2
3
4
LUXE BUNGALOW
VIER
MAAL
VEILIG
1
Te koop
HEBT U CONTANT GELD NODIG!
BAKKER'S AUTOMOBIELBEDRIJF
iSTENCILWFRK
P. C. BEUGELSDIJK
Bericht van inzet
verstopping
Bekendmaking
UW AUTO WEER
ALS NIEUW!
ELBEO-KOUSEN
Radio kapot' Verhuizingen door geheel Europa. Pianotransport - Tel.
RATEBAN,
AN -.anDUUPE
BOELH
inter
erfra
erme
GORDIJNSTi
P. V
.d. Hl
PERSOONLIJKE LENINGEN worden verstrekt voor
bedragen van f300.— en hoger Aflossen in 12, 15, 18,
of 20 maandelijkse termijnen.
Snel, discreet, geheel schrift, behandeling mogeiyk.
By overiyden van kredietnemer wordt het restant
krediet kwijtgescholden.
Aanvraagformulieren verkrygbaar by N.V. „NEMAFI",
RÜnsburgerweg 3, Leiden of worden op telefonisch of
schriftelijk verzoek toegezonden.
Telefoon 01710—52340—52341.
Vi
AANGEBODEN: DOOR INRUIL VERKREGEN
DIVERSE CITROËN-OCCASIONS
met CITROËN-GARANTIE
kxiApettcH
ltedd&fti
gedurende een half jaar of 10.000 km, worden defecten (be
halve schade natuurlyk) gratis hersteld.
UW CITROEN-AGENT
LEIDEN
Herengracht 79
Tel. 0 1710—33861
Makelaarskantoor
VAN DER DRIFT ZN.
Oude Vest 29 Leiden
telef. 20513 heeft
L Kantoorpand met bovenwo
ning, tuin en achteruitgang,
te LEIDEN, aan de Rynsbur-
gerweg, bevattende voor kan
toor beneden 2 grote en 3
kleine kamers, voorzien van
gasverwarming. Per 1 mei a.s.
ontruimd te aanvaarden.
Koopsom f. 90.000,— k.k.
2. Herenhuis met tuin te
VOORSCHOTEN, aan de
Prins Bemhardlaan, gedeel-
teiyk gestoffeerd. Geheel ont
ruimd te aanvaarden. Vrije
vestiging.
Koopsom f57.000.k.k.
Agentschap N.V. Utrechtsche
Hypotheekbank.
Voor AL uw
(ook elektronische
stencils)
Kopiëerinrichting
Telefoon (01710) 34419
I MIDDELSTEGRACHT 1,
I (hk. Nieuwe Ryn) Leiden
Vrijdag 26 april 1963 7 uur
n.m. in het Notarishuis. Ho-
gewoerd 144 te Leiden, afslag
van de navolgende percelen,
in bod gesteld als volgt:
te Leiden:
1. Zoeterwoudsesingel 86
op f 32.600
(Geheel ontruimd).
2. Groenesteeg 48
op f 9.900
(Geheel ontruimd).
3. Uiterstegracht 72.
op f 2.650
(Beneden onverhuurd).
Te Oegstgeest:
4. Rijnzichtweg 173.
op f 9.800
Notaris W. S. JONGSMA.
Rapenburg 31, Leiden.
Telef. 25351.
U kunt nu zonder
moeite afkomen van
Zó kunt u deze lastige en on
gezonde kwaal op eenvoudige
wijze kwijtraken: Neem eerst
een week elke avond twee
CARTERS pilletjes-2e week:
elke avond één - 3e week: om
de andere avond één. Daarna
niets meer.
Want CARTERS pilletjes
zorgen voor de gal toevoer die
nodig is om het voedsel beter
te verteren en de darmen te
ontlastende maken boven
dien dat delhgewanden daar
na op eigen kracht regelma
tig blijven werken. Zó helpen
CARTERS pilletjes u van
hardlijvigheid af. u ls een
ander mens. Per flacon f 1.35.
Het hoofd van het gemeen
tebestuur van Zoeterwoude
brengt ter algemene kennis,
dat op de secretarie der ge
meente ingaande 22 april '63
gedurende 30 achtereenvol-
tende dagen voor een ieder
Ier inzage is nedergelegd
len uitgewerkt, by besluit van
Ie raad d.d. 1 maart 1963
loorlopig goedgekeurd plan
tot onteigening in het belang
van de volkshuisvesting ten
name van de gemeente Zoe-
terwoude, van enige percelen
grond gelegen in het uitbrei
dingsplan „Industrieterrein
Grote Polder", nader aange
geven op de bij het plan be
horende uitvoerige kaartenen
pondtekeningen en vermeld
up mede by het plan beho
rende lyst van de kadastrale
nummers der te onteigenen
percelen.
Belanghebbenden kunnen
fciterlijk veertien dagen na
Verloop van de termyn voor
uederlegging hun bezwaren
Kchrifteiyk aan de raad op
geven.
Zoeterwoude, 18 april 1963.
Het hoofd van het gemeen
tebestuur voornoemd.
DETMERS.
Snelle levering van
bekledingshoezen in moderne
kleuren
M. BRINKS
Autobekleder
SASSENHEIM I le Binnenvestgracht 1
Hoofdstraat 133 I (hoek Steenstraat)
Tel. 0 2532-7427 Telefoon 21905
RAUMANN EN TEPPEMA
MAARSMANS STEEG 2—6
S0H^QS0K90S0^3iC)S<S<©0Sc'i<90S<S<@<3Sc!K®0S<S<®C)S<^c§CSc^
10 VOLLE UREN AUTORIJLES f47.50.
Modem lesmateriaal, gediplomeerde instructeurs. Halen
en brengen gratis. Theorie-avonden met lichtbeelden.
„DE CENTRALE"
ERKENDE BONDSAUTORIJSCHOOL
Leiden: Yeerstraat 31. Telef. 24600 (van 817 uur).
Den Haag: Isingstraat 157. Telef. 070—983195 (10—12
uur en 1821 uur).
JK®QS<S<330S0H^0S0H3KlS0H^C§0H3ï0§oH^
TE KOOP AANGEBODEN door particulier
by hoofdweg LeidenAlphen met ten-as aan het water.
Indeling: grote zit-eetkamer '40 m2.), 3 slaapkamers, luxe
keuken met eetbar, badkamer (douche), garage, c.v. olie,
500 m2. grond.
Brieven aan het bureau van dit blad onder nummer 34876.
Vakkundige reparatie van uw
televisie radio en
bandrecorder
Langebrug 46, tel. 01710-34874
REPARATIES AAN
KUNSTGEBITTEN
voor de buitengemeenten j
's morgens met bode mee 1
's middags retour.
Inrichting voor moderne
tandtechniek.
GANGETJE 1 LEIDEN
(hoek Breestraat)
Telef. 24334 - (b.g.g. 20234)
4 t, r"''
Het aares voor
WONINGINRICHTING EN
MEUBELSTOFFERING
is D. Jacobs, Hooglandskerk-
koorsteeg 2 Leiden tel 34195
Werkpl Lange Schoolsteeg
VIER MAAL VEILIG heet de polis, die speciaal werd
ontworpen voor mensen van mi. Voorlopig nog bescheiden
sparen, maar een royale dekking voor de risico's van nu
en straks.
Tegen een premie, die is aangep." i ^ten, die de
mens van deze tijd heeft.
VIER MAAL VEILIG kost U normaal f 22,65 per maand,
als U nu 30 jaar bent, Uw vrouw 28 is en de verzekering
eindigt als U 60 jaar bent. Betaalt U per jaar, dan wordt de
premie nog lager. En natuurlijk kunt U onderstaande be
dragen aanpassen aan Uw persoonlijke behoefte aan financiële
zekerheid.
Wanneer U vóór de einddatum van de verzekering
overlijdt:
f 10.000.- ineens voor Uw vrouw en kinderen, doch
f20.000.- ineens, als U door een ongeval overlijdt.
Bovendien:
f 1.000.- per jaar voor Uw vrouw en kinderen tot
de einddatum van de polis,
f 10.000.- extra voor Uw kinderen, als U na Uw
vrouw overlijdt.
Wanneer Uw vrouw na U
overlijdt vóór de einddatum
van de verzekering:
f 10.000.-voorUw kinderen
Wanneer U algeheel inva
lide wordt:
f 1.000.- per jaar invalidi-
teitsuitkering tot de eindda
tum van de polis.
Geen verdere premiebe
taling, terwijl de verzekering
toch volledig van kracht
blijft.
Wanneer U op de eind
datum van de polis in leven
bent:
f 2.000.- ineens, welke uit
kering op elk gewenst tijd
stip verhoogd kan worden.
Voor verhoging tot maxi
maal f 10.000.- wordt 'n
speciale gereduceerde pre
mie berekend.
Vraag Uw assurantieman om inlichtingen
of schrijf aan de Eerste Nederlandsche.
Postbus 5, *s-Gravenhage om toezending
van onze VIER MAAL VEILIG-folder.
VIER
MAAL
- een nieuwe
VEILIG
EN,
veiligheidsformule voor jonge mensen.
EERSTE NEDERLANDSCHE
CHR. EMIQj
CENTRAE
Elke dinsdagavond
uur wordt spreek^
den in het Gerefjj
Breestraat 19JL4
Inlichtingen en <d
ming voor alle ra
landéj
MEUBKLSDl
Excl. bankstellenjs
brikaat, als moei
Salon, gebogen mdi
f 750,—, f 850,— e f
Alles losse kussen en
ste importstoffen2
fauteuils per stuif
Verder wortelnota
aanse meubelen. 1
zaterdag, zondag 'm
dag (ook 's avond) i
Bos, Stadhouderslan
Haag, telef. 0 7051
Uw sleutel weg l
kapot II JANE
elke sleutel. oobQ
Heeft u haast, t
bezwaar, wij mé(
in eén dag lla
H. JANi
het bekendste s
Leiden liaarl.st
's Maandags gesli
TE HAZERSWO
Nots. K. BAKKER
zerswoule is voorne
woensdag 1 mei 19
10 uur roorm., op di
rij van de heer C.
Bosch, Voorweg 32
zerswoud?, omcont.i
te verkopen
14 melk- en kalfkfl
c.- en atortusvry)
3 a 4 ka'veren,
aanhangwagen,
met leidirgen, bietei
elektr. moor, zaaii
gereedschap en
verder te koop
aangeboden
Volgorde der verfc
kl. goed, daarna ga
en verv. vee.
Bez. op de dag der
8—10 uur vcorm.
tr
al
al
De gebouwen zijn
(\f
s
Teleft
heeft 't ook ea.
voordelif
Leiden - Vyf Mei|
E.N. A
Bij vonnis van de
sementsrechtbank tr
venhage van 4 i.
wezen in de zaak
Jhr. mr. Francois
Kinschot, burgerne
de Gemeente Leic
de te Leiden, op
het onteigeningsg!
gens de wet wort
ten behoeve van de
Leiden, eiser tege
Christiaan Ah ram
Heuvel, wonende l
gedaagde en Joha
Lente, wonende te I
requirant tot tuss
is uitgesproken dl
ning ten algemene
name van de geniei
van de percelen,
bekend gemeend
sectie L, nummei
1497, vrij van
rechten en huren;
met bepaling te dd
door de gemeente I
gedaagde te betal
loosstelling op f.l
met bepaling, dat
meld bedrag aan
gekomen partij 2
uitgekeerd f. 2.250.
rente over dat bec
februari 1963 af
der betaalbaarstell
De Officier v
te 's-Gravenh
(VAN DOl