Oranjeboom
V° 490
V.O.L.A. CABARETAVOND MET U\t
WERKSPOOR
t
LEIDSTER
VERLOVINGSRINGEN
C. DE KEMP
DDD ÜSÖ
BEGRAFENIS ONDERNEMING 'EEMVl
LUXE FLAT MET C.V. EN GARA
VAN HET DORPSHUIS
Pijpfitlers/
C.V.-monteurs
Electrisch lassers
Knstr. pijpfitters
Machine-bankwerkers
Constr.-bankwerkers
Montagewerkers
TELETYFISTE
JONGERENFILfv
DE NIEUWE IMPRIMÉ'S ZIJN MOOIER DAN OOIT!
D. en Joh. Boot n|
MEISJE
2e banket-
bakkersbediende
Openbare verkoping
HOOGOVENS IJMUIDE
personeel ter opleiding
Op 30 april hopen onze ff
geliefde ouders
P. SPRINGER
C. SPRINGER
KEIJZER
de dag te herdenken
dat zij 50 jaar geleden
in het huwelijk traden.
Dat zij nog lang ge
spaard mogen blijven is
de wens van hun dank
bare kinderen, kleinkin
deren en achterklein
kind.
Leiden, april 1963
6e G roenes teeg 95a.
Heden ontsliep, in volle
/rede, na een geduldig ge
lragen lijden, mijn lieve
zorgzame vrouw en onze
geliefde moeder, behuwd-
n grootmoeder, zuster, be-
'iwdzuster en tante
MARIA MANTEL-
KLINKENBERG,
op de leeftijd van 71 jaar.
eiden:
C. MANTEL
Sprang:
A. VAN DER HOVEN-
MANTEL
A. VAN DER HOVEN
Leiden:
T. MANTEL
W. MANTEL—
BENNING
A. C. MANTEL
L. MANTEL—DE LEEN
Leiden, 13 april 1963
J Nieuwe Rijn 105b.
i De teraardebestelling zal
plaats hebben woensdag 17
april a.s. om 11.30 uur op
I de begraafplaats „Rhijn
hof".
In plaats van kaarten.
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig lijden, onze lieve
zorgzame man, vader, be
huwd- en grootvader, be
huwdzoon, broeder, behuwd
broeder en oom
JACOB DE ROODE,
in de leeftijd van 55 Jaar.
H. DE ROODE—
ROODAKKER
R BLEI JENB ERG
DE ROODE
G. BT .LIJfcjTBEttO
Kleinkinderen en
verdere familie.
Leiden, 11 april 1963
Uiterstegracht 30.
De begrafenis heeft inmid
dels plaats gehad op
„Rhijnhof".
Heden ging uit ons midden
weg onze innig geliefde oma
MARIA MANTEL-
KLINKENBERG.
ALIE, MARRIA
CORRY EN GERTJE.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
kortstondige ziekte, onze
lieve vrouw, moeder, be
huwd- en grootmoeder
JUDITH CATHARINA
MUGGEMIEOG,
in de leeftijd van 82 Jaar.
Leiden
J. MUGGE
's-Gravenhage
J. MUGGE
M. MUGGE—DE HAAS
Voorburg:
JAC. MUGGE
C. J. MUGGE-WAKKA
Lochem
H H. MUGGE
H. R. E. MUGGE—
GARNADE
Leiden:
W. J. M.
NEUTEBOOM—
MUGGE
W. NEUTEBOOM
en kleinkinderen.
Leiden, 12 april 1963
Hugo de Vriesstraat 36.
Thuis geen bezoek.
De begrafenis heeft inmid
dels plaats gehad op
„Rhijnhof.
Na een geduldig gedragen lijden nam God tot Zich
myn innig geliefde man
Jan van Muiden,
op de leeftijd van 79 jaar.
M. P. VAN MUIDEN—VAN OOSTEROM.
Leiden, 14 april 1963
Hoge Rijndijk 236.
De teraardebestelling zal plaats hebben donderdag 18
april as. om 15 uur op de algemene begraafplaats aan
de Hoogmadeseweg te Leiderdorp.
Vooraf zal een rouwdienst worden gehouden in de Ned.
Herv. Kerk te Leiderdorp welke om 13.30 uur aan-
Geen bezoek. Geen bloemen.
Heden nam de Here tot
Zich. na een kortstondige
ziekte, onze lieve zorgzame
vrouw, moeder, behuwd
dochter, zuster, behuwdzus
ter en tante
GEERTRUIDA
LIBOCHANT—
VAN LEEUWEN,
op de leeftijd van 50 jaar.
W. J. LIBOCHANT
TRINIE
en verdere familie.
Leiden, 14 april 1963
Ambonstraat 36.
Rouwbezoek 's avonds van
7—8.30 uur.
De begrafenis is bepaald op
donderdag 18 april as. om
12.30 uur op „Rhijnhof"
Heden ontsliep tot onze
diepe droefheid, nog geheel
onverwacht, in volle vrede,
mijn innig geliefde man en
onze lieve broeder, behuwd-
broeder en oom
JOHANNES JACOBUS
SCHILD,
op de leeftijd van bijna
75 jaar.
A. SCHILD—DE GROOT.
Leiden, 13 april 1963
Aaltje Noordewierlaan 3.
Rouwbezoek dinsdagavond
van 7—8 uur.
De teraardebestelling zal
plaats hebben woensdag 17
april as. om 1.30 uur op de
begraafplaats „Rhijnhof".
Voorzien van het H. Sacra
ment der zieken overleed,
na een langdurig, geduldig
gedragen lijden, onze lieve
vader, behuwd-, groot- en
overgrootvader, broeder, be-
huwdbroeder en oom,
de heer
JACOBUS WILHELMUS
DRIESSEN,
weduwnaar van mevrouw
ANNA KINGMA,
eerder weduwnaar van
mevrouw
JOHANNA ANTONIA
HARTWIJK.
op de leeftijd van bijna
85 jaar.
Oegstgeest
J. J. DRIESSEN
M. J. DRIESSEN—
BREDERODE
C. M. STOKMAN—
DRIESSEN
N. STOKMAN
Klein- en achterklein
kinderen
Oegstgeest, 14 april 1963
Duivenvoordestraat 22.
De overledene is opgebaard
in de Aula van Begrafenis-
Associatie „Ad Sanctos",
Lange Mare 69, Leiden.
Bezoekuren van 34 en van
7—8 uur.
Rozenkransgebed dinsdag
avond te 7.30 uur in de
Aula. woensdagavond te 7.30
uur in de Parochiekerk.
De H. Uitvaartdienst zal
worden gehouden donderdag
18 april as. te 9.30 uur in
de Parochiekerk van de H.
Willibrordus te Oegstgeest.
waarna de begrafenis op
het R -K. Kerkhof aldaar.
Voor de zeer vele blijken van
deelneming ontvangen na het
overlijden van onze lieve,
zorgzame vrouw, moeder, be
huwd- en grootmoeder, doch
ter. behuwdochter, zuster, be
huwdzuster en tante
GEERTRUIDA KRAAN-
SCHOUTEN,
betuigen wij onze hartelijke
dank. In het bijzonder aan
de doktoren en het verplegend
personeel van het Diacones
se nhuis voor de zorgvolle ver
pleging en verzorging.
Tevens danken wij de Begra
fenis-onderneming Van der
Luit voor de correcte uitvoe
ring van de crematie.
Uit aller naam
P. KRAAN.
Leiden, april 1963
Pieter de la Courtstr. 39.
Voor de vele bewijzen van
hartelijk medeleven, ontvan
gen na het overlijden van
mijn innig geliefde verloofde,
onze lieve zoon, broer, zwa
ger en oom'
CORNELIS BOOT,
betuigen wij onze
welgemeende dank.
Een bijzonder woord van dank
aan de heer C. Hartevelt van
de Gemeente-Politie. buren
en bekenden voor hun oprecht
medeleven. Tevens danken
wij de Begrafenisonderneming
Van der Luit, voor de correcte
uitvoering der begrafenis.
Uit aller naam:
S. P. DE GROOT-
VLIELAND.
Leiden, april 1963
Cronjéstraat 2a.
diverse modellen.
KELTUM PLEET
DURFINE (edelstaal)
JUWELIER
BOTERMARKT 12.
Stadsgehoorzaal vrijdag 19 april, 8 uur.
Dansorkest „THE WOODSHOPPERS".
Nog slechts ENKELE kaarten verkrijgbaar.
UITSLUITEND DONDERDAG 18 APRIL 6—8 UUR. T
DANSINSTITUUT ALPHENAAR
Steenschuii!
nergens welkom.,.
JEUK
PUISTJES
UITSLAG
steeds weer de teleur-
stelling van gemiste kansen.
Zuiver en ontsmet uw huid
met het helder vloeibare DDD
RECEPT. De jeuk bedaart in
enkele seconden, de ziekte
kiemen worden gedood. Uw
huid wordt weer gaaf en
zacht, door-en-door gezond.
Van Ingen Schenau Zn.
THORBECKESTRAAT 32
Rouwkamer: Hogewoerd 84
TELEFCKWl
Telefog
In de loop van dit jaar
te huur of te koop gevraagd ei
Bij voorkeur waar huismeester aanwezig
Omgeving: Leiden, Oegstgeest, Wassenaar, N<*
Brieven aan het bureau van dit blad onder nua
'n HOES over uw auto
is 'n GARAGE bij uw HUIS
Ook voor scooters.
FRITS DE GOEDE
Tel. 20607 - Janvossensteeg 37
^Privéleóóen en Welgevormde clubjee
danóótudio
plantage 7, Uech ^PlantacjelaaH, i£é{cUn, tel24781
Gevraagd
om leiding
te
geven aan onze
jeugdclubs
in Wassenaar.
Spoedige indiensttreding gewenst.
Aanmelden bij de secretaresse: mevr. HUIBREGTSE,
Burchtplein 4, Wassenaar, telefoon 5130.
haarlemmerstraat 196a
MONTAGE
vraagt voor de bouw van olieverwer-
kende en chemische installaties o.a. in
het Botlek-gebied
VAKBEKWAME:
(met N.V.L.-diploma)
Tevens bestaat op onze
FITTERSSCHOOL
bij voorkeur voor metaalbewerkers (niet
ouder dan 30 jaar), de mogelijkheid een
versnelde opleiding
tot pijpfitter
voor de olieverwerkende en chemische
industrie te volgen.
Na voltooide opleiding volgt tewerk
stelling op een onzer binnenlandse
montagewerken.
Regeling voor reisgeld ver goed mg of
kost- en reisgeld vergoeding.
Gratis bedrijfskleding.
Gunstige winstaandeelregeling.
Nadere inlichtingen kunnen verkregen worden
woensdag 17 april a.s. tussen 7 en 8 uur nm. bij
het Gew. Arbeidsbureau te ALPHEN ad. RIJN,
alwaar een Werkspoor-vertegenwoordiger aan
wezig is.
Reis- en verzulmkosten bij sollicitatie worden
vergoed.
Bij de N.V. LEIDSCH DAGBLAD
is plaats voor een TYPISTE/TELEXISTE,
die na een grondige opleiding als
In ons bedrijf zal worden Ingeschakeld.
Het bezit van het type-diploma, 10 vin
gersysteem strekt tot aanbeveling.
Beloning volgens Grafisch C.A.O.
Mondelinge of schriftelijke sollicitaties aan
de N.V LEIDSCH DAGBLAD, Witte Singel 1
Leiden, Postbus 54.
De N.V.S.H. afd. Leiden organise*
woensdag T7 april a.s. een FILMAI
speciaal voor jongeren van 14 ja
ouder.
Vertoond worden de films
Het menselijk lichaam - de voo^plc^
Kinderen worden groot.
Opgroeiende meisjes.
Mevr. v. d. Vliet-de Vries, arts te L p
zal de films inleiden en toelichte
Er is voldoende gelegenheid tot het stellen van
Deze avond wordt gehouden in de grol
van „HUIS OVER 'T HOF", Gerecht 10 te
Aanvang HALF ACHT.
Toegangsprijs f 0.50 per persoon.
Ned. Ver.
Sexuele Hen in
Coton Satin, de soepel-vallende matglanzende kwaliteit
voor zomerjaponnen, complets en deux-pièces. Kies bij
Gerzon uit een grote collectie abstracte- en bloemdessins
in een rijke schakering van modieuze voorjaarstinten.
SATIN ARTISTIQUE
SATIN MAGNIFIQUE
90 breed H 90 breei
r*
Scheepsbouwwerven
te AlpJien a. <1. R r
Voor onmiddellijke indiensttreding vragen
A. een medewerkster
Goede algemene ontwikkeling en
diploma vereist.
Leeftijd 1825 jaar, afwisselend»
prettige werkkring.
B. een accurate
administratieve
medewerker
Leeftijd 16—23 jaar.
Mulo-diploma gewenst, evenals
kantoorervaring.
Zo volledig mogelijke sollicitatiebrieven te
ten aan het adres: STEEKTERWEG
ALPHEN AAN DEN RIJN, TELEFOON 011
3361, 's avonds na 6 uur 01720—3702.
als hulp in de huishouding
gevraagd voor eventueel enige
dagen per week; dagen en
uren nader te bespreken.
Mevr. DE MAN, Lange Kerk-
dam 17, Wassenaar.
GEVRAAGD
5-daagse werkweek.
BANKETBAKKERIJ
J. DOGTEROM
Vüf Meiplein 130—132
Telefoon 33709
Notaris G. J. BOOM te Voor
schoten zal op woensdagen 24
april en 1 mei 1963 telkens
vjn. 11 uur in „Het Wapen
van Voorschoten", te Voor
schoten, publiek verkopen,
a. het woonhuis met erf aan
de Papelaan no. 98 te Voor
schoten, groot 1 are 1 ca.
Vrije vestiging en vrij op te
leveren.
Lasten plm. f 60.— p. j.
b. de woonhuizen met schuur
en erf aan de Veurseweg nos.
26 en 28 te Voorschoten, resp.
groot 1 are 37 ca. en 92 ca.,
afzonderlijk en in combinatie.
Huren resp. f820,80 per jaar
en f 608,40 per jaar (na dak
reparatie kan huurverhoging
tot f 735.80 worden aange
vraagd).
Lasten resp. plm. f 65.en
f 60,— per jaar
Aanv. bij betaling uiterlijk 1
juni 1963.
Bezicht. iedere dinsdagm. en
donderdagm. van 24 uur.
Inl. bij voorn, notaris K. W.-
laan 8 te Voorschoten tele
foon 01717—2392
De Koninklijke Nederlandsche Hoogovens en
Staalfabrieken N.V. te IJmuiden vraagt voor
spoedige indiensttreding
voor de afvlammerij. In deze afdeling worden
plakken staal met branders en krabbers bijge
werkt, opdat bij de verdere uitwalsing tot dunne
plaat een zo hoog mogelijke kwaliteit wordt
bereikt.
Na een praktijkopleiding van ca. 6 weken be
draagt bij gebleken geschiktheid het weekloon
ca. 139,- bruto.
Voor goede krachten zijn de kansen gunstig om
naar een weekinkomen van ca. 146,50 bruto
op te klimmen.
Sollicitaties (schriftelijk) on
der nummer LI 406, te
richten aan: Hoogovens
IJmuiden, Personeelszaken,
gebouw „Buitenhof" met ver
melding van naam, voornaam,
geb. datum, volledig adres,
woonplaats en de werkzaam
heden die tot heden werden
verricht.
De werkzaamheden worden in ploegendienst
verricht. Genoemde lonen zijn met inbegrip van
ploegendienst-toeslag, tariefpremie en huur-
bijslag en gelden voor hen, die 23 jaar of
ouder zijn.
Min. leeftijd 21 jaar, max. ca. 40 jaar.