Vlooi en plano: klassieke muziek, 17.00
Voor de kleuters, 17.15 Lichte gram-
mofoonmuzlek voor de kleintjes. 17 301
Muziek uit Mexico, 17.40 Beursberich
ten. 17 45 Lichte gr.muz.. 17.50 Rege-
NCRV: 18.00 Populaire orgelbespe.
llng, 18.30 Met band en plaat voor u
paraat: klass. muziek, 19.00 Nieuws en
weerpraatje, 19.10 Grammofoonmuzlek,
voor de teenagers. 19.30 Radiokrant,
19.50 Marsmuziek (opn.), 20.20 In
specteur Scott heeft een idee, hoorspel
2105 Licht orkest, 21.25 VocaAl drie
luik, 22.10 Gr.muz., 22.15 Belaardmuz.
uit. de Nederlanden, 22.30 Nieuws en
herhaling SOS-berlchten, 22.40 Avond
overdenking. 22 55 Boekbespreking,
23.05 Pianorecital: klassieke muziek,1
23.40 Lichte gr.muz., 23.55-24.00 Nws.,
Hilversum II. 298 m
AVRO: 7.00 Nws.. 7.10 Ochtendgym,
730 Lichte gr.muz., 8.00 Nws.. 8.15
Lichte gr.muz., 9.00 De groenteman,
9 05 Klassieke gewijde muziek, 9.40
Morgenwijding. 10.00 Lichte gT.muz,
11.00 Even bijpraten, programma voor
de vrouw, 12.00 Elektronisch orgel en
zang: lichte muziek, 12.30 Med. t.b.v,'
land- en tuinbouw. 12.33 Voor ons
Elatteland. 12.40 Licht instrumentaal!
wintet, 13.00 Nws. 13.15 Med.. even-
tueel actueel of grammofoonmuzlek.)
13.25 Beursberichten. 13.30 Militair or-l
kest. 14.00 Cello en plano: Oude er.
moderne muz. 14 30 voordracht. 14.40
Promenade orkest en soliste, 17.15!
Voor de padvinders. 17.30 Pianospel:
lichte muziek, 17.40 Licht instrumen
taal ensemble.
AVRO: 18.00 Nws.. 18.15 Eventueel
actueel, 18.20 Lichte gr.muz., 19.00
Planorecital: klassieke muziek. 19.30:
Amateursprogramma. 19.50 Licht or
gelspel. 20.00 Nws.. 20.05 Klank-om
rankte levens: muzikaal geïllustreerds
biografie. 21.05 Klarinet en plano:
klass. en mod. muziek. 2130 Altrapso
die van Johannes Brahms, hoorspel,
22.30 Nieuws. 22.40 Actualiteiten, 23 00
Lichte gr. muz., 23.15 Klassieke gram
mofoonmuzlek, 23.55-24.00 Nieuws.
GKAMMOFOONPLATENPROGRAMM.t
(Over de 4de l(Jn vnn 18 tot 20 uur)
I. Camille Saint Saëns. Concert voo:
plano en orkest nr. 2 In g kl. t. op. 2
Andante sostenuto-Molto anlmato. Al
legro scherzando. Presto. Jeanne-Marte
Darré, plano. Orkest van de Franse
Nationale Radio o.l.v. Louis Fourestler
II. Claude Debussy La Mer. De l'aube
midi sur la mer. Jeux de vagues.
Dialogue du vent et de la mer. Lamou-
reux Orkest. Parijs o.l.v. Igor Marke-
vltch.
III: Paul Dukas. La Pérl. Suisse Ro-
mande Orkest o.l.v. Ernest Ansermet
IV: Maurice Ravel. Ma Mère l'Oye.
Prélude et Danse du Rouet. Pavane d«
la Belle au bols dormant Petit Poucet,
Lalderonnette, Impératrice des Pago
des Les entretlens de la Belle et de
la Béte Le Jardln féerlque. Suisse Ro-
mande Orkest o.l.v. Ernest Ansermet. i
V. Francis Poulens. Concert ln d. kl
t. voor twee plano's en orkest. Allegro
ma non troppo. Larghetto. Finale
Francis Poulenc. Jacques Févrler,
plano. Conservatorium Orkest, Party
o.l.v. Pierre Dervaux.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 19.30 Huckleberry Hound, te
kenfilm, 19.55 't Manneke. 20.00 Jour
naal en weeroverzlcht. 20.20 Gouden
bergen, speelfilm. 21.45 Het Kremlin
documentaire film, 22.35-2.40 Journaal.
BUITENLANDSE PROGRAMMA'S
Engeland, BBC Home Service 330 m
12 00 Klass. en mod. orkestmuziek,
12.55 Weerbericht. 13 00 Nieuws. 13.10
Gev. muziek. 13.40 Klankbeeld, 14.10
Gev. muziek. 14.40 Pianomuziek, 15.00
Hoorspel. 16.30 Programma voor ouden
luisteraars, 17.00 Voor de Jeugd. 17.55
Weerbericht, 18.00 Nws., 18.15 In th<
AVOND- EN NACHTDIENST
DER APOTHEKEN
Geopend voor spoedeisende gevallen:
Zuiderapotheek, Lammenschansweg 7.
telef. 23553. De dienst van apotheek R.
van Breest Smallenburg te Leiderdorp
wordt eveneens waargenomen door de
Zuiderapotheek.
De Oegstgeester Apotheek. Wllhel-
minapark 8. telef. 53274 ls 's zondags
geopend van 12-13 uur.
By geen gehoor van uw hulsarts of
specialist (of diens waarnemers), bel
op dokterstelefoon 22222.
South-East. regionaal programma, 19.
Zeemansliederen en -verhalen, 19.30
Klassieke kamermuziek (In de pauze:
Gesprek), 21.45 Kort verhaal. 22.00
Nieuws en berichten. 22.30 Komedie
22.59 Weerbericht, 23.00 Nieuws. 23.02
Voordracht 23,15-23.45 Kamermuziek
Engeland. BBC Light Programme
l.->00 en 247 m
12.00 Lichte muziek. 1231 Gev. muz
13.30 Nieuws, 1335 Crlcketultslagen
13.45 Voor de kinderen. 14.00 Voor de
vrouw. 15.00 Dansmuziek, 15.31 Muziek
bij het werk, 16.15 The Dales, dagboek,
16.31 Uitslagen races en cricketuitsla
gen. 1635 Gr.muz., voor de Jeugd. 17.00
Lichte muziek. 17.31 Gevarieerd pro
gramma. 18.33 Sportoverzlcht en uit
slagen races, 18.45 Hoorspel. 19.00 Nws
en Journaal. 19.25 Sport en crlcketult-
slagen. 19.31 Gev. muziek. 20.00 Hoor
spel, 20.30 Nieuws. 20.40 Orkestconcert
met solisten. 22.31 Sportnieuws. 22.35
Gev. muz., 23.55-24.00 Nws.
Nord west deutscher Rundfunk 309 ro
12.00 Ammuz., 13.00 Nieuws. 13.15
Lichte orkestmuziek, 14.30 Gevarieerde
muziek. 16.00 Gev. muz., 17.00 Nws.
17.35 Gev. muz., 19 00 Nws.. 19.30 Ope
ramuziek, 21.45 Nws 22.15 Jazzmuz
23.00 Gev. muziek. 24.00 Nieuws. 0.20
Lichte muziek, l .00 Weerbericht en ge
varieerde muziek.
Frankrijk 3, 280 en 235 m
12.00 Nws., 12 10 Gev. muziek, 13.55
Gev. muziek. 14.30 GeW. muz., 15.00
Gev. muziek. 16.00 Nieuwe gr.muz
16.30 Gev. muz.. 1735 Pianomuziek
18.05 Kamermuziek. 19.00 Nieuws. 19.X
Gev. muz., 20.00 Klass. en mod. muz
22.00 Gev. muziek, 23.10 Gev. muziek
23.50-24-00 Nieuws.
Brussel 324 en 484 m
32» m.:
12.00 Nws., 12.03 Lichte muziek, 12.30
Weerbericht. 12.35 Landbouwkronlek
12 42 Gr.muz.. 12.50 Beursberichten
13.00 Nieuws. 13.15 Kamermuziek. 14.00
Nieuws. 14.03 Lichte muziek, 14.45 Ca
sinoconcert, 16.00 Nws., 16.03 Beursber
16.09 Voor de zieken. 17.00 Nws., 17.15
Zang en planorecital. 17.40 Klavecim-
belmuzlek. 18.00 Nieuws, 18.03 LlchM
muziek, 18.18 Paardesportberlchten,
18 20 Voor de soldaten, 19.00 Nieuws
19.30 II trovatore, opera, 22.00 Nieuws,
22.15 Volksdansen en -zangen, 22.35
De zeven kunsten. 23.00 Nieuws. 23.05
Kamermuziek. 23.55 Nieuws. 24.00-0.45|
Voor de zeelleden
48» m.:
12.30 Gev. progr. en actualiteiten.
14.03 Kamermuz. 14.45 Grammofoon
muzlek, 15.03 Klass. muz., 16.08 Op«-
rettemuzlek, 19.30 Nieuws, 20.00 Hoor»
spel, 22.00 Wereldnieuws. 22.15 Jazz»
muziek, 22.55 Nieuws.
