et drama in Reeuwijk
C. Verzaal bespreekt
wel en wee van TAVV
Bodegraafse De Meye
viert Oranjefeest
Amerikaanse
opgesloten in
antiekwinkel
Boliviaanse
mijnwerkers
in opstand
Hs In Bonn lisjt
ipvoerstop voor
fruit
Jaarvergadering in Ter Aar
NEDERLANDS
COMMENTAAR
en (Kommervolle
situatie van
tomkomniers
Ongeluk met
scooter
„Beursbegrippen"
BEURS VAN AMSTERDAM
LCIDSCH DAGBLAD DINSDAG 30 XTLT 1903
>rkon
va ka
ho,
ce.
K«l
1 Of I
and.
ijndfl
251
ltelt. j
r
fjeL
n 12
itraat
3. Lel
98. r
adel
slagt
metr
>r f
f
oepel
|Geef
Sneltrein
,zoek"
De Gaulle en de EEG
BEURSOVERZICHT
Een 34-jarige Amerikaanse dame
heeft gisteren een uur opgesloten ge
zeten In een antiekwinkel aan de
Denneweg in Den Haag. De eigena
res van de zaak. die de klant niet had
55'
seta]
n en
witte
bol
In dl.
luider
..De
■rstrai
i
an pl
us B
na.
Jes.
l-rlsk
Tip
gteni
uniek
8 ven
r vin
de
kl
ïwe R
assen
huisv
werk
1 6.40
een
n de
Dit
>elkas
recht Nog een beeld van het drama, dat
ize of ch gistermiddag heeft afgespeeld in
voor eeuwijk op rijksweg 12. Dit is het
on rak van dc auto van het Rotter-
p imse echtpaar Mellegers (49 en 47),
it rustig in de richting Utrecht
ted en zich waarschijnlijk niet be
st was van de moeilijkheden, die
heer Domburg op de andere rij
en met zijn auto had. De heer
omburg schoot de middenberm in.
oeg over de kop en zijn auto kwam
met nslottc precies op dc wagen van dc
f 1.3 eer en
et Rotterdams echtpaar moet op
ag dood geweest zijn. De bovenkant
hun auto werd als het ware weg-
Irukt door de zware last, die er
ivenop tuimelde.
Laatste niemvs
itEen bende mijnwerkers, afkomstig
Ut Catavi, het voornaamste Bolivi-
nse mijncentrum, heeft blijkens een
nmen geringscommuniqué vannacht een
.erse wapende overval gepleegd op de
«1de nats Irupata. een belangrijk land-
adve uwcentrum. Daarbij kwamen zeven
>rde
Öok bezetten° de mijnwerkers een
diostation van een mijnbouwmaat-
■«„Jf lappij. Terwijl deze aanval zich
ideas Itrok werd in de nabijgelegen stad
irmai» id Oruro een betoging gehouden
f 2.96 or duizenden arbeiders, die in de
or hen uitgeschreeuwde leuzen de
Lel gering van een vijandige houding
1-98 ren3 de arbeiders beschuldigden en
;e kw r
bic
orde li
Cubaanse revolutie verheerlijkten.
v<
sjj? fruit gereed
°Va' )e Westduitse bondsregering heeft
ïlö
I iken, een invoerstop voor bepaalde
litsoorten te kunnen afkondigen.
inoiDe Westduitse minister van Land-
bw, Schwarz, heeft dit gisteren aan
fractieleiding van de CDU en de
imer^U meegedeeld. In zijn verslag over
moeilijkheden van de landbouw
In d te hij van de toekomstige bonds,
jwe nselier, Erhard, dat deze in zijn
eringsverklaring duidelijke voor-
Hen zou doen aangaande de toe-
nstige landbouwpolitiek. Daarbij
"lach 1 cr van moeten worden ge-
•lismtin' 1,6 Duitse landbouw in
Tel, ofdzaak behouden moet blijven.
De Athene-express, die volgens het
dienstrooster vrijdag j.l omtrent het
tijdstip, waarop zich de ramp over
Skopje voltrok, bij deze plaats had
srzl.n, sloot dr .Inkoldfor cn ElnE il'
mot h«»r kindrrrn mar hot .tr.nd '«T ^cht'''\ertr»£.l£W heeft »e'
had, is nog steeds „zoek
Deze trein had zaterdagmorgen in
München moeten aankomen, doch is
daar niet gearriveerd. Informaties bij
de Oostenrijkse spoorwegen en in
Joego—Slavië hebben geen enkel re
sultaat opgeleverd en over de plaats,
waar de trein zich thans zou kunnen
bevinden, tast men volkomen in het
duister.
Uit Bern afkomstige reizigers had
den zondagavond meegedeeld, dat de
sneltrein ongegveer 40 km ten zuiden
van Skopje oponthoud had gekregen.
Daar hadden de treinreizigers de
aardschokken, die Skopje hebben
verwoest, gevoeld.
Volgens de Joegoslavische spoor
wegautoriteiten bevond zich op het
tijdstip van de ramp geen Interna
tionale trein bij Skopje.
met haar kinderen naar het strand.
I De Amerikaanse dame probeerde
eerst aan alle kanten om uit de win
kel te komen. Toen dat niet lukte,
nam ze haar toevlucht tot de tele
foon. Het woord „politie", nogal een
internationaal woord, kon ze ontcij
feren in de telefoongids en ze belde
het nummer. De politie kwam. maar
kon haar toch niet helpen. Er bleek
een slotemaker aan te pas te moe
ten komen.
Vredespi jp voor
Chroesjtsjow
De Amerikaanse minister van Land
bouw. Orville Freeman, die aan het
hoofd van een delegatie Amerikaan
se landbouwers een reis van twee we
ken door de Sowjet-Unie heeft ge
maakt. is vandaag met zjjn gezel
schap in het Kremlin door premier
Chroesjtsjow ontvangen. Tijdens het
gesprek bood de minister aan de pre
mier een Indiaanse vredespiip aan
..als symbool van ons gemeenschap- i
pel ijk verlangen naar wereldvrede", i
zo zei Freeman.
Chroesjtsjow nam het cadeau glim
lachend aan, daarbij verklarend dat
hij. als niet-roker. het inderdaad als
een symbool zou beschouwen.
laqere markt
De voetbalvereniging T.A.V.V.
hield haar jaarvergadering in café
Kalshoven. onder voorzitterschap
van de heer C. Verzaal. De yoo.zit-
ter kon maar een klein aantal leden
verwelkomen. Hij dankte de mede
werkers van de T.A.V.V. die het dit
jaar weer mogelijk hebben gemaakt,
dat alles zo soepel had gedraaid.
Vooral de contributie- en totocom
missies hadden voortreffelijk werk
geleverd, maar ook op ander gebied
is niet stil gezeten, aldus de heer Ver
zaal
HU vond het prettig vast te kun
nen stellen dat geen enkel T.A.V.V.
speler op het matje bij de strafcom-
missie van de L.V.B. behoefde te
komen. Met betrekking tot de ac
commodatie merkte de voorzitter op.
dat hierin hopelUk op korte termijn
een verbetering zal komen. Over de
competitieresultaten was de voor
zitter minder goed te spreken. Voor
al het eerste elftal had een hogere
plaats kunnen bereiken. Het tweede
was bUna kampioen geworden. De
beslissende wedstrijd tegen Kagia 2
was echter een desillusie geworden.
Het derde eindigde onderaan, even
als de adspiranten. De beide junio
ren-elftallen bezetten een miöden-
moot-plaats.
Un
en,
raagt
en on
V
adel,
skerl
lerzle
sea Van onze Haagse correspondent)
Nieui t j
lur >e toestand van de komkommer
vaj ft bitter. Komkommeretend Ne
land heeft bemerkt, dat de pr«s
iioiiui de winkel niet zo laag geworden is
de Westduitse maatregel had doen
de ia moeden en de tejers houden hun
itr- V ir vast in de hoop, dat de invoer-
spoedig zal worden opgeheven,
ordat de aanvoer nog zeer klein
zUn op de grote veiling in Delft
de afgelopen dagen de meeste
b ikommers nog afgezet geworden
Bai r het binnenland en Engeland, te-
i prijzen die maar weinig tegen de
oor i limumprijs van tien cent lagen,
invar 'e afzet gold voor het grpotste deel
uur. r de kleinere sorteringen. De gro
eiden i sorteringen moesten worden
-zoekt rgedraaid, maar de veilingbestu-
n te hebben al maatregelen genomen
no. de doorgedraaide komkommers
er kii veevoer te laten gebruiken. Er
:>ekt regelingen gemaakt met veehou-
to e i, die ook in andere jaren wel
Bnc« ikommers afnamen, maar dan
uw k en het komkommers van mindere
ngeb. liteit.
4 lp de Delftse veiling is in de afge-
G n dagen gemiddeld vyftien a
e Le 'tl* proce t van de aanvoer door-
aald. Vandaag vonden de meeste
b. h ntjes van de in totaal 130.000
egstgi kommers (ver beneden de nor-
nliiiis, e aanvoer) wel de weg naar En-
slaap nd of het binnenland. In Loos-
keide len werd vanmorgen 70 procent
t 2i rgedraaid.
trwacht wordt, dat morgen de
v. foer veej gjoter Zal zijn. De telers
ben de komkommers zoveel en
ing mogelUk vastgehouden, omdat
TELT w"!en redden wat er te redden
En verder hopen zU op een gun-
i f U t reactie van Westduitse zUde op
i f2/ Nederlandse verzoek de invoer
;tens te staan, waarbU Nederland zich
2011 verplichten niet beneden een
s nu Blde minimumprijs te leveren.
Niet jarig doch
tocli gevierd
Een 24-jarige werktuigkundige uit
Leiden was weliswaar op 26 mei niet
jarig, doch vierde deze dag alvast
maar in de familiekring. Hy was
geen „stug" drinker, want de werk
tuigkundige volstond met een „tik"
in zijn consumptie. Kennelijk werden
die „tikken" evenwel zo talryk, dat
op het laatst de werktuigkundige on
der invloed raakte.
Toen hU enkele boodschappen
moest doen en met de door hem be
stuurde auto reed raakte hij eerst
twee bomen en vervolgens een ge
parkeerde auto: een splinternieuwe
auto. die tot ^en wrak werd ge
maakt. „Er stonden twee handwa
gens in de weg." verweerde de werk
tuigkundige nu voor de Haagse poli
tierechter. doch de officier vond dat
nog geen reden om daarvoor twee
bomen en een auto te raken. De
eis luidde een week gevangenis
straf en intrekking van het ij be
wijs gedurende een jaar. 1
Waarmee voor verdachte niet al
le narigheid zou zijn geleden, want
behalve dat hij reeds f. 300 aan de
eigenaar van de vernielde auto heeft
betaald als verschil tussen de ver
zekeringsuitkering en de nieuwe au
to. bestaat nog de kans dat de ver
zekering het volle bedrag gaat te
rugvorderen.
De rechter vond de feiten ernstig
genoeg om verdachte overeenkom
stig de eis te veroordelen.
ïeref. Gemeente gaat
bouwen
De kerkeraad van de Geref. Ge
meente heeft een plan laten ont
werpen voor de bouw van een ver
enigingslokaal en een kerkeraads-
kamer naast het kerkgebouw aan de
Nieuwe Rijn.
Uit de jaarverslagen bleek dat de
vereniging met een kleine exploitatie
te kort te kampen heeft, doch men
heeft goede hoop op de toto in het
komende jaar.
Als lid van net bestuur had be
dankt de heer H. Angenent. In zijn
plaats werd met algemene stemmen
gekezen de heer J. C. de Bruyn. De
periodiek aftredende bestuursleden,
J. W. F. de Bruyn en G. P. Weyers,
werden bij acclamatie herkozen. De
voorzitter bracht woorden van dank
aan het scheidende bestuurslid, de
heer Angenent. voor al het werk dat
hy voor T.A.V.V. heeft verzeT. De
overige commissies werden onveran
derd herbenoemd, alleen in de con
trole-commissie moest de heer Jac.
Goedhart, plaats maken voor de
heer Nic. den Hartog.
NOORDWIJK
Tent uitgebrand
Op het kampeerterrein van de
heer Van den Burg in het Lange-
veld te Noordwijk, trof een gast uit
Lippestadt in Duitsland voorberei
dingen voor het klaarmaken van de
maaltyd en zette een butagastoestel
uit. Bjj het aansteken van het toe
stel ontstond plotseling een grote
steekvlam, terwijl bovendien de
slang van de fles afschoot. In een
j ommezien stond de tent in lichter
laaie.
De vrouw en kinderen van de
tentbewoner, de heer Claus, 35 jaar
oud. konden nog maar net een goed
heenkomen zoeken. De heer Claus
trachtte om erger te voorkomen de
gasfles af te sluiten, doch liep hier
bij ernstige brandwonden aan de
armen en het voorhoofd op. Hij
moest zich onder dokters behande
ling stellen. De bewoner van een
andere tent wist het vuur met een
brandblusapparaat te doven.
Tent en inventaris brandden vrij
wel geheel uit. Verzekering dekt de
schade.
De Oranjevereniging in De Meije
kent niet de problemen van \ele
harer zusterorganisaties in het land.
die jaarlijks met een bevreesd hart
beginnen aan de organisatie van
een Oranjefeest voor 30 april. De
Oranjevereniging in De Me(je rede
neert terecht, dat er voor een ge
slaagd Oranjefeest zomers weer no
dig is en daarom besloot zij en
kele jaren geleden het jaarlijkse
Oranjefeest te houden eind juli- be
ging augustus.
Zover is het nu weer en dus staan
de feesten voor de deur. Het wordt
weer twee dagen feest in deze ge
zellige boerenbuurtschap. Morgen
ochtend om negen uur begint op
hei feestterrein van boer Johan Ver
geer de keuring van versierde voer
tuigen, fietsen, steps, kinderwagens
en andere voertuigen. Om 9.30 u vol
gen de kinderspelen voor ie jeugd
van de beide lagere scholen. Om
twee uur morgenmiddag gaan de
wedstrijden van start, waaraan uit
sluitend kan worden deelgenomen
door leden van de Oranjevereniging
Op het programma staan o.a. hard
lopen hoogspringen, verspringen.Om
zeven uur uur 's avonds wordt een
Marathonloop gehouden,waarna de
sportwedstrijden worden voortgezet.
Diverse mooie bekers en medailles
wachten reeds op de winnaars.
Dc tweede dag begint met de tra
ditionele puzzelrit. Bromfietsen
met duopassagiers zullen ongeveer 40
kilometer moeten puzzelen, fietsers
SVOW start met
nederlaag (1—3)
SVOW zal in de komende weken
een aantal thuiswedstrijden spelen
voor een neder 1 aagtoernooi dat door
de Oudeweteringse derde klas-
ser wordt georganiseerd. Dit week
einde werd de eerste wedstrijd ge
speeld tegen CSVD), en vervol
gens zullen Sizo, Eto, Jodan Boys
en DOSR op bezoek komen.
De wedstrijd SVOW-CSVD stond
niet op hoog peil omdat beide ploe
gen in verband met de vakanties
met een groot aantal invallers moes
ten uitkomen.
In het begin scheen het of SVOW
een grote nederlaag tegemoet zou
gaan. want de verdediging van de
thuisclub liet vele steken val
len. Maar het offensief van CSVD
richtte geen schade aan, hoe vaak
Baas ook door de gevaarlijke Hol-
lard werd gepasseerd. Pas in de 40
ste minuut viel de openingstreffer,
van de voet van Vermeulen, die
SVOW-doelman v.d. Lip geen kans
gaf.
Op goedkope wijze kwam CSVD
aan een 2-0 voorsprong, want Bos
deponeerde de bal in de 25ste mi
nuut in eigen doel. Vermeulen maak
te er zelfs 3-0 van, waarna De Har
tog eindelijk kon tegenscoren.
BOSKOOP
Zomerse prijzen
Het is op 't ogenblik aan de veiling
met de bloemen de komkommertijd,
d.w.z. de prijzen zijn alle aan de lage
kant. met in het laatst der week iets
hogere prijzen. Een uitzondering
maaket de Asclepia en Hypericum,
die met hoge prijzen werden afge
drukt. Clematis Durandi ging ook re
delijk van de hand en Lateris kon
men kopen tegen alle prijzen.
Rozen waren alle uitzonderlijk
goedkoop, met aan de top de New-
Yorker. Van Babyrozen waren het
weer Nuimph en Fire King die het
meeste opbrachten.
Potplanten waren niet aanwezig.
ALPHEN A. D. R11N
Werkster berooft
werkgeefster
Een werkster uit Alphen aan den
Rijn stal wat zij stelen kon ten
nadele van haar werkgeefster.
Er was weinig voor haar veilig,
zo constateerde de officier van Justi
tie en er was ruime variatie in de
goederen welke in de dagvaarding
werden opgesomd. Een halsketting,
lippenstift, bankbiljet van f. 10. een
sjaal enz. De officier constateerde
dat „van huis uit' het niet al te
best met verdachte gesteld is, om
welke reden toezicht wel nodig
wordt geacht. Daarom luidde de eis
naast f25 boete, eenvoorwaarde
lijke gevangenisstraf van twee maan
den met proeftijd van 3 jaar.
De politierechter veroordeelde
overeenkomstig die eis.
ongeveer de helft. Om twee uur
's middags wordt er een roei wed
strijd voor paren gehouden, terwijl
het avondprogramma deze dag be
gint met een handicaprace voor da
mes, gevolgd door zakslaan voor he
ren. touwtrekken voor paren.
De feestgangers wachten trouwens
nog diverse andere vermakelijkhe
den. Op het feestterrein ontbreekt
uiteraard de dansvloer niet en men
kan er van overtuigd zijn, dat het
donderdagnacht reeds lang twaalf
uur geslagen zal hebben voordat het
rona deze vloer weer helemaal rustig
is. Als de Meije feesten gaat, dan
doet men het goed!
HOOGMADE
Op rijksweg 4a raakte maandag
avond door tot nu toe onbekende oor
zaak dc scooterrijder F.I.S. uit Be
verwijk aan het slippen.
Vla de berm en het talud belandde
hij op de smalle paralleweg aan de
noordzyde van de ryksweg, waar het
slachtoffer met een hersenschudding
bleef liggen.
Later werd hy naar een Leids zie
kenhuis vervoerd. De scooter werd
zwaar beschadigd.
LEIDERDORP
Burqerlijke Stand
Geboren: Helena C. M„ d. van A B.
PlelJ en H. C. M. den Hollander; WU-
lemlna D.. d. van W. Koolmoes en D.
I Bosman; Janny W„ d. van W .de
Graaf en J. van Bemmel; Astrld S„ d.
a an H. A. Korewagen en C. L. Teljn.
MARKTBERICHTEN
LISSE, 29 Juli. bloemenveiling.
De aanvoer wordt nu geleidelijk groter
De handel ls zeer vlot. Tulpen: Bril
liant Star zift 11 20.55. Dreaming Maid
zift 12. 15.20. Gudoshnlck, zift 11 13.00.
Kansas 8.95 8.60. Madame Lefeber
10.90. Rijnland 9 60, 8.Ö0. Joffre. 16.20.
Parade 19.85. Bijgoed: krokussen: geel
zift 9. 4.55; zift 8. 3.20; zift 7. 1.75.
Flower Record, zift 9 3.20; zift 8 2.15.
Jeanne d'Arc, zift 9 4.20; zift 8 2.50.
zift 7 1.15. Kathleen Parlow. zift 10
6.50; zift 9 4.55. zift 8 2.05. Little Do-
rlt, zift 10 5.50; Idem zift 9 3.60, zift
8 2.30. Remembranche zift 10 6.05;
zift 9 3.15; zift 8 2.05. Narcissen:
Beersheba dn. II 14.30. Deanne Dur-
bln dn. I 13.30. Actaea III 5.15.
RIJNSBURG, 29 lull. Bloemenvei
ling Flora. Colvlllel 480-650, Charm
Rose 400-450. Amanda 450-500, Llatrls
350-450. Scablosa 350-400, Agapantus
30-31. Gerbera 20-21, Gladiolen Comeet
300-400, Life Flame 900-930. Plerson
600, Firmament 650. White Herald 600-
650, Norvlca 800. V. Megeren 650,
Gustaf Mahler 890-910. Early Queen
1250-1270, Anjers Sim wit 700-1100.
rood 900-110, roze 1000-1100, Dusty
1100, Florida 1000-1100, Tangerlna
1500-1600. Codella Pel 660-710. Asters
Wit 200. Ester Read Creme 220-250 per
100. Lely Longiflorum 20-22. Lely Aura-
turn 27-29 per kelk. Lely Tlgrlnum 21
per tak. Geplozen Chrysanten 19-22.
RIJNSBURG, 29 Juli. Bloemkool
12-26, waspeen 17-24. uien 24-26, an
dijvie 12-16. spitkool 8-10, tomaten
58-60, erwten 53-72 per st. of kg. Bos-
peen 34-40. radijs 920 bonekruld 430-
730. selderie 800-1260. peterselie 800,
krulpeterselle 9.40-10.00 per 100 bos.
BODEGRAVEN. 30 Juli. Kaasmarkt.
Aanvoer 142 partijen Goudse kaa6. -
Prijzen: le kwal. f 2.38—2.42, 2e kwal.
f 2.282.37. extra kwal. f2.60. Handel:
kalm.
Wel en Wee der Visserij
Aanvoer
Acht en zeventig vaartuigen zorg
den maandag in IJmuiden voor een
aanvoer van 8.310 kisten vis en 4
kantjes gezouten haring. De overige
gezouten haring ging door, in hoofd
zaak naar Katwyk. Er waren 900
kisten schelvis, 850 kisten wyting,
175 kisten gul en kabeljauw, 5 kis
ten kool vis, 1.850 kisten haring. 500
kl. kistjes haring, 2.540 kisten ma
kreel, 1.200 kisten schol, 30 kisten
tarbot. 340 kisten diversen, 940 stuks
styve kabeljauwen en 21.000 kilo tong.
Veel vis
Voor de dinsdagmarkt stonden o.a.
genoteerd de Juli Styff IJM 25 met
1.000 kisten vis en 350 kantjes gezou
ten haring, de Maria Elizabeth TJM
5 met 1.860 kisten vis van de verre
vissery, waarvan 1.500 kisten rood-
baars, de Petronelia VL 121 met 445
kisten vis, de Cornelia Marie SCH 135
met 125 kisten vis, 200 kl kistjes
haring en 90 stuks styve kabeljau
wen. de Willem VL 131 met 145 kis
ten vis, de Stadt Enckhuysen KW 82
met 100 kisten vis kt 35 stuks styve
kabeljauwen, de Francina KW 153
met 125 kisten vis en 200 stuks styve
kabeljauwen, de Rynmond 1 KW 15
mot 380 kisten vis en 250 stuks styve
kabeljauwen en de Bets en Gerda VL
112 met 250 kisten vis. De meeste
schepen hadden ook gezouten haring
aan boord. Deze ging door naar an
dere havenplaatsen om daar te wor
den verkocht.
Vette haring
Op 55 graden noorderbreedte wor
den vooral aan de westkant, dus
haringvangsten gemeld. Er werden
soms trekken gedaan van 300 man
den. Deze haring is echter heel
vee en maar beperkt houdbaar. Er
liepen ook wel trekjes schelvis, wy
ting en kabeljauw tussendoor. Aan
de oostkant werd wat makreel ge
vangen. Op 59 graden noorderbreed
te werden trekken gedaan van 20 tot
25 kantjes haring. Deze haring is be
ter houdbaar.
Zonder zout
De nieuwe trailer Yke moest als
gevolg van de staking onder de ha
venarbeiders naar zee zonder zout.
Toen de schipper een roepie naar
huis gaf, vertelde hy. dat er zelfs
geen lepeltje zout voor de kok aan
boord was. Van een andere Scheve-
ningse treiler werden later in volle
zee vaten zout overgenomen.
De warmte hield de rondvispry-
zen laag.
Van 't Haring- en Visfront
KATWIJK AAN ZEE. 30 Juli.
Vangstbencht: KW 40-75, 170-45. 7-34,
22-25, 163-20. 37-45. Gemiddelde vang
sten Katwijk 40, Scheveningen 43 en
Vlaardlngen 67.
Aanvoer: KW 153-290. 130 en 167-
788, 74-180, 82-250, 15-405, 185-7.
Pryzen: maatjesharing klein f42-
f124, groot f 43-157.
VLAARDINGEN. 30 Juli. Vangstbe-
richten. VL 78-85, 79-68, 89-95. nog
10 netten halen. 114-70. nog 35 netten
halen. 199-75, th.v. Prys: trellharlng
klein 130-153, trellharlng kl. zout 43.
groot 45-47, vleetharing klein 41, groot
43, makreel 51.50. Aanvoer VL 131-23
last. 73-11 last. 142-26 last.
IJMUIDEN ,30 juli. Pryzen per 1
kg.: heilbot' 4.103.20, gr. tong 6.90.
frm. tong 4.704.50, kim. tong 5.20
.90. kl. tong I 5.60—4.80. kl. tong II
4.804.70, tarbot I 4.10—3.80 Per 50
kg.: tarbot IV 120, kl. griet 51. tong
schar 7457. kl. tongschar 5550. kim.
schol 26. kl. schol I 26. Idem II 27—
14.50 .schar 14.50. bot 87, v. baring
2611. makreel 23.609. gr .schelvis
3528. grm. schelvis 3123; kim.
schelvis 31—18. kl. schelvis I 28—16.
Idem II 186.70. wyting 187.80, gr.
gul 40—28. midd. gul 30—26, kl. gul
25—8. kl .leng 18. kl. haal 27, ham 150.
poontjes 25. kl. kool vis zw. 2715. Per
125 kg.: gr. kabeljauw 17276. gr.
koolvls zw. 7062. gr. leng 5633
IJMUIDEN, 30 Juli .Besommingen.
KW 82 1310. 153 3320. SC H27 5480,
Vi. 73 6400.
SCHEVENINGEN. 30 Juli. Hedenmor
gen waren aan de markt de trelllog-
gers SCH 9 met f4.100. SCH 33 met
f7,450. SC H210 met f24.760 en SCH
339 met f 2.350. Voorts kwamen aan
de markt 11 kustvlssers met tezamen
f 11.920 aan verse vis. Noteringen per
50 kg.: verse haring f 11 tot f 24. ver
se makreel fll tot f 18. Aanvoer ge
zouten haring in totaal 3000 kantjes.
Notering per kantje: maatjesharing
Jong kl. f53 tot f116. idem zout f 40
tot f 45. idem gr. f 40 tot f 46. Ver
wachte aanvoer voor morgen circa 10
kustvissers.
De woordvoerder van het ministe
rie van Buitenlandse Zaken in Den
Haag heeft vanochtend in antwoord
op een verzoek om een reactie op de
verklaringen van generaal De Gaulle
het volgende commentaar gegeven.
„Het doet vreemd aan dat een EEG-
partner in ultimatieve vorm eisen
stelt met betrekking tot de ontwik
keling van de EEG. Dit is immers
niet- in overeenstemming met de ge-
ïykgerechtigdheid van de lid-staten".
„wy delen niet de vrees van gene
raal De Gaulle dat in de Oost-West
verhouding afspraken gemaakt wor
den buiten de andere bondgenoten"
om. aldus de woordvoerder.
Zelfbediening
Een huismoeder uit Leiden had
de „zelfbediening" zodanig opgevat,
dat zij naliet enkele pakjes coffie
af te rekenen, toen zy een warenhuis
verliet. Een winkeljuffrouw had
haar betrapt. De officier by de
Haagse Politierechter vond dergclyk
soort diefstallen ernstig, doch wilde
omdat het de eerste maal was. vol
staan met een geldboete van f. 75
cn voorwaardeiyk drie weken ge
vangenis straf met een proeftyd van
3 jaar.
Dp rechter veroordeelde tot 1.50
boete en voorwaardelyk 14 dagen
gevangenisstraf met proeftyd van
3 jaar.
ROTTERDAM 3 Olull. Veemarkt. To
tale aanvoer 28P4. Weekaanvoer 4113.
Vette koelen en ossen 210. gebrulksvee
745. vette kalveren 620. graskalveren
229. nuchtere kalveren 567. lopers 4.
paarden 41. veulens 16. schapen of
lammeren 350. bokken of gelten 24.
Pryzen; vette koelen per kg. le kwal.
300340. 2e kwal. 270205, 3e kwal.
255270. vette kalveren per kg. 295
315. 265—280. 245—260; graskalveren
per stuk 390 325 260; nuchtere kalve
ren 175, 150. 130; slachtpaarden per
kg 280 250, 240; schapen per stuk 120
100, 80; lammeren pe rstuk 125, 100.
90; kalf- en melkkoeien per stuk 1150
1000 825; vare koelen per stuk 860 750
650; vaarzen per stuk 880 760 650;
pinken 550 425 375.
Vette koelen aanvoer Iets minder,
handel stil. pryzen als gisteren. Vette
kalveren minder, vlot. als vorige week.
grlma exemplaren boven notering,
iraakalveren even groter, redeiyk.
prijshoudend. Nuchtere kalveren als
vorige week. kalm. goed prijshoudend.
Slaohtpaarden Iets kleiner, tameiyk.
styver. Schapen en lammeren korter,
goed. schapen onveranderd, lamme
ren styver .Kalf- en melkkoeien ge
woon. kalm, goed prijshoudend. Vare
koelen als vorige week. slepend', vooral
niet hoger. Vaarzen en pinken korter,
stil, overanderd.
een boekje, waarin alle artikelen
over effecten de effectenbeurs
en allerlei speciale onderwerpen
op effectengebied, welke van de
hand van onze financiële mede
werker in 1957 In ons blad zyn
verschenen, werden gebundeld.
Afgehaald aan ons bureau f 0.75
Franco thuis f. 0.85
(na ontvangst van het verschul
digde bedrag - giro 57055).
Directie LEIDSCB
DAGBLAD N.V.
Het marktbeeld is vanmiddag voor
de internationaJe waarden by de ope
ning wat verward geweest. Opmerke
lijk hierby was dat de Aku-a&ndelen
bepaald vast in de markt lagen, dit
in tegenstelling tot Hoogovens, die
belangryk lager noteerden ten op
zichte van het vorige slotnive&U. In
alle hoeken van de hoofdfondsen was
het zeer stil temeer, omdat de arbi
trage internationaal weinig kon uit
richten. De hausse-tendentie van de
voorgaande dagen voor de internatio
nale waarden is vandaag een halt
toegeroepen. Dit voornameiyk omdat
Wall Street gisteren grotendeels ver
stek liet gaan met voor deze fondsen
hoger te noteren. Een adempauze,
na een dagenlange achtereenvolgende
koersstijging is, aldus de beurs wel
eens toe te Juichen. Aku's werden
vanmiddag voor Westduitse rekening
uit de markt, genomen op 476, zes
punten boven het 8lot van maandag.
Hoogovens gingen met een enkel stuk
aanbod naar do 594, min negen pun
ten. Philips en Unilevers openden
rlishoudend zonder meer op resp.
157.90 en f 166.00. Kon Olies moes
ten een stapje terugdoen tot f 170.90
(f 171.70).
Met een omzet van slechts 2,8 min
aandelen gaf Wall Street maandag
aan het slot merendeels geringe
koersstygingen te zien. De stemming
voor de Nederlandse hoofdfondsen
was er verdeeld. Unilever hoger. Phi
lips en Kon Olies lager. Dit laatste
was voor Amsterdam een tegenvaller
omdat men gisteren gehoopt had dat
de Newyorkse beurs voor Kon. Olies
vast zou sluiten. Alleen de openings
koers voor genoemde waarden lag in
Wall Street boven het voorgaande
slot. Daarna zakte de koers. Deze
tegenvaller vond zijn terugslag van
middag in Amsterdam zoals duideiyk
uit de koers van de aandelen Kon.
Olie valt af te lezen.
Gedurende de verdere beursduur
weid het uitermate stlL Een enkel
stuk aanbod leidde tot koersafbrok
kelingen waardoor Kon Olie daalde
tot f 110.40. Philips tot f 157.50 cn
Unilever tot f 165.50. Aku moest een
gedeelte van de behaalde koerswinst
Prijsgeven.
In de Scheepvaartafdeling lagen
aandelen Holl. Amerika Lyn weder
om gevraagd in de markt. Dit kan
niet gezegd worden van de overige
scheepvaartwaarden, die merendeels
lager noteerden. De leidende Cultures
vertoonden een lusteloze stemming
met afbrokkelende koersen. De
Staatsfondsenmarkt was praktisch
onveranderd.
In de lokale afdelingen werden aan
delen „Byenkorf" belangrijk lager ge
adviseerd op de aangekondigde aan
delenemissie met claimrecht tegen
300 procent. Deze emissie komt. aldus
de beurs, op een wel zeer ongelukkig
gekozen tydstip. Een groot gedeelte
van deze aandelen bevindt zich in
Amerikaanse handen. Men is in Am
sterdam van mening, dat de claims
van Amerikaanse zyde tjs.t. in Am
sterdam op de markt zullen worden
gebracht, hetgeen koersdrukkend voor
de aandelen zal werken.
WISSELKOERSEN
Amsterdam. 30 Juli.
Londen 10.10-1010*4: New York
3.80H—3 60T*; Montreal 3.33*4—
3 33%: Parys 73.60—73 65; Bru**l
7 237.23% Frankfort 90.47% -9052 4
Stockholm 69.544—6959%; Zürich
83.49%83544Milaan 58 094—
58.144; Kopenhagen 52.2552.30: Os
lo 50.47'250.524Wenen 13.98—
13.99; Lissabon 12.58»i—12.60V,
Dinsdag .30 juli
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f 1000.
vorige slotkoers
koers v. heden
34
Ned '58 44
Ned '59 4 4
Ned '60-1 44
Ned '60-n 44
Ned '59 44
Ned '60 4%
Ned *61 44
Ned '53 34
Ned '63 44
Ned Gb obl
Ned '47 34
Ned '51 34
Ned '53 ï-II 34
Ned '56 34
Ned '48 34
Ned bel eert 34
Ned '50 I-n 34
Ned 54 I-n 34
Ned '55 I 34
Ned *55 n 34
Ned *37 3
Ned Gb ob '46 3
Ned dol ln '47 3
Ned Inv eert. 3
Ned 62-64 3
Tndlê '37 3
Indië -37 A 3
Ned won bl '57 6
Ned wonbl '58 44
Ned wonbl '60 44
ACTIEVE
Amst. Rubber
Ver HVA-mij
AKU
Deli My cert
Hoogovens cert
Philips gem bez
Unilever cert,
riordtse petr
Kon P (50 f20)
Holl Amer Ifln
Java China Pak
KLM
Kon Ned St.boot
Kon Paket Mij
Stoom v My Ned
Niev Goudr cer
v Ommeren cert
Kon Rott Lloyd
N Scheepv Unie
NTFT ACTIEVE OBLIGATIES
Prov. en GemJenlngen
1014
1014
1014
1014
994
994
994
994
96
81A
93 I
974
95
944
884
87
88%
904
904
92 A
924
914
914
99
100
984
95 A
107 A
1004
1004
101A
101A
101A
101A
994
994
994
994
96
81A
93 S
974
95 A
94 A
89
874
884
904
904
92 A
924
9111
92
95 A
107 A
1004
1004
1134
1124
152-4
152
4704
474'l
132.20*
130.50
603
5954
157.80
157 20
165.80
165.35
7914*
782',
171.80
170.30
1284
1294
1574
1564
54.60
54.10
153
151
162
161
142%
141%
113
113
2564
255*
135'.
1354
1404
138%
A'dam '47 34 3 95%
Idem '48 (34 954
R'dam '52-1 (44) 994
Id *37 I-n (34) 95*4
Z.-Holl '55 44 994
Bankwezen
Bk N .Gem 58 54 104%
id. NWB '52 '44) 99A
BVG rsbr f500 169'i
BVO rsbr *52 143
industr Obligaties
Philips Dol '51 92 4 92%
VERKLARING OER TEKENS
Gedaan en laten
Gedaan en bieden
95 4
104%
994
Premieleningen
vorige
slotkoers
koers
v heden
85's
85
1104
91
91%
86
86%
93%
944
95
95%
86
86 b
84%
85%
854
864
87
94%
944
94
95
95%
94%
94%
92
92
100b
100 b
914
914
101%
100%
192
192.50
223
223
494
490
135
135
3924
3944%
224
22%
235
'234-4
368
368
351%
351
331
330
532
Alkmaar '56 2%
A 'dam '53 3
A'dam '51 12%..
A'dam '56 I 24
A'dam '56 II 24
A'dam '56 m 24
Breoa '54 24
Dordrecht '56 2%
Eindhoven '54 24
Enschede '54 24
Den Haag '52 1 2%
Idem II 24
R'dam "52 I 24
Idem n 24
Idem '57 24
Utrecht '52 24
S.-Holl 1957 24
Zuid-Hol] '59 24
NI ET-ACTIEVE HANDELEN
Bank- en Kredietinstellingen
Interunie f 50
Robeco
Unltas f50.-
Ver Bez v 94 f50
Amst Bank
Cultuurbank
Holl Bank U eert.
Ned Handelmy
Rott Bank
Twentsche Bank
Senembah
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn
BerkeJ's Pat
Borsumlj- Wehry
CaJvé Delft eert
Electrolasmy
K Pap v Gelder
K. Ned Grofsm
Holl Constructie
Ingbur v B.nyv
Internatlo
v. Kemp en Beg
Kon Zout Ketlen
Leldse Wolsp rij
Vfüller en Co NB
Ned Kabelfabr
Philips pref
Rott Droog.1 My
Ver Touwfabr
Walvisvaart
Wernink's Bet.mii
Wilton Fellenoord
v WUk - Heringa
Zaalberg
Mijnbouw en petroleum
Billton 2de r.
Kon Petr (f 20)
Amer fondsen
Canad Pacific R.
Intern Nickel
Anaconda 464
Bethlehem Stee] ggf'
Cities Service
GeneraJ Motors
Kennecott
Republic Steel
Sheh OU
Union Pacific
Un 8tafes Steel
Bieden
Laten
Ex dividend
Exclaim
645
249
248
76%
754
830
825%
415 x
410x
244 4
240
163
161
557
350x
168
169
244
249
148%
147
7804
781
4924
4944
314%
314
467
463%
6230
6230
382
381
426
425
67%
68
207
206
295
296
99fJ
99%
1064
1064
leum
410%
413
170
168.—
304
30
61%
62%
46%
47'.
30%
30,».
68
68%
68%
69%
71%
71
37H
37%
434
43%
384
384
46%
56%
