Voorschoten huldigt
mrgemeester De Kool
Zestien bedden in
Leids jeugdhotel
C. Bavelaar halve eeuw !>'j
Leiderdorpse steenfabriek
Grootse huldiging
door de burgerij
t eertig jaar in overheidsdienst
De Kort had
reeds kabinet
in gedachte
I. K. I. naar
Breda
BEURS VAN AMSTERDAM
;thouder met
ziekteverlof
Jubileum van
cis. Saraber
burgemeester L. de Kool zal
""brdagavond met zijn vrouw
kinderen heel wat na te pra-
hebben gehad over de feest-
L|> die hem bereid was ter ge
enheid van zijn veertigjarig
ileum in dienst der Overheid.
Iet is een grote feestdag ge-
jfden, die het hoogtepunt be-
Bfte een in de zeer stijlvolle en
_Jtelijke huldiging in het Cul-
t tel Centrum.
Middags om twee kwam daar de
/eenteraad in een informele ver
dring bijeen, geleid door de loco-
dtemeester G. Schrama. De grote
van het Cultureel Centrum was
1 deze gelegenheid bijzonder fraai
;lslerd met prachtige bloemstuk-
t verzorgd door de gemeentelijke
'l itsoenendienst. Maar in de loop
_wde middag kwamen daar nog tal
V bloemstukken by.
■Jethouder Schrama heette het
j)aar De Kool, plechtig binnen-
nd door de beide vrouwelijke
Isleden en daarvoor ontvangen
rJ het „Seniorenconvent" ede xrac-
wrzitter), welkom en memoreer-
j/nat men zich in alle ernst beeft
vraagd of Voorschoten, waar de
BI*emeester pas drie jaar de septer
dit, de feestelijkheden moest or-
irigeren. Maai- niet alleen bij het
"jeentebestuur, ook bij de burge-
vbleek er grote behoefte aan te
A|»an de burgemeester ter gele-
^heid van dit jubileum te huldigen.
in Burgervader
terie van Binnenlandse Zaken werd
de heer De Kool in maart 1947 bur
gemeester-secretaris van Zuidland en
in maart 1960 van Voorschoten.
Vooral de veelomvattende taak in
Zuidland. die tot ver over de grenzen
van de gemeente leidde, werd door
de heer Fortanier met ere genoemd.
Hij typeerde de burgemeester als
principieel en zeer serieus magistraat
en een objectief voorzitter van de
raad. die de verantwoordelijkheid
niet schuwt. De aandacht die aan dit
jubileum wordt geschonken, bewijst
de waardering.
Ook mevr. De Kool werd door de
heer Fortanier betrokken in de hul
diging. De lof voor haar man was te
vens een hulde aan haar.
Namens de raad bood de heer For
tanier de jubilaris een vulpenset aan.
De laatste spreker In de onofficiële
vergadering was de heer C. Bliek,
burgemeester van Spykenisse en een
vriend van de heer De Kool.
In een persoonlijk getinte rede ging
hy In op de waarden van het werk.
en van de arbeid in dienst van de
overheid. „Ik ken uw forsheid, maar
ook uw speelsheid" merkte de heer
Bliek op. Het belangrijkste van het
werk is het beleven. De veertig jaar
zijn als vanzelf omgegaan, maar „als
de mens zegt het gaat vanzelf, dan
glimlacht God". „Moge God ook In de
toekomst uw werk lelden" wenste de
heer Bliek zijn collega toe.
Dankwoord
Burgemeester De Kool vond het niet
gemakkelijk te antwoorden. Als hij
zijn loopbaan moest indelen, onder
scheidde hij drie periodes. Eerst die
van 19231932 in de tijd van de
LEIDSCH DAGBLAD MAANDAG 24 JUNI 1963
De Kabinetsformateur dr. De Kort
heeft vanochtend aan de fractievoor
zitters van ded rie confessionele par
tijen meegedeeld dat hij heeft beslo
ten de VVD als nieuwe regerings
partij uit te nodigen.
De kabinetsformateur heeft onge
veer het volgende kabinet in het
hoofd: prof. Zijlstra minister-presi
dent; dr. Veldkamp: vice-premier;
prof. Bosman: Financiën; mr. Bies
heuvel (eventueel ir. StaflLand
bouw en Visserij met ir. Mellema als
staatssecretaris; Roolvink: Volks
huisvesting met Schmelzer als staats
secretaris voor ruimtelijke ordening;
Bot: Maatschappelijk Werk; prof.
Donner: Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen: P. de Jong: Defen
sie; Toxopeus of Scholten: Justitie;
Albering of Toxopeus: Binnenlandse
Zaken; Witteveen of MarfjnenEco
nomische Zaken; De Vreeze: Sociale
Zaken; Luns, baron Bentinck of jhr.
Van Lennep (inanciën): Buitenland
se Zaken. Eventueel voor Verkeer en
Waterstaat: Korthals.
Deze samenstelling van het kabinet
kan slechts onder voorbehoud gege
ven worden. Verscheidene kandidaten
zouden namelijk reeds te kennen
hebben gegeven een ministersporte
feuille thans niet te aanvaarden, om
dat de wijze van optreden van dr. De
Kort hun instemming niet heeft.
De hotelaccommodatie in Leiden is
met zestien bedden uitgebreid.Het
betreft hier een nieuw jeugd-
tel. dat zijn deuren zaterdag jj.
heeft geopend. Het hotel dat de
naam „De Ruif" heeft gekregen, is
gevestigd in het voormalige loge
ment van de heer P. Schaper in de
Janvossensteeg. Het wordt geëxploi
teerd door het jonge (Amsterdamse)
echtpaar Snelders.
Het ligt in de bedoeling van dit
echtpaar om behalve goede nacht -
I logies zo goedkoop mogelijke maal
tijden te verstrekken. Boven het ge-
De heer B. Hoogwerf Kroon
heeft zaterdagmiddag aan bur
gemeester L. de Kool. die zijn
veertigjarig jubileum in over
heidsdienst vierde, namens de
burgerij, de verenigingen en de
industrie fraaie geschenken aan
geboden: een radio-grammofoon
combinatie, een klok en een
koelkast. Op de foto v.l.n.r. bur
gemeester L. de Kool. mevrouw
De Kool en de heer Hoogwerf
Kroon.
(Foto L.D./Holvast)
steeds meer ter kimme neigende zon.
met een zwaar bewolkte hemel, de
voorbereiding van het vreselijk ge
beuren. Dan de periode van 1932
1944 met nauwelijks een goede le
venshoop voor vele mensen. De laat
ste periode is nog te jong om er reeds
een stempel op te drukken.
Hij was dankbaar voor de vrien
den, die hij in de moeilijkste jaren
van zijn leven gekregen had. Soms
waant een burgemeester zich op een
eiland te wonen en dan moet hij
terug naar zyn gezin om nieuwe
kracht op te doen. Burgemeester De
smm mmmmmmm-,
Kool dankte de raad voor de ge
schenken en zijn vrouw voor de
mooie jaren.
Drukke receptie
Een muzikale hulde door drum
bands en harmonieën van de beide
Voorschotense muziekverenigingen
duurde een half uur. juist genoeg
om de zaal van het Cultureel Cen
trum in orde te maken voor de
receptie, die de burgemeester aange
boden werd door het huldigings
comité uit de burgerij.
Bij monde van de heer B. Hoog
werf Kroon werd de burgemeester
namens de gehele burgerij en de ver
enigingen en industrieën toegespro
ken en gehuldigd. De heer Kroon
bood daarbij de geschenken van de
bevolkine aan: een radio-grammo
foon-combinatie, een klok en een
koelkast.
Zeer verrast docr deze cadeaus
dankte burgemeester De Kool. Na
tuurlijk was hij benieuwd geweest
wat hij zou krijgen, maar dit was te
veelZeer velen kwamen daarna
het echtpaar De Kool gelukwensen
en persoonlijk de hand drukken
Vanavond wordt het jubileum in
de kring van het gemeentepersoneel
gevierd
Vrijdagavond had mevrouw Plat
Verhev ree^s op de markt aan bur
gemeester Kool namens alle stand
houders een enorme fruitmand aan
geboden. Ook dat was een grote ver
rassing en het heeft marktmeester
Lekkerkerker nog wel even moeite
gekost de eerste burger uit zijn werk
naar de markt te tronen
VOORSCHOTEN
Duivenvoordetocht
zaterdag 29 juni
Onder auspiciën van de sportver
eniging „De Zwervers" (lid van de
K.N.B. v. L.O. en het K.N.G.V.) te
Voorschoten zal zaterdag 29 juni a_s.
voor de negende maal de traditionel
„Duivenvoordetocht" worden gehou
den en waarvan de opbrengst ten
goede komt aan het jeugdwerk. De
afstanden bedragen weer 10, 15 en 25
kin over parcoursen, die grotendeels
zijn uitgelegd door de Koninklijke
landgoederen de z.g. drie Horsten en
het landgoed Duivenvoorde.
De deelnemers die voor de eerste
maal deze tocht makenontvangen
een speciaal ontworpen medaille, ter
wijl de overigen een zilveren jaarcij
fer krijgen. Deelnemende groepen
zullen onderweg beoordeeld werden
door een jury, zodat zy naast de tra
ditionele groepsprijs bovendien nog
in aanmerking kunnen komen voor
een van de vele extra prijzen. De ere
prijs zal wederom bestaan uit een
bronzen legpenning, die door Prins
Bernhard werd geschonken.
De start zal geschieden vanuit het.
voormalige Marine Opkomstcentrum
te Voorschoten tussen 13 en 15 uur.
De inschryfadressen zijn: W. de Zw
gerlaan 74. Erasmusstraat 6. Pape
laan 118 en Pr. Irenelaan te Voor-
nog aan de start worden ingeschre
ven. Muzikale medewerking verleent
de harmoniekapel „Sint Laurentius".
Geslaagd
Voor het mulo-B examen slaagden
de volgende leerlingen van de R.-K.
Emmanuël u.l.o. Rosemieke Bakker.
Marja van der Burg. Lydia v. Leeu
wen. Freddy Bakker. Erik Jan
Neyendorff. Dit zijn de eerste leer
lingen van de R.-K. Emmanuël u.l.o.
die voor het examen zijn opgeleid.
Een mooi succes.
zellige ingerichte restaurant bevin
den zich een slaapzaal voor jongens
met tien bedden en een meisjesslaap
zaal met zes bedden.
Er is echter een mogelijkheid om
nog deze zomer tot uitbreiding van
het aantal bedden over te gaan.
Het echtpaar is van plan om in
de benedenzaal muziekavondenjn-
stuifjes. lezingen en voordrachten te
doen houden terwijl er iedere
maand aan jonge kunstenaars gele
genheid zal worden geboden hun
werk te exposeren. Deze maand stelt
mevrouw May Hobljn- Rood er haar
uitgebreidde collectie poppen ten
toon. „We willen er een centrum van
activiteit van maken", zegt de heer
C. H. Snelders. Hij verwacht een gro
te belangstelling voor dit jeugdver-
blijf. te eer daar er in Leiden nog
blijf, te meer daar er in Leiden nog
hebben hem en zijn vrouw zater
dagmiddag op de openingsreceptie al
gelukgewenst.
De plaatselijke muziekkorpsen
brachten met de drumbands een
hulde aan Voorschotens eerste
burger.
(Foto L.D. Holvast)
v awonw
Het bedrijf van de Internationale
Kunststoffen Industrie N.V.. dat in
Voorschoten was gevestigd, is na de
brand, die in oktober van het vorige
jaar in de fabriek te Voorschoten
heeft gewoed, verplaatst naar Bre
da. Op het nieuwe industrieterrein
„De Krogten" te Breda is vrijdag
de eerste paal geslagen voor het
nieuwe fabriekscomplex.
Zoals bekend is de I.K.I. kort ge
leden door een fusie verbonden met
Cheminvesta A.G., een docther-
onderneming van de Schweizerische
Aluminium A.G. te Zürich. Teneinde
de produktie zo snel mogelijk weer
op gang te brengen, kreeg zij reeds
de beschikking over het fabriekscom
plex van de Plastic Industrie Bre
da. welke eveneens een dochteron
derneming was van de Schweizerisch
Aluminium A G.
i Het bedrijf van de Plastic Indus
trie Breda, dat zich met het inkleu
ren van plastic grondstoffen bezig
hield, werd vervolgens dit voorjaar
stilgelegd.
Omdat de Internationale Kunst
stoffen Industrie N V. reeds jaren
lang met ruimtegebrek kampte, werd
besloten ongeveer 10 ha aangrenzend
I industrieterrein op „De Krogten" aan
j te kopen, opdat na de bouw van de
I nodige fabrieksgebouwen het in
Voorschoten gevestigde bedrijf suc
cessievelijk naar Breda kan worden
overgebracht.
Als resultaat van de bijzondere me
dewerking van de gemeentelijke au
toriteiten van Breda is de rijksgoed-
keuring voor de bouw van de eerste
hal vlot verleend. Hier zal. wanneer
begin 1964 de fabriek in bedrijf kan
worden genomen, het gehele produk-
tieproces van schuimplastic worden
ondergebracht. De produktiecapaci-
teit van schuimplastic van de I.K.I.
zal minstens verdubbeld worden.
Het gebouw is ruim opgezet, de af
metingen zijn plm 175- 50 m. bij een
hoogte van ong. 10 m. Het ontwerp
is gemaakt door het Zwitserse inge
nieursbureau Muller te Zürich. In
het licht van de activiteiten van het
Zwitserse bedrijf, waarmee de IK.I.
verbonden is. zal het niet verrassend
zijn. dat bij de constructie veel ge
bruik zal worden gemaakt van alu
minium.
„Reuzenpaling"
was ringslang
De heer Van Zeist uit de Bloemhof-
straat te Alphen aan de Ryn, meende
gistermorgen dat hU een reuzenpa
ling gevangen had. De heer Van Zeist
die aan de oever van het Aarkanaal
zat te vissen, zag op een gegeven mo
ment het gras dicht in zijn buurt
steeds maar bewegen, waarop hy een
nader onderzoek instelde.
H ymeende toen een reuzenpaling
in het gras te zien kruipen, met veel
moeite en geduld kreeg hy het dier
in zyn emmertje. Thuisgekomen
werd hy erop gewezen, dat het wel
eens een slang kon zyn. Met zyn va
staote hy naar het politiebureau.
Daar wist men aanvankelyk geen
raad mee. Men riep de hulp in va
een deskundige uit het dierenpark
Wassenaar. Deze zag direct, dat het
hier een ringslang betrof, die onge-
vaarlyk is. Op verzoek van de direc
tie van het park is de slang in dc die-
rencollectie van het park opgenomen.
(Deze pagina Is ongecorrigeerd)
BEURSOVERZICHT
HOOFDFONDSEN VAST
Amsterdam, 24 juni.
De goede weerstand die het Dam
rak vrijdag voor de internationale
waarden heeft geboden, t. a. v. de
koersdrukkende invloed die er toen
van Wall Street uitging, is vanmid
dag niet alleen voortgezet, er kwam
zelfs een vaste stemming voor ge
noemde fondsen naar voren. De in
vasie op Cuba, waardoor vorige week
plotseling een forse koersdaling in
Amsterdam plaats vond. vooral voor
de Unilever-waarden. blijkt, achteraf
sterk overdreven te zijn geweest. Een
I gevolg hiervan is dan ook dat de
markt een goed technisch herstel te
zien heeft gegeven. De handel bleef
weliswaar kalm doch het publiek en
later op de middag het buitenland,
toonde weer belangstelling voor de
Nederlandse hoofdfondsen. De betere
tendentie van vandaag werd vrijdag
avond reeds ingezet. Toen noteerde
Hoogovens het hoogst 610, Kon. Olie
f 165.40. Philips f 164.70. Unilever
f. 170.50 en Aku 471 Vanmiddag
zette Kon Olie in op f 165.30, tegen
een vorige slotprys van f. 163.90. Voor
dit fonds lagen kooporders voor Ame
rikaanse rekening in de markt op een
lager niveau. Later werden de limie-
tes verhoogd waardoor de koers van
de olie-aandelen opliep tot f 166.20.
Philips liep op van f 165.60 tot f 165.80
waardoor dit fonds zich ruim f 2.
verbeterde. Unilever avanceerde van
f 17050 tot f 171.30 hoofdzakelyk als
gevolg van lokale vraag. De vonge
slotkoers was f 168.70.
AKU verbeterde twee punten op
473. Hoogovens kwam. dankzij wat
vraag van het publiek en vVest-
Duitsland beter voor de dag naefc
een koerswinst van elf punten op
614, na een opening op 611. De stem
ming op het Damrak werd gesteund
docr de iets hogere koersen die Lon
den en de Westduitse beurzen van
daag te zien gaven.
In de scheepvaartsector was het
zeer rustig met koersen die een frac
tie beneden die van het vorige slot-
niveau bleven. De leidende cultures
gaven zeer weinig veranderingen te
zien Hetzelfde geldt voor de Staats
fondsen.
In de lokale afdelingen werden de
aandelen van de textielmaatschap-
pijeii merendeels hoger geadviseerd.
De toekomst wordt wat gunstiger in
gezien. Hierop maakt „Nyma" echter
een uitzondering. De directie van dit
concern is voor 1963 nog pessimis
tisch. Dit bezorgde de aandelen
„Nyma" een behoorlijke koersdaling
tot circa 115 (123). Voor het eerst
hl de notering kwamen nieuwe aan
delen „Synres" met een advieskoers
op 236. tegen 234 by een claimprya
van f370 op vrydag.
Premieleningen
vorige slotkoers
koers v. heden
Alkmaar '56 2% 85 84
A'dam '53 3 119 120 b
A'daro '51 1 2% 88*1
A'dam '56 12% 84% 84%
A'dam '56 II 2% 95 957 -
A'dam '56 III 2% 93% 94%
Breoa '54 2% 84% 85%
Dordrecht '56 2% 84%
Eindhoven '54 2% 83
Enschede '54 2% 83'2 83 H
Den Haag '52 1 2*4 94'1
Idem n 2% 100'» 100 b
R'dam '52 12% 94
Idem n 2% 92% 94
Idem '57 2% 89% 89%
Utrecht '52 2% 102% 102%
Z.-Holl 1957 2% 89% 89%
Zuid-Holl '59 2% 101% x 100%
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Kredietinstellingen
Interunie f 50194
Robeco 223
Unitas f50.- 496
Ver Bez v 94 f50 134 50
Amst Bank 392%
Cultuurbank 22
Holl Bank U eert. 235
Ned Handelmy. 371
Rott Bank 349%
Twentsche Bank 332
Senembab 532
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn
Berkei's Pat
Borsumy-Wehry
Calvé Delft eert
Electrolasmy
K Pap v Gelder
K Ned Grofsm.
Holl Constructie
Ing bur v Bmijv
Internatlo
v. Kemp en Bee
Kon Zout Ketjen
Leidse Wolsp ril
Viüller en Co NB
Ned Kabelfabr.
Philips pref
Rott Droogd Mij
Ver Touwfabr
Walvisvaart
Wernlnk's Betmij
Wilton Feilenoord
v wyk - Heringa
194.50
224
496
135
396
20%
235
369
351 1
331 I
604
610 b
251
254
77
79
830
838
398
395
247%
247%
153
156
50x
539
168
170
245
247
153
153
801
810
488
489%
320%
322
478
480
61 90
62.30
390
388
426
435
200%
202%
288%
288%
101
102%
113%
113 b
420
164.50
Mynbouw en petroleuro
Bllltcn 2de r. 420
Kon Petr (f 20) 163.10
Amer fondsen
Canao Pacific R.
Intern Nickel w
Anaconda 51
Bethlehem Steel
Citie* Service
Genera) Motors
Kennecott
Republic Steel
Sheb OU
Union Pacific
Un States Steel
Bieden 5
Laten x
Ex dividend d
Exclaim ^AfcMAULUttixj..
30
31%
66%
66%
51
51
32%
32 Ti
65%
65%
69A
69%
74 V4
74%
38%
38%
43%
43%
49%
40%
49%
50 ,V
heer Schrama wees erop, dat
'Memeester De Kool waar had ge-
™Mkt, wat bij zyn instalatie naar
iem was gekomen, dat hij hoopte
v' alleen burgemeester, maar ook
'etervader te kunnen zijn. Het bur
's «estersambt is. wat men er zelf 1
maakt. Burgenieeste De Kool j
ft zich een echte eerste burger
de gemeente gemaakt, die zijn
it inhoud heeft weten te geven,
e loco-burgemeester wenste de
1 j De Kool toe, dat hij tot aan 1
pensioen (over een jaar of acht
door God gespaard mag werden 1
e kracht, mag ontvangen met lief-
toewijding en tevredenheid in
u rachtige samenwerking en har-
'n ie met her gemeentebestuur zijn
te volbrengen.
'V imens de gemeenteraad sprak de
or van de raad, de heer C. For-
rs er. Het zal voor u, aldus de neer
anier, een spannend moment
geweest op 17-jarige leeftijd in
te lerkerk als volontair het gemeen-
t is binnen te stappen.
q e nestor ging daarop de loopbaan
de huidige burgemeester van
Cirschoten na: 1 jaar volontair,
7} schrijver in losse dienst. 6 jaar
1-yver in tydelyke dienst, 1% jaar
k in vaste dienst, per 1 juli 1932
lecntesecretaris van Heerjansdam,
.g r na ll'/2 jaar een eervol ont-
s volgde, namelijk door de bezet-
Na een korte tyd-uitge-
d te zyn geweest aan het minis-
MARKTBERICHTEN
I-OTTERDAM. 24 juni Veemarkt
l%' le aanvoer 1589, vette koelen en
n 1589 stuks.
V; Ijzen (resp. le. 2e en 3e kwal.)
1 e koelen (In ets per kg) 310-340.
_J 800. 260-280.
r 1 tndel: aanvoer vette koeien groter.
del redeiyk, prijzen staande prijzen,
ta's boven notering.
OEGSTGEEST
ik
>ci
ki
(fethouder J. F. M. Steenmetser is
medisch advies enige tijd met
teverlof gegaan. Het is niet zeker
;e tot de benoeming van een tyde-
- wethouder wordt overgegaan. Dit
R fhankelyk van de duur van de af-
V igheid van de heer Steenmetser.
Drukke receptie
f lamanten echtpaar
let diamanten echtpaar, de heer
v. d. Heijden en mevrouw Chr. v.
j Heijden—Spek, hebben gistermid-
m in het rusthuis Rosarium vele
rt ikwensen in ontvangst mogen
pen.
,J>ok burgemeester H. L. du Boeuff
diens echtgenote kwamen de jubi
Issen feliciteren met dit zeer bij
idere huwelijksfeest.
Op bijzonder hartelijke wijze
is vanmorgen in het Dorpshuis
te Leiderdorp de heer C. Bave
laar gehuldigd, omdat hij een
halve eeuw in dienst was bij de
Steenfabriek „Canton v.h.
N.V. Ouderzorg-De Ridder aan
de Van der Valk Boumanweg
Dit bedryf «s gedoemd te verdwy-
nen. De ovens zyn verouderd en
door de minder goede toestand van
de grond verzakte het gebouw. Daar
om heeft de directie besloten het
bedrijf te liquideren. Over een half
jaar zal het zover zyn en zullen op
het terrein woningen worden ge
bouwd.
De heer Bavelaar heeft het bedryf
vijftig jaar trouw gediend en biyft
nu nog werkzaam tot de liquidatie
een feit is. Hy was de laatste jaren
fabrieksbaas.
Op byzonder hartelijke wyze heeft
C. Sweris als directeur de verdien
sten van de jubilaris geschetst. Hy
zei. dat de heer Bavelaar veel voor
het bedryf heeft gedaan en dat hy
ook op sociaal gebied een gevoelig
mens was. Als voorbeeld daarvan
noemde hy, dat de Jubilaris in de
oorlogsjaren en kort daarna de
vroegere directeur, de heer Vier van
Tukker en echtgenote, opon navolg-
bare wyze heeft verzorgd.
Het verheugde hem te kunnen me
dedelen, dat alsnog een pensioen zal
worden uitgekeerd. By de liquidatie
had men voor de arbeiders een
regeling kunnen treffen, doch voor
het hogere personeel nog niet.
De heer Sweris overhandigde de
heer Bavelaar het diploma en de
medaille van de Nederlandse Maat-
schappy voor Nyverheid en Handel
Bromfietsbotsing
In de St.-Jorissteeg raakte zater
dagavond om acht uur een zestienja
rige bromfietser gewond toen hy na
een botsing met een andere brommer
de macht over het stuur verloor en
tegen de gevel van een huis botste.
Dé bromfietser, een ijzer vlech
ter uit Leiden, kwam by het inhalen
van een voor hem uit rijdende brom
fietser in aanraking met diens stuur,
waardoor het ongeluk gebeurde. Hij
kreeg een diepe wond in de km en
een hersenschudding. De E.HD. zorg
de voor vervoer naar het Academisch
Ziekenhuis.
De heer C. Sweris speldt de
jubilaris de medaille van de Ned.
Maatschappij voor Nijverheid
en Handel op de revers.
(Foto L.D./Holvast)
enntevens het diploma met de ver
guldzilveren legpenning van de Ver
eniging van Handelaren In Bouwma
terialen. Voor mevrouw Bavelaar wa
ren er bloemen.
Namens het personeel overhandig
de heer G. J. Diseraad twee tuin
stoelen en een tafeltje en de voor
zitter van de Algemene Bedryfs-
groepen Centrale, de heer C. Smit,
bood een elctrisch scheerapparaat
aan.
Na afloop van deze huldiging, die
ook werd bijgewoond door burge
meester mr. R. M. Gallas, bleef men
nog geruime tyd gezellig byeen.
VOORSCHOTEN
Nadat ds. E. Saraber, predikant
van de herv. gemeente te Voorscho
ten, in de familiekring op 15 juni
zyn 25-jarig huwelyksfeest heeft ge
vierd, zal zyn zilveren ambtsjubileum
meer naar buiten worden herdacht.
De officiële dag van dit jubileum
is 26 juni, de dag dus waar op ds. Sa
raber in zyn eerste gemeente Zande-
weer-Eppenhuizen als predikant werd
bevestigd.
Na de ochtendkerkdienst van zon
dag 30 juni zal in het Gebouw voor
Chr. Belangen aan de wyngaarden-
laan gelegenheid worden gegeven de
jubilerende predikant geluk te wen
sen.
Schoolsport en regen
Deze week is in Voorschoten tussen
de buien door nog aan schoolsport
gedaan. Do sportdag van de lagere
scholen is geheel in het water geval
len en moest worden afgelast. De
Ulo's hebben het nog gunstig ge
troffen
De uitslagen van de door de Ulo's
gespeelde korfbal- en voetbalwedstry-
den luiden: Korfbal: eerste en twee
de klassen: 1. Openbare ulo, 2. Chr.
Ulo: 3. R.-K. Ulo: derde en vierde
klassen: 1 Chr. Ulo: 2. Openbare
Ulo. 3 R.-K. Ulo.
Voetbal: eerste en tweede klassen:
1. Chr. Ulo. 2. R.-K. Ulo, 3. Open
bare Ulo: derde en vierde klassen: 1.
Openbare Ulo: 2. R.-K. Ulo; 3. Chr.
Ulo.
Liefdadigheidsvoetbal
Woensdagavond 7 uur wordt ten
bate van het Rotterdams Zeehospi
tium te Katwyk op het voetbalterrein
van Rouwkoop in Voorschoten de
traditionele jaariykse wedstrijd
Rouwkoop-Xerxes gespeeld. Gezien
het goede doel hoopt Rouwkoop op
een groot bezoek.
Maandag, 24 juni
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f 1000.
vorige slotkoers
koers v. heden
Ned '58 4%
101%
101%
Ned '59 4%
101%
101%
Ned '60-1 4%
101%
10m
Ned '60-11 4%
101%
101%
Ned '59 4%
991i
99%
Ned '60 4V»
991
99 It
9911
Ned. '61 4%
9914
Ned '53 3%
99%
97%
Ned '63 4%
95%
Ned Gb obi 3%
81
81
Ned '47 3%
92%
92 iV
Ned '51 3%
97%
97%
Ned '53 I-II 3%
94%
94%
Ned '56 3%
94%
94%
Ned '48 3V4
89%
89%
Ned bel cert 3%
86%
Ned '50 I-II 3%
89%
89
Ned 54 I-II 3%
90
90%
Ned '55 I 3 V'4
90%
90%
Ned '55 II 3%
93
70%
Ned '37 3
93%
93%
Ned Gb ob '46 3
92 Ab
92%
Ned dol In '47 3
92%
92%
Ned Inv cert. 3
98%
9811
Ned 62-64 3
99Ü
9911
Tndië '37 3
99%
99%
Indië '37 A 3
95%
95%
Ned. wonbl '57 6
107'»
107%
Ned wonbl '58 4%
IOItV
101%
Ned wonbl '60 4%
101%
101%
ACTIEVE AANDELEN
Amst. Rubber
119%
119'/,
Ver HVA-my.
146%
147
AKU
471
472%
Dell MU cert.
131.20
131.70
Hoogovens cert
603
615
Philips gem bez.
163 60
165.90
Unilever cert.
16870
171.40
Oordtse petr
750%
765
Kon P (50 A f 20)
163.90
166.20
Holl Amer Hjn
119%
120%
Java China Pak
159%
157%
K.L.M
59.10
59
Kon Ned St boot
157
157%
Kon Paket Mij
159
159
Stoomv Mil Ned
141%
142%
Niev Ooudr cer
115%
115%
v Ommeren cert
261
261%
Kon Rott Lloyd
137%
137%
N 8cheepv Unie
•138%
137%
NIET ACTIEVE
OBLIGATIES
Prov. en GemJenlngen
A'dam '47 (3%) 3 96 96
idem '48 «3%) 95% 95%
R'dam '52-1 (4%) 100 99%
ld *37 I-n (3%) 96%
Z -Holl *55 4% 142}|
Bankwezen
Bk N.Gem 58 5% 103}| 103H
ld. NWB '52 <4V») 99f, 99%
BVG rsbr f500 166 166
BVG rsbr *52 142f| 1421»
ndustr Obligaties
'hilips Dol *51 93 93
VERKLARING DER TEKENS
Gedaan en laten
Gedaan en bieden