AUSTIN
CONCESSIES AAN
FRANSE BOEREN
„Wat is dat?" vroeg
het kind
„Geld zei de vader
De Twentsche bank
De Gaulle heeft les van de
mijnwerkerssta ki ng geleerd
Oranjeteam
gewijzigd
Groots werk
van Yang
Hoe imposant dat exterieur, hoe luxueus dat interieur. En wat een
ruimte! Vier kunnen er breeduit zetelen en dan nog is er volop plaats
voor weken bagage, austin a40, veilige tempo-auto. Accelereert dyna
misch, schakelt pittig. Met nieuwe 1100cc-BMC-motor op naar 126 km
p/u en steevast „kleefvast" op de weg. austin a 40, „snufjes"-wagen. Veel
vorstelijk-uitzicht-gevend-glas rondomDashboard met uitklapbare
picknicktafelVan binnenuit bereikbare kofferruimte, die ook kan
dienen als verblijf voor baby of hond... austin a40, automobiel die
veel geeft, weinig vraagt.
GARAGE POOT, VALKENBURG Z-H, HOOFDSTRAAT 104-106, TEL. 01718-2178
LEÏDSCH DAGBLAD WOENSDAG 1 MEI 1963
Dreigementen
hadden succes
(Van onze Pari)se correspondent)
In haar wekelijkse zitting, die van
wege het 1 mei-feest gisteren met één
dag werd vervroegd, heeft de Franse
regering onder voorzitterschap van
president de Gaulle nieuwe maatre
gelen genomen om de boeren tege
moet te komen. Een tegemoetkoming,
die hard nodig was, wilde men ver
mijden dat een nieuwe revolte onder
Frankrjjks boeren bevolking los zou
barsten. Daags te voren bad de presi
dent van de Boerenfederatie nog
eens duidelijk gedreigd op te zullen
roepen tot nieuwe gewelddadige ac
ties en marsen naar Parijs, Ingeval
de regering in zijn ogen in gebreke
mocht blijven.
Om zeven uur gisterochtend zat de
minister van landbouw, Pisani, dan
ook al in zUn departement met de
boerenafgevaardigden te onderhan
delen. Men mag aannemen dat ze
met de resultaten van hun pressie op
het bolwerk van De Gaulle niet
ontevreden zullen blijken. De boeren
krijgen Inderdaad bijna over de ge
hele Unie wat ze hadden verlangd of
beter geelst. De melk- en de vlees-
prijzen zullen met ongeveer 4 M pet
stijgen, de sociale voorzieningen wor
den speciaal voor de boeren verbeterd
en de regering heeft tenslotte voor
schotten en zelfs subsidies beloofd
aan landbouwers, die hun bedrijven
wensen te moderniseren of bereid zijn
In de dun bevolkte gebieden te vesti
gen. De enige tegenprestatie die de
regering de boerenorganisaties heeft
gevraagd, is hun principiële bereid
heid mee te werken aan een reorga
nisatie van distributie-apparaat en
van de binnenlandse markt. Met het
oog op de onderhandelingen ln Brus
sel hoopt minister Pisani met dat ak
koord dan zijn positie tegenover zijn
vijf partners in de Euromarkt te kun
nen verbeteren.
Door haar capitulatie voor de boe
ren heeft de regering intussen wel be
wezen de les der jongste mijnwerkers-
staking, die ze zoals men zich her
innert aanvankelijk met autori
taire middelen meende te kunnen be
dwingen, te hebben geleerd. Een an
dere vraag is echter hoe de regering
de stijging op de prijzen zal ophef
fen die door deze concessies aan de
boeren uiteraard te verwachten is.
Een vraag, die beklemmender ls nu
de meeste economen het er onderling
wel over eens zijn, dat de voordelen
die Frankrijk ten opzichte van het
buitenland in de tijd van zijn laatste
devaluatie had geboekt, na twee ja
ren wel weer zijn ingelopen, zodat
het ook voor de handelsbalans een
urgente eis is geworden het loon- en
prijspeil in het vervolg met vaste
hand te bedwingen.
Geen bijvrouwen
De regering van Zuid-Vietnam
heeft al haar ambtenaren bevolen
binnen drie maanden een einde te
maken aan het houden van bijvrou
wen. De ambtenaren van Saigon
moeten een formulier invullen, waar-
In iedere man het aantal bijvrouwen,
dat hij bezit, moet opgeven. Tevens
moeten zij de woonplaatsen van hun
bijvrouwen, het aantal kinderen, dat
uit deze verhoudingen ls geboren en
de alimentatie voor de kinderen
opgeven.
De regering heeft met zware straf
fen gedreigd voor functionarissen,
die geen einde aan bedoelde verhou
dingen maken.
Bondscoach Elek Schwartz heeft
de voorhoede van het Nederlands
elftal, dat morgen In het Olympisch
Stadion in Amsterdam tegen Brazilië
uitkomt, samengesteld uit Bergholtz,
Henk Groot, Van der Linden, Ben-
naars en Moulijn.
Vorige week had de bondscoach
reeds de spelers aangewezen voor de
achterhoede en middenlinie, zodat
het Oranje elftal er thans als volgt
uitziet.
Doel: Pieters Graafland (Felje-
noord)
achter: Haak (ADO) en Ouder-
land (Ajax);
midden: Muller (Ajax), Pronk
(Ajax) en Klaassens (Feljenoord)
voor: Bergholtz (Feijenoord). Henk
Groot (Ajax), Van der Linden
(DOS), Bennaars (Feljenoord) en
Boulljn (Feijenoord).
Als reserves zijn aangewezen:
Lagarde <SC Enschede), Veldhoen
(Feljenoord), Muller (Ajax), Peter
sen (Ajax). Krui ver (Feljenoord), en
Kreyermaat (Feljenoord).
De blessure van Fons van Wissen
opgelopen afgelopen zondag in de
wedstrijd SC EnschedePSV is
van dien aard dat hjj onmogelijk
mee kan spelen.
Dan Waern is
weer amateur
Dan Waern, de beroemde
Zweedse middenafstandloper, die
door de Internationale Atletiek-
federatie op 5 september 1961 in
verband met de amateurbepalin
gen werd gediskwalificeerde is
door de Zweedse Atletiekbond in
ere hersteld. Hij kan nu als „na
tionale amateur" weer in Zweden
in wedstrijden uitkomen. Dan
Waern mag echter alleen in zijn
land tegen landgenoten lopen.
Dan Waern werd destijds gedis
kwalificeerd omdat hij in ver
schillende wedstrijden geld zou
hebben aangenomen. Aangezien
hij hierover geen belasting be
taald had, werd hij door de
Zweedse justitie in verband hier-
Voetbal uitslagen
KNVB-BEKER
Elinkwijk—PSV 3—2 (na verl.);
ElinwRk—PSV 3—2 (na verl.)
NOAD—Sparta 2—0; NEC—NAC 2-1;
GVAV—SHS 4—3 (na verb); Eind
hovenHeracles 21; AlkmaarVo-
lewljckers 2—0; KFCAjax uitg.;
Blauw WitGraafschap 5—0; ADO
VSV 10; Be QuickSc. Enschede
34; Go Ahead—MVV 1—2; DFC
DOS 10; SittardiaFort una '54
0—2; VVV—RBC 3—0; Volendam—
Roda JC 2—1.
TWEEDE DIVISIE A
ZwartemeerHeerenveen 1—1; Wa
peningenVitesse 41.
TWEEDE DIVISIE B
Ex RCH-BVV 1—1; Helmondia—
Haarlem 13; 't GooiWllhelmina
1—0.
AMATEURS
Tweede klasse A
Excelsior *20Blauw Zwart 2—2.
Derde klasse C
Olympia—RKWIK 2—2.
Vierde klasse D
AeolusLekkerkerk uitg.; Nieuwer-
kerk—SMV uite.
Res. 3de-klasse A: Lugdunum 2
SHS 4, 2—1.
Res. 3de-klasse B: GSV 2—RA VA 2
1—4.
Res. 3de-klaase C: HBS 4Quick 3,
1—1.
Het komende seizoen zullen de
Italiaanse eerste-divLsieclubs niet
meer dan twee buitenlandse voet
ballers onder contract mogen heb
ben, aldus heeft de Italiaanse Bond
tijdens een vergadering in Milaan
besloten. Het huidige maximum be
droeg drie. De Bond heeft deze stap
gedaan om de Interesse voor spelers
uit eigen land groter te maken.
mede tot een geldstraf van 25.000
Zweedse kronen (f 17.500) veroor
deeld.
Het is een novum in de atletiek-
wereld om een atleet in interna
tionaal verband niet meer als
amateur te erkennen, terwijl een
nationale bond zijn loper weer in
ere hersteld.
ATLETIEK
DE BRUYN WINT
IN ALPHEN
De Rotterdammer Dick de Bru.vn
is tijdens een wegwedstrijd door
Alphen aan den Rijn niet geslaagd
in zijn poging het Nederlands uur-
record over deze afstand te verbe
teren. Het record staat op naam van
Frans Kunen met 1.3.44,6. De Bruyn
liet 1.5.31,4 afdrukken. Hoewel hij
dus bijna twee minuten boven het
record bleef, zegevierde De Bruyn
met ruim verschil.
De Alphenaren boekten in deze
wedstrijd grote successen want achter
De Bruyn finishten Mulders en Smits
beiden van de AAV *36.
De Minerva-atleet was in deze
wegwedstrijd een klasse apart. Hjj
trok er terstond tussenuit en werd
geen ogenblik bedreigd. Achter hem
vormde zich een groepje bestaande
uit de Alphenaren Smits, Mulders,
Verkerk en de Hilversummer Van
Ginkel. In de tweede ronde moest
Van Ginkel loslaten en kort daarna
viel ook Verkerk terug. Mulders en
Smits bleven elkaar gezelschap hou
den, maar op de laatste kilometer
liep Mulders toch nog een eind op
Smits uit.
Uitslag A-klasse: 1. D. de Bruyn,
Minerva, 1,05.31,4: 2. G. Mulders,
AAV '36. 1 08.23,4: 3. J. A Smits,
idem 1 08.58,: 3. R. Mol, Altis 1.10.26,2,
5. J. Kraan, Bataven 1.11.11,8.
In de eerste ronde van het
dames-landentoernooitennis, dat van
17 tot 22 juni op de Londense Queens
club wordt gehouden, komt Neder
land uit tegen Zwitserland.
Voor het toernooi dat dit jaar voor
het eerst wordt gehouden, hebben
16 landen ingeschreven. Daarvan
zijn Australië, de Verenigde Staten.
Groot-Brittannië en Zuid-Afrika
in deze volgorde geplaatst.
Het toernooi, dat is ingesteld ter
gelegenheid van het 50-jarie bestaan
van de Internationale Tennisfedera-
tie. zal Jaarlijks in een ander land
worden gehouden.
Tonny van Ede, de populaire
vleugelspeler van Sparta, heeft op
Koninginnedag het bondsonderschei-
dingsteken van de KNVB uit handen
van voorzitter A. L. M. Schroeder
ontvangen. Het ere-teken werd uit
gereikt na afloop van het scholieren-
toernooi om de „Van Ede-beker" op
het Sparta-terrein in Rotterdam.
Tang Chuan Kwang's grote wens
het doorbreken van de 9000 punten
grens op de tienkamp, is eindelijk
in vervulling gegaan. De 29-jarige
atleet uit Formosa, die jarenlang in
de schaduw van Rafer Johnson heeft
geleefd, kwam dit weekeinde in
Walnut tot voile ontplooiing. Met
zijn totaal van 9121 punten verbe
terde hij het record van zijn vriend
Johnson met liefst 438 punten.
Toch zag het er zaterdag na de
eerste vijf onderdelen niet naar uit
dat Yang het wereldrecord zou ver
beteren. Na de eerste dag had Yang
een totaal van 4543 punten waarmee
hij 207 punten achter lag op het
totaal waarmee Johnson tijdens zijn
recordprestatie de eerste dag af
sloot.
Op de tweede dag liet Yang, die
geplaagd werd door spierkrampen
enkele verbluffende dingen zien 110
m. horden in 14.0 sec. en een pols
stokhoogsprong van maar even 4.83.
Een poging om het wereldrecord op
dit nummer te verbeteren, mislukte
maar net
De prestaties van Yang. die in 1960
achter Rafer Johnson tweede werd
op de Olympische tienkamp, waren:
100 meter: 10,7 sec. 'Johnson's
prestatie 10,6)ver: 7,16 m. (7,55
m.); kogel: 13,21 m. (15,85 m.>; hoog:
1,91 m. (1,78 m.); 400 m.: 47,7 sec.
(48,6 sec.»: 110 m. horden: 14 sec.
'14.5 sec); discus: 40,99 m. (51,97
m.': polshoog: 4,83 m. (3,97 m.);
speer: 71.74 m. (71,10 m.)1500 m.:
5.02.4 min. (5.09.9 min.).
KNKB-uitslagen
Hoofdklasse B: ZKC't Zuiden
5—6: Deetos—Sport lust 7—1; HKV
Rigtersbleek 85; QuickDie Haghe
2—6.
Ie ld.: Regenboog—ODO 3—2;
Fluks—Sperwers 9—7; Swiftr-HKV2
3—3.
Res. le kl.: Quick 2—Deetos 2,
1—12; Regenboog 2—Ready 2. 3—3.
Res. 3 B: Deetos 5Fluks 3, 85.
Produktief duel
tussen Hollandia
en Bollenstreek
Ruim vijfduizend goedgemuta
toeschouwers heben gisteren in h
Lisser Sportpark genoten van hi
spel, dat het Bollenstreek-elftal
de Hoornse eerste klasser Holland
speelden. De strijd eindigde in e«
gelijk spel (4-4). De toeschouwe:
kregen dus ook, wat doelpunten bi
treft, waar voor hun geld. Met dj
gelijke spel kregen beide ploege
precies waar zU recht op hadden.
De pupillen van oud-DWS'er Brai
Wierts waren fel belust op een rt
vanche voor de, twee jaar gelede
3—1-nederlaag. Met snelle comblna
ties trachtten zij de defensie van c
Bollenstreek, waarin doelman Va
Vliet en In 't Veld van resp. Wai
munda en Lisse waren opgenomen i
plaats van De Vries en Mollema (Ti
Leede) in stukken te spelen. Spil va
der Poel was echter een te gro<
struikelblok. Het was voor de toi
schouwers een lust voor het oog oi
te zien, hoe de aanvalslinie van hi
Bollenstreek-elftal, waarin Molenaa
(Ter Leede) zich had laten vervan
gen door Broekhuijzen van Lisse
Boys, snel en aardig combineerd
Voor rust doelpuntte voor Holland)
midvoor Beets en rechtsachter Err
merik, waar slechts een treffer va
Broekhuijzen tegenover stond. N
rust verhoogde Buinmeijer de stan
voor Hollandia. die onmiddellij
daarop door kopballen van Hagen e
Van Kesteren werd genivelleeri
Mondriaan bracht de Bollenstrekei
voor. doch twee minuten voor tijd gt
Beets zijn ploeg loon naar werken.
De Nederlandse sabelkampioe
Kasper Kardolus zal deelnemen aa
een sterk bezette international
wedstrijd, die 12 mei in Boedape?
wordt gehouden.
Drie dames florettisten zullen on
land vertegenwoordigen op wedstrü
den te Londen, zondag a s. Het zij,
de nationale kampioene Elly Botby
Riet Noels en Danie van Rossum.
De Amstel-skiffeur Wienes
heeft het lange afstands kampioen
schap van de Amstel op tltelhoude
Alwin veroverd.
De uitslag luidt: 1. Wienese (E
Amstel) 30.22 3. 2. Alwin (Willem III
30.22.9, 3. Kloosterman (De Hooj
30.23.6.
AUSTIN A 40/1100 cc, MIDDENKLASSER VAN TOPKLASSE
ƒ5.995.—
Incl. verwarming on rultosproelers.
Ook als modal „Countryman" te leve
ren met geheel te openen achterzijde
f &150.-
Zeer gunstige flnanclerlngsvoorw8arden
dank zij de speciale Austin-kredietservice
bij de Financieringsmij „Welvaert" N.V.,
Rotterdam.
BMC-wrvic#
U investeert in een Austin
AUSTIN-DEALER IN UW OMGEVINGi
.Nee', zei het kind, ,'t is een boekje*.
,'t Is een depositoboekje", zei de vader.
.Daar doe ik mijn geld in dat ik wil sparen'.
.Maar ik zie 't helemaal niet. Is 't weggelopen f
.Welnee, 't Ligt rustig in De Twentsche Bank om
almaar aan te groeien. Rente heet dat*.
,Oh. waar zijn mijn kleurktijtjes
1"5 kantoren in Nederland
Als U geld wilt sparen en
▼eilig bewaren - neem dan
een depositeboekje van
De Twencache Bank. Ukunt
óók per giro storten en - tot
25.000 galden ontvangt
U pet jaat
3 V« procent rente.
