iü-16
PANDA EN DE BEWOGEN BEWEGER
TANTE PATENT EN BUURMAN BEZIG
LEIDSCH DAGBLAD DINSDAG 16 APRIL 1963
Oorspronkelijke
roman
door
KLAAS VAN DER GEEST
Dagelijks vervolgverli a a I
Iyiis alle vier er naast De
terdammer in de uoegbuiskamer
reeuwde veel harder dan nodig
„Er naast?" En dat terwijl htf
oefeningen bijna altijd het hoog-
aantal punten had behaald.
Uleen de commandant zei op zijn
pne rustige toon tegen de eeiste
fcjer: ..Dat moeten we neter
i Het klonk, alsof hij niet an-
i verwacht had en onverstoor-
r voegde hij er aan toe: „We zul-
het nog een proberen gewoon
jrgaan!"
bracht de onderzeeboot op ge-
e koers met het doel en liet over-
nkelen op de dieselmotoren, zooat
meer vaart kon lopen en ook op
elfde hoogte bleef. Nog tweemaal
ibeerden ze het. Ook die beide ke-
tevergeefs. Er moest iets hepe-
aan de richttoestellen, aan de
pedo's of aan hen zelf.
boord van de Japanse koop-
der scheen nog niemand te heb-
gemerkt dat ze beschoten wer-
De commandant van de Zes-
oordeelde het echter wijs om
1 het aanbreken van de dag on-
water te gaan, omdat hij niet
kans wilde lopen te worden opge-
':t door een patrouillerend vlieg-
dat het transportschip kon
Jrschuwen voor het dreigend ge-
ir.
)ie volgende dag werd voor de
esten van de tweeënveertig opva-
iden van de onderzeeboot de lang
en moeilijkste van hun leven,
geregelde tussenpozen bleef de
cht aan de hydrofoon melden, dat
nog steeds schroefgeruis waar-
im. Soms was het zo sterk, dat ze
ook zonder hydrofoon wel kon-
Bi horen. Dan nam het wat af en
rd het vager. Daarna kwam het
nieuw, sommigen meenden, dat het
g altfjd v-n de koopvaarder was,
ze najoegen. Anderen betw'jfel-
d het. maar geen van allen kon-
n ze hun beweringen met bewijzen
»ven.
.Stel je voor dat we vanavond op-
Iken en een torpedobootjager vlak
or onze boeg hebben
„Stel je voor, dat je onder je moe-
rs wastobbe opduikt „Of in het
dderse Kanaal ouwe jongens!"
Tegen de middag was het echter
tl duidelijk, dat er in elk ge\al
halve die ene koopvaarder nog
ter boten in de omgeving tnces-
i zijn, waarschijnlijk zelfs een
ar lichte kruisers. En toen einde-
na een lange dag van martelend
ichten, het bevel Kwam om de
aks leeg te blazen, hield iedereen
adem in.
Het was drukkend warm in de 0-16
lucht was slecht, nadat ze bijna
rtien uur onder water hadden ge
ren. Maar de warmte en het ge
ek aan zuurstof verdroegen ze nog
11. Minder goed te verdragen was
onzekerheid. Zodra ze nog tien
ter onder de oppervlakte waren,
rd de periscoop al uitgeschoven.
r commandant greep het handvat
tuurde in de spiegels. De eerste
[icier, die naast hem stond, hoorde
m mompelen dat hij hem had.
!t kwam er toen eigenlijk niet zo
el op aan of het nog dezelfde
ot was. Elke boot was goed genoeg
te worden aangevallen.
De luiken naar de orug en het
or- en achterdek werden al open
duwd, toen het zilte water van de
ilnese Zee nog langs de boorden
n de opduikende Zestien stroomde,
dereen stond alweer op zijn post.
ie aan dek kwam, zag meteen de
panner, die langzaam in de ïich-
van de Baai van Patani koers
en daar blijkbaar binnen wilde
pen om er ten anker te gaan. De
mmandant van de onderzeeboot
im zich al dadelijk voor:
„Als hij dat doet, gaan we mee
Er werd niet overgeschakeld op
de diesels, maar met geruisloos
draaiende elektromotoren sloop de
kleine onderzeeboot op een afstand
van driekwart mijl achter zfjn prooi
aan. De maan was nog niet opge
komen en de commandant rekende
erop zijn torpedo's te kunnen lan
ceren, eer het licht werd. Die kans
kreeg hij. Een betere zelfs dan hij
of wie ook aan boord van de Zestien
had durven verwachten. In de baai
lag niet alleen die ene koopvaarder
maar er lagen bovendien nog drie
andere, die na het vallen van de
duisternis waren aangekomen en
wachtten om te worden gelost. Weer
klopten alle harten sneller, toen hij
en nu met gedempte stem
zijn bevelen gaf.
„Boeg- en dekhuizen klaar! Doels-
vaar nul! Diepte vier" Tegelijkertijd
waarschuwde hij de man aan het
roer. „Bakboord vijftien" En zodra
de O-16 met de steven recht op de
eerste van de vier Japanners aan
lag, maakte hij met zijn vuist een
gebaar, alsof hij wilde zeggen:
„Sla! En sla raak!" Daarna klonk
het commando, krachtig en luid:
„Boegbuis één! Pen uit! Vuur!"
Deze keer was er niemand, die de
seconden aftelde. Niemand volgde
met zijn blik de bellenbaan, die als
een lange, lichtende streep over het
donkere water in de Baal werd ge
trokken.
De steven van de O-18 zwenkte
naar bakboord. Het was precies, zo
als de commandant het had bere
kend. Kort na elkaar Kwamen ook
zijn volgende bevelen:
„Boegbuis twee! Pen uit! Vuur!
Dekbuis één! Pen uit! Vuur!" De
een na de ander ploegden de slanke
monsters met hun vernietigende la
ding door het water. En de een na
de ander kwamen ze in hun doelen
tot ontploffing. Op de brug van de
onderzeeboot roken de mannen de
lucht van modder, die opgewoeld
werd van de bodem van de Baai en
zich vermengde met de bitterzoete
geuren van het tropische land en
van de warme motorolie, die opwalm-
de door het open luik van de com
mandotoren. Ze hoorden het onheil
spellend gerommel, eerst vaag, ge
dempt alsof het uit de diepte van
de aarde kwam, dan aanzwellend tot
een machtige, donderende knal,
waarvan ze de luchtdruk konden
voelen. Ze zagen de rookpluimen, die
eerst opstegen naar de hemel om
dan in een wijde boog af te glijden
en in zee te doven.
Sirenes begonnen te loeien. Ergens
ratelden de eerste zware mitrailleurs.
Een stuk luchtafweergeschut oegon
nijdig te keffen. Maar de schoten
waren niet gericht. De vijand
scheen nog niet te weten, waar hij
de aanvallers moet zoeken.
Te midden van het toenemend tu
mult gaf de commandant van de
Zestien zijn bevelen.
„Bakboord dertig".
„Overschakelen op dieselmotoren.
Halve kracht vooruit!"
De boot keerde de achtersteven
naar de verwoesting, die hij had
aangericht. In de stalen lomp begon
nen de motoren te ronken. Het kwam
er niet meer op aan. dat dit geionk
tot mijlen in de omtrek te noren
was, want ze konden nu toch elk
ogenblik worden ontdekt cn het was
daarom alleen nog zaak zo gauw
mogelijk weg te komen.
De onderzeeboot schoof naar de
ingang van de Baai. Aan stuurboord
gleed de donkere kust voorbij. En
nog voor het land in de duis'ornis
verdween, klonk het volgende bevel.
„Volle kracht vooruit!" Met een
brede streep schuimend kielzog ech
ter zich aan koerste het bootje naar
het ruime sop. waar voorlopig geen
gevaar te duchten was. De strakke
van spanning vertrokken gezien ten
klaarden op. Ogen begonnen te glin
steren. Duimen gingen omhoog.
„Ouwe jongens!"
Wie bang was geweest, was nu
voorlopig wel over zijn angst heen.
Niemand wist, wat hun op hun ver
dere tocht nog wachtte. Niemand
wist, hoe dikwijls ze nog op pa
trouillevaart zouden gaan, voor de
ze oorlog ten einde was. Maar ze
wisten allemaal, dat ze tenminste
niet weerloos waren overgeleverd
aan een vermetele aanvaller. Ze wa
ren geslagen, maar hadden getoond,
dat ze ook terug konden slaan.
„En natuurlijk was het de onder
zeedienst weer, die dat 't eerst moest
laten zien", schepten ze tegen el
kaar op.
In de commandotoren wreef de
commandant, die zijn gevoelens toch
altijd wel heel goed wist te beheer
sen, zich vergenoegd in de handen,
toen hij tegen de eerste officier zei:
„En nu gaan we eens kijken, of
we de K-XVII ook kunnen vinden
ik ben benieuwd of die het er ook
een beetje behoorlijk afgebracht
heeft".
Om drie uur dertig moesten ze de
plaats bereiken waar ook de Zeven
tien zou zijn
Om drie uur dertig wist luitenant
Van Waningh, dat het hoogstens nog
een kwestie was van minuten voor hy
de worsteling met het leven zou
moeten opgeven. De aanhoudende,
schrijnende pijn, die hij geleden had.
was draaglijker geworden, maar
matte hem snel af. Het kostte hem
meer dan menselijke inspanning om
het hoofd nog boven water te hou
den. Als hij alleen was geweest, zou
hij daar allang geen poging meer
toe hebben gedaan, want van het
begin af was hij er zeker van, dat
hij de tocht zelfs niet zou kunnen
volhouden tot de dag aanbrak. Die
zekerheid boezemde hem geen viees
meer in. Hij was nog jong. Erg jong.
En hij had een hele noop van het
leven verwacht. Die verwachtingen
zouden niet worden vervuld. Hij was
daar niet op voorbereid geweest en
er was hem weinig tijd gegeven
om zich ermee te verzoenen. Maar
aanvaarden moest hij het.
(Wordt vervolgd)
Wal moet die
Fasto geiser
met 'n brander
voor alle
soorten gas?
Jongen, die
universele brander
zal narigheid
voorkomen als we
hier ooit ander
gas gaan krijgen.
6774. „Mijn medicijnen MOETEN ontspanning geven aan
deze geestelijk verkrampte"sprak dokter Geestemelker, „vlug,
zuster Ali. nog een scheut!"
De arts raakte nu toch wel gejaagd door het aanzwellend ge
raas van de naderende huizenbouwer, maar onder de agenten
bracht het oprukkende monster geen enkele opschudding teweeg.
..Zie jij dat nou ook?" vroeg brigadier Brakkeput, terwijl hij op
het roersel wees.
..Ja. maar het bestaat niet echt. hoor", antwoordde de aange
sprokene. „we zien het alleen maar. omdat we nog wat overspan
nen zijn".
„Niet leuteren! Doen!" riep commissaris Vleesjager handen
wringend. „Waar is jullie plichtbesef?! Jullie moeten de bevolking
beschermen tegen dat eh ding!"
„Dus u ziet het ook, commissaris?" vroeg brigadier Brakkeput,
„nou rustig maar. hoor. Daar verderop is nog een bed vrij".
stripverhaal voor jong en oud door Annie M. G. Schmidt met tekeningen van Fiep Westendorp
434. Gelukkig, dacht tante Patent. De stemming is alweer
beter, dank zij de opgewekte lach van juffrouw Tuttema. En Zus
ter Klivia is weer verdwenenIk zie haar nergens meer. Er wer
den thans grote bladen met verversingen rondgebracht en hoewel
notaris Nopjes nog ietwat beteuterd keek. scheen iedereen het
onaangename incident te zijn vergeten. „Wat was je weer ver
rukkelijk. Buurman Bezig"zei juffrouw Tuttema. terwijl ze haar
glas hief. ..Wat ben je toch een humoristische kerel! Om zo maar.
BENG. dat schilderij kapot te slaan op de kop van de notaris.
Mijn complimenten hoor! Daar ga je!" „Het het was niet
mijn bedoeling zei Buurman Bezig vuurrood. „Ik wou
alleen maar die misselijke spinnekop
„Hi hi giechelde juffrouw Tuttema. „Zulke originele
invallen! Leuk hoor! En nu ik je toch spreek, heb je soms iets voor
mijn collectebus? Heb je soms een kleinigheid voor de gehandi
capte kangoeroes in Australië?"
„Ik zal eens kijken", zei Buurman Bezig. Intussen keek tante
Patent verontrust naar het echtpaar Nopjes. De notaris scheen
het benauwd te hebben en mevrouw Nopj/es begon haar schouders
op een vreemde manier heen en weer te bewegen. Wat hebben ze
toch? dacht tante Patent. Toen hoorde ze grinniken en ze keek op:
Zuster Klivia hing aan de staande klok en prevelde zacht: „Uilen
en raven wee wee eeuwige jeuk!"
DAT is het. dacht tante Patent. Meneer en mevrouw Nopjes
hebben jeuk. En ze durven niet ronduit te krabben wat af
schuwelijk!
Vervolgverhaal voor de kleintjes TSJIK, TUKTE EN TOK A
anaf f 169.50
UW VASTE KEUS:'N FASTO GEISER
147—148. Toka draaide zijn staart rond en nam een aan
loopje. Maar plotseling sprong de voorste pomaradje op hen
af en pakte Tsjik stevig bij zijn arm
Hier blijven nou hebben we jullie weer te pak
ken! brulde hij. terwijl ook de andere pomaradja's naderden
Help! riep Tukie. Ze hebben ons te pakken!
Nog niet! zei Toka. Wacht maar even!
En bpeens sloeg hij zijn stevige achterpootjes met kracht
achteruit, en
Bllwwwwoep!!!! krijste de pomaradja. die achterover in
het zand tuimelde.
Positire Nederlandse
schepen
Aardcnburgh 13 te Antwerpen
Abel Tasman 10 te Weston Point
Achilles 13 te Tocoptlla
Adara 12 145 m ZO Salvador
Adonis II op 1600 m ZW A/oren
Aczlr 13 v Karlshamn te Delfzijl
Acneas 13 v Catania te Antwerpen
Itamemnon 11 op 1200 rn ZW Azoren
Ahoy 12 v Swansea te Groningen
Alberln 12 v Hansweert n Gothenburg
Albion 12 v Londen te Rotterdam
Alcelas 12 op 180 m O Malta
Alchlba 11 op 100 m W Madeira
Alcor 12 v Kaapstad te Dakar
Alcor AV 12 v Vlissingen 'e Rotterdam
Aldebaran 13 te Den Helder
AUcnlb 12 v Quebec te Montreal
Alhena 12 v Rotterdam n Hamburg
Ali Damhof p 12 Wight n Gyon
Alja V 12 v Hoeenas te Amsterdam
Alkaid 12 v Duinkerken te Antwerpen
Alnati 1] op 138 m ZO Ilheos
Alphard 12 v Cristobal n Santander
Alpha 12 v Londen te Rotterdam
Alpherat 13 v L. Palmas te Santos
Al» iki 12 v Port Said te Genua
Amazone 13 te Rotterdam verwacht
Am.-rskerk 12 Antw n Marseille
Ammon 13 v Antigua n Rosseau
Amsteldicp 11 v Tampa n Contre;
cocuf
Amilelrtyk 11 v Los Angeles n San
Prancjsco
Amstrlhoek 13 te Vancouver verw.
Air. M \n<i p ii Recife n Amsterdam
Amstelmeer 12 350 m ZO Manilla n.
Balboa
Amotclmolcn 12 930 m WNW Fre-
mantle
Am-iel-luls li fiio m ONO Tokyo
Amstelstad 12 420 m W Guam
Anda 12 150 m WZW Hanstholm
Andyk 12 op 300 m W Landsend
An*olnkust II v P Amboim n T.oanda
Anja p 12 Gordon LS n Bldeford
Ank T p 13 Ouessant n Gyon
Anna Broere 13 te Billmgham verw
Anne Christina 12 160 m O Fortaleza
Anne Herfurth p 12. Cadiz n Antw
Anncnkerk II v «'Ion n ^'omantle
Antarctica p 12 Kiel n Vstad
Anlilla 12 v Londen n Pasajcs
Antilope 12 v Par te .tmsterdam
Antje 13 v Huil le Antwerpen
Areas Rott -Leixoes p 13 Dover
Arctic p 12 Napels n Palermo
Ardeas p 11 Zante n Antwerpen
Ardito 12 v Belfast n
Arcs 13 v Matarani te Plsco
Ar os 12 v Hamburg n Bremen
Artes p 11 Ouessant n Lissabon
Arizona p 11 Kaap Santa Maria dl
Leuca
Arnhem p 12 Gibraltar n Marseille
Arnoudspolder 13 te Antwerpen
Ask p 13 Kiel n Sodertelje
''■mldiskc '1 270 m W Mossamedes
Aslerope 13 te H Roads verwacht
Aslra 12 v Rott n Londen
All's li v Newport News n Norfolk
Auriga G 12 tc Antwerpen
Jjaarn 11 oo 200 m NO A/oren
Bab T p 12 Dover n Santander
Balong p 12 Hawaii n Valparaiso
Banda 11 op 275 m ZW Motl«*ndO
Banggal 12 ten anker Calcutta
Banka p 12 Smith Knoll n Fraserb
Batavia 13 v Bangkok te Songkhla
Bata\ Ier 3, 14 te Rott verwacht
Batavier 5. 14 te Antwerpen verw.
Baljan II op 130 m Z Azoren
Batu 12 op 140 m NO Mukalla
Bawean 11 op 330 m OZO Madras
Bengalen 12 v Bombay te Bahrein
Btngkalis 12 v Hongkong n Tawau
Berkhout 13 te Cork verwacht
Betty Anne S li v Antw n Belfasl
Blerum 10 v Liverpool te Runcorn
B'ntany 12 te Port Swettenham
Blitar 14 te Adelaide verwacht
Bonafide 11 v Libourne n Dordt
Bonaire 10 v Livorno te Exmouth
Borneo l? v Amsterdam te Port Satd
Bornrlf 12 v DroRheda tc Londen
Boico 12 v Rott. te Amsterdam
Bovenkerk 13 te Port Elizabeth
Bram p t2 Start Point n Belfast
Brandarls 13 v Par te Rotterdam
Breeznnd p 12 K. St. Vincent naar
Wicklow
Brlttenburgh 13 v Rott n Aberdeen
Brouwersgracht 13 te Antwerpen
Calamares 12 v Cristobal te Mobile
Calanca p 11 K Vlllano n Conakry
Calrhai 1] v Lissabon te Cadiz
Cnmphuys 14 te Mukalla verw.
Carnlsseslogel p 12 Ouessant naar St
Nazaire
Carrillo p 12 Wight n Cristobal
Cartago 13 te Armuelles
Casamance 12 v Kontaour n Bathurst
Castor 12 v Amst. te Rotterdam
Catharlnn 12 v Par te Antwerpen
Catharina F 10 v, Esbjerg n Leeuwar
den
Celeocs II op 135 m NW Alexandrië
Ceres 13 v Cristobal te Curacao
Charis 12 v Demerara n La Guaira
Cbiron 13 v Paramaribo te Demerara
Clothilda M 11 te Birkenhead
Cocclnelle p 12 Kreta n Famagusta
Coenraad K p 12 Ouessant uitreis
Confid 1) v Londen te Rotterdam
Conzokust II v Antw te Amsterdam
Cornelia B t. 11 te Portsmouth
Cornelia B 2 p 11 Wight
Corn. Houlman 20 te Londen
Corn. v. d. School 13 te Guernsey
Crescendo 12 te Londen
Cumulus p 12 Kaap Wrath
Dahomt-vkust p 12 Las Halmas
Daje Böhmer p 11 Kaap de Gata
Dulordyk 12 v Londen ie Rolteidam
Daphnls 13 v Kingston te Maracalbo
llclft 12 v Rott te Amsteidam
Delta 11 v Zaandam n Grangemouth
Dencb 12 220 m ONO Savannah n
Valencia
Deo Gratias 13 v Rott n Liverpool
Dido II 100 m NO K. Vlllano
Diemerdvk 11 v New Westminster n
Portland
Diligentla 12 te Poole
Dinicldyk 13 te Balboa verwacht
Diogenes 11 or «35 m WZW *-oren
Dolores 11 v Rott. n Lissabon
Donau 12 v Rott te Antwerpen
Dongcdsk II op 390 m NNO Pto Rlco
Draka 12 v Swansea te Amsterdam
Drenthe p 11 de Pitboei n Londen
Driebergen 12 120 m Z Pantellaria n
Ayr
Drittura 10 v Terncuzen te Huil
Duurt p 12 Sandettie n Sklen
Echo II op 180 m Z Santos
Eddystone 11 te Plymouth
Eemland 11 v Cabedclo n Amst
Eems p 12 Oporto n Tenerlffe
Eenhoorn 13 ten anker Izmir
Egbert Wagenborg p 13 Brunsb. naar
Temeuzen
Elisabeth 12 v Londen te Harllngen.
Kllewoutsdijk 12 te Rotterdam
Els Teekman p 11 Brunsbuttel
Elshout p 12 Ameland tl Nantes
Emmapolder tl 900 m ZW Ras Hafun n
Tanga
Emm.v S 12 v Valencia te Savona
Energie 13 v Rott te Antwerpen
Engelinn II v Zaandam n Hamburg
Engellna Broere 13 te Dordrecht
os p 12 Lissabon n Antwerpen
Erasmus p 12 Kaap Spartivento
F,scant 13 v Londen te Rouaan
Esma B 12 v Londen te Hamburg
Eyo S 13 te Hamburg versvacht
t'edala 11 v Rotterdam n Dublin
Fes 11 v Londen n Casablanca
Flat 13 dw Ouessant n Manchester
Fldiirla 2. 12 te Maassluis
Fivel 13 v Liverpool te Flensburg
Flvelstad 12 v Bavonne n Rotterdam
Flcvo p 12 Hanslholm n Amsterdam
Flevoland 13 v Harllngen n Goole
Flores 13 v Belfast te Cardiff
Fokke de Jong 11 v Fraserburgh n 1
Forel 13 v Delfzijl te Rott verwacht
Frnnclsca 11 te Rotterdam
Frans Bohmer 13 te Riieka
Frans W 11 v Belfast n Swansea
Frejo 11 v Fredriksund n Leitb
Friesland SSM 12 te Antwerpen
Gaaaterdyk 11 230 m WZW Bermuda
C.aasterkerk p 12 Ceylon n Aden
C.aasterland 12 te Itajahy
Ganymedcs 13 te Aruba
C.aroet p 12 Dakar n Kaapstad
C.asselte 10 v Mlstley n Lelth
Gazelle 11 v Londen te Rotterdam
Gea M 12 v Londen te Rotterdam
Geert 12 v Par te Rotterdam
C.eerl'o Buisman e An tv "rpen
Geertruid Mnrgarctha p 12 Flnlsterre
Geestdlep 13 le Maassluis
Gecstdijk 12 tc Maassluis
Geestland 12 255 m N Barbados naar
Preston
Geestsluis 12 te Maassluis
C.eeststar p II Tusknrrock
Gefle 12 v Amst n Telgnmouth
Gemma 12 v Rott n B. Aires
Gersom 12 v Londen te Yarmouth
Gitana 12 v Rott n Cherbourg
Globe 13 v Rott te [Jmulden
Glory 12 v Chatham te Rotterdam
Goeree p 12 Texel n Exeter
Gooiland II v C.irtagena n Havre
Goote p 13 Landsend n Antwerpen
Gorredyk 12 v New York n Rott.
Gouwehorg p 12 Kiel n Hclslngborg
Gramsliergen 11 v Casablanca naar
Londen
Gravr-ixnri II v Recife n Santos
Groningen p 13 Flnlsterre n Casabl
Gronitas 12 v Calais n Rotterdam
Grotedyk p 11 Miami n Havre
Gulneektist II v Abidjan n Freetown
llado 14 v Swansea te Amst verwacht
llagno 12 v Tenenffe te Dover
llarm J1 v Gent n Londonderry
llarry p 11 IJmuiden n Rouaan
Hasewint p 12 Kreta n Bombay
llathor n v l.atta^ia te Beyrouth
Hebe Nobel 12 te Rotterdam
Hcr'or II v Amst n Lissabon
Heemraadsingel 12 te Mllfordhaven
Heenvllet p 12 de Bosporus n Izmir
Helen 12 v Londen te Rotterdam
Helena 12 v Piraeus n Alexandrië
Helios p 12 Flnisterre n Kopervik
Helvetia S p 12 Kiel n Kopenhagen
Ifend rika Maria 12 100 m NO Kaap
Vlllano n Wicklow
tlenrtra Thekla 11 150 m W Scllly
Herman Buisman 12 v Rott n Bayonne
Hermes tl v Antwerpen te Gent
Herta p 12 Brunsb n Drogheda
Hilversum '1 v Bermuda iv l' «ton
Hinde 12 v Londen te Amsterdam
Hoe Vinces 20 v Amst. te Londen
llolendrrrhl 13 te Baltimore verw
Holland p 11 Inhnmbane n Beira
Hollands Diep p 12 Cevlon
Hollands Dreef 12 v Vancouver naar
Curacao
Hollands Duin 12 v Vancouver naar
Yokohama
Holwierde p 12 Kiel n Aarhuus
llnndshosrh 12 te Temeuzen
llontestroom 12 te Amsterdam
lloogezand p 12 Penniarch n Barry
Hoogland 15 te Amsterdam verw
Hoogvliet p 12 Ouessant uitreis
Hoop 11 v Valencia te Alicante
Hoornrlioeg 12 te Amsterdam
Hnu'man V on «n m ZW Halmahei'
Hunze p 12 Brunsb n Antwerpen
Huy bergen II v Liverpool n Jersey
Hydra 11 v Stade n Zeehrugge
Ida Jacobs p 12 Kaap Vlllano
Imke 12 v Amsterdam te Rotterdan
Inca 12 v Suez n Tamalave
Ipswich Progress 12 te Rotterdam
Irani 12 v Cristobal te New Orlean
Irene tl v Amst. te Kopenhagen
Isis t2 v New Orleans te Curacao
tsota 11 v Livorno te Exmouth
Ittersum 12 v N Orleans n Mobile
Ivoorkust 12 v Rott te Hamburg
Izalrn n U tquloue n VMnaraiso
Jacaranda 13 v Rott tc Harwich
Jacob Teekman 13 te Amsterdarr
1 Jagersfontein 13 te Hamburg
i Jan Herman 13 te Drogheda
Jannic 10 te Casablanca
Janny 12 v Rott te Temeuzen
Jantje Epplena 13 v Rott n Fowev
Japara 12 v Aden n Suez
Jason v Trinidad n "nden
Jato 12 v Rochester n Bilbao
Jenjo p 12 Beachv Head n Exeter
Jnhanra 11 v Bohus n Stettin
Johanna 11 v Colchester n Hamburg
John M p 11 Stockholm n Stettin
John V 11 v IJmuiden n Birkenhead
Jonet 12 v Londen te Ostende
Joseph Frering p 11 Dakar 21 te
IJmuiden
Jupiter 10 v Rochefort te Swansea
JurJen de Vries 11 v Vlaardlngen n
Bayonne
Kaap Falga 11 te IJmuiden
Kaloekoe 12 v Merauke n Kalmana
Kar.iluirum 1' v n Tripoli
Karimata 12 te Wellington
K-trlmun 11 4oo jpacos ell
Karossa 13 v Mannkwari te Sorong
Kastanjesingel 12 te Ipswich
Katendrecht 12 v Hamburg n Rott.
Kattegat p 12 Kiel n Karlskrona
Katvvyk 11 op 330 m W Azoren n New
Orlean*
Kelzersveer 12 te Antwerpen
Kemphaan 13 v Cuxhaven te Haifa
Kennrmorland 12 v Ham'uire te Amst
Kerksingcl 13 te Rotterdam
Keyscr 12 v Runcorn te Swansea
Kirstcn Smits p 12 Kaap Ortegal
Kloosterdyk p 11 Miami n Antw
Kon. Juliana 13 te Rotterdam
Kontlkl 10 v Blddlesbro n Kopenhagen
Korendyk 11 «p 720 m O Kaap Race
Kreeft 12 op 100 m NW Bergen
Krenn 11 op 250 m ZW Azoren
Lubatas p 12 Kiel n Gothenburg
Labrador p 12 K. St. Vincent
Ladon 12 v Rott te Antwerpen
l.anskoeas 11 v Port Swettenham te
Aden
Laura p II Oporto n Rouaan
Lauwers 10 v Danzig n Londen
Leendert Broere 13 te Gothenburg
Leiderkerk p 12 Khorya Morya
Leonldav p 12 Flnlsterre n Gibraltar
Leuvehaven 13 te Antwerpen
Lihelle 13 te Antwerpen verwacht
Llhertas p 12 K de Sines n Antw
Lien 12 v Amsterdam n Liverpool
l.ifana 10 te Liverpool
Limburg 12 v Singapore n Manilla
Lizard p 12 Ouessant n Pasajes
Lloyd 12 v Antwerpen n Belfast
Looiersgracht 13 te Rotterdam
Loosdrecht p 11 Dungeness n Aqaba
Lopperstim 11 op 50O m VNW Azoren
l.ulse Emille 12 te Swansea
Lupla 13 v Londen te Rotterdam
Lutetia 12 tc Hamburg
Lydia W 11 v Goole n t
Maarshergen 11 te Carthagena verm
15 n Gandla
Maas Lloyd 12 v Port Said n Lissabon
Man-haven 'I oo 300 in Z Bermuda
Maaskarie 12 v Londen n Grangemouth
Mado 2, 12 te Vlissingen
Malura 12 v Londen te Rotterdam
Mangen 11 75 m W Lister
Marathon II v Parmviarnlbo n Amst.
Mare Altum 12 v Rott n Manchester
Mare Novum 13 te Shellhaven
Margriet L 12 v Oslo te Rotterdam
Marian II 11 v Salerno n Seville
Marian Maria p II Fernando Noronha
Marlckerk 11 i Lissabon 'c Bilbao
Markah <T) 13 te Rotterdam
Markhorg II v Amst n Malmo
Marne Lloyd 12 820 m WNW Perth
Maron 11 v Cnraca. n Trinidad
Martrnshoek 12 'e Amsterdam
Marlje 12 v Neath te Temeuzen
Mascotte 10 te Flixboro
Malnram II v Genu tc Hamburg
Mathtlde 12 te Vlaardlngen
Medon 13 v Mackenzie le Trinidad
Meerdrecht 13 v Vancouver te Rott
Meidnornsingel 12 v Rott n Gothenburg
Mellskerk 13 v Abadan te Basrah
Mentor p 1' Kreta n Rhndos
Mersey Lloyd 12 dw Port Sudan
Mervve l.lovd II 360 m Ti Die
Mcrwcde 12 op 100 m Z Dakar
Mcvv ehavcn p 1? Kaap Villano
Mid as p 12 Ouessant n Rotterdam
Mtdsland 14 te Rotterdam verwacht
Mies 11 v Antwerpen n Belfast t
Minerva 2. 10 te Swansea
Minos p 12 Hango n Amsterdam
Mlntaka N 11 v Saffl n Casablanca
I Mississippi Lloyd 10 2300 m ZW Los
An vele*
Modiokerto 13 te Labuan
I Molensingel 11 v Par n La Pallice
Monica 11 v Southampton n Dublin
I Montferland o 13 Ouessant n Amst
Muiderkerk 11 v Karachi n Bombay
Munte 10 v Cork n Cardiff
Muphrld N p 11 Barcelona n Casa
blanca
Musi i.loyd II v Mukalla n Bombay
Mutatie 12 v Par ta Rotterdam
Mutua Fides 12 ta Zwjjndrecht
Mylady II op 150 m NNO K Blanco
Mynla* 11 v Rotterdam n T is«abon
Narwal 13 v Hamburg ta Rott.
Nassauborg 11 v Rott. n Cork
Neder-Eems 12 v Penang n Aden
Ncder-Rhone 12 te Nagoya
Neder-Weser 11 100 m W Sabang
Nederland 11 te Stranraer
Neerlandia 13 te Antwerpen
Nelly 13 te Amsterdam verwacht
Neptunus 12 v Amst te Huil
Nestor 12 v Matanzas te Curacao
Niagara 12 v Rott. n Delfzijl
Nieuw Amsterdam 14 te Fort de
Franco verwacht
Nieuwland 13 te Harllngen
Nisse p 11 Portland n Cork
Nonrdam 13 v Rott n New York
Noorderhaven 10 te Dublin
Noorderkroon p 12 Helgoland n Danzlg
Noordkaap p 12 Kiel n Klaipeda
Nuordwvk 11 op 85 m W Freetown
Nora Antw.-Aarhuus p 12 Kiel
Nusakan 11 v Antwerpen n Bordeaux
Nushaba 13 te San Antonto verwacht
NUenburgh 12 v Londen te Rotterdam
Nykerk 13 v Bangkok te Hongkong
Oberon 13 nm te Pto Cortez verwacht
Ocean Sprinter p 13 Gibraltar
Olive 12 v Londen te Dordrecht
Ommenkerk 11 op «6u m ZZO S"ez
Oosterdlep 11 v Whitby n Dundee
Oostkerk 12 v Rott te Amsterdam
Oranje 15 te Balboa "erwacht
Orante Nassau 11 930 m ZW Azoren
Oranjeborg 13 te Sevllla
Oranjefontein 11 525 m W Mossamedes
Osiris ll on 310 m NO St Maarten
Overjjsel <W1 10 te Grangemouth
Para va 11 v Cristobal n Vera Cruz
Pallas 12 v Kopenhagen te Amst
Parthenon 12 v New York n Curacao
Pasteursingel 11 dw Kaap St Vincent
Patrla p 11 Texel n Hamburg
Patricia 11 te Vlissingen
Paul Westers 13 te Delfzijl verwacht
Pavonls 13 te Mllfordhaven
Pericles 13 v Antwerpen te Amst
Peter 10 v Limerick n Dundalk
Phileta- p 11 Bornholm n Gdynia
Pial 13 v Swansea te Amst. verw
Picter Wlnsemlus p 11 Pantellaria
Plnnvlus 12 te Bremen
Polaris 10 v Flensburg n Svendborg
Port Talhot 10 te Londen
Prins Caslmlr 12 te Rouaan
Prins der Nederlanden 11 270 m NO
Barbados
Prins Fred. Hendrik 12 v Antwerpen
n Quebec
Prins Fr»d Willem p tl Mnltnhead
Prins Joh. W'. Friso 13 te Antw.
Prins W. G. Fred p 12 Three Rivers
Prins W. v. Oranje 12 395 m W Scllly
Prins Willem 4. 11 240 m WZW Kaap
Race
Prins Willem 5. p II Kaap Race
Prinsenheek p 11 Bilbao n Napels
Prinses Irene <S1 11 te Gent
Pygmalion 12 op 600 m WZW Ouessant
Rndia 11 te Dar es Salaam
Ramona p 12 Goeree n Odenae
Realta p 12 Kiel n Kopenhagen
Reglna 11 v Delfzill te Franeker
Reglna Ida 12 v Rott n Casablann
I Rema 12 v Londen te Amsterdam
Renovatie 11 v IJmuiden n Odense
i Result 14 te Harlingen verw
Rex 12 v Felixstowe te Dordrecht
5 Hlen Teekman 13 v Rott n Oslo
Rifo An 13 te Amsterdam verwacht
Robux 13 v Grangemouth 'e Rotterdam
Rochab 11 v Piraeus n Alicante
Roehlah p 11 Wight n Houston
Roelof Bulsman 11 v Rott. n Cork
Roelof de Winter 11 v Hamburg naar
Cork
Roepat 13 te Tandj Manl verwacht
Roggeveen 11 v Takoradi n Kaapstad
Rose p 13 Dover n Vlaardlngen
Rotterdam 13 te New York
I Rottl 12 op 550 m W Flnlsterre
1 Rottum 13 v Rouaan te Londen
Rorenburgh p 11 Kaap St. Vincent
Rubato p 11 Start Point
Rudolf J 11 60 m NW Algiers naar
SlUoth
Ryndam 12 v Quebec te Montreal
Rljnborg p 11 Kiel n Slmrlthamn
Rljsbergen 12 v Rott n Immlngham
Saba p 12 Goeree n Uddevalla
Sabang 10 v Port Swettenham n Sin
gapore
Salnum II v Rouaan n Dakar
Santa Margherlta 12 v Rott n Udde-
vaila
Sappemeer 11 v Rotterdam n Limerick
Schelde Lloyd 12 te Amsterdam
Schledyk 11 op 33(1 m OZO K Race
Schtekerk 12 v Hongkong te Nagoya
Seine Lloyd 13 te Raboul
Senegalkuri 11 v P Harcourt n
Douala
Senior p 12 Wicklow n Kopenhagen
Servaaskerk 12 v Antw te Rotterdam
Seven Seas 12 te Bremerhaven
Slaoe 11 op 60 m Q Billlton
Sihlgo 12 v Stbu tc Singapore
Stgll 12 v uabuan n Songkhla
SIlYaplana 12 v Rott n Gothenburg
Sinon II op 185 m NW Aruba
Slnuutskerk 11 440 m NO Saigon
Slrlu» 12 v Londen te Rotterdam
Slrlus S p 11 Iblza n Ajacclo
Sltula 13 v Bilbao te Rott
Skadi 11 85 m WZW K St Vincent
Skagerrak 12 te Harllngen
Slamat 13 v Rott n Marseille
SHedrecht p ll Plymouth n Norfolk
Sloterdyk 11 op 630 m O K Race
Sloterkerk 13 te Havre
Soestdyk 13 v Rott n New York
Solon 11 op 350 m W Landsend
Sommrlsdyk 12 te Norfolk
Spaarnehorg 11 te Harllngen
Spaarnekerk p 12 Ouessant n P Said
Speranza 10 te Keulen
Spe» p 11 Kiel n Malmo
Spolanda 12 te Dordrecht
Spolesto 11 v Dublin n Rotterdam
Spoorslngel p 13 Wight n Casablanca
St. Jansland 14 te Rotterdam verwacht
Slad Amsterdam 11 rede Sagunto
Stad Delft 11 240 m NO Bermuda
Stad Den Haag 11 te IJmuiden
Stad Gouda p 12 Las Palmas
Stad Maastricht 12 80 m WZW
Landsend n Norfolk
Stad Zwolle p 12 Lizard n Norfolk
Stanislas 11 ISO m ZW Ouessant
Statendam 13 v Messina te Napels
Statenlaan p 13 Minorca n Londen
Steady 13 v Fur te Utrecht
Steenwyk 12 te Corpus Christ!
Slenter 12 v Bremen n Amsterdam
Steven 12 v Amst n Pte Pltre
Straat Ball 12 v L. Marques n Durban
Straat Banka 12 te Santos
Straat «katham 11 v Kaapstad naar
Douala
Straat laren.» u te Pon Swettenham
Straat Colombo 13 te Manilla
Straat Cook tl v Adelaide n Fre-
mantlo
Straat Cumberland 11 v Mauritius n
Durban
Straat Johora 13 v Bombay n Cochin
Straat Lombok 9 te Kaapstad
Straat Magelhaen 9 te Hongkong
Straal Torres 11 V Durban n Singapore
Strabo 12 v Aarhuus te Amsterdam
Streefkerk 12 v L Marques te Beira
Sumatra 12 170 m ZO New York naar
Beyrouth
Swlndregt 11 v Agadlr n Klaipeda
Svlvla 10 v Hamburg ta Foynes
Tacana 12 v Vera Cruz n Tamplcc
Tagrl 12 v Londen ta Colchester
Tallta 9 ta Philadelphia
Tara* 12 v Rotterdam n Ceuta
Tasman 11 v Gent n Plymouth
Taurus 11 v Middleshro te Ipswich
Tegelberg 11 20(1 m Z Chapros ell
Telamon 12 v Bremen n Amsterdam
Temar 12 v Londen te Rotterdam
Terschelling p 12 Brunsb n Dublin
Teunlka 12 v Grimsby te Amsterdam
Texel 13 v Londen te Rotterdam
Thaletas 13 v Hamburg te Rott.
Thea 10 v Amsterdam n Silloth
Themis 11 op 300 m ZO Santo Do
mingo n Pto Plata
Theodora 10 v Stanlow n Belfast
Theron 13 v Londen ta Rott.
Thuredrecht 11 70 m ZZO Azoren
Tiro Rott-Bergen p 12 Texel
Tlnda 10 v Arendal n Westonpolnt
Tjerk Iliddes 12 te Colchester
Tjiijalengka 11 v Singapore n Hong
kong
Tjibantjet 9 te Hongkong
Tjlbodss U op 330 m W Mahé
Tilluwah 10 v Melbourne n Sydney
TJimanuk 11 380 m ZZO Abidjan
Tjinegara 13 te Brisbane
Tjlpondok 12 v Mombasa te Tanga
Tjltarum 11 700 m ZO Mauritius
Tjlwangl 9 v Yokohama te Kobe
Togokust 12 v Dakar te Freetown
Tom v. d. Helde p 9 Panamakanaal
Towa 11 op 70 m O Recife
Trianca p 13 Aberdeen n Burghead
Trias Trader 12 te Rotterdam
Trlca 14 v Bayonne te Rott. verw
Trlhlll 11 te Vlaardlngen
Trim 12 v Barcelona te Nemours
Trompeoburgh 13 te Rotterdam
Tubo 12 v Drogheda te Londen
Tuko p 12 Texel n Halmstad
Tuskar p 12 Wight n Sevllla
Twee Gebroeders 13 te Antwerpen
Tweelingen 12 op 80 m W Oporto
Twin p 12 Cherbourg n Vlissingen
Tvrha 10 v Antwerpen ta Londen
Lbbergen 13 te Amsterdam verwacht
Ulysses 14 te Halifax verwacht
l'nitas 10 v Irvine n Belfast
Utrecht 11 op 300 m NNW Madeira
Van der Hagen 11 400 m NNO ell.
Amsterdam
Van Heemskerck 12 y P. Notre naar
Loanda
Van Linschoten 13 v Lagos n Lome
Van Neck 9 v Brisbane n Hongkong
Van Waerwyck 11 470 m Z Ceylon
Valiant 12 v Hull te Antwerpen
Vanguard p 12 Ostende n Belfast
Velox 12 v Londen te Rotterdam
Vesta (Bi 12 v Antwerpen te IJmuiden
Victory 12 v Duinkerken te Newhaven
Viod II v Bayonne te Preston
Virgo 12 v Londen te Antwerpen
Vllst 11 op 690 m WZW Landsend
Voeo 12 v Rotterdam n Napels
Vryburgh 15 om 11 uur vm te Hoek
van Holland verwacht
W'aardrecht 12 v Hsinkang n Mojl
Walkelo p II Guardaful n Dleddah
Walcheren 11 v Belfast te Swansea
Wartena 11 v IJmuiden n Poole
Waterland 13 te B Aires
Waverstroom 10 te Liverpool
Wegro 10 v Santander n Corcublon
WcMerdam 13 v New York n Rott.
Westland Producer 12 te Maassluis
Wexford 11 v Zaandam n Boston
Wilca 12 v Londen te Antwerpen
Wllja 12 v Kings Lynn te Rott.
Willem Barendsz 12 te Hamburg
Willem Fortuin p 13 Kiel n Oscars-
Willem Ruys 14 ta Melbourne verw
Willemstad 11 v Madeira n Guade
loupe
WtllemUn 12 te Waterford
Win» 2. 11 90 m NW Bona n Pescare
Wllmarsum 11 600 m NW Flnisterre
Woltersum 13 v Bremen te Hamburg
Wonoralo 11 v Calcutta n Penang
Wonosarl 13 v Antw te Amsterdam
Wonosobo 11 v Marseille n Barcelona
WIJmers p 12 Varne LS n Aarhuus
Yselhaven p 12 Flnlsterre
Zaankerk 11 v Aden n Aqaba
Zeeland 12 te Bremerhaven
Zeester 11 60 m ZW Barcelona
Zeevaart 11 v Gent n Grimsby
Zephyr 11 v Antwerpen n Liverpool
Zooms 12 op Parana rivier
Zu* 11 v Canneto te Savona
Zwaantlena p 12 Wight n Cork
Zwaluw 12 v Amst te Antwerpen
Zwerver 11 v Hansweert n
Zwljndrecht 12 v Durban n Singapore
Tankvaart
Aalsura 11 v P. Cardon n Landsend
Aclla 11 op 355 m WZW Landsend
Acmaea 11 v Curacao n New York
Arleon 11 op 360 m W Azoren
Alkmaar 11 330 m NW Paramaribo
Ameland 11 op 60 m NW Barbado»
Buosum 11 op 720 m ZO Bermuda
Caltex Arnhem 12 te Rotterdam
Caltex Delft 13 190 m ZO Ras al Hadd
n Bahrein
Caltex Delfzijl U te Plymouth
Caltex Eindhoven p 11 Sombrero
Caltex Gorlnchem 11 v Frederlcta
Brunsbuttel
Caltex Pernis p 11 Muscat
Caltex The Hague 11 910 m OZO Ber-
Camllia 11 op 420 m WZW St. Helena
Cinulia 11 op 390 m NW Flnisterre
Cities Service Valley Forge 11 v Sue»
n Mena al Ahmadi
Crania p 11 de Azoren n Rotte 'arn
Doelwyk 12 op 160 m NO Benghasl
Elizabeth Broere 11 v Aden n Calcutta
Esso Amsterdam 11 te Pon Said
Esso Rotterdam 13 te Mena
Forest Hill 11 250 m ZO K Cod
Forest Lake 12 90 m NW Belawan
Gulf Hansn p 11 Daedalus
Gnlf Hollander p 12 Ouessant n Mena
Gulf Italian p 12 Malta n Isle of Grain
Gulf Swede p 12 Ras F ar tak
Johannes Frans 11 150 m WNW Iqul-
Kab.vlia 13 te Trinidad verw.. daarna
Klngston-Curacao
Katelysla 11 v P Cardon n Rott.
Keizerswaard 13 v Purfleet n Stanlow
Kelletia 13 te Kopenhagen
Kenia 12 v Rott n Thameshaven
Kermla 11 v Rott ent Couronna-
Thamcshaven-Tee.' port
Konlngswaard 11 730 m W Dakar
Koratia 12 te Puerto Miranda
Korenla 12 op 180 m WZW Ouesaant
Korovlna 11 op 175 m WZW Madeira!
Kosicia 11 330 m ONO Paramaribo
Kossmatella 11 te Rotterdam daarna
Thamcs-Klllngholme-Saltend-Jarrowf
-Curacao
Kryptos 11 v P Cardon n Nynashamn»
Kyllx 11 te New York daarna Curacao
Liberty Bell p 12 Malta n Rott
Maureen 11 op 390 m Z Hali'-v
M'ih Reza Shah p 11 Ouessant
Munttoren p 12 Ras Madrak n Sues
Naesa Cummandar 1) te tJmm Said
Naess 1 Ion 11 100 m OZO Bart*:!-*
Naess Tiger p 12 Malta n Rotterdam
Ondina ll v Port Said n Thn-reshaven
Papendreeht 11 te Port Said
Pendrecht 12 te Punta Palmaa
P G Thulln 11 te Balboa
Phtlidora p 11 Algiers n Port Said
Philine 11 v Singapore 20 te Men» al
Ahmadi verwacht
Pblllppla 11 210 m ZZW Ouessant
Purmerend 11 nog rede Bonny
Reza Shah the Great 11 500 m tWW
Flnlsterre
Srhelpwijk 12 v Cochin n Calcutta
Srhernendrecht 11 AMH'an
Senegal 12 v Rouaan n Dakar
Sepia 12 250 m ZZW Bombay
Sirrah 13 v Coryton n Kop.-nha«*en
Statue of Liberty 12 ">35 m ZZW Raa
Fartak
Tahama 12 400 m ZW K. St. Vineent
Tamara 11 te Wadlfelran verm 13 v!
P Marghera
Vasum 14 te P Cardon verw d*«rna|
Martinez
Vla na p 12 The Brothers n Mene
Vldena 11 on non m O Nr- -k
Vltrea p 12 Djeddah n B Ma«hur
Vlieland 11 op 500 m 'VNW
W. Alton Jones 12 480 m O Dar es
Salaam
Zeesleep vaart
Clyde met drilling rig ll 950 m W
St Vincent KV
Gele 7ee met .Winnebago' It or Ie
Tyne
Hu in lier 11 v Rosy th te Ma is
Maas 11 850 m OZO Bermuda n Bol
land
Mississippi met booreiland 11 250 m O
Ceylon
Noordzee 11 te Birkenhead
Oceaan met „Gorvernor" 11 150 m O
Madeira
Poolrre ll 200 m Z Clenfuecos
Rode 7ee II 250 m O Pt» Delgada
Tasman Zee met sleep 12 te Port Said
Thames 12 v Doha te Karachi 1
Witte Zee 11 200 m Z Clenfuegog
