MUREN VAN WIJNRANKEN EN EEN
VLOER VAN GRAS
Een jurk met een gat
r~
LS ZOONS 'N RAPPORT
VAN PA VINDEN
In drommen
naar de winkel
onge zomergroente
(W)ETE NS WAARD
irdag 22 juni 1963
Pagina 3
In wat voor huis zou een
dichter willen wonen? In een
huis met wijnranken als muren,
een grastapijt als vloer en een
strakblauwe hemel als dak?
Het is zeer onwaarschijnlijk.
De dichters van onze tijd zijn
praktische mensen, meestal ge
trouwd en vader van een stel
kinderen. En ze zouden met
een bouwsel van wijnranken
en gras waarschijnlijk niet bijs
ter ingenomen zijn. De kinde
ren zouden één voor één de
blaadjes van de wijnranken
trekken. Een leuk spelletje,
maar de wanden zouden op die
manier gauw al hun charme
verloren hebben. En het gras
tapijt zou gauw verdorren, ge
perforeerd als het zou worden
door de naaldhakken van des
dichters echtgenote.
Parket met een los tapijtjeeen ideale vloerbedekking, die echter heel kostbaar is.
- heerlijke van schoon-
l" i is, dat je de gelegenheid
1 allerlei overbodigheden
gooien. Kom je half de-
- r vragen: Mogen die
T Jaargangen nu eens in de
ibak?, dan zie je vader
- ijk verbleken. Hij grijpt
de sta-in-dc-weg zoals
noeder haar bedreigde
ou grijpen, tilt het op de
e en bladert fanatiek.
ten, er staan interessante
I in. die wil ik nog wel
porl^zen.
(in, het komt daarop neer
iets mag worden wegge
ef aan de voddeman mag
n gegeven, want het kan
lal nog wel eens te pas
l.
rerdwijnen de oude, muffe
weer in de kast om er
tn onaangeroerd te blijven
1 nu in de lente is dat an-
an zij ook vader en de kinde-
igestoken door de reinheids-
li de drang tot een nieuw
Dat is het ogenblik dat ik de
laarneem.
eens hier", zeg ik na een
rd werken. Zie je die stapel.
Die hele papierwinkel Ls uit
list gekomen. Het meeste er-
I bijna twintig jaar oud.
Twintig jaar lang heb ik elk voor-
Jaar jouw kast uitgehaald, alles af
gestoft en schoongeborsteld en
daarna gingen de stapels weer voor
een jaar de planken op Zyn
wc nou gek of niet?
'^ïYloederlylte.
overpeinzing
Waar bewaren we die rommel
toch voor, niemand taalt er ooit
naar.
Hier, schriften uit Je schooltijd,
een tekencursus van vijfentwintig
jaar geleden, reclamefolders van
tien jaar terug
„Die aantekeningen kunnen nog
wel eens te pas komen en die
knipselsbegint vader hulpe
loos.
„Ach wat, dat spul is immers ver
ouderd!" De techniek heeft al die
snufjes sinds jaar en dag achter
haald. In 's hemelsnaam, laat me
die rommel toch weggooien.
Vader kreunt. Hij weet dat ik
gelijk heb, maar het kost hem
moeite te scheiden van zijn jeugd
herinneringen, van al de paperas
sen uit zijn vrygezellentyd, van
dc vergeelde schoolschriften en
verouderde tabellen. Eens maakten
zij deel uit van zijn leven.
Gooi Je zomaar een stuk leven
weg?
Er zijn weer verscheidene zomergroenten, die
er maar kort zijn en die als ze jong zijn het
lekkerst smaken. Zo wordt de tuinboon zo jong
mogelijk gegeten omdat de schil die de zaden
omhult dan nog niet hard is.
eultjes eten we de onrijpe
ln tegenstelling tot byvoor-
mge doperwten waarvan we
b zaad gebruiken,
ittobonen moeten worden ge-
-assen en gekookt met een
water met zout. In onge-
kwartier zijn ze gaar en
'en ze afgegoten en met
even gestoofd. De tuin-
w«den opgediend met fijn
•Xekruid. Ook jonge peul-
geen langere kooktijd
n«ü nodig, waarna
.vr bot* en eventueel wat sui-
smaa worden afgemaakt.
ige) Risi e bisi
fijngesr^perde ui wordt met
*1 ar Plak ji bacon wat boter
ord Hiert wordt 200 g droge
di wordt meegebak-
1 ze goud»ci is Vervolgens
aa ouillon toefen en de goed
ta Jte doperwt Van >3 liter
iwpit alles - minuten laten
Het geheel rm?ken met 200
1. zout, peperen paprikapoe
der en gehakte peterselie. Voorzich
tig mengen, want de rijst moet mooi
droog blijven. Bij het opdienen ge
welde rozijnen over het gerecht
strooien.
Aspergeschotel met ham
en kaassaus
150 g ham in plakken. 250 g as
perges, 100 g geraspte kaas, boter,
bloem melk. paneermeel, boter.
Schil de asperges en snijd ze in
stukken. Kook ze gaar in weinig
water met zout Rol in elke plak
ham een paar asperges en leg ze in
een beboterde vuurvaste schotel.
Maak van de boter, bloem en melk
een mooie gladde saus die afge
maakt wordt met kruiden en 75 g
geraspte kaas. Schenk de kaassaus
over de hamrolletjes. Vermeng de
overige 25 g kaas met wat paneer
meel en strooi dat eroverheen. Leg
hier en daar kleine klontjes boter
Schuif de schotel boven in een ma
tig warme oven en laat er een licht-
bruinkorstje op komen.
De kinderen, even nieuwsgierig
als de katten, grabbelen in de af
dankertjes.
Wat is dit? Een catalogus?
Mams, mag ik dat ding, ik kan het
als plakboek gebruiken. En hier, in
dit schrift zitten nog vijf lege bla
den. Die mag ik hebben hè! En
wat een kaftje Die vloeibla-
der. kan ik ook wel gebruiken. O,
kijk eens, een ringband
En zo verhuist, ondanks mijn
protest een deel van pa's ter dcod
veroordeelde schatten toch weer
naar een kastplank, in een andere
kast weliswaar, maar niettemin
Wat is dat voor een boekje?
roept Adriaan opeens. Gunst
mams, kijk nou eens een rapport!
Gooi toch weg, dat vieze ding,
krijt vader in paniek. Maar juist
dat maakt de zoons wantrouwig.
Zy vegen het boekje schoon en
buigen zich over de verbleekte cij
fers.
Nouzegt Henk langgerekt.
Tjonge, prevelt Adriaan. Ze ky-
ken elkaar aan, grinniken en stu
deren verder. Vader, niet op zyn
gemak, tast naar zyn sigaretten.
Ik ben tenminste nooit blijven
zitten, zegt hy nadrukkelijk.
Je was in wiskunde ook geen kei,
hoor, merkt Adriaan op. Hier. alle
maal vieren en vijven.
De wiskundeleraar mocht me
niet, prevelt vader ongelukkig.
En je Nederlands was helemétal
huilen, roept Henk triomfnnte-
lyk uit.
Allicht, gromt vader. Toenter
tijd schreven wij nog oude spel
ling, met naamvals-ennetjes. Om
gek te worden.
Net als nu in het Duits? vraagt
Henk met enig ontzag.
Moet je zien, giert Adriaan. Ge
oorloofd schoolverzuim: vier dagen.
Ongeoorloofd verzuim: zeventien.
Maar als wij een keertje sypbelen
is de wereld te klein.
In tekenen was-ie steengoed,
roept Henk verrast. Allemaal ach
ten.
Vader slaakt een diepe zucnt.
Gooi dat ding toch weg smeekt
hij bijna.
Maar de zoons zijn nog niet
klaar. Dit rapport schreeuwt om
een zorgvuldige analyse, een diep
gaande bestudering een zorgvul
dige vergelyking.
Het is nog maar enkele waken
geleden dat Adriaan en Henk vu
rige preken moesten slikken naar
aanleiding van hun rapportcyfers:
verwyten en preken die hun nog
altyd heel hoog zitten.
Zij speurden dus ijverig naar on
voldoendes en naar zwakke vakken,
juichen by elke nieuwe vondst, be
trekken zelfs hun zusje in de
vreugde.
Ik wist niet dat dat ding nog
altyd in de kast lag, zegt vader be
schuldigend tegen mij. Eeriyk ge
zegd dacht ik, dat jy het al tien
jaar geleden had weggegooid.
Alsof ik ooit iets mócht weg
gooien, antwoord ik plagend.
Mams, gilt Henk. Waar is Jouw
rapport? Heb je dat ook bewaard?
Ik schud het hoofd en giyns.
Neen, k heb nooit de behoefte ge
had mijn verleden een half men
senleven lang mee te slepen, ik heb
myn rapporten al vele jaren gele
den vernietigd.
Later speet me dat nog wel eens,
maar nü niet meer!
THEA BECKMAN.
De mens van nu, of hU nu dich
ter is of niet. wil een stevig, ruim
huls, dat hy naar zyn eigen smaak
en naar zyn eigen praktische eisen
kan inrichten. Praktische eisen, in
gegeven door vrouwen met naald
hakken en kinderen met avontuur
lijke neigingen. En nu de zon
schynt moet alles worden ver
nieuwd.
De traploper die al zes jaar is
gebruikt en waar langzaam aan ga
ten in zyn gevallen, moet nu in
eens vervangen worden. Het be
hang van drie jaar geleden is ver
kleurd en moet er nu ineens af.
Waarom niet in de winter? We
weten het niet. Het is nu een
maal zo.
Vloerbedekking
In drommen komen nu echtparen
naar de winkels om samen met
vakmensen te beraadslagen over
kostbare en minder kostbare ver
nieuwingen. Stalenboeken komen
ter tafel en na veel wikken en we
gen wordt een keus gemaakt. Een
keus die wordt bepaald door de por
temonnee en door andere prakti
sche omstandigheden. Een echtpaar
zonder kinderen zal zyn woonka-
mervloer eerder met een dure wol-
bouclé beleggen dan een vader en
moeder met zeven spruiten.
Een vloer waarvan veel wordt
geëist, moet nu eenmaal gewa
pend zijn tegen een intensief
gebruik en daarnaast moeten er
toch nog altijd bepaalde schoon-
heidseisen aan kunnen worden
gesteld.
Welk soort bedekking te kie
zen voor een geteisterde vloer?
De moderne industrie heeft haar
antiooorden bij tientallen gereed
liggen. Een bedekking op na-
tuurvezelbasis? Sisal bijvoor
beeld. Een vezelsoort die niet te
verivoesten is, en die de gezins
portemonnee niet overmatig be
last. Maar sisal heeft het be
zwaar, niet kleurecht geverfd te
kunnen worden, en bovendien
zijn vlekken er bijna niet uit te
verwijderen. Een sterke goed
kope vloerbedekking dus. die al
leen zeer snel en dan onherstel
baar vuil wordt.
Kokos? Deze vezel is beter schoon
te houden, eveneens niet duur.
maar de siytagefactor kan by
kokos wel een beduidende rol spe
len.
De Chinese grasvezel, ook wel
matting genoemd, is verreweg het
goedkoopst. Het staat byzonder
leuk op de vloer, maar ook dit ma
teriaal siyt zeer snel.
Geen vezels, maar een egale
vloerbedekking? Parket? Ideaal,
hygiënisch, warm, maar uiterst
kostbaar. Niet alleen kostbaar van
wege het verwerkte hout, maar ook
vanwege de kosten van vloer-ega
lisatie.
Zeil, in alle mogelijke variëteiten,
kan een uitkomst zyn. Vooral voor
pas getrouwde mensen die nog niet
veel geld hebben, is het een mooi
begin. Terwijl het bovendien voor
slaap- en logeerkamers altyd nog
byzonder praktisch is.
Voor de huiskamer is linolium
natuurlijk een prachtig produkt.
Maar dit materiaal is kostbaar
en bovendien moeten de bezit
ters er zorgvuldig mee om
springen. Naaldhakken bijvoor
beeld zijn ook voor linolium uit
Voor de eet hoek een vrolijke vloerbedekkingzoals op dit
Deense voorbeeld.
kunststoffen kunnen mis-
een uitweg bieden. Sinds
den boze. getuige de decreten
van talloze bedrijfsdirecteuren
die hun vrouwelijk personeel
gladweg hebben verboden, dc
linoleum-vloeren nog langer met
naaldhakken te betreden.
De
schien
kort is er een vloerbedekking op de
markt die naaldhakken kan weer
staan. zeer gemakkelijk kraakhel
der kan worden gehouden en bo
vendien plezierige eigenschappen
als geluiddempendheid en een ta-
pijtwarm aanzien heeft. Het mate
riaal, dat prijzig maar economisch
is en zeer siytvast. is in een zeer
groot aantal kleurstellingen te krij
gen. Bovendien kan het doorlopend
op de trap worden geplakt. Waar
door zonder gebruik van roeden,
haken en ogen een ruimtelijke wer
king ontstaat.
Wa n d bekled i ng
Even moeilijk als het kiezen van
een juiste vloerbedekking is het
zoeken naar de meest geschikte
wandbekleding. Er Is aanbod ge
noeg. Hoe wil men een muur heb
ben? Geschuurd? Geschilderd? Be
kleed met hout, tegels, marmer,
papier? Het hangt er weer hele
maal vanaf waarvoor de muur
wordt gebruikt en hoeveel geld voor
de bekleding beschikbaar is.
Er zyn mensen die wonderen
hebben gedaan met houten strips
langs de wand. Levend materiaal,
dat de huiskamer een warme sfeer
geeft. Maar ook materiaal dat kost
baar is, want hout is duur. En ve
len zullen dus geen hout kiezen,
maar byvoorbeeld behang. In alle
moeelyke variëteiten en prijzen
verkrijgbaar, is behang de traditio
nele wandbekleding by uitnemend
heid. Lichtecht, enigszins afwas-
baar, effen of gedessineerd, ligt het
in duizenden rollen klaar bij vak
mensen die hun materiaal kennen
en die vaak uitgelezen raadgevers
biyken te zyn. Zy zyn gespeciali
seerd in het beoordelen van wan
den. Zy kunnen, door ervaring wys
geworden, bepalen, welke wanden
lichtecht behang nodig hebben en
welke niet. Zy weten, welke kleu
rencombinaties uitstekend voldoen
en welke de bewoners op den duur
hoofdpijn bezorgen. Het komt by
voorbeeld vaak voor, dat een be-
hangspecialist voorstelt, een huis
kamer te behangen met drie soor
ten wandbekleding Op de wanden
waarover de zon regelmatig speelt
raadt hy een goede, lichtechte
soort aan. en in duistere hoeken
adviseert hy lichter behang, dat
n-.et lichtecht hoeft te zijn.
De wanden die het zwaar te
verduren krijgen, bijvoorbeeld
achter de eethoek. zouden kun
nen worden bekleed met een vt-
nyl-materiaal. Er is een nieuw
materiaal op de markt dat wordt
geleverd met papier als onder
laag voor normale wanden en met
textiel als onderlaag voor wan
den, die een stootje moeten kun
nen verdragen Kinderkamers
worden de laatste tyd vaak in
hun geheel met dit materiaal be
hangen, omdat het zelfs met
water en zeep afwasbaar is en
ook omdat het ln zoveel frisse
kleuren te verkrygen is. Maar
ook voor panelen, zoals deuren,
doorgeefluiken, gangwanden en
achter-de-kapstok is het geschikt.
Afgezien van het behang: er zyn
nog meer soorten wandbekleding.
Wat dacht u byvoorbeeld van een
fraai gobelin? Of van luisterrijke
platen Carraramarmer? Iets te
duur? Veel plezier dan tydens uw
gesprek met de behanger
Heeft u al een gatenjurk? Ja
ja, dat is een jurk met gaten
of één gat buiten de gebrui
kelijke armsgaten en halsope
ning. Een gatenjurk heeft zijn
gaten elders. En als u deze zo
mer naar zee gaat of elders aan
de modieuze waterkant vertoe
ven zult, dan moet u daarover
eens ernstig nadenken.
Er zyn twee soorten, de ruime
modellen voor de jongeren met een
perfect figuur, en de getailleerde
modellen die wat minder eisen stel
len aan leeftyd en slanke lijn. De
eerste worden over een bikini ge
dragen, de laatste zyn zonnejurk en
kunnen over passende lingerie die
nen.
Kies voor een gatenjurk een vry
stevige stof linnen of zware ka
toen die „hangt", zo niet „staat".
In een te soepele stof hangt een
rond gat niet rond. Kies wanneer
u tot de bruingebrande bikinibriga
de behoort een ruim model dat van
schouder tot zoom recht is of lich-
telyk wyder wordt. En knip er één
of meerdere ronde gaten in. Opge
let: die gaten behoren op de Juiste
plaats te zitten en de mogelykheden
zyn gelimiteerd omdat wel de brui
ne huid, maar niet de bikini door
die gaten zichtbaar mag zyn (figu
ren 1. 2, 3 en 4». Ze zyn dus alleen
toegestaan ter hoogte van het mid
denrif (voor, zijdelings of achter
naar keus), tussen de schouderbla
den en oprij tussen badbroekjes en
knie. In ons eerste model bevindt
zich het gat op de maag en de
„stralen van de zon" of de blaadjes
van een bloem zyn er, in contras
terende kleur, op de jurk geappli-
ceerd. In model 2 bevinden zich
twee gaten op het dybeen, ze zyn
van verschillend formaat en ze
kunnen naar keus links èn rechts of
slechts aan één kant van de jurk
worden aangebracht. Kleine gaten
van dezelfde afmeting zyn rondom
de taille in de ruime jurk van fi
guur 3 aangebracht, terwyi in het
vierde model een groot gat tussen
de schouderbladen voor een apart
effect zorgt.
Voor haar die de gatenjurk
wel leuk vinden maar te prak
tisch van aard zijn om een jurk
te accepteren die alleen aan de
waterkant te dragen is en geen
kilometer daarvandaan, zij op
gemerkt dat de gatenjurk van
nu volgend jaar gemakkelijk een
minder tochtige zomerjurk wor
den kan die zeker net zo leuk is
als het oorspronkelijke model.
De gaten kunnen immers wor
den opgevuld met stof in con
trasterende kleur en om het op
gevulde gat kan eventueel een
rand of ander motief worden ge
borduurd of geappliceerd. Waar
het te pas komt kan op het in
gezette vlak het een of ander,
een monogram, een wapen, een
bloem worden geborduurd. De
opgevulde jurk is dan niet lan
ger aan de waterkant en de bi
kini gebonden.
De getailleerde gatenjurk is niet
een Jurk voor-over-de-blkini, maar
een jurk op zichzelf, een zonnejurk.
Wie echter het gatendessin van zo'n
jurk niet op haar huid geprotec-
teerd wil zien en liever egaal bruin
verbrandt in een rugloos badpak,
kan de jurk voor na het zonnebaden
bewaren en er overal waar de zon
schynt en het water glinstert, by
de ochtendwandeling over de bou
levard en het dansje 's avonds op
een verlicht terras, eer mee inleg
gen Linnenweefsels zijn geschikt
materiaal voor dergeiyke mouwloze
jurken met gat of gaten op de rug
of ter hoogte van het middenrif. Als
voorbeelden de modellen 5 en 6,
Zij trippelde op naaldhakjes,
en gekleed in een chique japon
over het Rode Plein, babbelend
met haar collega. Ze heeft een
vriendelijk rond gezichtje en
een kuiltje in haar kin; ze heet
Valentina. Nou ja al klinkt
dit allemaal heel lieftallig ze
is niet voor de poes, want ze
heeft me daar eventjes 126 pa
rachute-sprongen op haar zan
gerig klinkende naam staan.
Nu hangt haar elegante jurk
dan ook aan een knaapje ergens
op de onbekende lanceerbasis,
de schoenen met naaldhakken
staan er onder en Valentina
draait onverstoord haar rondjes
in de peilloze ruimte. Gehuld in
staal en plastic, behangen met
elektrische apparaatjes inplaats
van met juwelen, omringd door
een ontelbaar aantal knopjes en
handels en draadjes en contac
ten, een complete kleine wereld
van technisch vernuft.
Een vrouw in de ruimte.'
Waarom ook eigenlijk niet?!
We hebben ons nogal wat
moeite moeten getroosten om
een gelijkwaardige plaats in de
maatschappij te veroveren
naast de man; er zijn duizenden
mannelijke notarissen, artsen,
burgemeesters geweest, voor er
eindelijk eens een vrouwelijke
bijkwam. Maar in het heelal kij
ken we niet zo nauw: daar is al
in het eerste twaalftal astro
nauten een vrouw opgenomen.
Laten we ons maar niet af
vragen hoe ze durft. Daar be
grijp ik in elk geval helemaal
niets van. Maar vindt u nu ook,
dat het net lijkt of die hele
griezelige ruimtevaart er tóch
een beetje vertrouwder door ge
worden is, een beetje minder
ijzingwekkend, een beetje ..hui
selijker"? In de toekomstige le
vensgemeenschappen in de
ruimte lees ik zullen vrou
wen nodig zijn, vandaar dat er
nu al één een proeftochtje
maakt. Als ik het goed begrijp
zullen er dus eens op een dag
..dingen" rondzweven, die op
een of andere manier als tus
senschakel dienst moeten doen,
en dat op die „dingen" mensen
zullen moeten wonen, of in elk
geval tijdelijk verblijven, loge
ren zo gezegd. Daar zijn dus
vrouwen nodig! WaarvoorOm
thee te zetten en stof af te ne
men en te zorgen, dat er hier en
daar een bloemetje staat, dat ze
dan trouwens eerst in hun eigen
vertrouwde aardse tuintje zul
len moeten plukken meenemen
naar boven?
Och 't is eigenlijk helemaal
fout om zo maar wat geksche
rend de zelfs kleinerend over
deze adembenemende dingen te
praten.
In gewone aardse verhoudin
gen gedacht, zijn we immers
ook allang tot de overtuiging
gekomen, dat de vrouw aan de
diverse, voorheen puur manne
lijk genoemde beroepen, b.v. als
arts, in de politiek of in de za
kenwereld op een heel eigen,
vrouwelijke manier vorm en in
houd kan geven. Zou dat in dit
ongekende nieuwe beroep, de
ruimtevaart, ook kunnen en
moeten, hoe dan ook?
Als je dat zo bedenkt, krijg je
wel het gevoel, dat Valentina
een volslagen nieuw tijdperk in
de geschiedenis van de vrou
wenemancipatie heeft ingeluid.
Maar weet u één ding is
toch wel geruststellend: de
naaldhakjes bleven achter op
aarde, maar het kuiltje in haar
kin is in de annalen van de
ruimtevaart vermeld en door
het glas van haar helm zagen
we een aardig gezichtje en
lachende ogen ,J)as ewig wei-
bliche" ging mee de ruimte in.
Laten we wel hopen dat het
op de dag, dat u dit leest weer
veilig en ongeschonden op aar
de zal zijn teruggekeerd.
Hermine G.
Koude hapjes voor
de zomer
Franse koks hebben de volgende
ideeën uit de doeken gedaan om de
tydens de zomermaanden byzonder
in trek zynde salade eens op een
andere manier op tafel te brengen:
een aardappelsla kan wat wor
den opgevrolykt indien snippertjes
rauwe wortel over het gerecht wor
den gestrooid;
een andere specialiteit is een
„zuurzoete" sla, gemaakt van klein
gesneden reepjes spitskool, snip
pertjes kokosnoot in kruizemunt-
saus gedoopte stukjes ananas. De
salade waaraan naar smaak zout
moet worden toegevoegd, wordt
overgoten met zure room en doet
het byzonder goed indien ze wordt
opgediend met ham, varkensvlees
of gevogelte.
Indien men koud vlees ser
veert, is het een aardig idee de
schotel van de dag te versieren met
bontgekleurde stukjes fruit. Men
kan dit doen met in rondjes of
vierkantjes gesneden stukjes me
loen, vuurrode aardbeien, stukjes
citroen en partjes van een sinaas
appel.
Tenslotte nog een wenk voor het
bewaren van selderij: de groente
biyft langer fris indien ze in zil
verpapier in de yskast wordt ge
legd.
waaronder inplaats van een onder
jurk een onderrok gedragen wordt
In tegenstelling tot de eerste vier
modellen zyn de gaten in deze laat
ste twee japonnen niet rond het
zyn modellen met een ..badpakrug"
die het dragen van een beha met
rugsluiting mogelyk maakt.
J. V.
