ai?ê$!
GROTE JUBILEUM-SHOW VAN
KOELKASTEN
vakman
Adverteert in dit blad
Adverteerders opgelet!
Meer vis
opbrengst
in maart;
is minder
verf
verf
Lage prijs
voor tong
RALSTON de verf, die U altijd en overal herkent
aan de glans nog na jaren, de kleur, de kwaliteit.
RALSTON is voor U gemaakt. Daarom mak
kelijker schilderen, beter strijken, mooier uitvloeien.
RALSTON brengt de gloed van nieuw, de glans
van goede smaak op iedere voordelige meter.
Alléén wie ralstonneert, wéét, wat een voldoening
zelfschilderen kan zijn.
RALSTON
RALSTON
Wie toch van plan is een koel
kast te kopen kan zich beter
eerst laten inlichten op de
grootste koelshow van Leiden
Uniek
Prijzen
Vrij
Blij
Alleen bij TESKE
RALSTON ve^s éêll WWl!
Cis voor en na) een
LEIDSCH DAGBLAD WOENSDAG 1 MEI 1963
Het Staatsvissershavenbedrijf te
~(Jmaiden heeft in de maand maart
ten aanvoer verwerkt van 10.856.745
kg. Dit is 979.717 kg meer dan in de
>vereenkomstige maand van 1962,
loen de aanvoer 9.886.028 kg bedroeg.
-Toch heeft dit niet geleid tot een ho
gere omzet. Integendeel. De op-
irengst daalde van f7.253.701, in
maart 1962 tot f 6.516.070 in de afge-
open maand, een nadelig verschil
ran f737.631.
De stijging in de aanvoer komt
rooral op rekening van de wijting en
jok van de tong, waartegenover staat
»en daling van de haringaanvoer De
lanvoer van wijting werd meer dan
verdubbeld. Deze steeg nl. van 857.971
;ot 1.826.404 kg. De aanvoer van tong
iteeg van 1.154.353 tot 1.620.993 kg,
;erwijl de aanvoer van verse haring
laaide van 4.104.627 tot 3.745.044 kg.
Bü de haring ging dit gepaard met
»en stijging van de kilogramprijs,
vaardoor de totale opbrengst toch
ïog ruim f135.000 noger lag dan in
naart 1962. De wijting liep in prijs
erug. maar de stijging in de aan
roer was zó groot, dat de opbrengst
.och nog met ruim een ton kon stij
ver tot f373.555.
De grote klap kwam echter by de
tong terecht. Ondanks het feit, dat
de aanvoer met ruim 460.000 kg
steeg, daalde de opbrengst met bij
na 8 ton! Ook de schol moest een
„veer" laten. Terwyi de aanvoer
met ruim 60.000 kg toenam, daalde
de opbrengst met f 125.000.
In de rondvissector was het beeld
'erschillend. Tegenover de grote sty-
Êng in de wyting-aanvoer store? een
tling in de aanvoer van schelvis
net bijna een derde. De gemiddelde
>ri)s liep daardoor wat op, zodat de
»pbrengst van f 149.950 maar goed
50.000 minder was dan in maart
962 Aanvoer en opbrengst van leng
eerden gehalveerd. De aanvoer van
:abeljauw daalde van 841.515 tot
•90.227 kg. maar door een stijging
'an de gemiddelde prijs liep de op-
irengst slechts terug van f 559.241 tot
466.579.
Dat het specifieke verre visserij
artikel zeebaars zijn weg nog moet
vinden bewijzen de cijfers. In maart
1962 werd 68.150 sg aangevoerd met
een opbrengst van f29.101. In de af
gelopen maand waren deze cijfers
89.810 kg en f36 419. Dit betekent,
dat de gemiddelde prijs per kg daal
de van ruim f 0.41 tot f 0.405
Terwijl de aanvoer van tarbot vrij
wel werd gehalveerd, wat met een
stijging van de gemiddelde prijs ge
paard ging. werd de aanvoer van rog
vernegenvoudigd. Maar hier liep de
kiloprijs wat terug, zodat de op
brengst nog niet het zevenvoud kon
halen van maart 1962.
Gedurende het eerste kwartaal van
dit jaar boekte het Staatsvissersha-
venbedryf een totale aanvoer van
22.523.010 kg. Dit is 1.109.131 kg meer
dan in het overeenkomstige tijdvak
van 1962, toen de aanvoer 21.413.879
kg bedroeg. De opbrengst was de
eerste drie maanden van dit jaar
f 16.587.491 tegen f 17.897.419 in de
zelfde periode van 1962. Er is dus een
financiële achterstand van f 1.309.928.
MARKTBERICHTEN
WOERDEN, 1 mei Kaasmarkt:
aanvoer 15 partyen. Noteringen: le
kwal. f 2.04-2.12, 2e kwal. 1 1.95-2.03.
Handel kalm.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 29 april
Groenteveiling: waspeen per kist A-
extra 14.20-14.80, Al 11.30-15. A2 2 20-
9. B-extra 14-17.10, BI 14-17.20. BI
grof 7.60-8.60. B2 2.20-5.40. witlof 1
47-57, ld. 2 25-59, spinazie 1 27-38,
rabarber 1 21-27, ld. 2 15. prei Al 41-
42, BI 24, B2 25. sla A2 per 100 st.
8-10, andyvle 89. radijs per 100 bos 24.
raapstelen per 100 bos 5. Aanvoer was
peen 104.000 kg, waarvan 73.000 kg
voor export werd verkocht.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 30 april
Groenteveiling: waspeen per kist A-
extra 13-14.40, Al 10.40-14.40, A2 2.10-
8.20. B-extra 14.40-16.20. BI 13.30-15.90,
BI grof 6.20-8.10, B2 2.10-5.80. rabar
ber 1 11-21. ld. 2 6-7, witlof 2 45. ra-
dys per 100 bos 17-35, peterselie per
100 bos 16. Aanvoer waspeen 106.000
kg, waarvan 75.000 kg voor export werd
verkocht.
BODEGRAVEN. 30 april Kaas
markt: aanvoer 27 partijen Goudse
kaas. Pryzen: le kwal. f 2.10-2.20. 2e
kwal. f 2-2.09. extra kwal. tot f 2.25.
Handel kalm.
BOSKOOP
Burgerlijke Stand
Geboren: Martlnus A., z. van A. H.
Stolwyk en A. M. v. Rijn; Gysbertus
G. I.. z. van A. J. Houtman en M. Th.
v. d. Laan; Cornells J., z. van G. Kooy
en G. v .d. Bosch; Lothar, z. van H.
Meertens en G. Schut; Josephlna A.
L M.. d. van C. P. Vroiyk en Th. J.
de Rooi).
Getrouwd: Hendrlcus Th. Linthorst
en Cornelia P. Houdyk.
Overleden: Dirk van Veen, 80 Jaar;
Saakje Langeveld, 57 J.
Om teleurstelling te voorkomen, herinneren wij eraan, dat
advertenties voor onze donderdag- en vrijdagnummers uiter
lijk 9 UUR op de dag van verschijning in ons bezit moeten
zijn.
Advertenties voor de ZATERDAGNUMMERS
worden aangenomen tot VRIJDAGMIDDAG
3 UUR.
Later binnenkomende advertenties worden alleen dan
opgenomen als tijd en ruimte daartoe nog beschikbaar zijn
en krijgen anders, behoudens tegenbericht, een plaats in het
eerstvolgend nummer van ons blad.
Directie LEIDSCH DAGBLAD N.V.
BOSKOOP, 29 april Japanse kers
hlsakura 120-80, ld. 2 70-51. ld. 3 26-10
per tak. White Butterfly 380-240 per
boe. Prunus triloba 16-9-17, ld. ver
takt 15-13 per tak. ld. per bos 80-60,
Rhodo Pink Pearl 27-13.
TER AAR. 29 april witlof 1 56-
67, ld. 2 36-46, ld. stek 6-29, glasspi-
nazle 25-33, ld. B 16-19. spinazie na
tuur 27, glasandyvie 88-1.01, ld. B 64-
76, rabarber 12-22. 6toofsla 25-26, kom
kommers krom 79-80, ld. Stek 35-58,
prei 36-46, kassnybonen 3.60-3.70, ld.
stek 2.80, aardappelen 7, tomaten 1.40-
2.30, postelein 69-85 alles per kg.
A 19-25, ld. B 15-18. ld. C 6-12, k
sla
kommers B, C. D 21-59 alles per stuk.
radys 11-22. raapstelen 6 per bosje,
stoof8la 40-70 per kist, aardbeien 1.20-
1.55, ld. klein 35-85 per doosje.
Export-veiling: sla A 19-20, kom
kommers A 70, ld. B 59. ld. C 54. ld.
D 48. alles p. st.. aardbeien 1.15-1.65
per doosje, inhoud 100 gram.
RIJNSBURG, 30 april Bloemen
veiling Flora Queen Elizabeth 95,
Paris 95-125, v. d. Eerde 100-105, Pre
ludium 60-75, Oranje Wonder 95, Ryn-
land 100-115, Lefebers favourite 105-
110, Dover 110-125. Golden Harvest
100-140, Malta 120-135, Pr. Hoover
150-155, Piccadilly 125, Apeldoorn 100-
130, Couleur Cardinal 95-116, Fidello
180-195, Iris Wedgewood 170-200 per
bos. Anjers: Sim roze 21-32. rood 20-
26. wit 27-31. Flamingo 26-28. Tan-
gerlna 38-43, Dusty 24-34, Anemonen
280-630, Rozen: Super Star 1 42 per
100.
ROELOFARENDSVEEN, 30 april
Lathyrus 70-110, Irissen 105-380, Ra
nonkels 63-60, Anemonen 16-38, Dho-
ronlcum 24-42, Narcissen 10-22, Tul
pen: China Pink 58-69. Queen Eliza
beth 72-96, Edith Eddy 38-72, Cou
leur Cardinal 43-85, Dr. Philips 67-73,
Kleurenpracht 71-105, Vlammenspel
82-1.08, Apeldoorn 70-120, Paris 54-84,
Bandoeng 80-83, White Sail 40-57, Pic
cadilly 60-82, Wlntergold 50-68, Prelu
dium 57-68. Golden Harvest 65-110,
Red Pitt 58-94. Roze Copland 61-80,
Bartlgon 70-92. v. d. Eerden 73-88,
Dubb. tulpen 18-53 per bos. Am. An
jers 17-36, Rozen 10-39 p. st.
ROTTERDAM, 30 april Veemarkt:
totale aanvoer 4273, weekaanvoer 6432,
vette koelen en ossen 400, gebruiksvee
1503, vette kalveren 240, graskalveren
356, nuchtere kalveren 1539, varkens
13. biggen 18, paarden 56. veulens 2.
schapen of lammeren 80. welde, zulg-
lamm. 34, bokken of gelten 32 stuks.
Pryzen (resp. le, 2e en 3e kwal.):
vette koelen (In ets per kg) 290-310.
255-280, 230-250; vette kaiveren (ld.)
270-280, 240-270, 220-240; graskalveren
(ln gids p. st.) 350, 280. 250; nuchtere
kalveren (ld.) 120, 110, 100; slacht-
paarden (In ct« per kg) 280, 260. 230;
schapen (ln gids p. st.) 110, 100. 90;
Lammeren (ld 115, 105, 90; kalf- en
melkkoeien (ld.) 1100. 1000, 800; vare
koeien (ld.) 850. 70(1. 600; vaarzen (ld.)
870. 750. 550; pinken (ld.) 520. 390, 350.
Handel: aanvoer vette koelen ge
woon, handel flauw, prijzen vooral niet
hoger dan gisteren; vette kalveren
kleiner, vlot. Iets hoger ln prijs; gras
kalveren korter, tamelijk, wat stijver
ln prijs; nuchtere kalveren minder, le
vendiger, wat stijver ln prijs; 6lacht-
paarden als vorige week. stil. onver
anderd; schapen en lammeren Iets
korter, kalm. ongewyzlgd; kalf- en
melkkoeien flinke aanvoer, redelijk. Iets
hoger; vare koelen groter, kalm. ruim
prijshoudend; vaarzen en pinken ge
woon, matig, pryshoudend.
DE MOOISTE TOCHTEN
LANGS DE BOLLENVELDEN
SLEUTELTJES
AANGEBODEN
BMeubelhandel Morspoort
edt grote sortering tafels,
moderne stoelen, bergmeubelen
Ook bergmeubelen naar eigen
ontwerp. Als bijzonderheid: wy
hebben nu ook bij onze Oir-
schotse meubelen de bypaseen-
de broodkasten.
Marsstraat 58.
Voor de a.s. moeders, alles
voor de nieuwe wereldburger.
Kraampakketten v af 9.50 com
pleet. Drog. Boerhaave. Haar
lemmerstraat 68. Lelden.
Naaimachines. Importeur
biedt aan nieuwe elektr. naai
machines met kleine lakbe-
schadlgtng voor slechts f 195.-.
Ook met zlg-zag. 3 Jaar ga
rantie. Bel of schrijf. Vrijblij
vend bezoek aan mils. Ver
koopkantoor: Haagweg 172 a,
Lelden. Telef. 32883.
Opgelet voor f 95.uw
hand- of trap naaimachine
elektrisch gemaakt met nieuwe
koffer. Verkoopkan-
Lelaen.
motor en
toor Haagweg 172 a.
Grensv.d Aanbevolen
;.J bollenstreek routes
--- Spoon.in .Bnnctvrgtj
Parkeerterrein =Weqen
Kerkelijk I.even
NED. HERV. KERK
Beroepen te Ooltgensplaat J.
gerden te Bruchem en Kerkwyk. i
Jon-
Aan
genomen naar Wynjeterp-Duurswoude
(toez.) G. J. J. Llefting te Nlekerk-
Oldekerk. Bedankt voor Maarssen (2de
pred.pl.) J. A. de Waard te Meerkerk.
GEREF. KERKEN
Beroepen te Ooltgensplaat A. W.
Meeder te 's-Gravenhage-Escamp
te Spyk (Gron.) H. Langenburg te
Drijber. Bedankt voor Assen (4e pred.
pl.) L. W. Mubs te Utrecht-Zuid.
EVANG. LUTH. KERK
Bedankt voor Amsterdam-Noord dr.
C. H Llndijer te Rotterdam.
Naaimachines. Occasions!
Leweneteln, Singer en Köhler
f45.-. f65.-. f85.-. 1 Jaar ga
rantie. Bel of schryf: Verkoop
kantoor: Haagweg 172 a. Lel
den. Tel. 32883.
Puch Sport 1962, 3500 km.,
voor f 450.Knoop. Haven
24 A. Lelden. Na 7 uur.
i| Graszoden aangel». ln elke
oeveelheld. J. L. Phllippo.
Margrietstraat 5. Tel. 26414.
Volkswagen 1950'51, In
goede staat verkerend te koop
aangeboden Te bevragen
Bevrljdlngspleln. 12. Lelden
Aangeboden z.g.a.n. nieuwe
kinderwagen, compleet met
deken, bedje en plaid.
Tlmorstraat 4. Lelden.
Aangeboden kinderwagen. I.
s. laag model, met bedje.
ikentjes en slopen voor f 25.-.
Hyaclnthenstraat 25 A.
Alles spotgoedkoop. Chique
drlezltsbankstellen, clubstellen,
dressoirs, clubfauteuils, kloos
tertafels. hangleskacten, baby
commodes. kasten, rijwielen,
kinderrijwielen, autopeds,
vloerkleden, bedstellen. ledi
kanten. opklapbedden. stapel
bed-den. onderschuifbedden,
kapstokken, sjoelbak, wandel-
wagens, kinder tafelstoelen enz.
Nieuwenburg. Hooigracht 55.
(Geen winkel).
Witten - wit witten, super
wit witten. Voor &1 uw wit-
wertc. Tel. 21751.
Schoon, sn perse hoon, nog
schoner by ons. Voor al uw
schoonmaak werk tel 21751.
Neem nu les In de nieuw
ste R 8 1963 by erk. Autory-
school ..Irene". Gedlpl in
structeur. Lelden. Nwe Bees
tenmarkt 2. tel. 01710 - 26753.
B.g-g Wou brugge J Schippers.
Boddens Hosangweg 52. Telef.
01729 - 286.
Jawa brommers f200.- goed-
oper. 2 versnellingen, voor-
en achtervering, km.-teller, ge
reedschappompje enz. Nu toer-
model f 475.Sportmodel
f 555 Hoofddealer ls natuur
lijk Firma Dusoswa, Turf
markt 2—3. Tel. 24409
WH geven f25.- tot f 200.-
voor uw oude wasmachine. bU
aankoop van nieuwe wasma
chine .wascomblnatle of was
automaat. Alle merken pryzen
vanaf f 139.Financiering
mogeiyk. Inl. telef. 01715 -
WU geven f25.- tot f200.-
voor uw oude wasmachine by
aankoop van wasmachine of
combinatie Keuze uit alle be
kende merken Ook op termyn.
Na 7 uur. Van Eersel. Ravel-
straat 25. Telef 30963
Solex-O to bromfietsen v.af
f375. le betaling f 110, Beta
ling ln 3 maanden zonder kos
ten. Van Zllp, Haarlemmer
straat 295. Korevaarstraat 6.
RAP bromfietsen vanaf
f 625, le betaling f180. Beu
ling ln 3 maanden zonder kos
ten. Van Zijp. Haarlemmer
straat 295. Korevaarstraat 6.
I Berin! M 21 bromfietsen
559. le beuling f 150, Beu
ling ln 3 maanden zonder kos
ten. Van zyp. Haarlemmer
straat 295. Korevaarstraat 6.
Batavus, Berlnl, Puch, Solex
Rap. Gazelle. Monarsooot. Lo
comotief. Magneet bromfiet
sen. Voor de grootste keuze:
Van Zyp, Haarlemmerstraat 295
Korevaarstraat 6.
500 merkfletsen in vele
kleuren en uitvoeringen voor
radig. Prijzen vanaf f 125.
compleet. Van Zyp. Haarlem
merstraat 295. Korevaarstraat
no. 6.
Kinderfietsen ln vele maten
en kleuren Prijzen vanaf
f 46.50. Van Zyp. Haarlemmer
straat 295. Korevaarstraat 6.
Lelden.
Gebruikte bromfietsen voor
radig. Door Inruil verkregen.
Door vakmensen nagezien.
Van Zyp. Haarlemmerstraat
295. Korevaarstraat 6. Lelden.
Telef 22082.
TsJonge wat een glans! Wat
ls het? ..Supralux verf"! Waar
koop le dat? By Verfhandel G.
Blansjaar. Lage Ryndyk 94 a.
Lelden. Tel. 30162.
E Grote Inboedel: 2-per*.
dlkant met schuimrubber
matras, kastjes, diverse tafels,
ameublementen. 4 fauteuils,
kloostertafels, commode, kas
ten. clllnderbureau. opklap- en
divanbedden, bad. gordijnrails
1 gulden per meter Pluym.
Hogewoerd. Tel. 21266.
I Huis aan huis worden I
j meer dan een miljoen j
I Ralston-schildercursus-
i sen door de Ralston ver- i
kopers gratis verspreid! j
VfRrPABR|CKEN RALSTON
Hebt U géén gratis Ral-
ston-schildercursus
i ontvangen, vraag er dan
een aan Ralston Voor-
l lichtingsdienst Oude- J
I gracht 74-76 Utrecht, i
LJ
Het is feest. 40 jaar Teske, 40 jaar vakmanschap. Dit
feest vieren wij niet alleen, maar met al onze klanten,
o.a. door een reeks artikelen tegen Jubileumprljzen.
Speciaal op het gebied van koelkasten bieden wij U dit
jaar een groot aantal Jubileumaanbiedingen, dus
Ten behoeve van allen, die een bedrag van honderden
guldens In een koelkast gaan steken, heeft Teske weder
om een voorlichtingscentrum geopend aan het speciale
adres: Nieuwe Rijn 41. Een koelshow die uniek is. Hier
kunt U alle vakmanschapsinlichtingen krijgen die U nodig
hebt om met wijsheid over een koelkast te besluiten.
is de collectie koelkasten die wij op onze show voor U
bij elkaar hebben gebracht. Keuze uit 48 verschillende
types.
Echte feestpryzen zoals een 132 liter
koelkast voor f 269.of f 1.85 p.w.
huur met recht van koop een 220 liter
koelkast voor f488.
Deze grootste koelshow van Leiden is
doorlopend geopend van 106 uur.
Met nadruk wordt de aandacht erop
gevestigd, dat U vrij bent om binnen te
komen, vrij om zo diep op koelkasten
in te gaan als U wil en vrij om te ver
trekken zonder dat U zich verplicht
hoeft te voelen.
vindt U de wereldberoemde Frimatic. Silo, Fri-Séva.
Linde, Bauknecht, Zanussi, General-Electric, Frigeco,
Indus, Friventa koelkasten bij elkaar. Kijk en vergelijk
voelt U zich, door hetgeen Teske U
openbaart, genegen tot aanschaffing bij
Teske dan zijn wij natuurlijk blij en
zullen graag het gesprek voortzetten
over de financiële vorm van de
aanschaffing, die allerlei mogelijkheden
biedt, zoals ons unieke huursysteem. op
dat ook U blij zult zijn langer dan
1 jaar.
DoutiUul A l.iden, Ttl.foon W1M (01719
