Leidsch Dagblad | 1963 | 19 juli 1963 | pagina 15

ZEISS IKON

bmw nsf. 5.295.-

Prinses Anne naar
gewone kostschool

De laatste golf
trok hen mee

PANDA EN DE MEESTER - KEEKER

PETERTJE'S AVONTUUR

BMWferf. 5.295.-

BRENNERPAS OVERVOL

(flUU) schakel
y over op

Gulfpride

LEIDSCH DAGBLAD VRIJDAG 19 JULI 1963

Dagelijks vervolgverhaal

éwr A. MORGAN (wit het Dolt* vertaald)

miMMHMHtmiHHiniiiniiiiiai

16)

Bonny, Tommy's hond, die nooit
van hem scheidde, rustte op
Tommy's benen en drukte zich tegen
zijn baas aan. De scheepstimmerman
die Iversen moest aflossen, 'iet Tom
my aan het roer. Soms hielp hij hem
een handje met een riem zijn taak
vergemakkelijken. Taylor acnter
Möller gezeten, greep eveneens aaar
een riem, doch trok die onmiddellijk
weer in, toen Sara Bums zich om
draaide en hem op barse toon beval
„laat dat, jongeman!"

Alle ogen richtten zich op Taylor.

Hij kroop op zijn bank ineen en zag
er nog jongensachtiger en magerder
uit dan anders. De jongere vrouwen
keken met angstige ogen naar hem.
In Martin Hauge en Tormud Iver
sen kwam een gevoel van achterdocht
op tegen Taylor. Had ook Taylor in
de nacht voor de explosie op het dek
vertoefd? Tegen de middag ging Mar
tin Hauge naar de kleine dokter en
fluisterde hem in met *n blik op Tay
lor: ,.ik wed. dat hij meer dan u en ik
weet van het paspoort met de uitge
sneden foto!"

/.Waarom?"

,,Dat weet ik niet. Ik heb alleen
zo'n gevoel. Het zou gemakkelijk zijn
hem nu eens goed te doorzoeken,
maar"

„Maar wat?"

„Hij is immers gewaarschuwd en
hij heeft gedurende de nacht alle ge
legenheid gehad de foto te laten ver
dwijnen".

„En wat is er bewezen, indien we

foto bij hem vinden, vraag ik me
af".

„Niets".

Martin schraapte zijn keel. Zijn
hand greep de kant vast van de bank,
waarop hij zat. „Die geschiedenis
gaat mij maar steeds door mijn
hoofd, dokter. Stel 't geval, dat Tay
lor of degene, die de foto uit de pas
gesneden heeft, de moordenaar van
de paspoorteigenaar is, nl. Adams uit
Liverpool. Stel het geval dat deze
Adams de reder is, aan wie de „Co
rona" heeft toebehoord, waarom, zou
je dan vragen, laat de moordenaar
het schip exploderen en waagt daar
bij zijn eigen leven: Waarom zoiets?
Waarom?"

De dokter keek langs Hauge heen
en dacht lang na. Toen ging hij
recht op zitten en pakte Martins
schouder.

„Weet u ook of de „Corona" het
enige schip van deze Liverpoolse
Maatschappij Adams en Adams is ge
weest of althans het enige dat Ste
venson heeft gekocht?" „Van Ste-

Hoe is het ontstaan?

Dit woord: SOM

De «om is de uitkomst ener
optelling. Het woord is ontleend
aan het Franse so mme dat
weer komt van het Latijnse
summa: de hoofdzaak, het ge
heel. Daarna is som gaan be
tekenen: bedrag aan geld. Men
spreekt van een aardige som of
van een ronde som. Verder ge
bruikt men som voor: reken
kundig vraagstuk. Er is dan
sprake van een moeilijke of ge
makkelijke som en van de proef
op de som. Vroeger was een ge
wone term: in som me voor:
kortom. Ook bestond een merk
waardig gebruikt dat men op
een sommet je drinken
noemde, waarbij men, speciaal
bij een bruiloft, met iemand van
het andere geslacht uit één glas
dronk onder het wisselen van
kussen. Men neemt aan dat dan
het aantal kussen per glas werd
opgeteld, maar zeker is dit niet.

venson heb ik tot voor kort helemaal
niets geweten", mompelde Hauge.
„Dat zouden we Möller moeten vra
gen. Zover ik weet, zijn het drie sche
pen geweest. Drie grote schepen. Ja,
ik ben er. Ook die beide andere zijn
ergens in de Pacific verongelukt on
der soortgelijke mysterieuze omstan
digheden. Het waren wel oude schui
ten, maar als ik mfj niet vergis en ik
vergis me niet, dan zijn de andere
schepen van de Adams' rederij ook
na ketelexplosies gezonken". Mar
tin Hauge had nu zelf het gevoel niet
meer te kunnen ademhalen. Zcu een
mens of een bende zo stelselmatig
verschillende schepen van de rederij
Adams hebben vernietigd?

De arts huiverde.

„Ik moet maar eens naar mijn pa
tiënten aan boord zijn", zei hij luid.
Terwijl Martin alleen met zijn ver
moedens overbleef en moe de ogen
sloot, bekeek dr. Frölich de schou
der van Stevenson, gaf hem een pijn
stillende tablet en vroeg hoe hij het
maakte.

„Zo slecht als allen hier aan boord
mij hebben toegewenst", gromde dë
Amerikaan. De dokter schoof zijn
korte beentjes van zich af. Hij luis
terde niet naar wat Stevenson zei. Hij
monsterde de vier mensen, die naar
hij meende meer over de catastrofe
konden weten.

In gedachten stelde hij vragen,
die hij aan ieder van deze vier kon
voorleggen. „Ik zou wensen, dat we
weer in San Francisco waren", zei
Stevenson met nadruk „opdat er orde
in deze boel komt. Deze lomperd
komt niet meer uit mijn vingers. Oog
om oog

„Was u weieens in Liverpool, mijn
heer Stevenson?"

Als een schot kwam deze vraag van
de dokter.

Stevenson vertrok zijn gezicht. Hij
greep met de linkerhand in zijn dik
ke haar en schudde energiek zijn
hoofd. „Ik ken Liverpool niet. Niet
zo als San Francisco, Londen of New
York".

Daarna zweeg hij een ogenblik en
vervolgde. „Ik ben in Liverpool ge
boren". Dr. Frölich onderdrukte met
moeite een uitroep van verrassing.
„Hebt u mr. Adams van de rederij
Adams en Adams persoonlijk gekend?
vroeg hij verder.

Stevenson lachte grimmig „ik heb
John Adams persoonlijk gekend".

De arts keek hem daarop recht in
het gezicht en vroeg: „Leeft mr. A-
dams nog?" HU had heel zachtjes te
gen Stevenson gesproken én de dok
ter keerde nu de andere man de rug
toe.

„Punt drie van de grote ondervra
ging!" stelde Stevenson sarcastisch
vast. D*ze vraag kan ik ook beant
woorden.

John Adams leeft niet meer. Ge
storven zoals hy geleefd heeft, een
boemelaar, een speler, een drinker.
Hy heeft zich tenslotte na een feest
aan boord in zee gestort en is ver
dronken. WerkelUk verdronken!

Op betaling van de spUzen en
dranken van zUn laatste feest, wach
ten de leveranciers tot op heden.

Reeds twee jaren leefde John
Adams slechts van zUh schulden!
Is u dit genoeg, mUnheer de inquisi
teur?

Toen Frölich in het verdere ver
loop van de dag dezelfde vragen stel
de aan Brugowski, Taylor en Rom-
burg kreeg hU tot zijn verwondering
ook van hen een duidelUk antwoord.

„Ik heb vUf maanden op een werf

in Liverpool gewerkt. DadelUk nadat
ik Polen en het vaste land verliet.
Het was na de grote oorlog. Neen.
ik ken mr. Adams geheel niet en
ik weet ook niets over hem". Zo
luidde het antwoord van Burgowski.
„Liverpool?" vroeg Romburg en liet
zich daarbU in zUn patiencespel niet
horen. „Ik ken het vluchtig. Adams?
Nooit van gehoord en ik denk dat
daarmee de laatste vraag vervalt.

„Ik ben in Liverpool geboren en
op school gegaan", bevestigde Taylor.
„NatuurlUk ken ik mr. Adams. Een
nette man, die altUd feest vierde.

Toen dr. Fröhlich zich tegen vUf
uur 's middags tussen de tweede en
derde bank uitstrekte en de ogen
dicht deed. ergerde hU zich. Hoe zou
hU op deze wUze de man kunnen
vinden, die de aanslag pleegde. In
dien men hem zelf deze vraag had
voorgelegd, ja. dan zou hU. dokter
Fröhlich moeten toegeven twee maan
den in zUn leven te Liverpool te heb
ben doorgebracht.

„O. hemel" riep plotseling een stem
van de voorsteven.

Sabina Higgins knielde op de eer
ste bank, staarde in het water en
beefde van schrik. Het water in de
zee scheen te koken. Een onnoeme
lijk aantal kleine fonteinen schoot uit
de zee op en toen ze dichterbU kwa
men, ontdekten de Inzittenden wat
voor fonteinen het waren. Het ware
honderden, ja duizenden kleine en
enkele grotere vissen, die hoog de
lucht in werden geslingerd. „Dat is het
einde van de wereld", fluisterde Sa
bina. Tussen die glinsterende visjes,
zwommen walvissen om de bult te
verslinden, die zonder moeite in hun
bekken terecht kwam. Spelend bijna
verslonden de grote dieren de tal-
rUke vissen.

„Wat is dat?" vroeg Sara Burns.

Romburg nam spijtig zyn kaar
ten op, want voor de zoveelste maal
was de patience niet uitgekomen.

„Geen reden tot opwinding", ver
klaarde hU, hoewel deze grote smul
partU in de Oceaan hem een ogen
blik scheen te boeien. HU volgde het
spel van de.langs elkaar heen schie
tende walvissen. „Ik denk. dat wij de
vereniging naderen van de warme
stroom uit het westen en de Uskoude
Humboldstroom. Dat is het grootste
zeekerkhof ter wereld. VermoedelUk
weet niemand waarom de twee groot
ste stromen op aarde juist hier el
kaar stoten en dan op de bodem een
grote strUd met elkaar voeren. De
kleine visjes, waarbU duizenden an
sjovissen. worden door de kracht van
het water naar boven geslingerd en
dan wacht hen de vraatzucht der
walvissen. Maar dat alles is voor ons
ongevaarlUk, zolang er geen haaien
aan deelnemen.

De ene dag verliep als de andere,
de ene nacht als de vorige. Ondanks
hun wanhopige toestand zochten de
schipbreukelingen onvermoeid de ho
rizon af. Af en toe werd er in de
verte wel een schip waarneembaar,
doch de mogehjkheid ontbrak om de
aandacht van dat schip te trekken.
Slechts één ding veranderde spoedig
onmerkbaar. De bewegingen van de
inzittenden aan boord werden lang
zamer. De huid veranderde, de oogop
slag werd flauwer en scheen zonder
belangstelling. Men was nu leeds
tien dagen onderweg in de reddings
boot nauw op elkaar gedrongen en
merkwaardigerwUze begon men el
kaar over en weer te haten. Romburg
was reeds een week in zwUgen ver
zonken. HU antwoordde slechts door
bevestigend te knikken of het hoofd
te schudden.

Sabina Higgins lag apatisch op
de bodem van de boot en zei lange
gebeden op. Rosy Elman schreeuwde
dikwyls in de nacht en bU dr. Frö
lich kwam steeds de angst boven,
dat zij spoedig een kind te wereld
zou brengen en hij kon haar helaas
geen extra voeding en extra water
verstrekken. Ze wachten immers al
leen verlangend op de karige rant
soenen. bestaande uit een hap rund
vlees, drie scheepsbeschuiten en een
halve beker water.

„Kauw het eten in de kleinste
stukjes", vermaande Martin steeds
„en hou het water zo lang mogelUk
in de mond".

(Wordt vervolgd)

krachtig "raspaard van een vermaarde stal"
Import; N.V. Alimpo, Parkstraat 91a* Den Haag, Tel, [phone]

1976. Dizzy Lizzy begon haar humeur te verliezen en haar
stralende glimlach kreeg iets krampachtigs.

..Waarom fotografeert die sukkel mij niet?" dacht zij geërgerd,
„nu sta ik hier voor niets te stralen! En wat scharrelt dat kleine
ventje toch om mij heen?"

De filmster, die haar blik strak op de camera gericht hield, zag
niet wat Panda deed. Maar nu de Meester-Kieker nog steeds niet
afknipte, begon haar glimlach toch te tanen en zij stond op het
punt in woede uit te barsten toen zij plots door twee krachtige

handen vastgegrepen werd en een stem in haar oor siste: ..Kom
mee. Lizzy. Als je je kalm houdt, zal je niets gebeuren".

„Een ontvoering!" flitste het door haar heen. „wat een zalige
publiciteit! Gelukkig dat er een fotograaf in de buurt is!"

En met haar stralend gezicht naar de camera gewend, liet de
actrice zich meevoeren. Doch de Meester-Kieker keek haar slechts
verbeten na en kiekte niet.

„Onecht prevelde hij

Vervolgverhaal voor de kleintjes

6—7. Toen Petertje klaar was met zijn grote tekening
hield hij het papier rechtop en bekeek tevreden, wat hij daar
op had getekend: twee negertjes, die naast een hut stonden.
Er was ook een palmboom op en een vrolijk lachend zonnetje,
dat tussen de wolken door keek.

Maar hij wou de tekening nog kleuren ook. en dat deed
hij zo mooi mogelijk

Advertentie

(Van onze correspondent in Londen)

Met een zeker gevoel van op
luchting heeft het Engelse volk
vernomen, dat de bijna dertien
jarige prinses Anne in september
naar een gewone kostschool zal
gaan. Haar ouders hebben voor
haar een school in het graaf
schap Kent uitgekozen.

Men had zich reeds afgevraagd, of
de Prinses de traditionele weg zou
volgen: namelUk de opleiding thuis.
Dit leidde tot de kritiek, dat de
moderne inzichten, waarvan ook de
Engelse koninklijke familie op diver
se gebieden blUk heeft gegeven, toch
nog onvoldoende veld zouden hebben
gewonnen.

Tot nu toe heeft Prinses Anne de
laatste zes Jaar samen met twee
vriendinnetjes particuliere lessen van
een gouvernante gehad.

Prinses Anne zal op school wél
bU haar titel worden genoemd, maar
overigens op de zelfde wijze als de
driehonderd andere meisjes worden
behandeld. ZU zal een slaapzaal met
vier of acht anderen moeten delen.

Het schoolgeld bedraagt 4.800 gul
den per jaar. De discipline is er
strikt. Prinses Anne zal elke ochtend
om zeven uur moeten opstaan.

Op de meeste kostscholen, hoe
duur ze ook zijn, is het voedsel wU

weten het uit ervaring, want wU
hebben op de allerduurste scholen
maaltUden genuttigd op het scha
mele af, zowel wat de samenstelling
van het menu als de kwaliteit ervan
betreft. Hoe ongelooflUk het ook
moge klinken, in een gewoon volks
café eet men niet zo abominabel.
Ook de huisvesting is er uiterst een
voudig. Luxe wordt bewust gemeden.
In de gemeenschapszalen van de
meeste van deze scholen is het meu
bilair onooglUk en de gemakkelUke
Stoelen zUn er vaak kapot.

De school waar Prinses Anne naar
toe gaat, de Benenden-school, wordt
geprezen om de prettige atmosfeer,
welke er heerfct. Zelfwerkzaamheid
in de vrUe-tUd speelt er een grote
rol. Benenden staat als tiende van
de ranglUst' van de meisjeskostscho
len en levert het grootste aantal
leerlingen aan Oxford en Cambridge
af. die eeuwenlang eigenlUk als uni
versiteiten waren voor studenten, die
hun vooropleiding op de allerduurste
en beroemdste scholen hadden ge
noten.

de ruime, zuinige gezinsauto

Import: N.V. Alimpo, Parkstraat 91a. Den Haag, Tel. [phone]

Advertentie

camera met
wereldgarantie

C0NTINA
f 139.-

Met nadruk herhaalt de ANWB
ook dit jaar zijn waarschuwing
voor vakantiegangers, die om
streeks deze tijd per auto naar
Italië, Joego-Slavië of verder
gaan: mijdt als het even moge
lijk is de Brennerpas in Oosten
rijk. Want deze pas is in het va
kantieseizoen meer dan vol.

Behalve het zeer frequente, lang
zame vrachtvervoer, bevindt zich op
deze 1362 m. hoge pas voortdurend
een traag vorderende file van dui
zenden zwaar bepakte en beladen
auto's. Op het ogenblik overtreft de
drukte op de Brennerpas alle records.

Degenen, die op vlottere wijze htm
vakantiebestemming in het zonnige
zuiden willen bereiken, adviseert de
ANWB een andere verbinding, nl. de
veel minder zwaar bezette Regia-pas.
Men rijdt dan van München over
Garmisch-Partenkirchen, Lermoos,
Imst en Landeck naar Merano en
Bolzano.

De drukte op de Brennerpas wordt
nog verergerd door het feit, dat een

aantal wegen in Noord-Italië gedeel
telijk is opgebroken voor herstel
werkzaamheden

Ook de moeiüjker berijdbare Gott-
hard-pas in Zwitserland en Gross-
glockjier hebben op 't ogenblik uiter
aard veel extra-vervoer te verwerken.
Wie zich van ander?, op dit tijdstip
minder drukke verbindingen op de
hoogte wil stellen, doet goed kort voor
het vertrek naar de vakantiebestem
ming daarover inlichtingen in te
winnen bU de infortfmiiecentrale van
de ANWB in Den Haag.

Dè motorolie van omlaag

Posities Nederlandse
schepen

tardenburgh II te Rotterdam
Hm. Nelson 18 te Rotterdam
ld v ent 17 v Amsterdam n Delfzijl
leglr 15 v Dieppe te Plymouth
legu 17 v P. Cabello te Trinidad
kiimrmnon 18 te New Orleans
Alamak 16 v Houston te New York
Albatros 18 te Rotterdam verwacht
Albert Willem p 16 Lizard n 7
Albion 17 v Londen te Rotterdam
- ilblasserdyk 17 te San Francisco
Alea 17 v Freeport te Beaumont
Alchtha 17 op 480 ni Z Azoren
Alcor W 16 te Helsinki
Aldabl p 17 Kaap Verdlsche ell.
Aldebaran 16 v Lubeck n Stettin
Alert 16 v Bremen te Boston
Alge 18 v Londen te Groninegn
Algol 18 v Amsterdam te Antwerpen
Alhena 18 v Antw. te Rotterdam
All S 17 v Londen te Dordrecht
A lid a p 18 Kiel n Horsens
Alkild 17 v Montreal n Toronto
Alme IC v Immlngham te Plymouth
Almkerk p 17 Minikoy n Penang
Alphard 17 400 m ZZO Cape Farwell
Amasds 16 v Dublin n Swanoea
Amiga 17 v Umulden n Appledore
Amnion 17 v Hallfax n Bermuda
Ampenan 19 te Loa Angeles vervr.
'mttelberg 17 v Manlyluoto n
msteldiep p 17 Port Sudan
instelhoek 17 v Vancouver n Yoko-

Amstelmeer 18 430 ra WNW Minikoy

Amolelmolen 1» te Kobe verw
Amstelstroom 16 te Newport Mom
Amstelveld 18 te Brake (verb.)

Aada p 17 Esbjerg n Aalborg

Andvk 17 op 420 m WZW Landsend
Aak T 17 v Rundvik n Zaandam
Anne Christina 17 110 m NW K Blanco
Anne Herfarth p 18 Kaap St. Vincent
Anncnkerk 18 320 m WNW DiegO

Antarctica p 17 Brunsb. n Bridgewater
Antares 17 v Fllxboro n Lubeck
Aatilope 16 v Plymouth n Snodland
Arbon 17 v Rott n Avonmouth
Area* 18 v Catania te Allcant»
Archimedes 18 v Rolt te Antwerpen
Ardeas p 17 Bari n Meaatna
Ares 17 v Antofagasta n ToeopUla
Argonaut 17 v Ayr n Southampton
Argot p 17 K. St. Vincent n Rott.

Arvo 18 v Schiedam te Schevenlngen
Aimldlske 17 80 n ZO Rlo Grande
Asterope p 17 Majorca
Atlantide p 18 Kiel n 7
Attls 17 op 530 m ZW Azoien
Anrora 18 v Delfzijl n Domajo
Ara nil 17 v Ejerslev n Colchester
Avenlr p 18 Vllsalngen n 7

P v Bremen n Hamburg
Bah T 17 v Raumo n Zaandam
Biitirhcrg 17 te Heroen
Barend»* p 18 Kiel n Roytta
Batavier 1. 18 v Rott. te Londen
Batavier 3. 18 v Stockholm n Koping
Batavier 5. 17 v Guernsey n Bordeaux
Batjan 17 op 1290 m ZO Honolulu
Batu p 17 Sicilië n Antwerpen
Baweaa 17 op 710 m NW Azoren
Bennekom 17 op 500 m NO Azoren
Beppie 16 v Liverpool n Par
iBerkelatroom 15 te Liverpool
reiier 18 v Rott. te Londen
irum 16 v Rott te Liverpool
laenhaven p 17 Kaap St. Vineent

Bintaog 18 V Basrah n Khorramshar
Blitar verm. 19 r Genua n Marseille
Bolssevatn 17 v Mauritius n Lorenzo

Marques
Bonafide 18 te Moetyn
Berelly 16 v Somacs n Amsterdam
Barsen 18 v Aqaba n Suez
Berarif p 17 Gjedser n Londen
Boseo 16 te EUesmcre Port
Bovenkerk 17 op 170 m ONO Madeira
Breda 17 v Trinidad te Bremen
Breezaad 17 150 m NO K. VUlano
Brlnda 18 v Havre n f
Brittenburgh 17 te Rotterdam

Calamares 17 op 340 m NW Azoren
Calanea 14 v Guayaquil n Tampa
Calchas 18 v Amst te Rotterdam
Capella 16 V Bayonne n Bordeaux
Capri 16 v Liverpool te Northwlch
Cara«se 16 v Plymouth te Falmouth
Carebeka 2 p 17 Brunsb. n Londen
Caribia p 18 Brunsb. n Duinkerken
Carnet 16 v Abo n T
Carrlllo 18 te New Vork
Casablanca p 14 Panamakanaal
Cibaminee 17 v Dakar n Nantes
Castor 17 v Hamburg n Bremen
Catharina F H te Rott verwacht
Catharinapolder p 16 Port Soedan
Celebes verm. 19 v Bahrein n Dam-
mam

Charis 17 op 120 m ZW Ouessant
Chiron 18 v F. de France te Barbadoe
Citadel 18 te Rotterdam verwacht
CUthtlda M p 18 Kiel n Stocka
Coeeiaelle 18 te Casablanca
Caeta 16 v Portsmouth n Jersey
Colytto 17 90 m ZZO Fern Noronha
Con Brie p IT Vllsslngen n Galway
Conception 18 te Rotterdam
Cangokuit 17 v Dakar n Freetown
Coral Actinia 17 v Isafjord n Reyk
javik

Cornelia B 1. 16 te Dublin
Corn. v. d. Schoot p 17 Brunab. naar
Kemi

Corona 17 v Londen n T

Coraica 17 te Sundsvall

Crescendo p 17 Borkum n Yarmouth

Cumulus 17 te Den Helder

Dahomeyknst 17 v avo.» te Abidjan
Daje Böhmer 18 te Rotterdam
Daphnis 17 op 100 m O Kreta
Deborah p 17 Dungeness n Dublin
Delfdljk 16 v Delfzijl n Honfleur
Delfiijl 17 v Rotterdam n Londen
Deneb 18 te Lelxoea verwacht
Demo p 17 Vllsalngen n Londen
Deo Duee p 18 Texel n Mantyluoto
Dependent p 18 Brunsb. n Huil
Despatch 17 v Rott. te Antwerpen
Diana V 18 v Londen te Rotterdam
Diemerdijk 17 220 m ZZO Tehuantepec
Diet 18 v Rotterdam te Antwerpen
Dlllcentla 17 te Rotterdam
Diakei 16 v Dieppe te Londen
Dinteldyk 17 v Vancouver n Seattle
Diogenes p 17 de Azoren
Dombnrgh 17 v Rott. n Casablanca
Donata 17 v Harllngen n Stockholm
Don>n 15 v Antwerpen te Dublin
Dongeborg 17 v Runcorn n 7
Doni 17 v Londen te Amsterdam
Dori» 17 v Amsterdam te Hamburg
Douwe S 17 v Harllngen n 7
Draco 17 v Pasajes te Bilbao
Driebergen verm. 19 v Kopenhagen n

Leningrad
Drie Gebroeders 18 te Londen
Drittura 16 v Stockholm n t

Eagle p 17 Vltssingen n Londen
Echo 17 455 m ZZW Kaap Verd eU
Eddystone 18 te Boston verwacht
Edlsea 17 v Londen n T

Eems 17 v Newcastle n Hango
Eemsmond 17 v Ekcnas te Kotka
Eemstroom 18 te Par verwacht
Egbert Wagenborg 17 te Kotka
Ella p 18 Kiel n Helstngborg
Em hl a 17 v Rott. n Stockholm
Energie 18 te Slottsbronn
Engelina Broere p 17 de Humber
Eos 17 v Alexandrlë n Volos
Erasmus 17 v Avonmouth te Newport
Escaut 15 te Manchester
Eumaeus 17 v Liverpool n Havre
Everlsen 17 te Hochdonn
Export 2, 18 te Rotterdam

Fendo 16 v Duinkerken te Londen
riat 15 v Lelxoes te Manchester
Fiducia 2. 18 te Boston
Flevoland 18 te Harllngen
Flores verm. 19 v Tunis n Londen
Eluvlus 19 te Gothenburg verwacht
Fram p 18 Vllsslngen n Faversham
Franka 2, 18 v Rott. te Antwerpen
Frans W Rott-Abo p 18 Kiel
Frans van Seumeren 18 v Amst. n
Rouaan

Frema 17 v Rott. te Umulden
Friesland SSM 17 te Rotterdam
Frigro 18 v Kristiansand te Rotterdam
Frlsla verm. 19 v Halstanes n Har
llngen

Gaasterland SSM 17 te Goolo
C.abonkusi 17 185 m ZO Kaap Palmaa
Garoet 18 v Hamburg n Bremen
Gasselte 16 v Norresundby n Danzlg
Gea M 17 v Rotterdam te IJmuiden
Geertje Bultman 13 te Iqulque
Gcertruld Margaretha 17 v CaglUri n
Boston

Geestdam 18 te Amsterdam
Geestdirp 18 te Rochester
Gcestdijk 18 te Boston
Geeststar 17 v St Lucia n Barry
Geeststroora 18 te Maassluis
Gen» 17 v ParUs te Amsterdam
Genca 18 te Oslo verwacht
Glronde 15 v Londen n Rouaan
Goeree p 18 Saoang n Singapore
Gooiland 18 v Rott te Antwerpen
Goote p 17 Vllsslngen n Belfast
Gorredyk 17 op 550 m NNW Azoren
Gouwestroom 17 v Rouaan te Gent
Graveland 17 op 220 m NO Madeira
Groningen p 18 Goeree n Bremen
Groledyk 17 v New Orleans n Houston
Gruno 18 v Rotterdam n Belfast
Grutto 17 v Londen te Rotterdam
lians 18 te Sunderland verwacht
Harllngen 16 te Hamina
Harm 16 v Shoreham te Dover
llathor p 17 Lissabon n Algiers
llebe Nobel 17 v Londen te Rott.

Heiloo 17 v Berryhead te Londen
1 Helen 17 v Rotterdam n Londen
Hendrik Holwerda 17 te Coleraine
tlennie 19 te Brunsbuttel verwacht
Henny J. 18 te Amsterdam verwacht
Hcnny T 16 v Hamina te Dover
llenriette B 18 te Rotterdam
Hermes 17 op 300 m NW Azoren
Hibiscus 15 te Bermuda
Hilversum 17 op 340 m ZO K Race
IIolwlerde 16 v Londen n Rouaan
Hootestroom 18 te Shoreham verw.
Hoogkerk 18 v Chlttagongte Chalna
te Rotterdam

Ixalc» 17 op 3

i WNW A rich

Hydra 17 v Stade n Zeebrugge
Idaael 18 v Rott te Umulden
Inca 14 v Marseille te Tamatave
Insp Mellema 17 te Yxplla
Iratu 17 v Vera Cruz n Cristobal
Irene 17 v Gloucester n 7
I si s 17 op 60 m ZW Flnlsterre
Ittcraam 16 v Amsterdam m Bremen

Jacaranda 16 v Rott. te Harwich
Jans 17 v Londen te Amsterdam
Japara 18 v Bremen te Antwerpen
Jean E 17 v Londen te Amsterdam
Johanna (P) 16 v Liverpool n Montreal

Johnny 18 v Aalborg te Aarhuus
Jongkind 17 v Bremen te Rotterdam
Joost 17 v Delfzijl n Ostrand
Juvalta 15 te Weston Point

Karachi 18 v Rotterdam te Havre
Karakorum 17 140 m OZO Acapulco
Karimata 17 op 240 m N Azoren
Kasimbar 17 v Singapore n Malacca
Katendrecht p 18 Perlm n Port Sudan
Krixersvecr p 17 Texel n Gunness
Key «er II v Bayonne n Kings Lynn
Kicldrecht 17 v P Sudan n Suez
Klndcrdyk 17 v Rott n Vera Cruz
Kirstcn Smlta 16 te Londen
Kloosterdyk 17 v Port Everglade* n.
Vera Crux

Laarderkcrk 17 te Baarah
Labotas 17 v Umulden te Amst.

Ladon II v Amsterdam te Rotterdam
Lanskoea* 19 te Hongkong verwacht
La Paloma 17 te Amsterdam
Lauriergracht p 18 Texel n Abo
Lceadcrt Broere p 17 Bornholm
Lcldcrkerk 18 v Abadan te Basrah
Leonldaa 17 v Genua n Livomo
Leuvebaven verm. 20 v Aarhuus naax

Rotterdam
Lies p 17 Terschelling n Kasko
Lulse Emllle 17 te Mostyn
Lyraon 16 v Aden n Penang
I. yd la W p 18 Vlieland n Rochester

Maas Lloyd 17 480 m O Recife
Maasdam IS v Galway n Southampton
Maashaven 18 v Duinkerken te Rott.
Maaskade 17 te Felixstowe
Manskcrk p 17 Djeddah n Dubai
Maasym N 17 v Caen te Telgnmouth
Magas 18 v Amsterdam te Rotterdam
Main Lloyd 18 te Marseille verwacht
Maiuca p 17 Texel n Tripoli
Marathon 17 op 120 m ZW Azoren
Mare Magaum II te Grangemouth
verwacht

Maro Novum 17 v Stanlow te Rott.
Margriet L 15 v Londonderry naar
Newport

Maria W 18 v Londen te Vllsslngen
Marlaa H II te Teignmouth
Marian Maria 17 te Vltorla
Markab <T) 17 v Gunness n Leer
Marae Brake-Poole p 17 Texel
Marne Lloyd 17 v Lissabon n New
York

Marlrashoek 17 te Yxplla

Mados 17 v Amsterdam n Bremen
Medusa 17 v Mlddlesbro te Amst.
Meerkerk 1» te Cochin verwacht
Meeuw 18 v Delfzijl n Belfast
Meidoorn 17 v Rott. n Lissabon
Mcldoornslngcl 16 te Portsmouth
Mcliskerk 17 te Marseille verm. 18 n
Genua

Meoje p 18 Vllsslngen n Dublin
Merweborg 17 v Zaandam n Delfzijl
Midas p 17 Lissabon n Cadiz
Mldsland 18 te Rotterdam
Minerva 2. 15 v Guernsey n Belfast
Minos 17 v Kotka n Amsterdam
Mlntaka N 18 te Casablanca
Mississippi Lloyd 18 te Singapore
Mithras 17 v Tunis n Malaga
Monica 16 v Bristol te Preston

Mount Everest 17 te Lubeck
Muidcrkerk 17 op 110 m ZO 1
Musi Lloyd p 18 Gibraltar n Malta
Mutatie 18 te Goole verwacht
Mylady 18 v Hull te Cristobal
Myra p 17 Livomo n Napel:

Naerebout p 16 Texel n Haukipudag
Narwal 17 v Hamburg n Goole
Ncdcr-Elhe 17 tc Madras
Ncdcr-Rhonc 18 te Singapore
Neder-Kiju 17 te Beyrouth
Neder-Waal 18 nog te Tandjong Man!
Nero 17 v San Fellu n Tarragona
Nestor p 17 de Burllngs n Rott.
Nla* 18 v San Juan te N Orleana
Nieuw Amsterdam )8 te Cobh
Nieuwland 18 te Rotterdam
Nisse 15 v Rotterdam te Cork
Noord Antw -Kemi p 17 Kiel
Noordborg 17 v Wlsmar te Dublin
Noorderhavea 17 te Dublin
Noordkaap p 17 Hoburg n Liverpool
Noordster 18 v Gefle te Deventer
Noordwyk 17 op 120 m N Dakar
Nora p 17 Texel n Shoreham
Nore 18 v Antwerpen te Rotterdam
Nova Zembla 16 v Mantyluoto naar

Groningen
Nushaba p 17 Kaap Blanco uitreis
Oceaan 17 v Rouaan n T
Oldambt 17 te Delfzijl
Oldekerk 16 te Dar es S.ilaam
Oleander 16 te Jacksonville
Olive 18 v Dordt n Felixstowe
Olivier van Noort 18 te Leer verw.
Oosterdiep p 18 Texel n Rotterdam
Oulmirsun 18 te Kaapstad verwacht
Oranje 18 v Amsterdam n Helsinki
Oranje Nassau 17 te Hamburg
Oranjepolder 18 tc Rotterdam
Ouwerkerk 17 v Genua n Livomo
Overysel (W) 17 v Rott
Pamir 16 v Delfzijl n Londen
Parkhaven 18 v Rott te Antwerpen
Parklaan 16 te Telgnmouth
Pasteursingel p 17 Texel n Oslo
Patria 18 v Antwerpen te Rotterdam
Patricia 16 v Par n Wasa
Paul Westers 17 te Kiel
Peperkust 17 op 110 m O Madeira
Peter 15 v Dundalk te Plymouth
Phidias 18 v Havre te Gibraltar
Poinnana 15 te Baltimore
Polaris 15 v Danzig te Plymouth
Polydorus 17 v Colombo n Aden
Poseidon 15 te Philadelphia
Prlns Alexander 18 te Chicago
Prins Caslmlr 17 te Detroit
Prins der Nederlanden 18 te Kingston
Prins Fred. Hendrik 17 320 m W
Landsend

Prins F red Willem 17 370 m WNW

Landsend
Print Willem 2. p 18 Belle Isle
Prins Willem 3. IT v Glasgow naar

Montreal
Prinses Irene 18 te Cleveland
Progress 17 v Boulogne te Goole
Prosperité p 17 Dungeness
Pros cnierssmgel 17 450 m ZO St.
John's

Pygmalion 17 op 100 m WNW Cyprus

Radja 17 op 400 m NO St Helena
Raket 15 v Sas van Gent te Dublin
Ramona 18 v Fur te Colchester
P indfontein 16 v Tenenfe n Sout
hampton

Realia verm. 16 v Kopenhagen naar

Malmo

Reggeborg 17 v Gamleby n t
Regfna 17 v Perth te Mlddlesbro
Renovatie 18 tc Utrecht verwacht
Repeto 18 v Bordeaux te Flensburg
Bet Nova 16 v Falkeberg a t

Klea Teekmam 18 te Temeuzen f

Riet 16 v Groningen te Kotka
Rifo Aa 16 v Schiedam n Rouaan
Rlnl 16 v Londen te Delfxljl
Roelof de Winter 16 te Limerick
Roelof Jaa p 17 Noordhinder n Hamina
Rotte 17 op 130 m W Lissabon
Rottum verm 18 v Gothenburg naai
Rouaan

Rubicon 18 165 m NW Texel

Ryndam p 17 Belle Isle n Quebec
Rijnkerk 18 v Hamburg te Rotterdam
RIjsbergea 17 te Rotterdam

Saba 16 v Londonderry n Belfast
Solntlga 18 v P. Said te Montreal
Santa Margherita p 18 Kiel n LIdkty
ping

Schie Lloyd 18 te Port Swettenham
Schleborg 17 v Harllngen n Wlsmar
Schil d j k 18 v Btemen te Rotterdam
Schlekerk 17 v Rott te Pt Satd
Schouten 17 op 540 m NO Mozambique
Seabreeze p 18 Vllsslngen n Dagenham
Senegalkusf 17 v Rott te Amsterdam
Senior 16 v Groningen te Rnden
Serouskerk p 17 The Brothers
Servaaikerk 16 v Penang n Aden
Sherataa 17 v Hamina n Boston
Siliadoeng II 420 m NO Mombaaa n

Dar es Salaam
Slmonskerk 18 nm te Aden verwacht
Sinnutskerk 15 te Yokohama
Sinus 16 v Hull n Middlcsbro
Skadi p 17 de Azoren n Spezia
Slamat 17 op 255 m W Sabang
Slledrecht 17 op 825 m WZW Landamd
Sloterdyk 18 te Galveston
Slotcrkerk 17 v Aden te Sues
Solon 18 te Newport News verwaeht
Sommei>dyk 18 v Rott n Antwerpen
Lont 15 v Mlddlesbro n Newburgh
Spaarnekerk 18 v Rott n Amsterdam
Spet 17 v Umulden te Vlaardlngen
Spirit p 17 Vllsslngen n Ipswich
Spolanda 16 v Casablanca te Londen
Spoorslngel 18 te Bremen
Sporonla 17 v Bristol te Par
St. Annaland 18 te Kings Lynn
St. Jansland 18 te Lelth
St. Phillpsland 18 te Grimsby
Stad Alkmaar p 17 Flnlsterre
Stad Amiterdam p 17 Bona
Stad Den Haag p 17 Las Palmaa
Stad Gouda p 17 de Casquets n Pepel
Stad Maastrleth 17 480 m WNW Lissa
bon n Spezia
Statendam 19 te Southampton verw.
Statenlaan 18 te Southampton
Steenbergen 18 v Lorlent n Bordeaux
Stecnkerk 17 v Belra n Mtwara
Stella Aatare» p 18 Bougaronl n Antw.
Stella Marl* 17 v Gruvon te Rott.
Stella Maria (tl p 16 Dungeness
Stella Polarif 17 v Vlaardlngen naar
Haifa

Stentor 18 nm te Barcelona verw
Steven 18 v Ceuta te Antwerpen
Straat Clement 15 v Durban n Lor
iMarqi

Straat Mozambique 17 120

eilanden
Straat Singapore 18 te Mtwara

Straat van Dtemen 15 te Singapore
Strabo p 17 Bornholm n Amsterdam
Streefkerk 17 Kaapstad n Port Eli
zabeth

Subra 17 v Antwerpen te Bremen
Sumatra 12 v Durban te N Orleans
Swallow 17 v Rott te Bayonne
Swlft verm. 18 v Parijs n Rouaan
Sylvia 16 te Clvlta Vecchla

Taeana 17

ThaletasL„

Thallo is te Dublin verm. 19 n Rott.
Tkeane 17 v Amst te Rotterdam
Theodora 17 te Ardroasan
Thurcdrechl 12 te Vltoria
Tim 17 v Rotterdam n Grangemouth
Tinda 16 v Shoreham n 7
Tjlbantjet 18 v Mtwara te Mahd
Tjtmanteng 17 60 m ZZW Pointe Noire
Towa 17 95 m NO Kaap Verdlsche elL

24 om 10 u. vrn te Rotterdam
Trla» Trader 17 te Rotterdam
Trlca 2B v Nantes te Rott. verwacht
Trim 17 v Palermo te Measlna
Trlto 18 v Belfast te Dublin
Triloa (B> 17 v Rotterdam n Goole
Truux p 18 Crossand LS n Par
Tubal 16 v Las Palmas n Spezia
Tugro 17 150 m N Den Helder
Tukker 19 v Yxplla te Rott verw.
Tuskar 18 v Bremen te Gent verw.
Twee Getallen 16 te Newport
Tweelingen 11 M m ZW Hanstholm
Tycha 18 v Londen te Antwerpen
Ulysses 17 v New Orleans te Aruba
l uitat 18 v Waterford te Londen
l'raaus B 16 te Runcorn
Ursa Minor 17 v Kotka n t
Utrecht 18 v Bombay te Mormugao
Valiant 17 v Antw te Londen
Van Brakel p 17 Texel n Sharpnes»
Vaa Cloon 17 v Singapore n Fiji «U.
Van Heemakerck 15 te Kobe
Vaa Llaachetea 17 v Mauritius n Dur
ban

Vaa Neck 16 100 m O Bluff n Mel-

Van d a 18 Chatham te Rotterdam
Vanguard p 17 Westkapelle n Huil
VechUtroom 17 v Amst. n Bristol
Vcendam p 17 Holtenau n

Vcga 17 v Amsterdam n Dagenham
Veritas It v Londen te Rotterdam
V Ik lag 18 v Londen te Huil
Viola 17 v Delfzijl n Hamina
Viscount 18 v Londen te Hamburg
Vivat 15 te Londonderry
Voco 15 v Djeddah tc Port Sudan
Volente 17 v Danzlg n F
Vryburgk 17 v Londen te Caaablanca
Waalborg 18 v Hamina te Harllngen
Waardreeht 16 v Djibouti n Suez
Walngapoe 17 130 m O Massawah n
Djeddah

Wartena p 17 Odenjholm n Moerdijk
Wcstereems verm. 18 v Wal kom naar

Antwerpen
Weatlaad Producer 18 te Sheer-nets
VI ie bold Bohmer 17 v Malta n Piraeus
I Wilra 16 te Colchester verwacht

Wllja B 17 te Mariestad
Willem Fortuin 18 te Rotterdam

Willemstad 18 v Lissabon te Madeira
Wolaada 16 v Amst te Londen
Wolterxum 17 660 m ZZO Kaap Race

j Yxelhavea 19 te Rouaan verwacht
Yt»«lborg p 16 Kiel n Domajo
Zaankerk 18 nm te Shanghai vi
I Zaaastroom 18 te Amsterdam
1 Zanzibar 18 v Londen te Antwerpen

Zeelaad 17 op 310 m W Sabang
I Zevenbergea 17 v Bilbao n LI «sa bon
Zwaantlena 17 v Huil te Seaham

Tankvaart

Ahida p 17 Gibraltar 18 te Lavera
verw.

Aclla 17 op 1100 m NO Sombrero
Armaea p 17 Wight 28 te Curagao

wacht

11 te Curacao verwacht
Atyi 16 v Durban n Kaapstad Ar adan
Avedrccht 17 130 ra NNO Kaap VU
lano

Barcadrccht p 17 Daedalus n Merva
Burl. 8. Watson 17 360 m NW Ascen
sion

Butsum 17 op <40 m NO Pto Rico a

Amuaybaal
Caltex Delft p 17 Muscat
Caltex Eiadhovca 17 85 ra NNW
Muscat

Caltex Lelden 17 ISO m OZO Malta
Caltex Madrid II tc Pt Said verw
Caltex Naples p 17 de Burllncs
Caltex Nederland p 18 Gibraltar
Caltex Pernt» 17 dw Ras Tanura
Caltex Rotterdam 17 80 m NW Malta
Caltex he Uaga* 17 v Karachi naar
Abadan

Caltex Utrecht 18 te Bahrein
Crania 17 op 250 m ZW Azoren
Doelwyk p 17 Malta n Pt Said
Dorestad 17 v Havre n Hamburg
E.so Amsterdam 17 550 m WNW Azo-

E»»o Den Haag p 18 Flnlsterre
Esse Rotterdam 17 v Marsu cl Bregg

24 om 20 u te Rott verwacht
Fin a Nederland p 17 Kaap Villan©
Forest >1111 17 te Tripolis
Forest Lake 17 180 m NW Alexandrl#
Forest Tnwa p 17 Cherbourg
Gulf llansa p 17 Gibraltar n Rott
Gulf Hollander p 17 Khorya Morya
Gulf Swede p 17 K St Vincent
Kaap Hoorn 17 520 m WZW A-eren
Kalydoa 17 v Bonny n Thnrr.e?h*ven
Kara 17 op 130 m OZO Cayenne
Katelysla 17 ep 540 m NNO Trintdad
Keilers waard 17 te Ardrossnn
Kclletla 18 v Rott n Thameshaven
Khaslella 17 op 260 m NW Dominica
Koratla 17 v Pta Cardon n Hf"'" "•m
Korcnla 17 v P Miranda te Tb h
Korovlna 17 V Plrneu» n A"- "i
Koslcla 18 v P. Miranda n Perth

Am boy

K -m.iiclta 17 230 m J-JO O; '8

te Rott. verwacht
Maureen 17 op 360 m O Miami
Mohamed Rcra Shah 18 v Bpndo. Ma.
shur n Kwlnana
l Munttoren 17 op 55 m ZW Z n

Nacs» Commander 17 v Sm- 'ia

I Nacss l.ion 17 200 m O VV
I Nacss Tlger 18 100 m W SIHl'e
Ondtn* r> 17 Kaap St V1ncc nar
I Port Said

Onoha p 17 Flnlsterre n Hsve

P. G Thulln 17 op 115 -\V 'mn
I Phlllne p 17 Ra» nl Hadd ?3 te
verwacht

I Phlllppla 17 400 m WZW Rn—
Pendrerht 17 op 100 m N n- --I-»
I Ptirmerrnd 16 ten anker V"

I Rna Shah The C.rcnt r '7 '*oH-
Rntsum 17 v Carlplto n M -cl
Scherpcndrccht p 18 O'

Sepia 19 nm te Stngar 'e *-

Tahama II te TrlOoM'

Tamara p 17 Brindl»! n Raven- s
Vlaaa 17 1» m Z Porto Rleo '8

Rotterdam verwacht
Vldena 17 op 250 m N Aroren

Vltrea 17 op 100 m NNW A"dnl

Vlvlpara 17 150 m ZZW Ra- •"•k
Vlieland 17 v Curacao n r

W Alton Jonei 17 870 m ZO li

Westcrlorcn II W m NO COT tU

Zafra p 17 Kaap Bon n Skaramam-a

Zeesleep v an rt