Leidsch Dagblad | 1963 | 27 april 1963 | pagina 17

Beursoptimisme
van dr. Holtrop

door oordeel
(Ned. Bank)

stop 'n tijger in uw tank

kunst

kalei öoscoqp

Aanj

musings verin ogen
van bedrijfsleven

Kerkdiensten Leiden en omgeving

Op vele markten recordaaiivoeren

CEES SEE
KOMT OOK

MET

BENTU BETER UIT!

Gims Hermus -
Lia Dorana:

Automatisch
restaurant

tETDSCH DAGBLAD ZATERDAG VI A BR TL 19«S

Leids jazzconcert

(Van onze financiële medewerker»

Het voorzichtige optimisme, waarvan de Amsterdamse beurs
t reeds weken achtereen, feitelijk reeds sinds het begin van dit
lar heeft blijk gegeven, is deze week min of meer gerechtvaar-
door de uitspraken van de president van de Nederlandsche
iank in zijn jaarverslag met betrekking tot de Nederlandse econo-
iie. De het vorig jaar uitgesproken vrees, dat wij een nieuwe pe-
iodc van overbesteding zouden kunnen beleven met de daaruit
oortvloeiende beperkende maatregelen, is immers beschaamd
eworden. Voorzover de regering de structurele en conjuncturele
ntwikkeling kan beïnvloeden, is de uitwerking daarvan heilzaam
eweest. ook al zijn de doeleinden niet ten volle verwezenlijkt,
owel het bedrijfsleven als de werknemersbonden hebben van
r. Holtrop een goede aantekening gekregen voor de wijze waar-
p zij aan de tot standkoming en handhaving van een gewenst en
oor de toeneming van onze welvaart noodzakelijk evenwicht
jj ebben bijgedragen.

Voor de beurs en de beoordeling
m de aandelenmarkt in haar alge-
t eenheid Ls van bijzonder belang
at de president in zijn verslag op-
erkt over het gebleken aanpas -
- ugsvermogen van het Nederlandse

rijfsleven bij de loonstijgingen in
verleden, de revaluatie en de ver-
irting van de werkweek. Hij was
larop een vorig jaar niet ten volle
irust. Weliswaar moet ook nu wor

Niet achttien, maar twintig man
sterk zullen Boy's boys zich maan- 1
dagavond 6 mei in de Leidse Stads-
gehoorzaal presenteren. Behalve de

gemaakt, heeft op de beurzen enige industriële aandelen deze week een achttien vaste leden van Boy's Big
onrust gewekt, omdat ze niet met het nieuw hoogtepunt bereikte, heeft de Band komen ook drummer Cees Sec
l program van de Amerikaanse rege- aandelenmarkt in Amsterdam het en pianist Jan Huydts. En Cees See.
ring stroken. De Newyorkse beurs verhoogde koerspeil tot dusver goed l^ie de laatste tijd' ook naam heeft
heeft zich echter spoedig van de kunnen handhaven, waartoe vele gemaakt als bongo-specialist, brengt
1 schrik hersteld, onder invloed van de jaarverslagen die thans zijn versche- bongo's mee.
scherper wordende contouren van nen, niet weinig hebben bijgedragen. Het zal niet aan variatie ontbre-
eer» nieuwe economische opleving, Zeker, er zijn ondernemingen, die ken op het Bevrijdingsconcert. Be-
welke zich gaandeweg over het gehele de krijg niet kunnen volgen en met halve combo- en big-band-jazz zul-
bedrijfsleven uitstrekt er die ook een kleinere winst, ook met 'n lager i^n de toehoorders ook een paar stuk-
zichtbaar wordt in de toeneming van dividend uitkomen, maar in de mees- i ken orgeljazz voorgezet krijgen. Daar-
de particuliere bestedingen te gevallen zijn de resultaten niet voor zorgt Louis van Dijk, die zich

Van niet minder belang is dat ook bij die van 1961 achtergebleven en njet alleen achter de piano maar ook
de Amerikaanse export vooruitgaat, tot dusver is het aantal verhoogde i achter „de koning der instrumenten"
omdat het tekort op de betalingsba- dividenden nog altijd groter dan dat j op zijn gemak voelt

Nieiiice oplevering

Ook de verhoging van de staalprij-
zen in de VS. welke overigens voor

lans nog altijd het zwakke punt
blijft. In dit opzicht is het enigszins
verontrustend dat in de staalwereld
al weer over nieuwe loonsverhogin
gen wordt gesproken, want deze zyn
uit een economisch oogpunt thans in
de VS niet toelaatbaar, omdat ze ver

moedeliJk een belemmering van de mingen. waarbij dan veelal blijkt

export zullen zijn en het streven dat men totnutoe grote reserves heeft

naar een sluitende betalingsbalans verborgen gehouden. Zo heeft bijv.

zullen frustreren. de Kon. Nederl Gist- en Spiritusfa-

Dat de economie in de meeste lan- briek in 1962 het respectabele bedrag

van de verlaagde

Opmerkelyk is voorts dat in vele

jaarverslagen over 1962, ongetwijfeld I i\atioilHaI COnCOtlTg

mede onder invloed van de daarover

gen, een duidelijker inzicht wordt ge - hedendaagse muziek

geven in de positie van de onderne

Het slotconcours van het na
tionaal concours voor vertolkers J

van muziek van onze tijd. geor-

in i»öz net respectaoeie oeorag j j j c, uf,„„

den van ons werelddeel en ook in ons van f31 miljoen te voorschijn geto- ganiseerd door de otichting
VS jverd door de duurzame bcdrijfsacti- j Gaudeamus in samenwerking I

met het Utrechts Conservato
rium. zal donderdagavond 2 mei

land gezonder is dan die in de

mag als vaststaand worden aangeno- va op vervangingswaarde te waarde-

men. anderzijds mag niet worden ren. waaruit blijkt hoezeer in het

voorbijgezien dat een klein land als verleden een conservatieve politiek is

aanmerking te worden genomen dat
tenslotte de winstmogelijkheden van
de onderneming en het kapltaalsren

>n geconstateerd dat de reële loon-
Öging in 1962 groter is geweest dan i
produktie6tijglng per werknemer,
aar in de loop van 1962 is die pro- j
iktie per werkgever toch gaande- I
g toegenomen. Vergelijkt men het
•ste met het tweede halfjaar, dan
er een toeneming van 4'hetgeen
n de verdere rationalisatie der be-
ijven is te danken. Na een belang-
ke stijging in 1959 en 1960, was er
1961 een kleine teruggang (1^),
l eerste halfjaar gaf echter weer
a stijging van 1f het tweede een
4 te zien, zodat de produktie
werkgever in het gehele jaar 1962
et 2ti a 3 f"r heeft kunnen stijgen.
Wat het Nederlandse bedrijfsleven
laatste Jaren op dit punt heeft ge-
esteerd, blijkt ook duidelijk uit het
t dat de personeelsbezetting in het
gelopen jaar met niet meer dan
k 'r Ls toegenomen. Vergelijkt men
et 1955. dan is de industriële pro-
iktie sinds dat jaar met 30, de per-
neeLsbezetting met slechts 9 en de
iduktie per werknemer met 28
itegen.

In opgaande lijn

lierdoor is het mogelijk gebleken
Nederlandse export, waarvan
in zo sterke mate afhankelijk
i. op peil te houden en zelfs in
rkere mate te doen toenemen dan
import. Ging de laatste met 4
)ruit, de export is met 6 geste-
tegen 3 in 1961 en het in 1962
•kregen overschot op de lopende
lening van de betalingsbalans was
st voldoende om de betalingsba
ls in haar geheel in evenwicht te
uden. Uit de deze week bekend ge-
rden cijfers van de buitenlandse
ndel over maart blijkt een verdere
>v Iging van de uitvoer, nl. van f 154
Ujoen in 1962 tot f 1.536 miljoen,
wijl de Invoer ongeveer aan die
n maart 1962 gelijk bleef, f 1.770
ljoen tegen f 1.74 miljoen, met het
ei-ultaat dat het dekkingspercentage
or maart 87 c,0 bedraagt tegen 86
maart 1962.

het onze in de ontwikkeling van zyn
economie in sterke mate door die van
de Andere landen wordt beinvloed.

Meer hogere
dividenden

Daar ook de Newyorkse beurs haar

vaste stemming doorgaans weet te dement de voornaamste bepalende

een groot deel weer zijn ongedaan i handhaven en het indexcijfer voor factoren zijn.

Zondag 28 april

worden gehouden in het Ge-

gevolgd.

Kan men dit aan de ene kant als bouw VOOr Kunsten en Weten-

een deugd beschouwen. voor de beoor- ^ruannpn ;n I Tfr<»rLf

deling van de waarde der aandelen Ls Schappen in Utrecht,

het gewenst dat in de verslagen zo- 1 De burgemeester van Utrecht,

jvetl mog.ljjk opening van laken jhr.-mr. C. J. A. de Ramt:. :al
i wordt gegeven, ook al dient hlerb(j ln

't°

De cijfers van de eerste driemaan-
van het lopende jaar wijzen
op dat de Nederlandse ex-
rtzich, zij het langzaam, in een
jaande lijn beweegt en de concur-
itiepositie van ons land dus altijd
bevredigend mag worden ge-
;Z< emd, ook al zal men hieraan niet
el optimisme mogen ontlenen. Het
dat de investeringen niet
dezelfde mate als in 1960 en 1961
geval was toenemen en in vele
lrijven de winstmarges niet op peil
nnen worden gehouden, dient als
i ernstige waarschuwing le worden
chouwd. evenals de constatering
het verslag van de Ned. Bank dat
2( lurende de laatste 7 jaar in ons
en d een sluipende inflatie van ca
'f per jaar heeft plaats gehad en

Ït name ln de bouwwereld de stlj-
g van de arbeidsproduktiviteit niet
doende is geweest.

>at het Nederlandsche bedrijfsle-
met de noodzaak tot verdere ver
ging van de arbeidsproduktiviteit
een zware opgaaf staat, houdt
verband met het feit dat in be-
e Aide sectoren, met name in die
het dienstenverkeer, een stijging
de arbeidsproduktiviteit niet of
uwelijks mogelyk is. zodat de loon-
salarisstijgingen in die sector door
stijging van de arbeidsproduktivi-
in de industriële bedrijven moe-
worden opgevangen.

liottemin heeft het oordeel van de
sident van de Ned. Bank in het
^tmern en ook op de beurs een
^hoedigende indruk gemaakt, het-
^pi deze week vermoedelijk in ster-
e mate in de koersen van de aan-
en tot uitdrukking zou zijn geko-
n, als niet de politieke strubbelin-
rondom Laos en Jordanië op de
ge irzen in Europa en Amerika tot
vie terughoudendheid hadden ge-

Lelden. Herv. Gem. Pieterskerk: 10 uur
ds. G Meyerlng te Voorschoten en 7 u
dr. P. L. Schoonheim (Open Deur-
dienst. Onderwerp: Bijbelschrijvers
(Markus).

Hooglandse Kerk: 10.30 u dr. K. E.
H. Oppenhelmer en 7 u ds. J. P. Hon-
nef te Leiderdorp.

Marekerk: 10.30 u ds. J. M. D. van
den Berg.

Oosterkerk: 10 u ds. J. Groot en 5 u
dr. H. Schroten te Rotterdam.

Bethlehemkerk: 10 u ds. Joh. Poort.

Maranathakerk9 uur ds. H. J. v.
Achterberg.

Bevrijdingskerk (Montgomerystraat)
10.30 uur ds. H. Bouter.

Konlngskerk: 10 u ds. I. de Tombe.

Herv. Ulo-school (Asserstraat): 10 u
ds. Kruyne voor ds. D. J. Vossers.

Ver. van Vryz. Herv. (Leidse Volks
huls): 10.30 uur ds. W. J. H. Hubeek.

Egllse Wallone: 10.30 uur ds. E.
Mahleu te Brussel.

Academisch Ziekenhuis: 10 u dr, S.
L. Verheus.

Dlaconessenhuls: 10.30 uur ds. J. de
Wit.

Jeugdkerk Aula Gymnasium: 10 u
de heer L. de Liefde

Jongerendlenst „Rehoboth": 10.30 u
de heer H. van der Wiel.

Zulderkerk: 3 uur Kerkdienst voor
doven.

Geref. Kerk: 10 uur ds. Heule en 5
uur dr. Dronkert.

Pwtrakerk. Surlnamestraat
ds. Haverkamp en 5 uur ds.
neveld, te Bennekom.

Kerk Oude Vest: 10 uur dr. Dronkert

uur ds. H. Scholte. Geref. Gem.:
10 en 6 uur leesdlenst. Evang. Luth
Gem.: 9 uur ds. P. H. G. C. Kok te
Weesp. Evangelisatie Kring: 10 u Ere
dienst en 7 u Jb. Klein Haneveld.

Boskoop: Herv. Gem. 9 en 10.30 uur
ds. A. de Leeuw en 6.30 uur ds. W. L.
Heijmans. Geref. Kerk: 9.30 en 5 uur
ds. G. Versseur. Chr. Geref. Kerk: 9.30
en 4.30 uur ds. P. J. de BrulJn. Geref.
Gem.: 9.30 en 6 uur Leesdlenst. Ver.
Vryz. Herv.: 10 uur ds. A. Kalis.
Hazerswoude: Herv. Gem.: 9.30 en 6.30
uur ds. G. Jonkers. Geref. Kerk: 9.30
en 6.30 uur ds. N. W. v. d. Hout (HA).

HUlegom: Herv. Gem.: 10 uur ds. F.
Brouwer (HD) en 7 u ds. A. H. Smits
te Noordwykerhout. Geref. Kerk: 10 en
5 uur ds H. Loosman te Bodegraven.
Chr. Geref. Kerk: 10 en 5 uur ds. J.
P. Versteeg te Wormerveer. Ned. Prot.
Bond: Geen dienst. Evang samenkomst
3 uur (Gebouw Haven 501: evangelist
(donderdagavond 8 u in Gebouw Haven
zuster Van Wlerlngen te Gorlnchem
50 evang. Jan Zijlstra te Gouda) (Ma-
ranatha-bijeenkomst: woensdag 8 uur
ln de Nutszaal, van den Endelaan 52
ds. J. Visser te Amsterdam).

Gem. 10 u ds. J.

Katwijk aan den R(|n. Herv. Gem.:
(Dorpskerk): 9.30 u ds A. Makkinze
en 6 u ds A. Baas (kapel Nieuwe
Duinweg) 9.30 uur ds. A. Baas en 5 u
ds. A. Makkenze (gymnastieklokaal,
i school Narcisstraat): 10.30 uur de heer
10 uur j vink te Katwyk aan Zee. Geref.
Groe- Kerk: 9.30 en 5 uur ds. H. de Valk.

Kerk: 9 30 en 650 uur de. R. Kok te
Alphen aan den Rijn.

Rilnsburg: Herv. Gem.: (Grote Kerk)

10 uur ds H. van Gosllga en 5 u ds
heer G. Nieuwenhulzen te Den Haag
(„Jeugddienst"). (Bethelkerk)10 u
ds. M. C. Groenewoud en 5 u ds. A.

J Jörg te Den Haag. Geref. Kerk (Ra
penburg): 9.30 uur ds. L. van der
Linde en 5 u ds. H. Post. (Petrakerk)

9.30 uur ds. J. Bljleveld en 5 uur ds
L. van der Linde. (Maranathakerk):

9.30 uur ds. H. Post en 5 uur ds. J

Bljleveld. Geref Kerk (vrygem.): 10 en -

5 u ds. J. Douma. Chr. Geref. Kerk: i nemers die niet ouder mochten

dan tevens de prijzen uitreiken.

Het is voor het eerst dat in ons
land een dergelijk concours dat
als zodanig ook in de gehele wereld
uniek is is gehouden. In totaal
hebben 82 solisten en ensembles
deelgenomen aan deze wedstrijd, die
werd gesubsidieerd door de gemeente
Utrecht, het Fentener van Vlissin-
genfonds, de Stichting Cultuurfonds
Buma, het Prins Bemhard Fonds en
het Provinciaal Anjerfonds.

De Jury, bestaande uit de heren
Johan van den Boogert. Ton de
Leeuw. Jos Verkoeyen. mr. Guillaume
Landré en Paul Hupperts, heeft in
middels de deelnemers aangewezen
die worden toegelaten tot de eind
ronde op 2 mei. Dit zijn Charles de
Wolff iorgel». Jean van Ree (tenor).
Ton Hartsuiker (piano». Henk Em

Automobilisten, die vergelijken, hebben
hun keus snel bepaald: Esso Extra!

Deze benzine geeft de motor meer fut,
meer vermogen. Altijd!

uiMr van de èerste prns wordt In

meiot (viool), Gerarda Vis^r «piano. de gelegenheid gesteld, een recital
en Ghaia Gerstein (piano). l€ geven voor de VARA Het slot_

De jury, die verheugd was over concours wordt uitgezonden door de
het hoge niveau waaron door de deel- AVRO.

De organisatoren van het con

Katwyk aan Zee: Herv. Gem.:
(Nieuwe Kerk): 10 u ds. De Vos en
6 ds. Bouman (HD). (Oude Kerkt:
10 uur ds. W. Slrag, beroepen predi
kant te Rotterdam-Vreewijk en 6 uur
(Jeugddienst) da. Vink. (Kapel): 10 u
ds. Tukker en 5 u ds. Moerenhout.
(Groen van Pr.school): 10 u ds. Bou
man. (Aula Overduln): 10 u dhr. E.
L. de Wit te Noordwitk. Zeehospitium:
6 45 uur ds. Chr. Wlelemaker te Nieuw
Loosdrecht. Geref Kerk: 9 en 10.30 u
ds. De Vries en 5 u ds. Chr. Wlele
maker. Chr. Geref. Kerk: 10 en 5 u

po

'e

|erkelijk Leven

JR.P.J. JANS VERLAAT
SEMINARIE

en 5 uur ds. Iz. Meijer te Oegstgees

Maranathakerk: 10.30 u ds. H. Groe-
neveld en 5 uur ds. Heule.

„.V

Groenhoven: 10 uur ds. K". Mool-
hulzen.

Chr. Geref. Kerk: (Opstandlngskerki
10 uur (ond. „Het hechte fondement")
en 5 uur (ond. „De menseiyk# ellende
ln het licht van Gods' wet", dr. Vele-
ma.

Geref. Gem.: 10 en 5 uur leesdlenst

voensdaj
te Llsse).

Geref. Kerk. (vrljgem.i: 10 en 5 uur
ds. J. Groen te Groningen.

Evang. Chr. Gem.: Middelstegracht
8): 10 en 5 uur dhr. Th. Dlkkes.

Doopsgez. Gem 10.30 uur ds. H.

Wethmer te Zaandam.

Rem. Gem.: 10.30 uur dr. A. W. Cra
mer.

Christian Science (Steenschuur 4

10.30 uur dienst.

Vrije Kath. Kerk Vreewijkstraat 9)

10.30 uur gezongen H. Mis.

Leger des Hells: 10 uur helllglngs- de heer J
dienst; 6.45 uur openluchtsamenkomst j uur ds. F

Gangetje; 7.30 uur opwekkingssamen- Banga (Kerkzaal. Zijlkwartier):
komst o.l.v. kapltelne F. A. G. de ds. J. Banga en 5 uur ds. F Minne-
Klark. ma. Ver. Vrijz. Herv (Gebouw Linde

uur ds. O. Douma. Geref. Gem.: 10 en
5 uur Leesdlenst. Geref. Gem. In Ned.:
10 en 5 uur Leestdienst.

Koudekerk: Herv. Gem 10 uur ds.
Koerselman en 630 uur ds van Wijn
gaarden te Hoofddorp (Jeugddienst).
Geref. Kerk: 10 en 7 uur ds. Pijlman,
te Katwijk aan Zee.

Leiderdorp: Hen1. Gem.: 10 u ds. J.
P Honnef en 6.30 u de heer J. v d
Hoek. (Kerkzaal. Zijlkwartier i10 30 u
r. d. Hoek.-Geref. Kerk: 10
Mlnnema en 6.30 u ds. J

10 en 5 u ds. J. Kampman.

SassenlieiniHerv. Gem.: 9 u ds. H.
F Meyer te Maassluis en 10.30 uur ds
H. F Meyer en 5 uur ds. Chr. Eerhard
te Hlllegom. Geref. Kerk: 9.30 uur
ds. A. Langeler te Valkenburg en 5 u
ds. H .v. cl Berg. Chr. Geref. Kerk: 10
en 5 uur ds. L. S. den Boer. Ned. Prot
Bond: 10.30 uur ds. G. J. W. den Hel
den te Den Haag.

Ter Aar. Herv. Gem.: 10.30 en 6 30 u
ds. Llndenburg Geref. Kerk: 9.30 en
6.30 uur ds. Heyner.

Valkenburg: Herv. Gem.: 10 en 6.30
uur ds. D. Lekkerkerker. Geref. Kerk:
10 u ds. H v. d. Berg te Sassenhelm
en 5 u ds Langeler. Geref Kerk (vry
gem 10.15 en 5 uur ds. R. Brands.

Voorhout: Herv. Oem.: 10 uur ds.
De Jong.

Voorschoten: Herv Gem.: (Dorps
kerk): 10 u ds. Kloek te Lelden eo 7
u ds. Hutlng (Jeugddienst). (Rljndyk)
10 u vlc. Emmen. (Hulp en Heil): 10
uur ds. zyistra. Geref. Kerk: 9, 10.30
en 5 uur ds. Modderaar. Geref. Kerk
(vrljgem.): 10 en 5 uur ds. L. K. Lin
deboom te Kampen.

Wadrilnxseen: Herv. Gem. 9.30 uur
ds. J. R. Cuperus (HA) en 6.30 uur
ds. J. Verwellus. WIJkgebouw)9.30
uur geen dienst en 6.30 uur ds. J R.
Cuperus. Geref. Kerk: 9. 10.30 en 6.30
uur ds C. W. de Vries te Eindhoven.
Rem. Geref. Gem.: 10 uur ds. J. Lafo-
ret te Rotterdam. Chr. Afgesch. Gem.:
930 en 5 uur ds. A P. Verloop. Ver.
Wet en Evangelie: 9.30 en 7 uur ds.
E. H. Kalkman.

Warmond: Herv. Gem.: 10 u ds. P.
van Die te Den Haag (Jeugddienst)
en 7 uur ds. H. L. Boonstra.

zijn dan 35 jaar werd gemusiceerd, cours zyn van plan de wedstrijd vol-
zal vier prijzen toekennen van resp. gend jaar op Europese leest te
f 2500. f 1500, f 1000 en f 750. De win- schoeien.

tl

Expositie „Kunst
uit Suriname

Gisteren is in het Centraal Mu
seum aan de Maliebaan te Utrecht
geopend de door de Surinaamse Stu
denten Vereniging georganiseerde
tentoonstelling „Kunst van Surina-
me''. Georiënteerd op de moderne
Europese kunst, doch trachtend ook
het eigene op persoonlijke wyze te
uiten, tonen hier in ons land levende
Surinaamse kunstenaars hun werken.

O.a. is op deze expositie ook aan
wezig het veelomstreden moderne
beeld van Ei-win de Vries (1962),
voorstellende de ontdekker van Alon-
so de Ojeda. Of deze Suriname heeft
„ontdekt" is niet zeker, wel Curasao.

Hij kijkt naar de toekomst. Voor
de Surinaamse kunstenaars beteke-
nen de moderne vormen niet het
Wassenaar: Herv. Gem. (Dorpskerk) j Woubrugge: Herv Gem 9 30 uur ds eindpunt van een schilderkunstige
10 u dr. Th. C. Frederlkse en 7 uur' Hanemaayer te Alphen aan den Ryn ontwlkkeling, maar het begin van de
jeugddienst ds. G Cazemler te Spijk*- *n 630 uur dQs„0B°"m|^0LJh' artistieke cultuur van een jong land.
ntsse. (Klevietekerk) 9 u Jeugdkerk; Geref Kerk. 9.30 cn 6.io uur icana

10.15 u ds. J. A. G. van Zanten.
(Dorpscentrum) 10 uur Jeugdkerk
Geref. Kerk: (Bloemcamplaan)10 en
5 uur ds. E Pijlman. (Zljllaan): 10 en
5 uur ds. A Vos. Ned Prot. Bond:
(Lange Kerkdam): 10.30 uur ds D.
Tjalsma Jr. Soeflbew.: (Wald. Pyr-
montlaan 6): 11 uur Universele ere
dienst. Herv. Evang (Dorpshuls): 10
en 5 uur G. v. d. Kamp te Den Haag.

Zevenhoven: Herv. Gem.: 950 u. ds.
Llndenburg te Ter Aar en 7 u ds. G
Koerselman te Koudekerk aan den
Rijn (Jeugddienst) Geref. Kerk: 9.30
en 7 uur Kandidaat H. van Dijk te
Hilversum.

Zoeterwoude: Herv. Gem 10 uur ds,
R. Hengstmangers (met medewerking
van trombonist Byieveld).

Zwammerdaiu: Herv. Gem. 10 uur en
6.30 uur ds. G. J. v. d Broeck. Geref.
Kerk: 10 en 6.30 uur ds. J. Wagenaar.
Rem. Geref. Gem.: 7 uur ds. J. Th.
Mackenzie te Lelden,

10 uur ds. J. T. Wiersma. (Deylerhuls) Reenders te Katwijk.

Wij hopen op deze expositie nog na

der terug te komen.

Rond de Veemarkt

Nieuwe Apostolische Kerk (Hoge
Rljndyk 24)9.45 en 4 uur dienst en
donderdag 7.45 uur idem.

Oud-Kath. Kerk (Zw. Singel 50):,
9.45 uur Hoogmis (woensdag 8 uur
Avondmis)

Evang. Luth. Kerk: 10.15 uur ds. H.
J. A. Haan.

Baptlstengem.: 10 en 5.30 uur dhr. j
H. Schouten Jr. (dinsdag 8 uur bijbel- i
bespreking, vrydag 8 uur bidstond).

Engelse dienst (Oud-Kath. Kerk, Zw.
Singel 50) 7.30 uur.

Aarlanderveen. Herv. Gem.: 10 uur
ds. M. H. Boogert en 7 uur de heer j
J. de Vries te Haarlemmermeer-Heem
stede. Geref Kerk: 10 u ds. W. J. van
Hoek en 7 u. ds. A P. Helner te Ter
Aar Chr. Geref Kerk: 9.30 u Dienst
des Woord» en 6 45 u ds L. S. den
Boer te Sassenhelm.

Alphen aan «len KUn: Herv. Gem.:
Jullanastraat 9.30 u ds W. Verwelj en
6.30 uur ds. A .J. Schneider t« Amster
dam (Jeugddienst). Aula Immanuel-
school. Anna van Burenlaan: 9.30 u ds
J. H. Bogers en 6.30 uur ds. W. Ver
welj. Gebouw Jonathan: 10 uur ds
P. A. Lefeber. Kapel Gouwsluls: 4.30
uur ds. den Hartog te Bodegraven.
Kapel. Hooftstraat: 9 30 uur ds. Joh.
Verwellus te Waddlnxveen (bev. ds. H
Koudstaal2.30 uur Intrede ds. H.
Koudstaal Oudshoornseweg: 10 uur ds.
T. Brulnsma te Lelden. Martha-Stlch-
ting: 10.30 u ds. A. J. Lamping te Lel
den (Jeugddienst). Geref. Kerk: Mara
nathakerk. Raadhuisstraat: 10 uur dr.
W wyma en 6.30 uur ds. K. H. Schu
ring. Salvatorlkerk. W. de Zwljaerlaan
10 uur ds. K. H. Schuring en 6.30 uur
ds. W. WIJma Alphen-Noord. Hoofd
straat: 10 en 6.30 uur ds. W. Tom.
Alphen-Noord. Hooftstraat10 en 6.30
u ds. W. Tom Geref. Kerk (vrljgem i
9 45 en 5 45 uur ds. H. Scholte. Chr
Geref Kerk: Jeruzalemkerk. Grypen-
stelnstraat: 9 30 u Dienst des Woords
en 5 uur ds. R Kok. Oud Geref. Gem
Van Mandersloostraat9.30 en 4 uur
Leesdlenst. Ram. Geref Gem.: Van
Mandersloostraat: 7 uur ds. J. G.
Paardekooper. Baptlstengem IJsclub-
gebouw: 10 uur Eredienst en 6 uur ds.
M. Cohen.

Benthuizen: Herv. Gem 9 30 en 6
u ds. W. A. S. Laurense. Geref. Gem.:
950 en 6 u Leesdlenst.

BodegravenHerv Gem 9 uur ds.
A. den Hartogh en 10.30 uur ds. P G.
de Vey Mestdagh en 5 uds. W. Balke
en 6.30 u ds. M, C. Koole te Den Haag.
(Nleuwerbrug)650 u ds. A. den Har'

)e oud-katholieke bisschop van
tenter, mgr. P. J. Jans, heeft
slag genomen als president van
t Oud-Katholiek seminarie In
lersfoort.

In zijn plaats is benoemd pastoor
Rijk uit IJmuiden. Mgr. Jans

rdt pastoor van de parochie van (Wl_UWWMIU_..

H. Maria en H. Ursula in Delft. t h Qeref Kerk: 10 en 6 30 uur ds.

r^lrtionmolrnv uit T .plHptl 7.fll i. in,*FetAArt i VUnVBrbniIti

laan 12a): 7" uur ds. J. P van Mullem I
te Rotterdam.

Lelmuiden: Herv. Gem.: 9.30 uur
ds D H. Gljsbers. Geref. Kerk: 9.30
en 7 uur ds. J. Baaijens.

l.lsse: Herv. Gem.: 10 uur ds. Maar-
sing (bev. van ds. S. Kooistra. 3 uur
Intrede. Geref. Kerk: 10 en 5 u ds. K
Schouten. Chr. Geref. Kerk: 10 en 4.30
u ds. D. H. Blesma (HA en dankz.)
Geref. Gem 10 en 4 u ds H. van
Gllst Geref. Kerk (vrijgem.) 10 en 4.30
uur ds J. J Verleur. Oud Geref. Gem.

9 30 en 3 uur Leesdlensten. Ned Prot
Bond: 10.30 uur ds. J. Arth. Mulder te
Naarden.

Nieuwkoop: 9 30 u ds D Ollemans

en 630 U ds. P Mackaay te Oegst-
eeest Geref. Kerk 9.30 en 7 uur ds
M Hlensch. Chr Geref Kerk: Geen
opgaaf ontvangen Rem Geref. Gem

10 uur ds P D. Tjalsma te Den Haag.

Nieuw Vennep: Herv Gem. (Dorps
kerk) 9 en 1030 uur ds. H. Brons en
650 u ds. J. C. J. Bronsgeest (Bethel-
kapel) 9 45 u ds. G. Alma te Amster
dam Jeugdgebouw) 10.30 uur Jeugd
kerk.

Noordwljk-Blnnen: Herv. Gem.: 10 u
en 4 u ds. J. van Dok |vm. HD).
Geref Kerk: 9 30 u ds W. Dekker en
5 u ds B. Bouma. V. d. Berghstlchting

11 uds W Dekker. Ned. Prot. Bond.
10 uur da. C. W. den Herder te Den
Haag.

oordwUk aan Zee: Herv. Gem 10
en 5 uur ds. W. Hoekstra. Geref Kerk:

10 u ds. R. de Vries te Katwijk aan
Zee en 5 uur ds W Dekker. Sole Mlo:
10 uur ds. E. J. Roos te s-Graven-
hage-Oost. Herv. Oeref. Evangelisatie.
VGLO-scliool. Schoolstraat 2i 10 uur
ds J Schuurman te Schoonhoven en
3.30 u ds. A. v. Eyk te Bergschenhoek.

Oegntgeest: Herv. Gem.: Groene- of
Wlllebrordkerk: 10.30 u ds. D. J. Vos-
vers te Lelden. Pauluskerk: 10 u ds
G F Callenbach en 7 u ds. I Irlk.
Rijnlands Lvceum: 10.30 u prof. dr. A
J. Rasker Ver. van Vrljz. Herv W. de
Zwljgerkerk10 30 Prof. dr. P Smits
te Den Haag: Geref. Kerk: Maurltslaan
10 en 5 u ds. Kappers (HA). Geref.
Kerk (vrljgem.). W. de Zwygerkerk:
8.30 u ds. R. Brands en 3 uur ds. J.
Groen te Groningen.

Oude Wetering: Herv. Gem 9.30 u
en 7 uur ds. A. M. Knottnerus. Geref.
Kerk: 9.30 en 6.30 u ds. G. F Snel te
Nieuwveen Rem. Geref. Gem.: 7 uur
dr. A. W. Cramer.

(Van een deskundige medewerker)

Wanneer we zo de onlangs door
het Produktschap voor Vee en Vlees
De laatste tijd is in de vakpers het voortbestaan van de veemarkten i ||gJJ™^rdee cU'ersyan^ de^itvoer
nogal eens in discussie geweest. Een van de voormannen m de landbouw gedurende het eerste kwaïtaal van
noemde daarbij de veemarkt middeleeuws en uit de tijd". Maar wie
zich de moeite gunt eens een kijkje te nemen op een of enkele van de
grote veemarkten, waarop de aanvoeren zich in de loop van de na-oor-

dit jaar nagaan en we vergelijken
deze cijfers met die van het eerste
kwartaal van 1962, dan ziet het er
dit jaar toch heel wat gunstiger uit.

logse jaren zijn gaan

concentreren fDen Bosch, Rotterdam, Leewarden Met name ook de uitvoer van fok-

en Zwolle gaan voorop), die zal tot de ontdekking komen, dat er niets
minder levend is dan het veemarktwezen. Enorm, zoveel vee en
zóveel bezoekers als er met name deze week op de markten zijn
geweest.

en op het eind van de markt geen
koper meer kan vinden. Dit betekent
dus. dat er op sommige markten on
verkochte overschotten aan vee voor
komen. dat er beesten teruggaan
naar de plaats vanwaar ze gekomen
zyn. Maar nogmaals het betreft hier
dan vee dat feitelijk niet geschikt
is als melkvee en ook niet als mager
weidevee

Voor het goede kalf- en melkvee,
voor het magere weidevee en voor
het slachtvee zijn de prijzen deze
week beslist niet lager geworden, on
danks het. in totaal gezien, zeer grote
aanbod van vee op de markten.

Opgespaarde vee
komt los

Het begon deze week al op maan
dag met een aanvoer van ruim 1800
slacht runderen op de Rotterdamse
marktdinsdag kwamen daar nog
eens 450 slacht runderen en ruim 1900
stuks abortusvrij gebruiksvee bij. En
dan te bedenken, dat men te Rot
terdam juist zo voldaan is over de
uitbreiding van de runderhal tot 1500
standplaatsen, i.p.v. het aantal van
ruim 1000 stuks, dat er voorheen
maar onder dak kon worden ge
bracht!» Ook de dinsdagmarfcten,
Doetinchem, Groningen. Purmerend.
boekten recordaanvoerenmen wist
er het vee nauwelijks onder te bren

stoor Glazenmaker uit Leiden zal, Engeïkes te Amsrsfoort. iNleuwerbrug)
ils bekend, pastoor De Rijk in 9 30 en 6 30 u ds. C. J. Tlsslnk. Geref.
huiden opvolgen. 1 Kerk ivrygem.) 8.30 uur leesdlenst en

Export geremd

Wat de export betreft, deze wordt

en gebruiksvee heeft zich weer eni
germate hersteld. Vorig jaar was het
daarmede namelijk bijzonder slecht
gesteld Er werden nu van jan. t in
maart bijna 3400 stamboekrundei en
uitgevoerd. Vorig jaar nog geen 1400.
Dus dat scheelt zo maar 2000 runde
ren. En wat de uitvoer van slacht
vee en rundvlees betreft, deze is
mede door de verleende steun van
het Produktschap by na verdrievou
digd. Vorig jaar namelyk ruim 2400
ton, nu ruim 6800 ton. terwijl er bo
vendien nog 5300 levende slachtrun-
deren konden worden uitgevoerd te
gen vorig jaar niet een!

De uitvoer van varkensvlees ont
wikkelde zich eveneens bevredigend,
hetgeen voornamelijk te danken was
aan de grote uitvoer naar de EEG-
l&nden. Van de byna 10.000 ton ging
driekwart naar deze landen

Onder druk

Intussen staan de varkensprijzen
momenteel behoorlijk onder druk.

Acteur en actrice
1960—1961

(Van onze Haagse correspondent»

Later dan anders is ditmaal het
Ned. Theater Jaarboek verschenen,
dat weer een uniek overzicht biedt
van wat in de loop van een seizoen
op de Nederlandse planken te zien
is geweest. Het jaarboek, het elfde
in de reeks, heeft betrekkingen op
het seizoen 1961-'62, dat o.m. werd
gekenmerkt door Paul Steenbergens
„Arme Bitos", Guus Hermus' „Cyra
no de Bergerac" en de jubilea van
Ida Wasserman, Magda Janssens en
Cruys Voorbergh.

Luisa Treves, uitgeefster van het
boek. maakt in haar inleiding de
uitslag bekend van de jaarlijkse
prysenquéte. Daaruit biykt, dat het
Nederlandse toneelpubliek Guus Her
mus (Davies in ,X>e hulsbewaarder")
en Lia Dorana (Grusche Vachnadze
in ..De Kaukasische Krytkring"» als
acteur en actrice van het seizoen
1960-'61 beschouwt.

..De huisbewaarder", dat ook ais
stuk van het jaar werd gekozen, le
verde voorts Henk van Ulsen (Aston)
de onderscheiding voor de beste man
nelijke bijrol op. Kitty Courbois' Rosa
in „De getatoueerde roos" werd aan
gemerkt als beste vrouwelijke byrol.

LUCASMEDAILLE VOOR
WILLY FRUIJTIER

Bij de opening van de Lucas-ten
toonstelling. gisteravond in het stede
lijk museum te Amsterdam, is de Lu-
cas-medaille uitgereikt aan mevrouw
Willy Fruljtler.

In Arnhem

(Van onze Arnhemse correspondent)

Arnhem zal de primeur krygen
van het eerste. Nederlandse, automa
tische restaurant. Op l mei zal Ho
tel Carnegie, gelegen aan het Sta
tionsplein. dit restaurant „Biffi" in
gebruik nemen.

Het publiek krijgt hier de volle
dige service van een normaal res
taurant. maar dan zonder bediening,
daar men de spyzen. evenals dat bij
een automatiek het geval is, na het
inwerpen van een munt, uit vakken
kan halen. In Duitsland zijn. onder
meer langs de autobanen, vele van
deze Inrichtingen ln gebruik.

De directie van Carnegie overwoog
een deel van het restaurant te ver
anderen in een snackbar, maar be
sloot in plaats daarvan een auto
matisch restaurant te laten bouwen.
Het is een bijzonder grote combina
tie van alles mogelijke automaten,
die een keuze uit diverse menu's
mogelyk maken. Natuurlijk kunnen
deze maaltijden niet ongelimiteerd
warm gehouden worden en daarom
worden zij in diepvrlesvorm bewaard
en in een magnetronische oven ge
plaatst. zodra de klant zijn keuze

net «cc iiauv.ciyM ""«v Izoals de voorzitter van het Pro- Ook deze week gaf de markt nog bepaald heeft" Binnen *dé kortst"^^

gen Te Den Bosch was het woensdag duktschap voor Vee en Vlees te gw.n verbetering te zien. Weliswaar geïhke tyd is' heteten dan oo tem

j.l. ook al een enorme drukte. Hei Utrecht tn de openbare vergadering tracht het Produktschap het prijsver- neratuur

„„a i,or» or Am ig\ to wwo»n Ho sniii- va,n hot ho.ct.mir van hot schnn hooft i1jH

vee liep er om zo te zeggen de „spui- van het bestuur van het schap heeft
gaten van de grote veemarkt hallen gezegd, wel gehandicapt door het
uit. j mond- en klauwzeer onder de var

kensstapel in vooral het oosten en
zuiden van ons land De boeren
stand. en de handel eveneens, lijdt
hierdoor wekelijks vrij veel finan
ciële schade. Men mag eciiter van
geluk spreken, dat de uitvoer over
het geheel genomen nog zo goed op
gang is gehouden, hetgeen stellig
niet ln geringe mate te danken is
aan het door de Veeartsenij kundige
Dienst gevoerde beleid, dat volledig
gericht ls op een voortdurend loka
liseren van de ziektegevallen door
daarbij geëigende bestrydingsmetho-
den, als vervoersverbod en eventuele
marktsluiting toe Xe passen.

Nu april zich van de „zoete" weers
kant laat zien komt al het opge
spaarde vee los en de aanbieders ho
pen er een redelijke prijs voor te
krijgen, ook voor vee zoals de
handel dat noemt feitelijk „geen
vlees en geen vis" is. Dat gaat ech
ter niet zo eenvoudig en de tendens
is dan ook heel duidelijk, dat een
goed beest momenteel goed verkoop
baar is en goed betaald wordt, maar
dat het afwijkende vee. door de ruime
aanvoeren met zo gemakkelijk te
RHniaterwoudeHerv. Gem 10 uur plaatsen is en uiteraard tegen te
ds G. J Baart en 7 uur ds. A M. j leurstellende prijzen Het komt ook
Llndenburg u T r Aar. Chr. Oeref.Ivoor, dat de aanbieder te lang draalt

loop steun te verlenen door het ge
ven van toeslag op het tijdelijk in
vriezen. waardoor het aanbod een
verlichting ondergaat, maar deze
maatregel schijnt toch niet voldoende
te zijn om de balans van vraag en
aanbod op de varkensmarkt in gun
stige zin te beïnvloeden. Intussen
kan als een lichtpuntje voor de toe
komst worden gezien, dat de slacht-
varkensproduktie in West-Duitsland
zoals uit de maart-tellingcijfers
van de Westduitse varkensstapel is
komen vast te staan beslist een
achteruitgang zal vertonen. Men
voorziet daardoor stijgende prijzen,
mede omdat andere landen niet ln
staat zullen zyn het gat voldoende
te stoppen.

Met encycliek
naar New York

Kardinaal Suenens, aartsbisschop
van Mechelen-Brussel en primaat
van België, zal zaterdag 11 mei naar
New York vertrekken om er, in op
dracht van Paus Johannes, de
encycliek „Pacem in terris" aan de
secretaiis-generaal der VN. Oe
Thant, te overhandigen. Dit ge
schiedt op een plechtige zitting,
maandag 13 mei. in het gebouw der
Verenigde Naties te New York.