KONINKLIJK
BRONS VOOR
N. VAN ABS
heeft
in
Het leven
Elten en Tüddern
zijn gang hernomen
Openluchtspel in Kikkerpolder
Veertig jaar bij
G. W. te Oegstgeest
Postduiven
Vakantievreugd voor Leidse jeugd
Van der WERFF HUBRECHT
BEURS VAN AMSTERDAM
Boeiend en rijk aan fantasie I „Ivanhoe".
„Beursbegrippen"
DAUULAO VKAJDAU I AtutSite
BIJTIJDS VERTROKKEN!
Velen, die gisteren de Openbare
I Leeszaal en Bibliotheek „Reuvens"
I aan de Breestraat passeerden, zullen
I zich hebben afgevraagd waarom van
dit gebouw de vlag was uitgestoken.
I Dit vreugdebetoon had een heel
I bijzondere oorzaak. Er heerste n.l. on-
I der het personeel van de Leeszaal
i enige ongerustheid over het lot van
twee assistenten, de gezusters Sta-
i pels. die per auto door midden-Euro
pa toerden en ook voornemens waren
een bezoek te brengen aan Skopje.
Sinds de ramp. die deze stad trof,
had men van het tweetal niets meer
gehoord Gelukkig kwam er
J woensdag een briefkaart waarop
werd gemeld, dat de dames één dag
voor de ramp uit Skopje waren ver-
i trokken en zich in goede welstand
I bevonden.
Er was dus alle reden om de vlag
I uit te steken!
Verdacht van diefstal
I De politie heeft een 23-jarige be
steller en een 19-jarige monteur, bei-
den in Leiden woonachtig, aangehou-
I den. verdacht van diefstal van f 400.-
i uit een chemische wasserij aan de
Drie Octoberstraat.
Vd door naaldhak
Het dragen van schoenen, met een
naaldhak, heeft gisteren een 16-jari-
J ge kantoorbediende van de Ned. Roto
1 gravure Maatschappij een lelijke val
bezorgd. Het meisje bleef met haar
hak achter een traptrede haken en
I kwam daardoor te vallen, tengevolge
i waarvan zij een hersenschudding op-
I liep.
Modhcko Dlomt
f
Leiderdorp: dokter De Bruyne,
Hoofdstraat 8, Leiderdorp, tel. 22208.
Oegstgeest: dokter Held, tel. 52255. j
Warmond: dokter Walenkamp, tel.
01711-220. Zr. Mühlhaus, Dr. Kuy-
perlaan 3. Voorhout, tel. 02532-P122.
Studenten naar
Indonesië
De waarnemend zaakgelastigde
van Indonesië in Nederland, de heer
Wyarto, en diens echtgenote hebben
gisteren te Wassenaar een informele
Wassenaar: dokter Römer. Lange ontvangst gehouden voor de Neder-
Kerkdam 56. tel. 2501. Dokter De ïandse studenten, die een goodwlll-
Neef. Wilhelminaplein 1. tel. 8303. bezoek aan Indonesië zullen bren-
A pot heek Siderius. Langstraat 86. tel. gen
2141. Vrijwel alle achtendertig studen-
ten. die morgenochtend per vlieg
tuig naar Djakarta vertrekken wa
ren aanwezig. Zoals gemeld, zullen
de studenten op enkele uitzonderin
gen na, zes weken in Indonesië blU-
Tweede wedvlucht met jonge dui- i Ven. De leider van de groep. mr.
ven 1963 van Vilvoorde, afstand j n. Scholten. zal reeds op 2 septem-
137 km. In concours 310 duiven
De 20 eerste geconstateerde duiven:
C. de Ridder 1, Gebr. v. d. Pluym 2.
Gebr. Kok 3. 7. 8 en 20. P. v. Griens-
ven 4, A. Dubbelaar 5. H. B. Bon-
neur 6. 9, 12 en 13, R. Lolkes de Beer
10. A. G. Holland 11, E. Hoogervorst
14 en 18, A. Rijsbergen 15. J. Zeven
hoven 16. B. Hoogervorst 17, W. Ja-
cobi 19.
Wedvlucht vanaf Bordeaux. Af
stand 896 km. In concours 73 duiven.
De kampioenschappen werden als
volgt behaald (oude duiven), Vitesse:
1. C. de Ridder 896 80 pt; 2. A. G.
Holland 809,31 pt; 3. Chr. v. d. Pluym
799.68 pt.
Fond: 1. Gebr. Kok 376,66 pt; 2.
P. v. Griensven 312.56 pt; 3. C. de
Ridder 266.88 pt.
Algemeen klassement oude duiven:
1 C. de Ridder 1163.03 pt; 2. Gebr.
Kok 1045.90 pt; 3 Chr. v. d. Pluym
959,40 pt.
Op hartelijke wijze werd gis
termiddag in de trouwzaal van
het raadhuis te Oegstgeest de
heer N. van Abswoude gehul
digd wegens zijn 40-jarig jubi-
Ileum bij de Dienst van Gemeen
tewerken.
Namens het dagelijks bestuur van
de gemeente waren aanwezig de tij
delijke wethouders, de heren mr. J.
G. Bergmeijer en N. van Weizen. als
mede de gemeentesecretaris, de heer
Jac de Visser, al het personeel van
Gemeentewerken voorzover dit niet
met vakantie was, gaf ook blük van
;-l Duitse heilsmuzikanten
in Noordwijk en Leiden
Een aantal leden van het korps
GeLsenkirchen van de „Heilsarmee".
het Léger des Heils in Duitsland,
brengt dezer dagen 'n verlof in Neij-
derland door. Zaterdagavond half
acht zullen deze heilssoldaten met
hun Leidse vrienden voor straatevan
gelisatie in Noordwijk bij Seinpost
bijeenkomen.
Daarbij zullen zij de prediking met
hun muziek opluisteren.
Ook tijdens de zaalsamenkomsten
zondag in de Korpszaal aan de Hooi
gracht zullen zy zich in muziek en
getuigenis laten horen.
De samenkomsten staan o.l.v. ka-
pitelne F. A. G. de Klark.
Officiële publikatie
belangstelling, evenals enige ambte
naren van de secretarie.
Loco-burgemeester mr. f.G.l
Nada, df jubilaris met z«„ «hl- Bergmeijer sptldt de heer Nvan
genote en kinderen waren ontvangen
sprak mr. J. G. Bergmeier als loco
burgemeester de jubilaris toe. Deze i
kwam in 1923 in gemeentedienst als fc Oegstgeest. het ere-metaal op
(Foto L.D./Holvast)
Abswoud die veertig jaar
dienst was bij Gemeentewerken
ber weer in Nederland aankomen om
op negen september veertig Indone
sische studenten te kunnen begroe
ten. die op hun beurt een bezoek
van zes weken aan Nederland zul
len brengen.
Op de informele ontvangst waren
vertegenwoordigers van enkele mi
nisteries aanwezig. Aan het slot werd
een film over land en volk. in het
byzonder over de cultuur, van Indo
nesië vertoond.
WASSENAAR
Uitbreiding
Huihr egtse school
tydelijk wegarbeidér. Er waren toen 5
arbeiders werkzaam.
In vrijwel alle onderdelen van de
dienst heeft de heer Abswoude. zeer
tot tevredenheid van zijn superieuren,
gewerkt, ook toen deze dienst aan
zienlijke uitbreidingen onderging.
Mr. Bergmeijer prees de plichtsbe
trachting en het goede humeur van
de jubilaris, die met grote blijmoe
digheid zijn dienende taak heeft ver
richt. Na het uitspreken van de ge
lukwensen namens het gemeentebe
stuur kon de heer Bergmeije r de
verrassende mededeling doen van de
toekenning van een koninklijke on-
derschciding, namelijk de ere-me-
daille in brons, verbonden aan de
Orde van Oranje Nassau.
De directeur van Gemeentewerken,
de heer M. J. van Gorkom. die erop
wees. dat Van Abswoude altijd een
durf-al is geweest, die steeds te vin
den was voor bijzóndere en moeilijke
karweitjes, feliciteerde namens de
Dienst en bood de draagmedaille aan.
behorend bij de Kon. Onderscheiding.
(Van onze correspondenten).
SB I J Het leven in de .Zelfkant", een
j nernaheL°oiS°uZ%m
heer J. Handeraaf. waarna de felici- I grensgebieden, heeft gisteren zijn
taties werden overgebracht door de 1 gewone gang hernomen. Niets
heer G. Heeren als voorzitter van de herinnerde nog aan de historische
personeelsvereniging. Hij bood een
elektrische klok aan en haalde tal
van herinneringen uit het verleden
op en schetste daarbij de heer Van
Abswoude als een goed collega.
De referendaris, de heer Jac. Vree
ken. bracht de gelukwensen over van
het secretariepersoneel. De groeps
commandant van de Rijkspolitie, de
heer A. Koerten. had goede recente
ervaringen niet de heer Van Abs
woude gehad tijdens de vogelvoede-
ring in de afgelopen winter. Hij bood
een geschenk aan namens het politie
personeel.
Een vertegenwoordiger van de
Kath Bond van Overheidspersoneel
feliciteerde onder aanbieding van si
garen voor de jubilaris en fraaie
bloemen voor mevrouw Van Abs
woude.
Het aantal leerlingen aan de open
bare lagere school no. 3. de Wethou
der Huibregtseschool is. zo schrijven
B en W aan de raad. de laatste ja
ren aanmerkelijk toegenomen. Bij
de opening van de school op 1 sep
tember 1957 bedroeg het aantal leer
lingen 151. In het cursusjaar 1963
1964 zal de school worden bezocht
door 252 leerlingen.
De school bevat thans 6 leslokalen
terwijl aan de school met ingang
van 1 september een 7e leerkracht
mag worden verbonden. Als noodop
lossing zal een klas in de hal wor
den ondergebracht. Uitbreiding met
2 lokalen is echter noodzakelijk. Een
urgentieverklaring voor deze uit
breiding werd reeds enige maanden
geleden door het ministerie van K.
en W. afgegeven. B en W stellen de
raad voor een krediet van f 122.000
aen. De huisvrouwen proberen er zo- beschikbaar t- stellen voor de uit-
veel mogelijk van in de wacht te breiding van de school,
slaan. Bejaarden, huisvrouwen en
kinderen vormden rijen voor de win- L npcipc
kels. En op de onder Nederlands be-
stuur verharde landwegen rond Tüd- I Het Wassenaarse Nutsdepartement
dem kon men ze zien lopen, fietsen organiseert in de komende weken
of rijden: het leger van inkopers op weer een tweetal excursies. Op
de enclave van goedkoopte. woensdag 14 augustus zal een dag
tocht wórden gemaakt naar Bra-
L" ^.vl,f0(in|,i' r bant, met o.m. een bezoek aan een
lYOOl lodllllll; weverij te Bergejjk. Op zaterdag 24
i augustus volgt een dagtocht naar
In Elten reden zware vrachtwagens Texel. Er zal op dit. eiland een rond-
af en aan om de voor gisternacht op- nt gorden 8ema9 -
- - 1 Dinsdagavond 6 augustus zal
gebeurtenissen in de nacht tevo
ren. toen Tudderen weer Tüddern
werd. Zo was het gisteren in
Tüddern, maar zo was het ook in
Elten en op de andere plaatsen,
die weer in Duitse handen zijn
een koortsachtige activiteit te be-
speuren, die niet zo verwonderlijk
was. als men zich realiseerde, dat de
aan het Nederlands bestuur, werden
opgeruimd. Bordjes werden wegge
haald. andere kwamen ervoor in de
plaats. Op enkele plaatsen concen
treerde zich het publiek. Daar waar
men inlichtingen kon krijgen over
nationalifcedtsproblemen over A.O.W -
uitkeringen en over ziektegeld. In de
winkels was het druk. Daar lagen
omstreken een
aan de kwekerij
bezoek brengen
.Klein Zwitser-
te Den Haag. Op woensdag
J uuwncvmeu mucieii wuiueu ue-
Duitse douane volgende week waar- 21 aug.ustus W0J"^t de jaarlijkse dag-
schijnltjk huis aan huis gaat contro- excursie gemaakt met o.m. bezoeken
leren of er zich abnormaal grote hoe- nnn ~n jf
veelheden koffie, boter of sterke
drank bevinden, waarvoor dan alsnog
Invoerrechten moeten worden be-
Burgemeester en wethouders van Lel
den brengen ter openbare kennis, dat
de Burgsteeg in de richting Nieuwe
Rijn. met Ingang van heden, voor de
duur der herstelwerkzaamheden aan
het pand Burgsteeg hoek Nleuwstraat.
gesloten ls verklaard voor voertuigen
en samenstellen van voertuigen welke
een totaal gewicht van 34 ton te bo
ven gaan.
VERKEER
Burgemeester en wethouders van
Lelden brengen ter openbare kennis.
- dat zij bij hun besluit van 18 Juli 1963
een wachtverbod hebben vastgesteld
f] voor het Levendaal. voorzover gelegen
tussen de Korevaarstraat en de Slnt-
ia Jorlssteeg, aan de zijde der even huis
nummers.
Afschriften van dit besluit zijn ge
zonden aan de Hoofdlngenieur-Dlrec-
h teur van de Rijkswaterstaat in Zuld^
Holland, aan ue door de minister van
(j Verkeer en Waterstaat aangewezen ver
enigingen behartiging van verkeersbe-
langen ten doel hebbende en aan Gede
puteerde Staten van Zuid-Holland.
- BURGERLIJKE STAND
1 VAN LEIDEN
GEBOREN
Robert Frank. z. v. H. R. van Dom-
«elaar en J. A. M. Koks. Maria Marga-
ri retha Apollonla. d. v. J. van der Werf
en J. G. Bos. Antje, d. v. M. van Dig-
gele en L. v. Nieuwkoop. Clazlna Wll-
helmlna Maria. d. v. L. P. van Klink en
M. Vlasman. Martina Maria Joseph, d.
v. C. A. v. d. Laan en P. M. v. d. Hoek.
Ignatla Antonia Joseph, d. v. C. A. v.
d. Laan en P. M. v. d. Hoek. Ellen Mar-
1 grete. d. v. P. Frank en M. M. feeekma.
- Elisabeth Ellen. d. v. J. M. van Hal en
E. v. d. Kwaak. Hendrik, z. v. H. Z.
Kühn en J. W. Segaar. Andreas Frede-
rik. z. v. L. J. den Braber en M. H. T.
Vlekke. Pauline Louise Maria. d. v. J.
G. Zandvliet en L. E. M. Wljdeveld.
Ronald Alexander Henry, z. v. R. A.
Tholen en A. L. Baron. Gerardus Jo-
a. hannes, z. v. G. v. d. Poel en M. D. S.
Niersman. Marcellus Nlcolaas Antho-»
it nius Hubertus, z. v. N. A. H. Gordijn
en C. M. Juffermans. Elisabeth Cor
nelia Caroline Antonia. d. v. L. J p.
Janson en J. M. Hoogduin. Nlcolaas,
e. v. J. Guijt en M. Klinkenberg.
GETROUWD
J. Walraven en A. E. Groesz. J. H.
Brinkman en A. M. de Graaf. L. J.
Jonk en B. Kluivers. W. G. Douwes eri
M. J. Hes. H. H. van de Wetering en M.
Dubbelaar. J. J. M. Haverkort en A.
van Tongeren-
OVERLEDEN
J. Springer, 84 Jaar. man.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN. 2 augustus. Kaasmarkt.
Aangevoerd 19 partijen Goudse Kaas
en 3 partijen Leidse kaas. Noteringen:
Goudse kaas: extra kwal. tot f2.46,
eerste kwal. f2.38-f2.43. Leidse kaas
extra kwal. tot f 2.38. Handel kalm.
LEIDEN. 2 augustus. Veemarkt.
Stieren: aanvoer 6. Melkkoeien: 40,
prijs f 725-11125 per st.. handel matig.
Vette koelen: 320, f 2.80-13.45 kg sch.
gew.. kalm. Vare koelen 55. f 525-f 1025
per stuk. rustig. Vette kalveren 107,
f 2.20-f 2.80 kg lev. gew.. vlot. Nuchtere
kalveren 21, f0.95-fl.25 kg lev. gew..
matig. Vette schapen 190. f 90-f 115 per
6tuk. stug. Fokschapen 160. f 110-f 125
per stuk. rustig. Vette lammeren 1953
f 85-f 120 per stuk. goed. Drachtige
zeugen 16. f 325-f 425 per stuk. rede
lijk. Schrammen 146, f 75-f 105 per st..
redelijk. Biggen 521, f 55-f 62 per stuk.
redelyk. Totale aanvoer 3579 stuks vee.
opgeslagen goederen lang voor deze
controle al verder Duitsland in ge-
transporteerd zijn. Naar „veiliger
oorden".
In de Achterhoekse gemeente
Dlnxperlo blijft alles voorlopig bjj het
oude, al is er door de grenscorrectie
een bezienswaardigheid bijgekomen,
j De gemeente is honderd hectaren
1 kleiner geworden, maar de merk-
I waardige situatie Is hersteld, dat de
Nederlands-Duitse grens in de lengte
over een straat loopt. Men kan nu
i weer met het ene been op Nederland-
se stenen en met het andere op een
I Duits trottoir staan. Dat is in de
Heelweg. Maar voor het overige blijft
alles zoals het was.
aan een kwekerij te 's Gravemoer
en aan het Openluchtmuseum te
Arnhem.
Op donderdag 8 augustus a
viert de heer J. C. M. Knljnenburg,
Narcislaan 20 zijn zilveren jubileum
bij de P.T.T. De jubilaris vervult
de functie van besteller le klas.
ADVERTENTIE
Opgtrkbt 1899
Beursbericht no 334 is verschenen
ASS. MIJ'DE ZEVEN PROVINCIËN*
Subsidie voor DVS
De Accordeonvereniging DVS
heeft een beroep op het gemeente
bestuur gedaan om een bijdrage in
de kosten van het herstellen van de
plano der vereniging. De reparatie
kosten van de piano worden op
f. 400 geraamd. De financiële posi
tie van de vereniging is echter niet
zodanig, dat zij die kosten zelf kan
dragen.
B en W wijzen er op. dat de ver
eniging gedurende de 18 jaren van
haar bestaan nimmer een beroep op
het gemeentebestuur om financiële
steun heeft gedaan. Voorgesteld
wordt daarom aan DVS een sub
sidie van f. 400 toe te kennen.
BEURSOVERZICHT
STEMMING VIEL MEE
Amsterdam, 2 augustus.
De stemming voor de internatio
nale waarden is vanmiddag zeker
niet tegengevallen, wanneer in aan
merking wordt genomen, dat genoem
de waarden gisteren in Wall Street
wederom koersafbrokkelingen te zien
hebben gegeven. Vooral de Philips-
aandelen onderscheidden zich van
middag op het Damrak door een be
paald vaste tendentie als gevolg van.
buitenlandse- 'Zwitserland)en loka
le vraag in een kalme markt. Dit
fonds werd op circa f 154 verhandeld,
tegen gisteren als slotprijs f 152.30.
Aku's heten zich van de goede zijde
zien op 476. plus een punt. Hoogovens
4 punten hoger op 591. Unilevers
varieerden van f 161 tot f 161.50 om
de markt te verlaten op circa f 161
(f 160.901. Kon. Olies waren nauwe
lijks prijshoudend op f 169. Mede m
verband met het naderende weekein
de was de handel in alle hoofdfond
sen zeer kalm.
Wall Street was gisteren lusteloos.
De Nederlandse hoofdfondsen werden
er wederom op een lager niveau ver
handeld. De belangstelling in Ame
rika voor deze fondsen begint sterk
af te nemen. Dit hoofdzakelijk m
verband met het belastingvoorstel
van president Kennedy. Dit voor
stel wordt 5 augustus door het Con
gres in behandeling genomen. Met
grote belangstelling wordt naar da
eindbeslissing van het Congres uit
gezien. De Westduitse beurzen gaven
vandaag een licht herstel te zien.
Ook gedurende de verdere beurs-
duur bleven de omzetten gering.
De leidende cultures lagen goed ge
disponeerd. Amsterdam Rubber en
HVA werden ca. 2 punten hoger uit
de markt genomen. In de Scheep
vaartsector veranderde niet veel. De
Staatsfondsenmarkt gaf een min of
meer vaste stemming te zien. Dit was
trouwens het geval voor de gehele
beleggingsmarkt. Maandag kan wor
den ingeschreven op de reeds aange
kondigde f100 min WaVc obligaties
..Bank voor Nederlandse Gemeenten"
tegen 99';Deze lening wordt ter
beurze gunstig beoordeeld.
In de lokale afdelingen brachten
de ongetwijfeld gunstige eerste half
jaarcijfers van „Indola" over 1963
geen verandering in de koers van de
aandelen van dit concern. Genoemde
cijfers waren reeds eerder in de koers
verdisconteerd. Vanmiddag werd een
aanvang gemaakt met de handel in
claims „Bijenkorf". De adviesprijs per
claim bedroeg f 800, tegen een theore
tische u-aarde van f808 bij een no
tering van gisteren op 792 voor de
aandelen. De handel zette voor de
eerste verhandeling kalm in.
WISSELKOERSEN
Amsterdam, 2 augustus
Londen 10.09%—10.10V.; New York
3.60'.23.60%Montreal 3.33 4-3.33 4
Parijs 73.56473.614Brussel 7.22%
—7.234; Frankfort 90 44 4—90 45'
Stockholm 69 464—69.511 Zürich
83.48—83 53; Milaan 58 074^58.12'
Kopenhagen 52.19—52.24; Oslo
50.44450.494; Wenen 13.97',
13.984; Lissabon 12.584—12.59";
Dankzü het feit, dat de Commissie voor de Jeugdvakantiebezigheden ook
ditmaal een jeugdtoneelvoorstelling op het programma had staan, hebben
gistermiddag bijna 1400 jongens en meisjes in het fraaie en zonovergoten
openluchttheater „Het Bospark" (Kikkerpolder) genoten van en meegC'
leefd met de avonturen van de nog steeds populaire Ivanhoe, de ridder
zonder vrees en blaam.
Met haar nieuwste repertoire-aan
winst „Ivanhoe" bracht de Haagse
toneelgroep „Spelenderwijs", welk ge
zelschap bij de Leidse jeugd reeds de
nodige populariteit geniet door de
opvoering van „Opgeruimd staat net
jes" en „Kijk uit", wederom een to
neelspel voor de jeugd, dat niet al
leen amusant en boeiend was, doch
eveneens een bescheiden instructieve
strekking had. Het werd evenals de
vorige successtukken van „Spelender
wijs". geschreven door Hans Bolland,
die hiertoe een opdracht van de Ne
derlandse Sportfederatie had ontvan
gen. Daar de NSF verzocht ditmaal
een toneelstuk te schrijven, waarin
het element „sportiviteit" ais achter
grond van de handeling zou dienen,
viel Bollands keus op de avonturen
rond de ridderlijke figuur Ivanhoe.
In zijn nieuwe creatie heeft hij en
met succes getracht een verbinding
te leggen tussen de ridderfiguur
Ivanhoe en het begrip „sportiviteit",
met als resultaat een spannend en
fantasierijk spel, waarin de jeugd
„spelenderwijs" met ridderlijkheid en
sport- en spelregels wordt geconfron
teerd.
Het eerste bedrijf speelt in de te
genwoordige tijd op de binnenplaats
van een oud kasteel tijdens het be
zoek van een groepje toeristen. De
concierge leidt de toeristen rond en
vertelt hen. dat ridder Ivanhoe op dit
kasteel een van zijn spannende avon
turen beleefde. Onder de toeristen
bevond zich Jan van Hoe, een jonge
man. die zich verre van beleefd en
sympathiek gedraagt en als enthou
siast voetballer voor niets anders dan
het sportveld interesse heeft. Tijdens
het kasteelbezoek komt hij gaande
weg tot de ontdekking, dat zijn hou
ding tegenover anderen bepaald niet
sportief te noemen is. Als hy hooi t,
dat ridder Ivanhoe zich aanvankelijk
precies zo gedroeg als hy. doch op 'n
bepaald moment tot een ander in
zicht kwam, wil hij niets liever dan
ook zo'n dappere en ridderlijke figuur
zijn. Tijdens een onweer klinkt aan
het eind van het eerste bedrijf de
stem van Ivanhoe geheimzinnig uit
de waterput op. Vanaf dit moment
verplaatst Jan van Hoe zich in zijn
verbeelding geheel in de riddertijd
van Ivanhoe. Bijgestaan door alle an
deren, die zich zowel ln kostumering,
(Foto LJD./Holvast)
kapsels als de nodige attributen, ge
heel aan de hoofdfiguur hebben aan
gepast, treed hij in de drie volgende
bedrijven dan ook op als Ivanhoe en
raakt hij verwikkeld ln een spannend
avontuur, waarin hij de strijd aan
bindt met de zwarte roofridder Rode-
rik en diens heerszuchtige gemalin
Serpentine.
Ivanhoe alias Jan van Hoe is nu
de jonge held, die zijn kracht en be
hendigheid in dienst van anderen
stelt. Hy beschermt de jonge ridder
Norman. die. teruggekeerd van de
kruistochten, zijn kasteel door Rode-
rik en diens gemalin bezet ziet. Met
behulp van zijn schildknaap Erik en
de trouwe dienstmaagd Clarissa
slaagt hij er tenslotte in de schurk
achtige Roderik in een val te lokken
en onschadelijk te maken. Vóór het
echter zover komt beleven zy een
reeks van spannende avonturen.
Dat de jongens en meisjes zich gis
termiddag met Hans Bollands versie
van Ivanhoe's avonturen kostelijk
hebben geamuseerd, komt mede door
de wijze waarop de medewerkenden
onder regie van Jos Molenkamp, die
zelf de dubbelrol van een toerist en
Roderik voortreffelijk vervulde, het
geheel brachten. Evenals bi) de vorige
uitvoeringen in de openlucht hadden
Jos Molenkamp en de zijnen er voor
treffelijk voor gezorgd, dat zowel de
kostumering als het decor (van Cees
Röntgen) zeer veel bijdroegen tot het
welslagen van de opvoering.
Karnemelk (nog)
geen „frisdrank"
(Van onze Haagse correspondent)
Karnemelk mag voorlopig al
thans in reclamecampagnes niet
aangeduid worden als een „fris
drank". Dat heeft de president van
de rechtbank in Den Haag. jhr. mr.
G. Witsen Elias, gisteren beslist in
een kort geding, dat de stichting Col
lectieve Reclame B.B.M. (een orgaan
van de fabrikanten van koolzuur
houdende. alcoholvrije dranken) heeft
aangespannen tegen het Nederlands
Zuivelbureau.
Sinds ko e tijd kondigt het Ne
derlands Zuivelbureau karnemelk aan
als een ..frisdrank". Daartegen is de
Stichting Collectieve Reclame B.B.M.
in het geweer gekomen en op 12 juli
werd by de Haagse rechtbank een
civiele procedure over deze kwestie
aanhangig gemaakt.
In kort geding vorderde de stich
ting. dat het Nederlands Zuivelbu
reau verboden zal worden de aan
duiding .irisdranken" te gebruiken
totdat in de hoofdprocedure een uit
spraak in laatste instantie is geval
len. De rechter wees deze eis toe op
straffe van een dwangsom van f5000
per overtreding.
Vrijdag, 2 augustus
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f 1000.
vorige slotkoers
Kranige redding
De 20-jarige Jan Teling uit de
Gasstraat heeft gisteravond een kra
nige redding verricht. Toen hij om
plm 7 uur met zyn bromfiets op de
Oude Herengracht reed zag hij. dat
een naar schatting 7-jarig jongetje
met zijn step te water reed. Hij
spreng te water en wist het kind
spoedig te grijpen. Redder en geredde
werden door omstanders op het droge
gehaald. Onmiddellijk hierna stapte
Teling weer op zyn bromfiets om
thuis een bad te nemen.
een boekje, waarin alle artikelen
over effecten de effectenbeurs
en allerlei speciale onderwerpen
op effectengebied welke van de
hand van onze financiële mede
werker ln 1957 ln ons blad zijn
verschenen, werden gebundeld.
Afgehaald aan ons bureau f 0.75
Franco thuis f. 0.85
(na ontvangst van het verschul
digde bedrag - giro 57055).
Directie LEIDSCH
DAGBLAD N.V.
Ned
Ned
Ned
Ned
Ned
Ned
Ned
34
'58 44
*59 44
*60-1 44
*60-11 44
*59 44
*60 44
*61 44
Ned *53 34
Ned *63 44
Ned Gb obi
Ned *47 34
Ned *51 34
Ned '53 I-II 34
Ned *56 34
Ned *48 34
Ned bel cert 34
Ned *50 I-n 34
Ned 54 I-n 34
Ned *55 I 3 4
Ned *55 n 34
Ned *37 3
Ned Gb ob '46 3
Ned dol ln '47 3
Ned Inv cert. 3
Ned 62-64 3
Tndie *37 3
Indië *37 A 3
Ned. wonbl '57 6
Ned wonbl '58 44
Ned wonbl '60 44
koers
101Ü
10111
10111
1011*
9911
994
994
994
964
934
974
95 A
94 ft
904
904
924
924
914
914
99 ft
100 ft
984 1
95 ft
1074
1004
101
ACTIEVE AANDELEN
v. heden
101A
101,%
101,%
101,%
994
994
994
99\l
96
93ft§
974
95,%
94,%
884
88|3
904
904
924
924
92
91} J
99
100,%
99-
954
107,%
100H
lOOjf
Amst. Rubber
Ver HVA-mij
A.KU
Deli Mij cert.
Hoogovens cert
Philips gem bez
Unilever cert.
Dordtse petr.
Kon P '50 A f 20)
Holl Amer lijn
Java China Pak
K.L.M
Kon Ned St boot
Kon Paket Mil
Stoom v Mij Ned
Niev Goudr cer
v Ommeren cert
Kon Rott. Lloyd
N Scheepv Unie
1114
1504
475",
120.90
587
152.40
16050
785
169.30
1274
1544
52.20
151»;
1594
140
113
257
1354
137»;
1131
151
476 H
130.10
5934
153 69
161.40
7804
169.—
129
153
52.10
1504*
160*
140»;
114*
257
1354
1384
NIET ACTIEVE OBLIGATIES
Prov. en Gem.lenlngen
A'dam '47 (34) 3
Idem '48 34
R'dam '52-1 (44)
id *37 I-n (34)
Z -Holl *55 44
96
96
95»;
994
Bankwezen
Bk N.Gem 68 64
ld. NWB '62 '44)
BVG rsbr fSOO
BVG rsbr *52
industr Obligaties
Philips Dol *81
1044
99 ft
924
1044
99,%
1694
143
924
vorige
slotkoers
koers
v beden
85
111b
113 b
92
92
854
874
904
904
954
954
87
844
84||
854
87
874
944
944
944
954
95
934
924
924
95»;
1004.
914
914
101
101
VERKLARING DER TEKENS
Gedaan en laten
Gedaan en bieden
Premlelenlngen
Alkmaar '56 24
A 'dam '53 3
A'dam '51 1 24
A'dam '56 I 24
A'dam '56 n 24
A'dam '56 III 24
Breoa '54 2 4
Dordrecht '56 24
Eindhoven '54 24
Enschede '54 24
Den Haag '52 1 24
Idem n 24
R'dam '52 1 24
Idem n 24
Idem *57 24
Utrecht "52 24
S.-Holl 1957 24
Zuid-Holl '59 24
MET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Kredietinstellingen
Interunie f 50
Robeco
Unitas f50.-
Ver Bez v 94 f 50
Amst Bank
Cultuurbank
Holl Bank O eert.
Ned Handelmij
Rott Bank
Twentse he Bank
Senembah
Albert HeiJn
BerkeJ's Pat
BorsumlJ-Wehry
CaJvé Delft eert
Electrolasmi)
K. Pap v Gelder
K. Ned Grofsm
Holl Constructie
Ing bur v Bnljv
Intematlo
v. Kemp en Beg
Kon Zout Ketjen
Leidse Wolsp ri)
VlUller en Co NB
Ned Kabelfabr
Philips pref.
Rott Droogd Mi]
Ver Touwfabr
Walvisvaart
Wemlnk's Bet.mil
Wilton Feiienoord
v. Wilk - Heringa
Zaalberg 1
Mijnbouw en petroleum
BUI ton 2de r. 417
Kon Petr (f 20) 166.50
Amer fondsen
Can an Pacific R.
Intern Nickel
Anaconda
Bethlehem Steel
Cities Service
Genera) Motors
Kennecott
Republic Steel
Sheb OÜ
Union Pacific
Un States SteeJ
Bieden 0
Lafen x
Ex dividend d
Exclaim m
193.50
193
223
,223
492
488
135
134.50
394
3944
204
204
236
2364
366
367
350
352
326
328
532
ningen
630
622
245
2494
754
744
816
8154
410x
240
240
163
166 b
350x
168
167
248
246
146
779
780
492
4944
311
3104
4644
464
61
61.10
383
388 4
425
425
684
66
202
202
295
292
994
984
1064
1084
415
167.—
304
604
604
464
46,%
30ft
304
704
704
704
71
724
724
374
36 4 d
434
434
39V4
474
474
