MARLON BRANDO DEMONSTREERT Geen Nederlands team in tweede ronde van intertoto-competitie SCHEEPS^fiBERICHTEN u De laatste golf trok hen niee PANDA EN DE MEESTER - KEEKEM PETERTJE'S AVONTUUR Ajax stevig geklopt (5-2) Sportspliiiters 27 540 m NW LEIDSCH DAGBLAD MAANDAG 29 JULI 1963 Dagelijks vervolgverhaal «UNinillltlHNiHliniHlUW! 4mt MORGAN (ait wt DaHa nrtaaUl -or« een wi t dl ben Ste rn. rikt mpl jen de en ekei dez^ de •eer var. bin- oor rote ellif 24) Martin liet zijn ogen langs de af getobde gezichten van de schipbreu kelingen glijden. Hü voelde de wil de opwinding voor de strijd, die hun te wachten stond. Hij wist hoe groot de gevaren en de inspanning waren, die voor hun redding over wonnen moesten worden. De branding leek nog slechts een witte streep in de verte, toen Martin nog een moeilijkheid door het hoofd schoot. Het was vloed. Misschien was het in het geheel niet mogelijk een geschikte plaats voor de landing te vinden. Hoofdzaak bleef echter al lereerst veilig door de branding te komen. Zijn zenuwen waren geheel gespannen en hij speurde met zijn ogen in de richting van de kust. Langzamerhand kon hij de omtrek ken van een hoge zwarte in tweeën gekloofde rots achter het witte schuim van de branding waarnemen. Het gaf hem een schok, want hier zou het onmogelijk zijn een lan- dingspunt te vinden. Zodra men te dicht bij het land kwam, zou de boot in dezelfde seconde door de woedende golven worden gegrepen om tegen de rotswand te worden ge worpen en tot wrakhout te worden verbrijzeld. „Alle bakboordriemen flink roe ien!" Hij legde het roer om en deed de boot wenden. „Bakboordriemen nog harder!'' De boot gleed in zijn nieuwe kcers weg van de kust de steven weer naar open zee gekeerd. Martin zag een glimp van teleur stelling op alle gezichten. „Stuur- boordriemen kalm gan". Martin hield de roerknuppel stevig vast, terwijl hij met samengeknepen ogen de branding gadesloeg, waar was een stukje vlak stand te vin den? Romburg! Met alle kracht doortrekken. We moeten zien los te komen van de branding. Indien die ons naar zich toezuigt, zijn we verloren. Vooruit. Alle bakboordrie men zo hard mogelijk trekken". Martin bleef de kust in het oog houden. Hoe lang zou de boot nog buiten de branding kunnen blij ven? Vijf of tien minuten? Zo niet, dan zou de boot tegen de rotsen ver brijzeld worden en ze zouden in de kolkende schuimmassa's omkomen. De sterke onderwaterstroom nam toe in kracht en de inspanning der roeiers verminderde. Als door een ge weldige vuist voortgeduwd, dreef de boot van minuut tot minuut dichter naar de branding, de vernietiging tegemoet. Nog steeds was er geen geschikte plaats in zicht en Martin durfde niet langer te talmen. Binnen een minuut zou de boot in de branding zyn. Als hy het durfde wagen door de schui mende golven te manoeuvreren, moest het thans geschieden. Toen hy dwars door de schuimen de massa's achter de branding een smalle kuststreek meende te zien, spande zich elke spier in zijn ver zwakte lichaam. „Roeien", gilde hy door het gedonder van de branding. „Roeien. We hebben een kans! Wij hebben een goede kans Iedereen trok zo hard mogelijk aan de riemen en zij putten hun laatste krachten uit in lange halen, terwijl net oorverdovende geluid van de branding en het geschreeuw van de vogels boven hun hoofden tegen elkaar schenen te botsen. Geduren de een seconde leek het of de boot over de punten van de glinsterende watermassa's gleed. Martin zag een wit strand op nog geen honderd me ter voor zich. De opwinding snoerde zijn keel bijna toe. Zouden ze het klaarspelen? Hij wist, dat de vol gende golven de boot op het strand zouden slingeren, indien de roei- kracht althans de terugzuigende kracht van de branding niet kon weerstaan. In het razende gevecht op de golven kwam de catastrofe! Als op commando rukte de zee de beide achterste stuurboordriemen met zich mee en de boot werd door een onverwachte rug dwars gedraaid. Barbara Stevenson, Sabina Higgins en Tommy met zijn in de armen geklemde hond, tuimelden onder de banken. „Iversen en Romburg", brul de Martin. Hij zag hoe ook de riemen van Sara Burns en Taylor in een waterval wegzonken alsof het luci fers waren. „Hou vast en roei door". Weer werd de boot bovenop de top pen der golven geheven. Door een gordijn van water zag Martin, hoe Iversen en Romburg met hun be nen tegen de bank gedrukt met de laatste riemen alles gaven wat zy nog aan kracht konden opbrengen. Neen. Met zes riemen was het mis schien gelukt, maar voor twee was ihet te zwaar. De terugzuigende kracht van de laatste geweldige golf trok de boot mee, weg van de lok kende kust, Martin en de beide mannen aan de riemen streden door. maar te vergeefs. De boot bevond zich weer midden in de branding en werd door het water oostwaarts gedreven, zon der mogelijkheid in open zee te komen en zonder mogelijkheid dich terbij de kust te komen. Zo verliep een eeuwigheid van misschien tien minuten. Het was voor iedereen aan boord duidelijk, dat de strijd toen niet lang meer kon wor den volgehouden. Toen geschiedde iets bijna onge lofelijks. Eén van de onbereken bare draaikolken, die de rotsige kus ten van de Galapagos-eilanden tot een van de gevaarlijkste landings plaatsen van de wereld maken, kreeg plotseling de wippende boot in haar greep, tilde de boot op en hief haar op tot enige meters van de rotskust. Daar was de zee zonder branding. Martin. Iversen en Romburg wa ren de enigen aan boord, die nog recht overeind zaten in de boot toen deze op de nu gladde wateropper vlakte tot rust kwam. Ze keken tegen de rotsige kust voor hen. Bo ven hen op ongeveer twintig meter, verhief zich de kust! Grote hoeveelheden pelikanen en andere vogels zaten luid krijsend in de gloeiende zon op de vooruitsprin gende rotspunten. Nieuwsgierig staarden de zeeleeu wen naar de schipbreukelingen in de licht schommelende boot. Martin zat gebogen over de ach terplecht en keek ontmoedigd om. Achter hem lag de Stille Oceaan met de draaikolken en de branding. Voor hem in een halfronde formatie ver hief zich de kust als een ontoegan kelijke muur van gladde steile rot sen. door geen mens te beklimmen. Geen weg voorwaarts en geen weg terug. Martin perste zijn lippen op el kaar en liet nogmaals zijn moede ogen langs dit onherbergzame ge deelte gaan. Voor in de boot hoorde hij de moe deloze stem van Tormud Iversen: „Wat nu? We kunnen niet meer in open zee komen, en aan land komen we evenmin. Wat kunnen we nu nog proberen?" De branding had aan de boo* flin ke schade aangebracht. Martin stelde met grote zorg vast, dat veel van de lek geslagen plaatsen niet meer met plakken of hout gedicht zouden kun nen worden. „Tommy, Stevenson, Taylor, Rom burg!" riep hij. „Jullie moet beginnen de boot leeg te hozen Daarop wendde hij zich tot Iversen. „Wij moeten de rotsen onderzoeken. Misschien vinden we nog een mogelijkheid om aan land te komen. Martin stuurde de boot door de halve cirkel dicht langs de rotswand, waarbij hij zorgvuldig keek naar elke spleet in de wand. Niets. Niet de minste mogelijkheid om aan land te komen!. De 6 temming aan boord werd steeds minder. Taylor vloekte. ,Die verduivelde boot", siste hij tussen de tanden „lijkt wel een zeef. Of we hozen of niet, het geeft niets. Hij zinkt". „Mond houden en hozen", beval Martin zonder zijn aandacht van de rotswand af te laten leiden. Iversen roeide rustig en gelijkmatig. Achter hem op de voorste bank had den Sabina Higgins en Sara Burns plaatsgenomen steunend van uitput ting. Rosy Elman en Stevenson la gen op de bodem, beiden door en door nat. zy waren er ellendig aan toe. „Hauge", fluisterde de oude dr. Frölich. mevrouw Elipan moet aan land. Ik vrees dat de geboorte zich spoedig zal plaatsvinden". Hier brak hy af en keek verschrikt om. „Verrader!" Het was een uitroep van Tommy. Zyn Jongensstem klonk schallend tegen de rotsen toen hy zich in de boot oprichtte en Mike Stevenson aankeek. Stevenson lag in de boot en hoosde zoveel mogelijk water over boord. „Een verrader is hy! Ik heb het gezien. Hy heeft stiekum een pil in zyn mond gestopt. Ik heb het zelf gezien!" Martin zette het roer vast en was meteen op de been. „Wat is er aan de hand?" vroeg hy er stond in het volgende ogenblik voor in de boot tussen Stevenson en Tommy. „Hy heeft wat gegeten, een tablet", schreeuwde Tommy geheel buiten zichzelf en wees met zyn vinger naar Stevenson. „Ik heb gezien, dat "hij het in de mond stak en later verborg hy iets in zyn'broekzak". Martin keerde zich dreigend naar Stevenson, die nog altyd op zyn knieën onder de voorplecht lag. met dc puts in zyn hand. „De jongen moet overspannen zyn", bromde Stevenson. „Werkeiyk?" vroeg Martin scep tisch en zag hoe Stevenson nerveus aan zyn linkerbroekspyp voelde. „Halt, vinger weg van die zak, mynheer Stevenson!" Martin ging bliksemsnel op hem toe en was nog juist op tyd om Ste vensons hand te pakken. Hy hield een glazen buisje vast, half gevuld met tabletten. Stevenson deed een onbeholpen poging het buisje over Jjoord te werpen, maar Martin kon net hem afhandig maken. Hy bekeek nauwkeurig de tablet ten in het glas en onderzocht het ro de stempeltje op de sluiting. „Dr. Frölich?" „Ja?" „Wilt u deze tabletten eens bekij- ken? Wat zyn het voor tabletten?" Dr. Frölich kwam naar voren en nam het glazen buisje in de hand. dat Martin hem aanreikte. Lang keek hy met zijn tranende bijziende ogen naar de tabletten om dan met ver achting in zyn stem te zeggen een druivesuikerpreparaat". „Geef dan mevrouw Elman een tablet of zoveel als u verantwoorden kunt", beval Martin. „En de rest bewaart u in uw dokterstas". Hy ging met langzame moede be wegingen naar zyn plaats op de ach terplecht terug. „Verder roeien!" zei hy in het voorbygaan tot Iversen. Barbara was van haar plaats opge staan. Samen met al haar lotgeno ten staarde zy met verbaasde ogen haar vader aan. Een gevoel van schaamte en verachting vervulde haar. (Wordt vervolgd) Onder een groep blanken en negers die zaterdag in een alleen voor blanken bestemde woon wijk van de Californische stad Torrance een betoging tegen de rassenscheiding hield, bevond zich de bekende filmacteur Mar lon Brando, nog maar pas uit het ziekenhuis ontslagen waar hij wegens een nieraandoening had gelegen. Verscheidene malen moest de po litie Brando tot doorlopen manen toen hy journalisten te woord stond. Meer dan twintig betogers werden gearresteerd omdat zy geen gevolg gaven aan de bevelen van de politie en bleven staan. Even voordat de acteur zich by de demonstranten had aangesloten, wa- 'ren al twaalf mensen gearresteerd omdat zy voor een in aanbouw zynd huis waren gaan zitten. Protestantse en r.-k. leiders in de V.S. hebben zaterdag een beroep ge daan op de blanke christenen, met de negers mee te doen aan een op 28 augustus vastgestelde mars voor bur gerrechten naar Washington. De politie van Farmville in de Amerikaanse staat Virginia heeft zondag een twintigtal negers gearres teerd toen dezen een protestbetoging hielden voor een kerk die alleen voor blanken toegankelijk was. Terwijl in de kerk de godsdienstoefening werd gehouden zongen buiten op straat de negers geestelijke liederen. In Danville arresteerde de politie zondag vyfenzeventig betogers tegen "tig die mars door de stad hielden. de rassenscheiding een protest- Penningmeester van voetbalclub gearresteerd De voortvluchtige penningmeester van de voetbalvereniging Heerenveen is gistermiddag in Oberammergau (Duitsland) gearresteerd. De vroegere penningmeester van de voetbalvereniging, de heer H. Ger- ding, die zijn vakantie in Garmisch Partenkirchen doorbracht, zag zyn voortvluchtige stadgenoot lopen. Hy waarschuwde onmiddellijk de politie, die tot arrestatie overging. Hy wordt ervan verdacht geld ten nadele van zyn werkgever en van de voetbalvereniging Heerenveen te hebben verduisterd. Hy was sinds on geveer een maand voortvluchtig. 2776. ..Ik zal je leren om mij voor niets te laten stralen!" riep Dizzy Lizzy, de Meester-Kieker boven haar macht heffend. „Vlug. Panda", zei deze opgewonden, „haar temperament is losgebroken! Maak hier een foto van!" ..Een foto?" vroeg Panda verward, „maar ze gaat met u gooien meneer de Meester-Kieker!" Nu keek de fotograaf echter zo dreigend, dat Panda geen tegenwerpingen meer durfde te maken en onthutst naar de ca- mera greep. Doch de beide staatsvijanden waren hem voor. „Handen thuis, mannetje', snauwde nummer 1. „dat trucje hebben wij heus wel door. Je wou ons onder vuur nemen met dat geheime wapen, hè?" „Nee. heus niet", riep Panda, „ik Maar hij kreeg geen kans de zaken recht te zetten. De boeven waren zo ontstemd over zijn greep naar de camera, dat zij hem ruw van zich wierpen. En zo kwam Panda met een smak in een hoek van de kamer terecht, bovenop de Meester'Kieker. die hier zojuist door Dizzy-Lizzy was neergegooid. Vervolgverhaal voor de kleintjes 22—23. Waarom Petertje zo schrok? Wel vlak naast de kano dook opeens een krokodil op, die z'n bek met ver vaarlijke tanden wijd open deed en naar Petertje scheen te happen! Help! riep hij verschrikt. Maar toen lichtte één van de roeiers z'n lange boomstaak op enpats!!!die kwam stevig op de dreigende kop van het monster terecht. Gelukkig, daar had het beest niet van terug en het ver- dween maar gauw onder water De Nederlandse voetbalteams heb ben het in de Intertoto-competitie maar heel matig gedaan. Van PSV, Sparta en SC Enschede stond al vóór dit weekeinde vast dat zy de tweede ronde niet zouden halen. Ajax had nog een goede kans. Die hebben de Amsterdammers grondig verspeeld door de uitwedstrijd tegen Schwechat met 5-2 te verliezen. Schwechat toonde zich in de wed strijd tegen Ajax de minst slechte ploeg en daarom verdienen de Oos tenrijkers de zege al was het verschil drie doelpunten te hoog. Ajax trad met een zeer onvolledig elftal aan. De voorhoede van Ajax kon on danks het voortreffelijke spel van ster-van-het-veld Piet Keizer pas tot scoren komen toen de Oostenrijkers reeds een 3-0 voorsprong hadden ge nomen. Toen zagen de 10.000 toe schouwers dat Cees Groot niet voor niets een reputatie als schutter heeft hoog te houden. Tweemaal joeg de aanvalsleider van de Amsterdammers de bal tegen het net, maar nog twee treffers van Baler brachten de eind stand op 5-2 voor Schwechat. PSV heeft op eigen terrein de in- tertotocompetitie afgesloten met een verdiende 4-3 zege op de Noordduitse club Neumuenster. De Eindhovenaren waren in deze wedstrijd, die door ongeveer 3500 voetballiefhebbers werd bijgewoond, overwegend in de aanval, doch hadden tegen de resoluut ingrij pende Neumuenster verdedigers door gaans nogal moeite met de afwer king. Het intertoto-duel tussen Sparta en het Zweedse Gotenburg, zaterdag avond voor 4000 toeschouwers ge speeld op Spangen, heeft wellicht in tegenstelling tot de verwachtingen aantrekkelijk voetbal te zien ge geven. Ondanks een veldoverwicht en een betere techniek moesten de Zwe den, door twee ongelukkige acties van doelman Lindberg, de eer aan Sparta laten, waardoor een revanche op de destyds in Zweden geleden 4-3 nederlaag uitbleef. In een teleurstellende ontmoeting heeft Sportclub Enschede met een nederlaag afscheid genomen van de intertotocompetitie-1963. De Ensche- deërs hadden een zwakke eerste helft en het was dan ook volkomen vol gens de verhoudingen dat Wiener AC door Szokoll een voorsprong nam: 1-0. Na de rust was Enschede echter veel sterker dan zyn tegenstander. Slecht schieten stond succes in de weg. Uitslagen: PSV—Neumuenster 4-3; RapidDJurgarden 3-1; Sparta Goeteborg 2-1; Bayern—Vienna 2-1; Wiener AC—SC Enschede 1-0; Schwechat—Ajax 5-2; Oergryte Goe teborg—FK Pirmasens4-1; IFKNorr- koeping—Tasmania 1900 Berlijn 3-0. De eindstanden luiden: afdeling 1: Rapid Wenen 6 5. 0 1 10 176 PSV 6 4 0 2 8 8—4 VFR Neum. 6 2 0 4 4 9—14 Dj. Stockholm 6 1 0 5 2 2—10 afdeling 2: Bayern M. 6 4 2 0 10 102 Vienna Wenen 6 3 1 2 7 14—11 Sparta 6 3 0 3 6 0—6 IFK Goeteborg 6 0 1 5 1 1—11 afdeling 3: Oergr. Goeteb. 6 3 2 1 8 14—10 Wiener Sportkl. 6 3 1 2 7 7—8 FK Plrmasens 6 3 0 3 6 19—11 SC Enschede 6 1 1 4 3 5—16 afdeling 4: IFK Norrk. 6 4 1 I 9 14—9 Ajax 6 3 1 2 7 17—12 Tasmania Berl. 6 1 3 2 5 11—16 FC Schwechat 6 1 1 4 3 12—17 Voor de tweede achtereenvol gende maal heeft Ed van Bree van de luchtmacht zweefvliegclub Woens- drecht de Belgische nationale zweef- vliegwedstrijden gewonnen, die dit jaar op het vliegveld Mons-Casteau werden gehouden. Het Nederlandse heren-team heeft te Baden-Baden in de elfde ronde van het toernooi om het Euro pese bridgekampioenschap met 106 tegen 62 matchpunten gewonnen van Ierland. De Nederlandse heren ver overden daardoor alle zes wedstry- denpunten. In de tiende ronde ver loren de dames met 9166 van de Ierse dames. By de heren leidt En geland voor Italië. Nederland bezet de 15de plaats. Ook by de dames gaat Engeland aan het hoofd van de rangiyst. Nederland staat hier negende. De Oostduitser Klaus Ampler won zaterdag de tweede etappe van de Ronde van Oost-Duitsland. Jan Boog was met zyn vierde plaats de beste Nederlander. De derde rit le verde een zege op voor de Oostduit ser Reiner Marks. Ook dit keer was Boog met zyn zesde plaats de beste Nederlander. In het algemeen klas sement staat Boog vierde op 21- mi nuut van de leider. De Amerikaanse tennisspeelster Darlene Hard is er in de finale van de kampioenschappen van de staat Pennsylvania eindeiyk in geslaagd haar grote rivale, de Australische Margaret Smith, te verslaan. Darle ne Hard, die in haar zes voorgaande duels tegen de Australische een ne derlaag had geleden, won nu met 6—2, 7—9, 6—3. W eer succes voor Kloosterman De Swiftrenner Nol Kloosterman is gisteren tweede geworden in de 90 km lange Ronde van Crooswyk. De ronde werd gewonnen door Visser uit Santpoort. Krijn Post uit Leimui- den eindigde als elfde. Kloosterman noteerde dezelfde tyd als de winnaar. De uitslag van de vierde rit in de zomercompetitie van Swift luidt: Amateur 60 km: 1. P. Wesselman 1.24.28; 2. B. Odyk. Nieuwe leerlingen 60 km: 1. J Zoetemelk 1.24.28; 2. J. Borst; 3. P. Nachtegeller; 4. G. Houtman; 6. P. de Koning. Adspiranten 40 km: 1. S. Brancft 55.03; 2. B v. d. Hulst; 3. H. v. d. Werff; 4. C. Barning; 5. P. van Bie- men; 6. T. van Duuren. De Nederlanders hebben zich in een profwegwedstryd in de omgeving van de Duitse plaats Bad Schwal- bach voortreffelijk geweerd. De over winning was echter voor de Duitse nummer één. Hans Junkermann die de 204 kilometer aflegde in 5 uur 53 minuten en 33 seconden, voor zyn landgenoot Dieter Pu schel. De vol gende plaatsen waren voor Neder landse coureurs: Leo Knops, Huub Harings, Piet Rentmeester, Dick Groeneweg, Martin van den Borgh. SVL behaalt een kostbare zege Door een benauwde doch verdiende zege (10-12) op het tweede team van VUC te behalen, heeft SVL 1 zich in het Haagse rayon alleen aan de kop van de ranglijst genesteld. Aanvan kelijk zag het er naar uit, dat VUC op eigen veld linea recta op een ecla tante overwinning zou aansturen. In de eerste inning konden de gastheren door tal van veldfouten aan SVL- zyde een fraaie voorsprong van 8-3 nemen en deze in de vierde inning tot 10-4 vergroten. In de vyfde in ning kon het zich herstellende SVL door een tweehonkslag van Neher de achterstand tot 10-7 inlopen. Ook in de zesde inning kwam VUC niet meer aan bod en droegen de 2 tweehonk slag en van Van Delft en Van Marion er mede toe by. dat de gasten toch nog met 10-12 aan het langste eind trokken. De werpersresultaten waren: L. de Wit (VUC): 6-3-8; P. Danz (SVL): 11-7-2. SVL 2 leed tegen RVC 1 de zeer zware nederlaag van 31-1 en speelde dan ook de slechtste wedstrijd in de historie van de Leidse honkbalclub. De oorzaken hiervan waren niet moeiiyk op te sporen. Het tweede ne gental telde door vakanties zes in vallers! Dank zy het feit, dat de RVC-werper in de eerste inning vier maal 4 wijd gooide kon het ene Leid se puntje worden genoteerd. CRICKET UITSLAGEN le klasse A: HCC 1—HCC 2: gew. door HCC 1 met 5 wickets (HCC II 174, HCC 1 177 voor 5): ACC—HCC I gew. door HCC 1 met 4 wickets (HCC 194 voor 6. gesl, ACC 149) RW Haarlem: gew. door Haarlem met 121 runs (RW 66, Haarlem 187»; HBS VRA: gew. door HBS met 4 wickets IVRA 171, HBS 172 voor 6»; HCC II- VOC: gew. door HCC met 2 wickets (VOC 127, HCC 131 voor 8) le klasse B: Excelsior—Quick H: gew, door Quick met 6 wickets (Ex celsior 118, Quick 119 voor 4) Sparta —RW II: draw (RW 198 voor 8. gesl. Sparta 180 voor 9 (tyd). SCHC— Hermes DVS: gew. door HDVS met 106 runs (HDVS 200, SCHC 94). 2de klasse B: Ajax LVUC: gew. door Ajax met 2 wickets (VUC 119, Ajax 121 voor 8). 2de klasse E: LCC—HCC IV: draw. Ook de vierde wedstryd tellend voor het Europese kampioenschap bergklim. by Sestriere (It.) gehou den. heeft een overwinning voor Por sche opgeleverd. De Westduitser Ed gar Barth zegevierde met een 2 liter Porsche in 5 min. 36.2 sec. (gemid delde 111.327 km/u). SIK ijtral del: .20 H heri R iet H BL U GA I0B ge BI Posities Nederlandse schepen Aagtekcrk 27 t* Genua Adm. Nelson J0 te Rotterdam Ador 26 v Londen te Dordrecht Afiena p 26 Brunsbuttel n Kotka Agamemnon 26 v Maracaibo n Curacao Alberta 27 te Rotterdam verwacht Albion 26 v Rotterdam n Londen Alert 26 v Bridlington n Bremen Algorab 25 v Santos n Las Palmaa Almdyk p 26 Wight n Marseille A Iphacca 26 150 m ZW Burllnge Amstelland p 26 Cherbourg Anda 27 v Londen te Amsterdam Anja 27 te Rotterdam verwacht Anne Christina 27 te Antwerpen Annenkerk 26 v DJeddah n Aqaba Areas 27 v Carthagena te Rotterdam Archimedes 26 450 m NO Azoren Arctic p 26 Gibraltar n Dover Ardeas p 26 Finlsterre n Amst. Ardlto 26 v Londen te IJmulden Are» 26 v Manta n B. Ventura Argus p 26 Brunsb. n Terborg Aristoteles 26 v Hamburg n Antwerpen Aruba p 26 Ameland n Helsinki Ask p 26 Brunsbuttel n Geile Asuncion 26 660 m NO Paramaribo Atlantic 26 v Rouaan te Rotterdam Atlas 27 v Amst. te Hamburg AtUs 26 te Amsterdam verwacht Bab T 26 v Zaandam te Delfzijl Baltic 27 v Rott. te Antwerpen Banka 26 v Rott. n Danzlg Ban can 27 v Malta te Beyrouth Bengkalls p 26 Okinawa n Los Angelea Bennekom 27 te Curacao Berkclborg p 27 Kiel n Wlsmar Beta p 26 Brunsb n Bldeford Bevesler 27 v Hamburg te Delfzttl Blntang p 26 K. Comorin n Singapore Blitar p 26 Kaap St. Vincent Borculo 27 v Hamina te Zaandam Borneo p 26 Stromboll n Genua Bornrif 27 v Rott. n Karlsborg Bovenkerk 26 500 m NW WalvUbAAl Breda 27 v Bremen te Hamburg Breerand 26 v Rott. B Hammerfest Carlbla 26 r Gent n Malmo CiBiDisnci 27 v Dakar te Nante» Casetor 27 v Rotterdam n Piraeus Colette 26 v Rott. n Norrkoplng Colytto 26 640 m WNW Kaapstad Coral Acropora 26 v Marseille naar Port Said Coral Actinia 26 280 m Z Newfound land Corona 26 v Danzlg n Corrie Broere 27 te Dordrecht Daje Böhmcr p 27 Algiers a Tunis Daniel 2ó v Swansea n t Deborah 26 v Neath te Amsterdam Delfborg 2g v Wlsmar te Huil verw. Democraat 26 v Antwerpen n Londen Dependent 26 v Hull n Gothenburg Dintelborg 25 te Kotka Donala 25 v Stockholm te Abo Doni 27 V Londen te Amst. verwacht Drsco 27 v Oporto te Amsterdam Drente 26 350 m W Kaap St. Vincent Drenthe 26 v Oulu te Yxpila Drte Gebroeders 25 te Heroen Ecmhaven p 26 Gibraltar Lensland p 26 Finlsterre n Amst. Eemsmond 27 v Kotka te Gent Eenhoorn 26 v Malta te Tripoll Egbert Wagenborg 26 te Gent verw. Elsbout 27 te Vieardlngen Energie 26 v Rott. n Trelleborg Engellna 23 te Mantyluoto Eye S 23 te Skelleftea Flat 26 te Lissabon verwaeht Flducla 2. 26 te Maassluis Flnlandla 26 te Rochester verwaeht Flvelstad p 27 Kiel n Gefle Flevoland 27 v Harllngen n Goole Fluvius 27 v Brugge te Antwerpen Franclna 26 v Rott. n ^ublln Frans van Seumeren 27 te Hamburg Frans W 23 v Abo n 7 Fravlzo 27 te Antwerpen Frlsia p 26 Kiel n Sundsvall Gaxelle 26 v Londen te Rotterdam Geert 26 v Londen te Rotterdam Geertruld Margarctha 31 te venvacht GeestdUk 27 te Maassluis Gceststroom 27 te Yarmouth Geja p 27 Brunsbuttel n Lemmet Gertom 23 v Mlddlesbro n 7 Gorredyk 27 te Hamburg Gouweborg 26 v Hernosand n 7 Gratia 26 v IJmulden n Kopenhagen Groote Beer 20 te Zeebrugge verw. Ilarm 26 v Requejada n 7 Helen 26 v Antwerpen n Boston Hercules 26 1550 m NO Curacao Mup as v Norrkoplng Houtman 26 te Penang verwacht Hydra 31 v Helsingborg n Hartlepool laca 27 te Suez verwacht Iraiu 27 te Guayaquil Irene 26 v Immlngham n t Ittersum 27 te Antwerpen Italco 27 te Balboa Jacaranda 27 ta Harwich Jacob Teekman p 27 Goeree Jagersfontein p 26 Dakar uitreis Japara p 26 Oporto n Marseille Jato p 26 Westhtnder n Kiel Johanna p 27 Kiel n Kc' -.a Johannes 26 v Rott. n Liverpool Johnny 26 v Rott. n Barcelona Julia Mary 26 v Tilbury n Rouaan Juno 23 v Qulmper n Dublin Kaap Falga M te Rundvlk Kaloekoe 27 te Penang Katsedyk 26 op 420 m NW Azoren Ketwyk 27 v Singapore te Nagoya Kenneaertand 27 te Vltorla Kerkedyk 27 v Rott. te Antwerpen Keyser 27 v Terneuren te Rotterdam Klnderdyk 26 160 m W Bermuda KHtlwake p 26 Wight n Belfast Kontlkl 23 v Delfzijl n Colchester Korendyk 26 470 m W Landsend Kreeft 26 op 120 m WZW Oporto Laertea 27 v Suez te Aden l.elderkerk 26 275 m NO Guardtful Leliegracht 27 te Amst. verwacht Lely 26 v Kenltra n Marseille Leuvehaven 27 te Antwerpen Llberlakuit 1 te Monrovia verwacht Lladeslngel 26 v Vieardlngen n Cork Llngeberg 25 v Cork n 7 Lubox 28 te Amsterdam verwacht Lueter 27 v Ipswich te Rotterdam Maas Lloyd 23 te KaapaUd Masshorg p 28 Kiel n Mantyluoto Maasdam 27 v Southampton n Galway Maaihaven 26 180 m ZZW Las Palmaa Maa-kc k 26 v Dubai n Das eil. Main Lloyd 26 te Port Said verwacht Makkum 23 v Hamina n 7 Marcella 26 tc Viaardingen Mare Magnum 26 v Rott. n Lissabon Margriet L 26 v Rott. n Bayonne Markborg p 26 Kiel n Hamina Maren 26 220 m NO Azoren Martje p 26 Kiel n Stettin Marva 26 v Limasol n Dover Mathllde p 26 Kiel n Kotka Maurltsslngrl p 26 Wight n Bayonne Medusa p 26 Ouessant n Santander MelUkark p 26 Kreta n Port Said Menje 27 v Swansea te Amst. verw Mercurlus H 26 te Amsterdam Merwe Lloyd 27 te Mombasa verw. Merwede 26 op 169 m N Kaap Blanco Meteoor 25 te Abo Minos 26 v Rotterdam n Kotka Mithraa 27 v Antwerpen te Amsterdam Molensingel 26 v La Pallice n Swansea Montferland p 27 Vltoria MutI Lloyd p 26 Perim n Bombay Nederland 36 v Fredrlksund n 7 Nestor 27 v Hamburg te Bremen Nleuwland 27 te Harllngen Nomadisch 26 v Wasa te Rotterdam Noordborg p 26 Brunsb. n Skutskar Nusakan p 27 Kiel n Wlsmar Nijenburgb 27 te Rotterdam Oceaan 27 v Rott. n Gothenburg Ocean Sprinter p 26 Finlsterre Ollve 27 te Dordrecht Oosterburgb p 26 Esbjerg n Rott. Ootmarsum 26 v Kaapstad n Dakar Oranje 27 v Oslo te Amsterdam Oranje Nassau 26 v Cowes n Barbados Oranjefontein 27 te P. Elizabeth Paceya 37 te Corpus Christl Pallas 26 v Izmir n Patras Paloma o 26 Texel n Axendal Pandora p 27 Brunsb. B Poole Parkiaan 25 te Genua Patleurslngel 27 te Rotterdam Patria 27 v Esbjerg te Rotterdam Paul Westers 25 v Alholmen n Plane lus 26 V Emden n 7 Polaris 27 te Temeuzen Polydorua p 26 Djeddah n Suez Prins Frrd. Willem 26 v Londen n Glasgow Prln» W. G. Frederlk 26 320 m NW Valentla Prins Willem 4. 26 440 m ONO Ber- Printes Margriet p 36 Landsend Raki 26 op 100 m Z Sardinië Reest 26 v Bordeaux n Bremen Keggeborg 26 v Amst te Delfzijl Rlni 25 v Delfzijl n Goole Korhah 26 700 m NO Mauritius naar East London Roehlab 26 v Durban n New Orleans Koelof de Winter p 26 Brunsbutfel Roerdomp 26 te Yxpila Rotterdam 27 v New York te Rott. Rouaan te Dakar Santa Margherlta p 27 Kiel n Norr koplng Santa Maria 26 te IJmulden Schelde Lloyd 26 370 m NO Sey chellen Schrldeborg p 26 Brunsb. n Sout hampton Schle Lloyd 26 v Bangkok n Labuan ëchleborg 26 v Stockton n Aarhuus Schledyk 26 360 m O Kaap Race Srhlekerk p 26 Point de Galle Senior 28 te Wormerveer verwacht Serooskerk 26 480 m ZO Chagros ell Scrvaaskerk p 27 Port Soedan Setas Rott -Danzlg p 27 Kiel Sllvretta 27 te Antwerpen ëlmonskerk 26 v Alexandria n Genua Sinoutskerk 26 v Shlmtzu n Yokohama Slamat 26 v Colombo n Djibouti Slnterdvk 26 325 m ZO Kaap Race Sloterkerk 27 v Genua te Marseille Sommeltdyk 36 340 m NO Azoren Speranza 31 v Caen te St. Malo Stad Den Haag 26 250 m NO Vltorla Stad Rotterdam p 26 Gibraltar Stad Utrecht 26 10 m ZZW K. Blanco Stad Zwolle 26 v Amst. n Philadelphia Stanislas 26 v Ceuta n Aberdeen Stntenldam 27 te Rotterdam Steady Gcnt-Lulea p 26 Kiel Stella Marls p 26 Texel uitreis Stella Prima p 26 Finlsterre Londen n Melta pst a rauea Straat Jobore 26 v Colombo n Bombay Straat Magelhaaa 36 600 m OZO Rio Janeiro Straat Moaambtque p 36 Cambodia Point Subra p I Superior Trader 27 te Rotterdam Swlndregt p 36 Hangtholm Sylvia 26 v Spetla ts Sets Tagrl Emden-Stettin p 27 Kiel Tanny 27 v Port Talbot te Norwich Tara 26 250 m ZW Recife thulsrela Tegelberg p 26 Taiwan n Kobe Tero 26 nog op rede Lagot Thalassa p 26 Xoordhlnder LS Thaletas 27 v Hamburg te Amsterdam Themis 26 v Hamburg te Bremen Trim 26 v Llasabon n T Trio 26 v Swansea te Amst. verw. Trito 27 v Rotterdam n Dublin Tweelingen p 36 Bomholm n Rott. Uitbergen 27 te Amsterdam Ulysses 26 te La Guaira Inden 26 v Amsterdam te Delfzijl Unitas 27 te Antwerpen verwacht Ursa Minor p 37 Kiel n Wasa Valiant 27 te Hamburg verwacht Heeraskerck p 27 1.Inschoten 26 100 stad Van Rlebeeck 36 v L. Marques n Belra Vechtstroom 27 te Amsterdam Veendam 26 v Teignmouth n 7 Vai la (B) 36 v Cardiff ie Umuidea Viscount 36 v Hamburg te Londen Victress 37 v Antwerpen te Londen Volente 27 v Rott. n Kopenhagen Volharding 36 v Newport te Huelva Vrede 26 te Great Yarmouth Waardrecht p 27 Gibraltar a Antw Walbalong 26 v Umm Said n Mukalla Walngapoe 26 v Port Said n Lattakla Walenburgh p 27 Kiel n Karlshemn Uartena p 27 Vllsalngen n Kopenhagen Waterland 26 000 m WZW Dakar Wedlooper 27 te Amsterdam Waga 23 v Harllngen n Lelth Wegro p 27 Kiel n Danzlg Westerdam 29 te New York verwacht Westerdok 26 v Hamburg n Rotterdam Westland Producer 27 te Rotterdam Willeiaatad 26 te Pointe a Pltre W'onorato 26 v Hongkong n Singapore Wonosarl p 26 Gibraltar n Antwerpen Wuta 25 v Delfzijl te Ronneby Yselhaven 27 te Casablanca Zaanborg 26 v Mlddlesbro te Kiel Zaanland 26 te Santos thuisreis Zeeland 26 v Djibouti n Sues Zephyr p 27 Kiel n Hamina Zevenbergen p 26 Kaap VUlane Zuidpool p 26 Brunsb. n Abo ZwUndreeht 26 60 m O Grindstone ell Tankvaart Abide 36 v Malta n Augusta Actnaea 26 100 m ONO Guadeloupe Arteon 26 270 m Z Abidjan Ameland 36 360 m ZO New York Area 26 v Rotterdam n Stanlow Barendrecht 26 v Khor al Amya n Suez Burl S. Watson 26 150 m NW Bermuda Bussum 26 160 m NO Martinique Caltex Arnhem 26 300 m Z Socotra Caltez Delft 27 160 m NO Socotra Caltex The Hague 26 420 m W Bombay Caltez Utrecht p 28 Aden Clnulia V te Thame shaven Doeluyk p 27 Straat Ormuz Dorestad 26 v Harre n Hamburg Elisabeth Broere 26 330 m ZO Bewa Esso Amsterdam 26 300 m NW Moea elL Esso Dan Haag p 26 Cyprus Forest Lake 26 te Porto Marghem Gulf Hants p 26 Oran n Mens Gulf Hollander p 26 Blz( Gulf Swede p 2è Perim Kalydon 26 300 m ZW Kaap St Vincent Kara 26 1 20 m NO Trinidad Kafelvtla 26 690 m OZO Bermudn Kelzerawaard 27 te Ardrossan Kanla 26 670 m W Azoren Kermis 26 425 m Z New York Khaslella 27 te Philadelphia verwacht Koplonella 26 v Kingston n San Pedro Koratla 26 op 200 m N Azoren Korenla 27 v Kopenhagen n Rott. Korovlna 27 te Port Said verwacht Kostcla 26 v Perth Amboy n P Ml- randa Koswnaiella 23 vm te Rott ve hl Krebsla 26 op W m O Mombasa Kyllx 26 60 m ZW Azoren Munttoren 36 v Trtntdad n Curacao Naess Commander 26 v Mens 1 aug te Suez verwacht Naeaa Lisa 26 70 m Z Messina Naess Tlgar p 28 Tunis n Antwerp** Oedlea p 26 Port Sudan n Mena P. G. Thuhn 26 500 m W Ber.. -da Pendrecht 26 v Paulsboro n l 'allte Pblllne 29 te Lavera verwacht Purmerend p 26 Dakar n Bonny Rottum P 27 AntJcoet! n Montreal Sirrah p 26 Oran n Augusta t«V.U- P.M Krc,a Ro« Tahama 26 v Tripolis te Venetië V ana 26 op 370 m NW Flnlaterre vidfM Ro,t n Mena Ahmadl ïu'f'i OP »0 m ONO Aden ai? 400 m ZW Monrovia W Alton Jones 26 325 m ZO Cape Mas n Marseille l*rt» vb». v Havre b i

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1963 | | pagina 11