Parijs verwerpt
Stikkers plan
SCH
BERICHTEN ,/vl
De laatste golf
trok hen mee
PANDA EN DE MEESTER - KIEKEM
Duitse toerist
bestolen in
Utrecht
PETERTJE'S AVONTUUR
Onderzoek NAVO-strategie
OLIE-RUZIE
VS-CEYLON
LEIDSCH DAGBLAD DONDERDAG 25 Jl'LI 1961
Dagelijks vervolgverhaal
imniiiiiiiiiiiiiiiHuiiiiiimiiaM
door A. MORGAN (uit het Duit* verteld)
•21)
Hij nam het grote lege blik van de
scheepsbeschuit uit het vak onder de
achterplecht. Dit zou aan de voeten
van de overledene worden gebonden,
opdat het blik, zodra het vol water
liep. het Hjk van Burgowski snel
naar de zeebodem zou trekken, zodat
geen haai de gelegenheid kreeg erop
af te komen.
Barbara zag al de voorbereidingen
aan en kon zich ternauwernood goed
houden.
Eindelijk was het ogenblik daar.
Martin vouwde de handen en keek
naar Burgowski's gelaat.
„Broeder Jan", zei hij zacht en be
wogen. „Hoewel dit mij zwaar valt,
wil ik voor je bidden. Ik ben daar
mee slecht op de hoogte, want de
weinige gebeden uit mijn Jeugd heb
ik reeds lang vergeten. Maar ik weet,
dat God eerder naar het binnenste
onzer harten luistert dan naar de
woorden, die over de lippen komen".
Zijn stem klonk luider. hU liet het
hoofd zakken en bracht de gevouwen
handen voor zijn borst. „Goede God",
zei hij. Zie in genade neer op Jan
Burgowski. Hij was een goed man,
die zijn leven offerde voor een mede
mens. Ere zij zijn nagedachtenis.
Amen."
Het lijk werd overboord gezet en
gleed in de diepte. Kleine, lichte
rimpels van de watervlakte tekenden
nog één ogenblik de plaats af. waar
Jan Burgowski, gezocht, wegens
moord door de nolitie van Amerika,
zijn laatste rustplaats had gevon
den.
De zeilen waren wederom gehe
sen. Verder ging het in matige
vaart, richting noordwest. Weer een
schijnbaar eindeloze nacht in de bit
terste koude en onder flonkerende
sterren.
Met de nieuwe dag werden allen
door een gevoel van moedeloosheid
overvallen. Zelfs Martin vielde zich
daardoor aangegrepen en moest zich
telkens moed inspreken. Die bittere
koude! Maar zolang hun lichamen
niet ten offer zijn gevallen, is er
nog altijd hoop, vergeet dat niet
Martin, hield hij zich zelf voor. Ver
geet dat niet!
Martin voelde zich in deze ogen
blikken zo eenzaam als nog nooit in
zijn leven. De mensen in de boot
met hun groeiende ontevredenheid,
hun deernis, hun steeds groter wor
dende angst en wanhoop drukten
zwaar op hem en maakten hem
doodmoe. Waarom, vroeg hij zich
dan echter weer af, waarom zou ik
de moed laten zakken? Hij kon geen
verandering in de toestand brengen
en hU mocht de schipbreukelingen
die onder zijn verantwoordelijkheid
waren, geen ogenblik van zwakheid
tonen. Nog was het aan de horizon
voor de boot grauw. Martin draaide
zich om: in het oosten kondigde
zich echter het morgenrood aan door
een brede, blauwgroene glans. Lang
zaam veranderden die kleuren in
zacht rood om dan plotseling in een
fel licht-rood over te gaan. De mor
gen begon aan te breken.
Martin haalde het voddige pa
pier voor de dag, dat hij als scheeps-
dagboek wilde gebruiken. In dit
papier waren eens de scheepsbeschui
ten gewikkeld geweest en Martin
begon nu voor de eerste maal met
een klein stompje potlood een re
laas op te schrijven over de schip
breuk van de „Corona".
Dit had hij tot dusver alleen met
Iversen en dr. Frölich besproken en
dit besprokene wilde hij nu vastleg
gen. Mochten zij onverhoopt niet ge
red worden, dan zou misschien wel
verslag over de ondergang van de
„Conora" worden gevonden in de
schuilplaats onder de bank.
Hij schreef het volgende:
„Ongeveer tien minuten voor ik het
zinkende schip verliet, vond ik in een
kajuit een helse machine met uur
werk. Myn eerste vage vermoeden,
dat de raadselachtige ketelexplosie op
de „Corona" misdaad deed vermoe
den werd nierdoor bevestigd! Ik ont
dekte de bom met draad vastge-
HlulUlllllH
maakt in de kajuit van een Berlijnse
ingenieur, Romourg geheten. Hom
burg bevindt zich onder de geredde
passagiers". Hier stopte Martin even
en verbeterde toen: „Onder de pas
sagiers, die zich in de boot gered
hebben".
Hij moest zijn potlood opnieuw
slijpen, omdat het vetvrije papier
slechts met een scherpe punt be
schreven kon worden. Op een nieuw
vel zette hij zijn verslag voort. „Ge
durende de reis in de reddingboot
zijn er omstandigheden geweest en
zijn er mededelingen gedaan, die
wellicht samenhangen met de aan
slag op het oude stoomschip. De
Münchener arts dr. Frölich vond in
de boot een Engels paspoort, ten
name van John Adams uit Liver
pool Daaruit was de pasfoto verwij
derd! Het is nauwelijks aan twijfel
onderhevig, dat dit paspoort opzet
telijk of onopzettelijk door een van
de inzittenden van de reddingboot
werd verloren. De naam Adams
viel mij en de machinist Tormud
Iversen op, omdat de „Corona" tot
de rederij Adams en Adams uit Li
verpool had behoord. Door onder
vraging en uit gesprekken is voorts
gebleken dat:
1. de firma door de zich eveneens
in onze boot bevindende bekende
zakenman uit San Francisco, ge
naamd Mike Stevenson, was gekocht
en wel naar bleek reeds drie jaar
geleden.
2. de oudste Adams bij de ver
koop van zijn firma zelfmoord pleeg
de. Iversen vermoedt, dat er nog een
zoon geweest is. Is een van de pas
sagiers deze zoon of heeft de aan
slagpleger ook de jonge Adams uit
Liverpool om het leven gebracht?
Er kon hier aan boord van de red
dingboot nog vastgesteld worden,
dat de verkoop van de rederij aan
de Amerikaan Mike Stevenson de
gehele familie Adams ruïneerde. De
poging om een nauwe kring te ma
ken van diegenen, die Adams ken
den of in Liverpool bekend waren,
is in zoverre mislukt, omdat het me
rendeel van de schipbreukelingen in
de boot de stad Liverpool en de re
der Adams gekend heeft. Het zijn
de volgende personen:
Mike Stevenson, die verklaarde in
Liverpool te zijn geboren. De elek-
tro-mechanicus Taylor eveneens ge
boortig uit Liverpool. Voor hem was
de naam Adams een vertrouwd be
grip. Scheepstimmerman Möller (ver
dronken) had bij Adams gewerkt.
Ingenieur Romburg die opgaf Liver
pool slechts oppervlakkig te kennen.
Een gevangene (onderweg overle
den). Jan Burgowski geheten, heeft
korte tijd in Liverpool gewerkt. Zeer
verdacht was de aanval van dc bo
vengenoemde Taylor op de koper van
de rederij, Stevenson.
Voor het geval, dat wij niet meer
in de gelegenheid zijn onze waarne
mingen te boek te stellen vermeld
ik hier de theorieën van Tormud
Iversen en Martin Hauge.
a. De moordenaar van de Jonge
Adams heeft de „Corona" in de
lucht laten vliegen om de sporen
van zijn misdrijf te doen verdwij
nen.
b. De jonge John Adams is onder
valse naam aan boord van de „Co
rona" gekomen om wraak te nemen
over het leed zijn familie aangedaan
en over de dood van zijn vader. Eni
germate zou hij daarvoor vergelding
willen zoeken bij de persoon van de
nieuwe eigenaar der rederij Ste
venson.
Vervolg I. Ook de beide zustersche
pen van de „Corona" zijn door ke
telontploffingen tot zinken gebracht.
Vervolg II. Romburg heeft volgens
eigen mededeling voordien reeds
tweemaal schipbreuk geleden en is
daarbij telkens gered". Hij beweert
de naam Adams nooit te hebben ge
hoord.
De zon stond schuin in 't oosten
Nog hielden elf mensen in de boot
hun lichaam naar de verwarmende
stralen gekeerd. Martin wist echter
precies hoe 't over één uur zou zijn.
Dan probeerde een ieder zoveel mo
gelijk van de schaduw onder zijn
bank te profiteren door eronder te
kruipen en zich tegen de verzengen
de hitte te beschermen.
Martin voelde eensklaps hoe de
blikken van dr. Frölich en Taylor op
hem rustten. Voor hij het papier op
borg, schreef hij nog heel klein er
bij
„Bij een nachtelijk onderhoud heb
ben Martin Hauge en Tormud Iver
sen besloten, hun waarnemingen in
deze vorm vast te leggen, daar zij
geen andere mogelijkheden hebben
aan boord van een reddingboot door
navorsingen meer te ervaren dan zij
reeds weten".
Martin deed het papier daarop in
zijn portefeuille. Hij maakte zich
geen illusies. Zelfs als iemand deze
aantekeningen vond, zou hij nog
moeite hebben ze te ontcijferen.
Dr. Frölich was intussen naar ach
ter gekomen en ging naast Hauge op
de bank zitten „Wij moeten op Tay
lor passen", zei hij zacht. Martin keek
even vluchtig n2ar Taylor, want de
man uit Liverpool was bezig zijn zak
ken leeg te maken en sorteerde de
inhoud. Hij zat afgewend en begon
toen deze papieren te verscheuren.
„Dat kan een pasfoto zijn", fluisterde
de dokter. Martin had scherpere ogen
dan de arts. „Misschien", antwoordde
Martin, „maar het kunnen ook reke
ningen of blaadjes uit een notitie
boekje zijn". Taylor scheurde ulles
tot in de kleinst mogelijke snippers
en wierp deze dan in zee. Daarna
haalde hij uit zijn zak een eindje touw,
een of ander hard voorwerp, mis
schien een aansteker, en een vulpot
lood te voorschijn. Het potlood brak
hij in tweeën en wierp het over boord.
Dr. Frölich bleef hem aandachtig op
nemen. Wij zullen vandaag nog wel
erger met hem to stellen krijgen",
meende hij verdrietig. Ook zijn on
verwoestbaar optimisme scheen aan
het einde te zijn gekomen.
„Ik blijf in zijn buurt", voegde de
dokter erbij. „Geef ook Iversen een
wenk in die richting, Hauge. Men
sen in zo'n toestand zijn tot alles in
staat". Nadat Taylor zijn eigendom
men had verstooid, scheen er aan
zijn vernielingswoede een einde te
zijn gekomen. Hij zocht nog enige
tijd zinloos in al zijn zakken, om dan
eensklaps met krachtige stem een
lied aan te heffen. Wederom was het
een zeemanslied, waarvan thans het
thema was: „Wat doen we met een
dronken zeeman?"
(Wordt vervolgd)
De 62-Jarige hotellier Paul Kuhl uit
Lichtenfels in West-Duitsland, heeft
gisteren in Utrecht beslist geen ple
zierige vakantieherinneringen opge
daan. Brutale dieven hebben hem na
melijk op de eerste dag van zijn
verblijf in Nederland voor enkele dui
zenden marken bestolen.
De Duitser had gisterochtend om
elf uur zijn auto, een grote wagen
met een linnen dak, op de Oude
gracht geparkeerd, vlak achter het
hoofdpostkantoor. Toen hij een uur
later bij zijn auto terugkwam was
het dak opengescheurd en de inhoud
verdwenen. Het is bijna onbegrijpe
lijk, hoe de rovers er op klaarlichte
dag en op een van de drukste punten
van Utrecht ongezien met de buit
vandoor hebben kunnen gaan.
Zij namen een koffer mee, waarin
onder meer een groen herenkostuum
ner met een nertzkraag, ter waarde
250 D-mark), een ring met een bril
jant (1200 mark), een groene porte
feuille met dertig biljetten van 50
mark, wat ondergoed en een elek
trisch scheerapparaat zaten. Een
driekwart bontmantel, bruin perzia-
ner met een Nertzkraag, ter waarde
van 2000 mark verdween eveneens.
Het echtpaar Kuhl had de mantel
de dag tevoren in Brussel gekocht.
2476. Teen Panda en de Meester-Kieker het berghotel be
reikten. werd dit juist verlaten door een stoet verslaggevers en
fotografen.
..Kom jongens!" riep een hunner. ..we gaan de omgeving uit
kammen. We moeten tot elke prijs te weten komen waar Dizzy
Lizzy uithangt!"
..Zullen wij met ze meegaan, meneer de Meester-Kieker?"
vroeg Panda. ..wij weten welke kant die boeven uitgegaan en
..Zwijg. Panda", snauwde de ander, ..een Meester-Kieker
houdt zich niet op met goedkope sensatie!"
..Mijn ontvoering zal een hele sensatie geven", zei op dat
ogenblik Dizzy Lizzy, „en ik heb jullie daarom niet tegenge
werkt. jongens. Maar voor de publiciteit wil ik er nu toch wel
een fotograaf bij hebben; een echte! En niet een die het vertikt
om foto's te nemen".
„Dat was geen fotograaf, maar een vermomde detective", zei
staatsvijand nummer 1„Ik heb de vent al van het begin af niet
vertrouwd"
„Zou hij onze schuilplaats weten!' vroeg nummer 2 bezorgd.
„Het zou kunnen", antwoordde nummer 1 fluisterend, „in elk
geval moeten we hem onschadelijk maken, vóór hij die verklapt.
Kom nummer 2
En op luide toon vervolgde hij tegen Dizzy Lizzy„Blijf jij
hier wachten, Lizzy. We gaan een fotograaf voor je halen!"
Vervolgverhaal voor de kleintjes
1617. Ziezo, lachte Habiboe tevreden. Nu ben je
net zo groot als wij. dus nu pas je wel bij ons. Kom maar mee!
Santen klommen ze op het nachtkastjeen toen stond
Petertje opeens midden in zijn eigen tekening. De slaapkamer
en het bed waren verdwenen: nu was er alleen nog het land
schap met de negertjes.
Kijk. dit is mijn vriend Noboma! zei Habiboe.
Guatemala breekt
met Engeland
Guatemala heeft de diplomatieke
betrekkingen met Engeland verbroken
uit protest tegen Engelands besluit,
Brits Honduras, waarop Guatemala
aanspraak maakt, autonomie te ver
lenen.
Frankrijk stemt niet in met een
plan van de secretaris-generaal van
de NAVO, mr. D. U. Stikker, voor
een onderzoek van de strategie en de
benodigde defensievemiddelen van
het Westelijk bondgenootschap. Dit is
gisteren in regeringskringen te Parijs
vernomen.
Men zei dat Frankrijks permanente
vertegenwoordiger bij de NATO, Sey-
doux, zich vandaag duidelijk tegen
mr. Stikkers plan zou uitspreken op
een speciaal aan dit onderwerp ge
wijde vergadering van de NAVO-
raad. Daar de raad alleen met alge
mene stemmen besluiten kan nemen,
komt Frankrijks verzet neer op een
veto.
Het bezwaar van de Fransen is
voornamelijk dat mr. Stikkers plan
supranationale elementen zou inhou
den die als onaanvaardbaar worden
beschouwd.
Het plan beoogt de vorming van
een internationale groep die moet
nagaan wat de strategie van het
bondgenootschap moet zijn, wat de
NAVO-strijdkrachten nodig hebben
en welke middelen er zijn om in die
behoefte te voorzien.
In genoemde kringen zei men, dat
volgens de Franse regering deze groep
is samengesteld uit deskundigen zon
der politieke verantwoordelijkheid
hetgeen voor zulke belangrijke vraag
stukken niet aanvaardbaar is.
Het doel van het onderzoek is tot
een soort strategische NAVO-leer te
komen, die als leidraad voor de re
geringen moet dienen bij hun in
spanningen op het terrein van de
verdediging. Dit idee was opgeko
men op de voorjaarsconferentie van
de NAVO-raad op ministerieel ni
veau in mei te Ottawa.
Van Franse zijde is vernomen dat
mr. Stikker by de permanente raad
een zeer uitgewerkt plan heeft inge
diend voor de vorming van een der
gelijke groep onder zijn persoonlijk
gezag. Deze groep zou zijn samenge
steld uit leden van het secretariaat
en van de militaire organen van de
NAVO.
Rumoer om Franse
slakingswet
(Van onze Parijse correspondent).
Vandaag is in de Franse Kamer
een tweede behandeling begonnen
van de anti-stakingswet die zo pas
Het Amerikaanse ministerie van
Buitenlandse Zaken heeft bij Ceylon
een klacht ingediend over wetsvoor
stellen die ertoe zullen leiden dat de
Amerikaanse oliemaatschappijen hun
laatste bezittingen op het eiland zul
len kwijtraken.
De Amerikaanse nota heeft betrek
king op het besluit van de Ceylonese
regering van begin Juni om de Cey
lonese staatsoliemaatschappij met in
gang van 1 januari 1964 het mono
polie voor de binnenlandse distributie
van olieprodukten te geven. De nota
is op 5 juli in Ceylon overhandigd
maar tot dusver is geen antwoord
ontvangen. Verleden jaar heeft Cey
lon een derde van de distributiefacili
teiten van de Amerikaanse oliemaat
schappijen genationaliseerd.
De Verenigde Staten verklaren in
hun nota dat zij niet het recht van
een soevereine staat tot nationalise
ring betwisten, maar dat zij de Cey
lonese wetsvoorstellen om twee rede
nen „betreuren": ze zijn in strijd met
de verzekering die in 1962 werd gege
ven dat de particuliere oliemaat
schappijen vergunning zouden krij
gen op Ceylon te werken op basis van
eerlijke concurrentie en er is nog
geen schadeloosstelling gegeven voor
de onteigening van de bezittingen der
Amerikaanse maatschappijen in 1962.
Advertentie
Koop elke week een grammo
foonplaat bij
door de Senaat met overgrote meer
derheid is verworpen. De Parijse fe
deraties van de drie grote vakcen
tralas, communisten, katholieken en
socialisten, hebben hun aanhangers
opgeroepen tot een massa-demonstra
tie voor de Beurs. De communistische
partij heeft zich bij deze protestbeto
ging aangesloten.
HAARLEMMERSTRAAT 55 t.O. Rex
TEL. 20593 - Leiden
of koop er twee.
AKKOORD OVER
PANAMA-KANAAL
De regeringen van de Verenigde
Staten en Panama hebben in een ge
zamenlijk communiqué meegedeeld,
overeenstemming te hebben bereikt
over enkele geschillen met betrekking
tot de Panama-kanaalzone en het
verdrag op grond waarvan de Ver
enigde Staten de zone besturen.
Nog bestaande geschillen zullen langs
diplomatieke weg worden afgewik
keld.
Volgens het communiqué is beslo
ten tot de vorming van een tweezij
dige adviescommissie, die arbeidsge
schillen in de kanaalzone zal onder
zoeken. Amerika stemt er voorts mee
in, dat Panamese werknemers
voortaan dezelfde ziektekosten- en
levensverzekeringen afsluiten als de
Amerikaanse werknemers.
Over het Panamese verzoek tot
herziening van het kanaalzoneverdrag
wordt in het communiqué niets ge
zegd.
Posities Nederlandse
schepen
lagtekerk 23 te Tripoli verwacht
ibbekerk p 23 Lissabon n Marseille
Arhilles 24 te San Antonio
Adine 23 v Oporto n Antwerpen
Idm. Courbet 24 te Liverpool
Adm. Nelson 24 te Yarmouth
Adonis 23 op 330 m N Pto Rlco
Ador 26 te Dordrecht verwacht
stus 21 v Newport te Glasgow
23 op 55 m NW Pto Rlco
Aerdenhoat 23 te Neuross
Aflens p 23 Beachy Head n Kotka
Agamemnon 23 op 100 m ZZO Jamaica
Ahoy 22 v Harllngen te Mantyluoto
Alglon p 23 Vllssingen n Goole
Ala mak 23 op 870 m ONO Bermuda
Albert Willem p 24 Vllssingen naar
Alblasscrdyk 23 v Oakland n Van-
Alceias 23 v Tunis te Malta
Alcblba 23 op 600 m O K. Canaveral
A Id a hl p 23 Flnlsterre n Antwerpen
Aldebaran 34 te Rochester verwacht
Alert 23 v Rott n Bridlington
Alge p 23 Texel n Rochester
AU Damhof 23 te Cardiff
All S 24 v Dordrecht te Londen
Alida 22 v Horsens te Karlshamn
Alkaid 23 v Toledo n Detroit
Alk es 23 v Khorramshar n Karachi
Alpha 24 v Londen te Rotterdam
Alphacra 24 te Santa Cruz
Ambulant 21 v Halmstad te Huil
Amigo 24 v Appledore te Hayle
Amstelborg 22 te Londen
Amste<diep 23 op 720 m NW Ceylon
'instelhoek 23 150 m ZO Dutch Har
bour
Amstelland 24 v Hamburg te Amst.
Atnstclsluls 24 150 m N Sandy Cape
Amstelstad 23 1280 m WZW Balboa
Amstelveen 23 800 m W Vancouver
Amstelveld 23 v Brake n Rouaan
Anda 23 v Esbjerg n Londen
Anholt p 24 Brunsb. n Scarboro
Anna Broere 25 te Rott verwacht
Anne Herfurth 23 v Tripoli n Napels
Annenkerk 24 v Aden n Djeddah
Ardeas p 24 Gibraltar n Rotterdam
Ardilo 22 v Avonmouth te Londen
Arcs 23 v Huacho n Paita
Argos 24 v Rott. n Amsterdam
Arlstoteles 24 v Amst. n Bremen
Arneb 21 te Marseille
Arnoudspolder 25 te Antw. verwacht
Aiperm p 23 Texel n Londen
Aiterope 23 op 420 m W Azoren
Astra 24 v Rotterdam te Londen
Asuncion 23 670 m NO Barbados
Atlantic p 24 J^ndsend n Rouaan
Atlantic Fexrf 21 te Huil
Alias 24 v Rotterdam n Amsterdam
Aurora 34 v Delfzijl te Raumo
Avanti 23 v Colchester n Sauda
Axel 27 te Amsterdam verwacht
Ball 22 v Bangkok te Singapore
Bsnda 23 v Slncapore te Hongkong
lanka 24 v Moirana te Rotterdam
larendsx 23 v Gent te Roytta
latavler 22 v Teignmouth n T
latavler 3, 24 te Amsterdam
latjan 22 op 2000 m W Lima
latn 24 v Ryeka te Antwerpen
lawean p 23 Bona n Malta
Icnlnkust 23 v Bordeaux n Dakar
lannekom 23 op 800 m ONO Pto. Rlco
Berkelstroom 24 te-Amsterdam
Beyerland 34 v Rott te Boston
Blak p 24 Vllssingen n Brest
Blanca p 23 Gibraltar n Preston
Blerum 24 te Rotterdam verwacht
Bullion 22 te Port Swettenham
Binnenhaven 24 te Rouaan
Bintang 23 op 360 m WZW Karachi
Blscaya 24 te Bordeaux verwacht
Blitar verm. 24 v Barcelona n Duin
kerken
Bonaire 24 v Stettin te Londen
Borculo 26 te Zaandam verwacht
Borneo 22 v Alexandria n Genua
Bovenkerk 23 600 m ZW Takoradl
Bram 24 Amst te Antwerpen
Brlnla 24 v Finland te Utrecht
Brlttenbnrgb 24 v Mlddlesbro n Rott.
Cadans 24 te Grangemouth verwacht
Calchaa 23 v Oporto n Gibraltar
Calvijn 24 te Harllngen
Camphuys 23 ten anker Kowelt
Carlbla 24 v Duinkerken te Gent
Carmen 22 v Mantyluoto n Teignmouth
Carnlsseslngel 24 te Londen
Carrlllo 24 te Cristobal
Cartago 24 v Balboa te Corint©
Casamance 28 te Nantes verwacht
Casana 23 v Ipswich n Treport
Catharlna F 23 v Rott n Helsinki
Ceres 23 op 60 m N Cartagena
Chiron 23 v Smalkalden te Nlckeiie
Chrysant 23 v Oscarshamn n Gro
ningen
Citadel 24 te Rotterdam verwacht
Clto 24 v Rotterdam te Londen
Clothilda M 22 v Stockahamn n 7
Corclnelle 24 v Kenltra n Duinkerken
Cornraad K 24 v Nykoblng n Har
llngen
Colette 24 v Amst te Antwerpen
Colytto 22 280 m ZW St Helena
Confid 22 v Newburgh n Rochester
Congokust 22 v Freetown n Abidjan
Coral Actinia 24 720 m O New Found-
land
Cerrie Broere 24 te Dordrecht
Corsica 25 te Rotterdam verwacht
Crescendo p 23 de Theems n Havre
Cresta 23 v Rochster n A tang en
Dahomeykust 24 v River Cess n Mon
rovia
Daje Böhmer 24 te Tanger verwacht
Daphnis 23 v Rhodos n Iskenderun
Deborah 22 v Dublin te Neath
Delf borg 22 v Sarpsborg n 7
Delta Bremen-Danzig p 24 Kiel
Democraat 23 te Antwerpen
Deneb 24 op 1000 m O Bermuda
Denzo 23 v Amst te IJmulden
Deo Gratlas 21 te Liverpool
Wlcky 24 te Valparaiso
Dlemerdyk 23 te Los Angeles
Dlnkel 22 v Dieppe te Londen
Dlntelborg 22 te Skutskar
Dlnteldyk 20 te New Westminster
Dita Smits 2. 24 te Boston
Bollard 23 v Skuru te Abo
Donata 22 v Harllngen te Stockholm
Donzedyk 23 te Los Angeles
Doris 24 v Rott te Amsterdam
Draco 23 v Oporto n Amsterdam
Drente 23 op 600 m W Azoren
Drie Gebroeders 23 te Delfzijl
Dtibhe 22 v Zaandam te Abo
Eagle p 23 Vllssingen n Londen
Eemhaven 23 op 300 m OZO Malta
Eeminnd 23 190 m W TenerUe
Eems 23 v Hango te Abo
Eemstroom 23 v Amst n Londen
Eenhoorn 24 te Malta verwuih.
Elisabeth p 23 Brunsb. n Londen
Ells p 23 Esbjerg n Rouaan
Els Teekman 24 te Brunsbuttel verw
ELa 24 te Zaandam verwacht
Emmy S Hamburg-Koping p 24 Kiel
Energie 24 v Slotsbron te Dover
Engelina Broere 24 v Bayonne naar
Grangemouth
Eos 23 v Izmir n Kymassi
Erasmus p 24 Gibraltar n Barcelona
Europa 23 v Rotterdam n Londen
Eyo S p 23 Understen n Skellcftea
Fambo 24 v Antw. te Rotterdam
Favoriet 24 v Wlsmar te Londen
Fes 23 v Rotterdam n Londen
Flvelstad 24 te Rotterdam
Flevo 23 v Odense te Aalborg
Flevoland 21 te Goole
Forto 23 v DelfzUl te Leer
Fram 21 v Favcrsham te Londen
Francisca 23 65 m N Texel
Francois Buisman 24 v Amst n Genua
Frans Böhmer 23 v Lissabon n Rott.
Frans van Seumeren 21 te Londen
Fravlzo 23 v Vallvik n Antwerpen
Frema 21 v IJmulden te Scarboro
Friesland SSM 23 v Rott. n Stettin
Gaasterdyk 22 v Corpus Chrtxtl n
Houston
Gsasterkerk 22 te Melbourne
Gsasterland 23 te Itajahy
Gaasterland SSM 24 te Goole verwacht
Geestdyk 24 te Maassluis
Geestland 23 op 80 m W Azoren
Geestsluis 23 te Rotterdam
Geeststar 23 op 480 m W Azoren
Geeststroom 24 te Yarmouth
Ge ja 21 v Delfzijl te Kalmar
Globe 23 te Ellesmerc Port
Glory 24 v Rott te Chatham
Gouweborg 23 te Marieberg
Gramsbergen 23 v Rouaan n Tenerlffe
Graveland 23 200 m N St Pauls Rocks
Grebbest room 22 te Manchester
Groote Beer 24 te Andalsnes verw
Gruno 23 v Avonmouth te Swansea
Grutto 24 v Londen te Rotterdam
Gulneekust 24 v Amst n Antwerpen
Hans 24 v Newcastle te Ipswich
Ilardeaberg 23 410 m ZW Finisterre
Harllngen p 24 Holtenau n Mistley
ll.etor p 23 Ouessant n Piraeus
Heenvliet p 23 de Llmfjord n Ter
neiloo 23 v Amst n Colchester
llclemar H 24 v Londen n Bilbao
Helen 23 v Londen te Antwerpen
Helios p 23 K. Roca n Bayonne
lienny J p 23 Texel n Plymouth
Hercules 23 op 100 m NO Azoren
Hermes 23 te Duinkerken
Hinde 3t v Amsterdam te Londen
Hoe Vinces 24 v Amst te Londen
Hollands Diep 23 600 m ZW Aleoetar
Hollands Dreef 23 975 m W Vancouver
llontestroom 23 v Amst n Huil
Hoogland 23 v Stettin n Velscn
H">-lede»lngel 24 te Rotterdam
Hunze 24 v Karlshamn te Huil
Ida Jacobs p 23 Dover n Qulmpet
Inca 23 130 m W K. Guardaful
Ipswich Pioneer 24 te Ipswich
Ipswich Progress 34 te Rotterdam
Irazu 24 v Vera Cruz te Cristob.r
Irene 23 v Calais te Vlaardingen
tsls 23 «50 m NW Kaar Verd ell
Isola 24 v Londen te Antwerpen
Ivoorkust 24 v Amst ia Antw.mwi
Jacaranda 24 te Rotterdam
Jacob Teekman 24 v Totnes n Par
Jagersfontein 23 170 m NO Madeira
Jan Brons p 23 Wight n Abo
Jan Herman p 23 Elba n Cagllarl
Japara 23 v Rotterdam n Calcutta
Jonan 24 v Par te Velsen
Julia Mary 23 te Shorcham
Juno 22 v Cardiff n Quimpcr
Jurjen de Vries p 24 Oporto n Napels
Juvalta 24 110 m NO Far Oer eil.
Karachi 23 v Lissabon n Cristobal
Karakorum 22 v Cristobal n New
Orleans
Karimala 23 op 240 m NNW Curacao
Karossa 20 v Singapore n Rangoon
Katsedyk 23 op 600 m ZW Kaap Race
Kalwyk 23 op 290 m W Manilla z
Kelzersveer 24 te Amsterdam
Kemphaan 24 te Lubeck verm 25 naar
Gdynia
KerKedyk 23 v Bremen n Rotterdam
Keyser 23 te Mlddlesbro
Kieldrecht 23 v Port Said n Genua
Kinderdyk 23 400 m ZW Kaap Race
Miami
tiki p
endyk
Kreeft p 23 Las Palmas n Rotterdam
Kreon 23 op 330 m WNW Finisterre
Kwiek 23 v Bergen n Knarrevik
Langkoeas 26 te Hslnkang verwacht
La Paloma 23 te Sheemess
Leenderi Broere p 24 Kiel
Lelderkerk 23 80 m W Str Ormuz
Leonldas 23 v Na; els n Algiers
Liberty 24 v Amst n Londen
Libra p 24 Brunsb. n Bristol
Llreco 24 te Groningen verwacht
Looiersgracht p 24 Kiel n Abo
Loosd recht 23 v Amst te Londen
Louise 23 te Harllngen
I.ubox 23 v YXP 11a n Amsterdam
Lucfor 23 v Rotterdam te Ipswich
Luiaey 22 v Groningen te Emden
Mans Lloyd 24 te Kaapstad verwacht
Maasborg 23 v Terneuzen n Delfzijl
Mas-haven p 23 Lissabon n Dakar
Makkum 22 v Delfzijl te Hamina
Marathon 23 V Amst n Hamburg
Marcella 24 v Cork n Rotterdam
Mare Altnm 32 te Manchester
Mare Magnum 24 v Grangemouth n
Rotterdam
Mnrgarrtha Smits p 23 North Foreland
Marian II p 24 Gibraltar n C. Vecchia
Marie 23 v Amst n Stralsund
Marie Christine p 23 Kiel
Marlekerk 23 v Abadan te Port Sudan
Marjan 24 v Rott te Londen
Markhorg 21 v Hamina te Londen
Marne 22 v Poole te Gloucester
Marne Lloyd 24 te New York verw
Mars 23 v Knlmar n Ronneby
Martini 23 v Barry n Vlaardingen
Mathilda 23 v Hamburg n Antwerpen
Medusa 21 v Amst te Rochester
Meeuw 24 v Delfzijl te Belfast
Megrez N p 23 Sandettie n Havre
Meidoorn 24 v Lissabon n Oportn
Melfskerk 23 v Genua n Port Said
Menje 21 v Gent te Dublin
Merak 23 v Danrlg n Morlalx
Mercurln» H 24 te Dagenham
Merweborg 24 v Delfzijl te Oulu
Merwede p 23 Casablanca n Abidjan
Merwestad 24 v Rott te Gent
Mldsland 25 te Rotterdam verwacht
Mies 23 v Finland te La Palllce
Mlrarb N 23 v Bordeaux o Casabl
Mlrzam N p 23 K. la Nao n Marseille
Mississippi Lloyd 23 330 m NW Brunei
Monica 23 v Preston n Belfast
Morag 22 v Antwerpen te Dublin
Mount Everest 23 te Leningrad
Muidrrkerk 24 v Suez te Aden
Musl Lloyd 23 v Suez n Bombay
Mutatie p 24 Kiel n Kopenhagen
Mynlas p 23 K. Villano n Llsabon
My ra 23 v Napels n Antwerpen
Nanny 22 v Kotka
Nassauhaven verm 26 v Kopenhagen n
Aarhuus
Nederland 23 te Lubeck
Nelly 21 v Rouaan te Newcastle
Neptunn* 24 te Poole verwacht
Nestor 24 v Rotterdam n Hamburg
Netla 24 v Dordrecht te Zaandam
Niagara p 23 Trelleborg n Hauklpudas
Nieuw Amsterdam 24 te New York
Kieuwland 25 te Rotterdam verwacht
Nisse 24 v Par te Rotterdam
Noorderkroon 24 te Vesteras verw.
Noordkaap 24 te Liverpool verwacht
Nljenburgh
v Rott. te Londen
Oceaaa 24 v Antw. te Rotterdam
Ocean Sprinter p 24 Bougie
Gldambt Emden-Gefle p 24 Kiel
Oranje 25 te Oslo verwacht
Oranjestad 23 1180 m WZW Madeira
Ossendrecht p 23 Fernando Noronha
Ouwerkerk 23 v Llvorno te Marseille
OverUsel (W) 22 te HuU
Pacaya 23 v Vera Cruz n Tamplco
Palamedes 22 v Callao n Ptsco
Pallet 23 v Istanbul n Izmir
Pamir 24 v Delfzltl te Londen
Parkhaven 23 v Bremen n Hamburg
Parthenon 23 v St Lucia n Grenada
Pavonis 23 v Shoreham te Poole
Pcrlclc» 23 v Kingston te Belize
Pcrregaux 24 te Bordeaux verwacht
Phldtaa 23 v Tarragona n Palma
Phncntx 24 v Rott n Waterford
Polyriorut 23 v Colombo te Aden
Poseidon 23 500 m NNW Pto. RiCO
Primus 23 te Vestmannyar
Prins Alexander 23 v Toledo n Quebec
Print Fred. Hendrik 23 te Rotterdam
Prins Joh. W. Friso 23 te Sarnia
Prins W. G. Fredcrik 22 te Glasgow
Prins Willem van Oranje 22 v Toronto
n Montreal
Prins Willem 2. 23 v Rochester n
Toronto
rins Will
Prins Willem 4. 23 478
Prinsenbeek 23 te Rotterdam
Prinses Margriet 23 300 m ZO Kaap
Race
Raki 23 op 360 m WNW Gibraltar
Realia 23 v Rouaan n ParUa
Rempsnr 23 v Belra te Mtwara
Renovatie 24 te Rotterdam
Result 24 v Stettin te Dublin
Riet p 23 Brunsb. n Rotterdam
Rlnl 23 v Londen n DelfzUl
Rlouw 23 op 630 m OZO Guardaful
Rnrhlah 22 v L Marques te Durban
Roelof Holwerda 24 w Rott n New-
ha ven - - -tal
Roelof Jan 22 te Hamina
Roggeveen 21 te Newcastle NSW
Rondo 23 v Walvisbaai n Dakar
Rotte 23 op 180 m Z Freetown
Rottum 23 v Rouaan n Parijs
Rozenburgh p 23 Ouessant n Rott
Ruby 22 te Queenboro
Rudolf J 24 te Silloth verwacht
Ruys 21 v East London n Durban
Ityndam 23 v Quebec n Southampton
Sagitta 24 te Rotterdam verwacht
Saloum 26 te Dakar verwacht
Sandenburgh 24 te Avonmouth verw
Santa Margherita 23 te Hamburg
Schokland 23 v Abo n Alphen a. d.
Schiedyk 23 op 350 m W Landsend
Schiekerk 23 op 190 m OZO Socotra
Schouwen verm. 26 v Boston n To
ronto
Serooskcrk 24 300 m NW Chagros ell.
Servaaskerk p 23 Guardaful n Aden
Setas 20 v St. Brleux te Truro
Slblgo 20 v Bangkok n Slbu
Simonskerk 24 v Port Said te Alexan
dria
Slnon 23 v Nassau n La Gualra
Skadl p 23 Minorca n Spezla
Skagerrak 23 v Aalborg te Horsens
Sloterdyk 23 op 200 m Z New York
Sarpsborg
Spaarnekerk 24 v Hamburg te Antw.
Speranza 24 v Stettin te Caen
Spica 23 v Amal te Leith
Spolcsto 24 te Preston verwacht
SL Jansland 23 v Rott n Leith
St. Phlllpsland 24 te Grimsby
Stad Alkmaar 23 te Clvita Vecchia
Stad Den Haag 23 480 m NO Recife
Stad Gouda 23 240 m N Dakar
Stad Utrecht 23 275 m WNW Casa
blanca
Stanislas 23 v St. Louis n Aberdeen
Steady 24 v Gent n Lulea
Steenbergen 23 v Bordeaux n Duin
kerken
Steen kerk 23 v Tanga te Mombasa
Steenwyk 24 v Dakar te Rotterdam
Stella Antares p 23 K. Villano
Stella Marlt (t) 23 v Cardiff naar
Amsterdam
Stella Polaris p 23 Gibraltar
Slella Prima 22 te Se villa
Stentor 23 op 170 m ZW Lissabon
Steven 23 v Antwerpen n Londen
Straat Chatham 20 te Kobe
Straat Clarence 20 te Adelaide
Straat Cook 20 te Melbourne
Straat Cumberland 21 te Melbourne
Straat Lombok 24 v Durban n Lorenzo
Marques
Straat Madura 21 te Adelaide
Straat Malakka 22 te Kaapstad
Subra 23 v Rott n Asuncion
Superior Trader 24 te Yarmouth
Swallow verm 24 v Boucau n Taranto
Swlfl 23 v Rouaan te Hamburg
Swlndregt 21 v Cork te Swansea
Tamo 23 180 m Z St. Vincent KV
Tara 23 op 140 m Z Rio Janeiro
Taraa 23 v Tripoli te Benghazi
Telnmon 23 v Demerara n Mobile
Teun 23 v Bordeaux te Hamburg
Tbalsssa 22 v Fredrtkshavn n T
Thaleta< 23 v Amst n Hamburg
Thea 24 v Par te Amsterdam verw.
Theano 22 v Rotterdam te Dublin
Theodora 22 te Eastham
Thulian 25 te Marseille verwacht
Tim 24 v Grangemouth te Mlddlesbro
Tjerk lllddes 22 te Liverpol
Tjlbantjet p 23 de Maladlven
Tjikamprk 20 v Mojl te Osaka
Tjimenleng 24 v P. Harcourt n Lagos
Tjipondok 23 280 m OZO Ceylon n
Mahé
TJllarum 22 te Adelaide
TJiwangl 20 v Brisbane n Hongkong
Towa 24 v Bahia te Rotterdam
Trias Trader 24 te Rotterdam
Trlca 24 v Rotterdam te Kotka
Trihill 22 v Malmo te Londen
Trim p 24 Gibraltar n Lissabon
Trlio 25 te Rotterdam verwacht
Triton (B) 24 v Goole te Brugge
Truus 21 v Goole te Pax
Tukker 23 v Rott n DelfzUl
Tuko p 23 Texel n Southampton
Twee Gexusters 24 te Gothenburg
verwacht
Uranus B 21 te Weston Point
Urkersingel 19 te Asuncion
Valbelia 22 v Bristol te Swansea
Van Bra kei 21 te Gloucester
Van Hecmskerck 23 220 m W Manilla
Van I.lnschoten 23 v Durban n Loblto
Van Rlebeeck 23 op 100 m NO East
London n Lorenzo Marques
Van Spilbergen 20 te Lyttelton
Van Waerwyck 23 270 m ZO Kaap
Leeuwin
Vanguard 23 Hull te Antwerpen
Vera 22 v Hoogezand te Walkotn
Vermeersingel 23 te Dieppe
Vesta (B) 23 v Cardiff n Antwerpen
Victress 24 v Londen te Antwerpen
Viking 23 v Sunderland n Odense
Virgo 24 v Rotterdam te Londen
Vlieland 24 v Jersey te Londen
Vliestroom 22 v Amst te Londen
Voorwaurts p 23 Texel n Tanger
Vryburgh 23 v Casablanca n Rolt
Waalborg 24 v Harllngen te DelfzUl
Waibalong 23 v Koweit n Umm Said
Waterland p 23 Recife n Hamburg
Waverstroom 24 te Vllssingen
Wrsterdam 23 op 710 m W ScUly
Westerdok 24 te Hamburg
Wetland Producer 24 te Vlaardingen
Wexford 23 v Boston te Zaandam
W'ilca 24 te Yarmouth
Wilja 23 v Rotterdam n Londen
Wil Ja B 24 tc Tilburg verwacht
Willem Ruys 25 te Southampton verw
Willemstad 23 1082 m NNO Guadeloupe
Wolanda 24 v Amst te Londen
Wollertum 24 v Havre te Houston
Wuta p 24 Kiel n Ronneby
Yselhaven 24 100 m ZW Ouessant
Ystrooa 23 v Amsterdam n Leith
Zaanborg 24 te Mlddlesbro
Zaankerk 23 op 130 m NO Formosa
Zanzibar 22 te Londen
Zeeland 23 op 300 m OZO Guardaful
Zeesier p 24 Ouessant n Londen
Zeevsart 24 te Vlaardingen
Zevenbergen 23 v Casablanca naar
Sheerncss
Zonnekerk 23 v Bremen te Hamburg
Zns 23 300 m O Malta n Piraeus
Zwaantlena 23 te Alllnge
Zwerver 24 v LJmulden te Rotterdam
Tankvaart
i 23 Bonny n Hamburg
am ia Quebec
Acmaea 23 op ïzoo m tsu uu«u«isui>s
Acleon verm. 24 v Douala n Curacao
Ameland p 23 Mo na passage
Area 23 v Paulllac n Rotterdam
Atys 23 op 180 m NO Durban 3 aug te
Abadan verwacht
Barendrerht 24 te Mena aJ Ahmadl
Burl S. Walson 23 1030 m ZO Bermuda
Caltex Amsterdam p 23 K. de Gala
Caltex Madrid p 23 Jebel al Talr
Caltex Pernis 23 100 m NO Muscat
Callex Rotterdam p 23 Algiers
Callex The Hague 23 dw Bahrein
Caltex Utrecht p 23 Masirah
Cities Service Valley Forge 23 265 a
ZO Mogadiscio
Crania 23 120 m WZW Guadeloupe
Cradle ef Liberty p 23 Perlra
Doelwyk 24 op 150 m ONO Aden
Esso Den Haag 24 te Banlas
Esso Rotterdam p 23 Oueseent
Flna Nederland 23 v Faslane n Abadan
Forest Hill verm. 24 v Genua n Pto.
Marghera
Forest Lake 23 150 m NW Alexandria
Golf Hollander 23 v Port Said n Gi
braltar
Gulf Italian 23 v Rott. n Mena
Kalydoa 22 op 180 m N Dakar
Kara 23 v Pto. Miranda n B Aires
Kalelysla 23 op 80 m W Saba
Keixerswaard 21 te Stanlow
Kenla 23 op 440 m ZO Bermuda
Kermla 23 op 140 m ZW Pto Rlco
Khaslella 23 op 180 m WZW Bermuda
Koningswaard 23 v Cablmas n Curacao
Koratla 23 op 570 m WZW Azoren
Kosicla 23 te Perth Amboy daarna
Maracalbo
Kossmatella p 23 de Aroren
Krebsia 23 op 288 m O Beira
Kryplos 23 v Nynashamn n Rotterdam
Kyllx 73 op 1200 m ZW Azoren 30 te
Stanlow verwacht
Liberty Bell p 23 Algiers
Maureeo 23 v Panama City n Jackson
ville
Mohamed Reca Sbah p 23 Mlnlkoy
Munttoren 24 v Shellhaven te Trinidad
Mydrecht 23 v Mlddlesbro n Rotterdam
Naess Commander 23 90 m NNO Ma
slrah
Naess Lien 24 te Napels verwacht
Naess Tiger p 24 Kreta n Antwerpen
Onoha p 53 Finisterre n Banlas
Pendrecht 53 370 m ZO K Hatteraa
P. G. Thalln 23 240 m Z Jamaica
Phlllne 23 op 500 m ZO Suez
Purmerend 53 "78 m W A aAlr
Rexa Shah the Great 23 115 m a
Massawab
Rossum 23 op 150 m NO Bermuda
Scbelpwyk 22 v Rott te Stanlow
Senegal 28 te Bordeaux verwacht
Septa 34 op 300 m OZO Ceylon II te
Mena verwacht
Sirrah p 23 Blzerta n Gibraltar
Statno of Liberty 23 125 m NW Djed
dah
Tamara p 23 Kreta
Vlana 23 op 380 m
Vldena 34 v Thameshaven te Rott
Vtlrea 23 245 m ZW Khorya. Aiory.
Vivlpara 23 140 m NW Musca^30 te
Suez verwacht
Vlieland B MO m WZW Kaap VertL
