naH
Wm
SCH
BERICHTEN
BEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
Het Lied
van de
Zwarte Bergen
PANDA EN DE BEWOGEN BEWEGER
W:
/x 111 1
TANTE PATENT EN BUURMAN BEZIG
LEIDSCH DAGBLAD VRIJDAG 29 MAART 1%3
DAGELIJKS VERVOLGVERHAAL
door H. G. KONSALIK
i)
De bouw van de damwand ging in-
issen verder. De beide technici leid-
■!i ia deze dagen de bouw. De op-
chter Drago Sopje was tot algemeen
„voerder bevorderd en had de lei—
ing over de arbcidsgroepen. De brug-
•nbouw vorderde, de verbinding
erd verbreed door de rotsen te la-
<n springen. In het dal onder de
uwdam. die steeds meer uit de be
sting te voorschijn kwam. werd de
il voor de turbines opgesteld. Grote
illen met glazen wanden en dikke
itonvloeren, waarop eens de mon-
prs zouden staan draaien.
Meerholdt kwam niet meer uit de
instructie-barak. Hij zat aan Rosa's
pd of sliep onrustig in het nevemer-
at, wat Bonelli hem voorzette en
rsterkte zich met Tokajer en sterke
Dffie.
„U bent onverstandig. vermaande
dokter. „U zult er onderdoor ge-
lan zijn, wanneer Rosa als genezen
ltslagen wordt. Wat zou u daarmee
■wonnen hebben? Wees toch ver-
andig. U kunt het lot. dwingen door
ard voor u zelf te zijn".
Op de derde dag. kort na het inval-
in van de duisternis, kwam Rosa tot
ewustzijn. Zij sloeg de ogen op en
u; Katja. die naast haar aan een
ikon naaide.
.Katascha", zei ze zachtjes. Katja
et de deken vallen en viel op de
nieën. ..Ben je wakker!" stamelde
Je bent weer bij ons terup.ge-
omen. O. Rosanja. God is ons ge-
adig"
Meerholdt kwam naar de kamer,
onelli volgde hem. Zijn gezicht
lan.sde.
..Meisje", riep hU luid. „We heb-
en gewonnen! Je bent wakker! Van-
aag zal de chianti over de straat
tromen".
De dokter kwam en deed Jeder-
pn de kamer verlaten. „Eruit" be-
al hij.
„Jullie maakt haar gek met je
eschreeuw. Jullie moet stil zijn",
lij voelde de pols en knikte tevre-
en. „Het gaat al weer beter, Rosa",
ei hij blij.
„Over een paar dagen ga je naar
rajewo en over drie weken merk
niets meer van dit alies".
Rosa deed haar opgen dicht. Zij
lemde sneller en krabde zenuwach-
I? met de vingers op de deken. „Wat
er met Jossip?" vroeg ze.
„Daar moet je niet naar vragen,
[e moet er helemaal niet aan den
ken".
De dokter ging naast het bed zit
ten en nam haar slappe hand. „Je
noet maar denken dat het een droom
een nare, wilde droom. En nu
>en ie weer wakker, de zon schijnt,
dr bloemen geuzen, van de bergen
itort het water in het dal, de scha
len zijn op de weiden en alles ruikt
laar bos en aarde. Dat is het leven,
losa, dat zie je nu duidelijk voor
Das niet aan je droom denken.
Cijk uit. het raam.
Je hebt als kind dikwijls achter
•n boom gezeten en raar kleine
leertjes gekeken. En in de witter
rat je met je neus tegen het venster
geplakt en je zag buiten de wolven
ronddolen, hongerig en huilend En
je vader ging dan met andere boeren
op jacht en doodde de belagers met
bnlen en hooivorken.
Wat is dat alles wonderlijk in het
leven".
Rosa knikte zwakjes. Zij drukte de
hand van de doktor. „Dank u", zei
ze zacht. „Dank u, dokter". Zij wend
de hot hoofd af en vroeg zuchtend.
„Heeft hij hem gedood?"
De dokter aarzelde een ogenblik.
„Neen!" zei hij toen. „HU leeft.
Maar hij werd zwaar gewond. WU
zoeken hem al enige dagen".
,Hy heeft een hol, waarin hU
zich verstopt".
„Dat zal ik dadelyk aan ingenieur
Meerholdt mededelen". De dokter
stond op. „JU moet nu heel rustig
blUven en een beetje eten. Na het
eten ga je dan weer een slaapje
doen".
Hy nam uit zUn tas een spuitje,
deed er een naald in en zoog uit een
flesje een heldere vloeistof op. Hy
reinigde met alcohol een klein plek
je op de onderarm en gaf haar een
injectie.
„Dat maakt Je zenuwen wat rus
tig.
„Je moet heel rustig zyn".
Zy knikte en sliep alweer toen de
dokter de kamer uitging. Meerholdt,
die hem voorbij liep en naar Rosa
wilde gaan. hield hij tegen.
„Hier blijven!" Zij slaapt nu. Het
is geen l^wasteloosheid meer, doch
een gezondheidsslaap. Wij passen dat
tegenwoordig veel toe. namelUk zo
veel mogelyk uitschakeling van de
zenuwen om een volkomen rusttoe
stand van het lichaam te verkrijgen.
Stoor haar dus niet".
De arts keek om en vroeg toen:
„Waar kan ik kapitein Vrana be
reiken?"
„Ik vermoed bU de wacht in de
bergen. Waarom, dokter?" vroeg
Meerholdt.
..Rosa heeft verteld dat Jossip in
een hol leeft".
„In een hol?" Meerholdt vatte de
dokter bU de arm. „Gaat u mee. ik
ga ook. Indien het een hol is, dat
kan slechts dat zyn wat we zoeken,
het hol met de ingang naar het in
gesloten meer!" Meerholdt staarde
voor zich uit.
„Myn God", steunde hU- „Indien
Jossip de juiste plaats van de teig-
wand weet en die laat springen! We
zouden in enkele seconden verdrin
ken!"
De dokter verbleekte. „Zo haalt u
de duivel in huis!"
„Dat behoef ik niet meer te doen.
Hy is er al. We moeten snel gaan".
Zij liepen het huis en het kamp
uit.
By het begin van het bos was
kapitein Vrana aan het strafexerce-
ren met de soldaat, die de geoloog
had aangeschoten. De kapitein hield
er een hard begrip van discipline
en straffen OpDB
De soldaat werd weggestuurd toen
hU Meerholdt en de dokter zag ko
men.
Jossip lag ln zUn hut en kreunde.
Hy had zUn legerstede tegen de
deur opgeslagen, de deur met twee
schuine balken verzekerd. Naast
hem lag een byl, een iang mes. een
zweep en een mestvork met sterke
tanden.
Elena Osik zat aan de tafel en at.
ZU gluurde naar de gewonde Jos
sip en schudde het hoofd. „Wat jij
doet, is waanzin, Jossip! Je sterft
hier als een hond! Je wonden moeten
verbonden worden! Je krygt anders
klem.
Je bent, helemaal vervuild! Je moet
in het dal naar een dokter gaan".
„In het dal hangen ze mU aan
een boom!" Jossip richtte zich met
een van pUn vertrokken gezicht op.
HU ging op z'n knie liggen de leun
de zyn hoofd vermoeid tegen de deur-
balken.
„Fedor jaagt me op als een jacht
hond. Hy heeft een bUl bU zich. Ik
ben bang voor hem".
„Ben je bang?" Elena stond op.
maar Jossip greep zUn zweep en het
mes.
„Zitten blUven! Pas als ik dood ben,
is de deur vrU- En ik ga niet zo
gauw dood!"
„In hoogstens twee dagen heb Je
een flinke wondkoorts! Je lUkt wel
gek".
„Ze moeten me komen halen!" Jos
sip trok zich aan de dwarsbalken
op en stond wankelend by de deur.
Zyn wonden zagen er onrustbarend
uit. De zware kwetsuren etterden,
omdat ze niet verzorgd werden.
Met bladeren en een pap van wor
telen had hU gepoogd het bloed te
stelpen, doch de wonden waren te
groot en te diep. De middelen der
natuur baatten hier niet. Zelfs de
natuur liet hem in de steek en stort
te hem in ellende. Dat deed de na
tuur, die hU had willen redden als
zUn laatste grote liefde. „Ik wacht
tot hU komt! En hU zal komen, ik
weet het met hem somen ga ik
de hel ln!"
Elena wist, wie Jossip met „hU"
bedoelde. En zy wist ook, dat Meer
holdt met zyn mannen de bergen
afzocht en eens het geheim van Jos
sip zou ontdekken.
Dan zou er geen genade meer voor
hem zyn.
„Als Je mU laat gaan. zal ik Ralf
vragen je te laten leven. Je l:ebt
geen mens gedood waarom zouden
ze je dan ombrengen? Ze denken,
dat je mU hebt gedood, doch als ik
gezond terugkeer, zullen ze je niets
doen".
Een wrede lach kwam op Jossip's
gezicht. Hy leunde tegen de deur en
klemde zich vast aan de balken. „Zy
moeten mU niet zien,zei hy zacht.
„En ik zal jou ook niet doden. Meer
holdt niet. Rosa niet en die hond Vra
na niet. Ik zal ze allen doden! Allen!"
schreeuwde hy. .,Ik heb een wapen,
waar ze niet tegenop kunnen! Ik heb
God aan mUn zijde. In seconden zul
len ze allen sterven. Zy zullen zien,
hoe de hemel verduistert en voor zy
kunnen schreeuwen, zyn ze vernie
tigd. Alleen de natuur zal wenen en
wraak roepen. En ik zal lachen en
mUn wonden in hun ondergang koe
len".
Elena staarde naar Jossip met een
uitdrukking van afgryzen. Zy zette
zich op het stro by de stookplaats.
„Waarom wil je dat?" vroeg ze
Jossip leunde met zyn hoofd tegen
de deur. „Ze hebben my mijn vader
land. de liefde, het geloof, de hemel
en de aarde afgenomen. Wat ben ik
dan nog? Ben ik nog Jossip, de her
der?! Myn weiden worden vyvers,
myn dalen worden meren, mUn ciorp
wordt een stad. mijn bergen vernield.
Myn land bloedt en myn hart bloedt.
Is dat geen reden genoeg om alles te
vernietigen? Hoe mooi was het leven
voor zy naar Zabari kwamen. Als
eeuwen geleden brachten wij ons vee
in de bergen. Ik zou met Rosa ge
trouwd zyn en onze kinderen zouden
de kudden vee vergroot hebben, ver
huisd naar andere dalen en daar ge
trouwd zyn. Het geslacht Petaki! Wat
ben ik nu?" Hy balde dreigend zyn
vuisten. „Neen, ik moet ze verplette
ren!"
Hij stootte zich van de deur af en
wankelde door de hut. het mes en de
zweep in zUn handen. Achterdochtig
keek hij daarby naar Elena om.
„Probeer niet te vluchten. Ook al
ben ik lam, myn zweep kan je berei
ken en ook mUn mes!"
HU ging naar de tafel en begon
zUn wonden met water uit te wassen.
Daarna legde hij weer een pap van
bladeren en wortelen op de wonden
en wikkelde er linnen stroken om
heen. Daarna keerde hij naar de deur
terug en legde zich op het stro, dat
hy daarvoor had uitgespreid.
„Ik had jou voor verstandiger ge
houden, Jossip". Elena probeerde het
gesprek nog eens te beginnen, maar
Jossip antwoordde niet. Hy nam de
zweep en trof haar op de schouder.
Zy kromp meen van pyn en Kroop
terug naar haar hoek.
Beest, dacht zy. Ik moest geen me
delijden hebben. Laat hem maar ster
ven. ZU zweeg.
Zelfs als Jossip sliep durfde zU niet
op te staan en dichterby te komen.
ZU wist dat hy licht sliep, net als
het wild, elk ogenblik wakker wor
dend en in staat zich te verdedigen.
In de bergen zochten de bergjagers
van kapitein Vrana. Zij vonden de
hut niet. hoewel de onderofficieren
schreeuwden en bulderden en dreig
den met strafkampen.
De boorwerkzaamheden in de rot
sen waren voorlopig stopgezet Na
tweehonderden tien meter harde
steen te hebben doorboord, gaven de
geologen het op, hier naar een inge
sloten meer te zoeken. Men verlegde
de boorinstallatie naar de andere zy
de van de berg. maar daar was het
nog zinlozer. want het meer lag bo
ven het deel waar men ging boren.
ZU boorden onder het water en
stootten steeds weer op steen. Dertig,
veertig, ja zestig meter boorden zy in
de rotsen. De geologen wanhoopten.
Zelfs Meerholdt begon aan zijn theo
rie te twyfelen, hoewel de mededeling
van Rosa, waarmede Jossip haar naar
het bos had gelokt, hem deed volhou
den.
(Wordt vervolgd)
5U-74
5474. Panda en de heer Soep konden de bouwmachine niet
meer bijhouden, maar de sporen die het gevaarte had achter
gelaten. waren makkelijk te volgen.
..Kijk. hij heeft een huisje middenin de stadsfontein gezet", zei
Panda bedrukt. „Echt slordig, hoor"
..En onverhuurbaar"voegde' de heer Soep er somber aan toe.
Niemand wil een huis hebben waar zoveel vocht optrekt."
Een agent, die broedend bij het misplaatste bouivwerkje stond,
wendde zich nu tot hen.
„Zo zei hij. „Jullie schijnen hier meer van te weten! Wat is
dat voor een ding. dat hier de boel afbreekt?!"
..Een automatische huizenbouwer, agent", antwoordde Panda
„U weet wel".
„Ik weet niks!" snauwde de agent. „Eh van dit bouwding,
bedoel ik. Waar is jullie bouwvergunning?"
Nu werd Arnold B. Soep helemaal onrustig.
„Heteh hm .is geen automatische huizenbouwer
verklaarde hij haastig, .diet is een roersel. Juist ja. een roer
sel! En met roersels heb ik niks te maken!"
Met die woorden keerde hij zich om en verdween haastig uit
het gezicht.
stripverhaal voor jong en oud door Annie M. G. Schmidt met tekeningen van Fiep Westendorp
30—4. In bed lag tante Patent onrustig te piekeren over
het bezoek, dat zojuist weer was vertrokken. Het warenhuis
moet verdwijnen, dacht ze. Maar hoe kan men een warenhuis
laten verdwijnen? Een groot warenhuis van zeventien verdie
pingen? Ik zou het niet weten hoe ik dat moest aanleggen. Op
dat moment werd er tegen het huis van tante Patent een lad
der geplaatst. Het was pikdonker en de dader ging geruisloos
te werk. Het was Gore Gerrit. die besloten had weer eens een
kraak te plegen. Hij klom de ladder op en stak zijn ongun
stige tronie door het open raam in de slaapkamer van tante
Patent. Gezien het late uur was hij in de veronderstelling dat
de bewoonster zou slapen, maar juist toen hij zijn gezicht door de
gordijnen stak. keek tante Patent hem regelrecht in de ogen. Hal-
lodacht Gore Gerrit. Die gaat zo meteen de hele buurt bij
mekaar gillen! Maar tot zijn grote verbazing gebeurde dat niet.
Tante Patent glimlachte de inbreker vriendelijk toe en zei: „Komt
u maar binnen Daar was Gore Gerrit helemaal van onderste
boven. „B-b-b-b-bedoelt u m-m-mij?" hakkelde hij. .Natuurlijk,
wie anders? zei tante Patent. „Komt u even op mijn voeteneind
zitten. Ik ben blij dat u er bent. LI komt als geroepen. Kunt u
goed met tijdbommen omgaan? En bent u bereid om er een voor
mij te maken? Zo ja. bent u dan ook bereid er eentje in het waren
huis neer te leggen?" „Welzei Gore Gerritdaar zou
over te praten zijn. dame". Tante Patent zuchtte opgelucht. „Zie
je wel", dacht ze. „Wat is het leven toch gemakkelijk, als je maar
gewoon doet".
Vervolgverhaal voor de kleintjes TSJIK, TUKIE EN TOK A
"fl/HilnilllU
i
121-122. Tsjik en Tukie lieten geen ogenblik verloren
gaan. Ze klommen gauw op Toka's rug.
Zit je? fluisterde Toka. Mooi. hou je goed vast hoor
daar gaan we!
Meteen begon het paardje te draven, met de twee op zijn
rug. Maar ja dat kon natuurlijk niet. zonder dat het ge
luid maakte. En daar had je de poppen aan het dansen
De pomaradja. die voor de hut op wacht stond, hoorde het
geluid van Toka's hoeven. En toen hij om de hut heen liep en
het gat zag. begreep hij direct, wat er aan de hand was. Toen
zette hij een geweldige keel op!
Posities Nederlandse
schepen
Aaitrkrrk p 27 Gibraltar uitreis
Ahrl Tasm.tn 27 v Borgestad n 7
Adara 27 150 m Z New York
Adara (v d V.J 26 te Uddcvalla
Admii alengrai hl 27 tc Antwerpen
Ad ra>iu* p 27 Wicht n Port Said
Adrians 25 v Rochester te Londen
Avkis 27 op 400 m N •sAzoren
Agamemnon 27 400 m ZO Sto. Do
mingo
Ahoy 28 v Swansea te Dordrecht
Albert Willem 27 v Gent n Oporto
Alhlasserriy k 27 255 m ONO Bahama
Alcelas 28 v Gandia te Rotterdam
Alror 27 ten anker bij Kaapstad
Alilabi 28 v Hamburg n Bremen
Alderd L 25 te Liverpool
Alge 27 v Amsterdam n Huil
Algemh 27 op 5^ m WZW Landsend
Algol 28 v Rotterdam n Bremen
Algorab ?8 v Santos te Montevideo
All Damhof 27 te Par
Alja V 26 v Hcncelo te Delfzijl
Alletla 28 v Delfzijl te Hamburg
Aln.
Pai
Alphacca 27 op 160 m NW Pcrtm
Alphard 27 v Callao n Chimbote
Alurir.i 27 v Rio Janeiro te Santos
Ama/nne p 27 nm Kaap de Gata
Ambulant p 27 Iblza n Gibraltar
Amnion 27 op 480 m WZW Ouessant
Ampcnan 27 v San Francisco n Port
land
Amstcldiep 27 390 m NO K Hatteras
Am vulmolen 27 870 m NNW Fre-
mantle
Amstelsluls 27 rede Hsinkang
Amstclstroom 25 v Bristol n Amst.
A mstelvcld 27 op 490 m ZZO Suez
Amvnta* 28 v Amst te Rotterdam
A nil n 28 v Bergen te Rotterdam verw
Anholt 27 v Terneuzcn te Amsterdam
Anja 28 v Zecbrugge te Boston
Ank T 27 v Sevllla n Casablanca
Anna Broerc 28 te Hamburg
Anne llerturth p 27 Kaap Bon
Annrnkerk p 27 Alicante n Marseille
Annie C. 27 v Amst te Wormerveer
Antarctica 26 v Cork n 1
Antilla 28 v Casablanca te Wlcklow
Arbon 26 v Rathmullen te Plymouth
Arras 27 v Valencia n Alicante
Arrturu* 28 v Hamburg n Rotterdam
Ardcas p 27 Spartivento n Napels
Are* 27 v Callao n Mataxanl
Argo 27 v Londonderry n 7
Arlslntcles 27 v Aruba
Ark. M v k 27 te Seattle
Arnhem p 27 Gibraltar n Marseille
Artemis 27 220 m NO Cristobal n P.
Ask 27 100 m NW Terschelling naar
Sodcrtelje
A-tcr..pt 7 v Philadelphia »e Antw.
Atlantic 27 v Nantes n
Atlantide 26 v Cork n 7
Atlantis 28 v Ipswich n Lelth
Attis 27 v P Cabello n Barcadera
Avantl 27 v Cork n Skull
Baarn 27 op 65 m Z Tobago
Bali p 28 Messina n Napels
Banda 27 op 1200 m NO Tahiti
Banka 24 te IJmutdcn verwacht
Bnntam 28 v Aqaba te Aden
Barearnla 27 te Amsterdam
Barendsz 27 v Antwerpen n Barry
Batavier 1. 27 V Rott. n Londen
Baljan 27 v C Christ! te New York
p *>7 Pe.t*. 'sm n Antwerpen
i Curacao
Beekbergen 31 te Lorlent verwacht
Bellatrlx 27 v Las Palmas n Rio Ja
neiro
Bengalen 27 op 125 m NW Calicut
Bengkalls 27 op 850 m N Hawaii
Berkelhorg 26 Ie Delfzijl
Berkelilroom 28 te Shoreham verw
Bern Rott -Dublin p 27 Lizard
Betty Anne S 27 te Rotterdam
Biak 28 v Hommelvik n Heysham
Binnenhaven p 27 Kaap St Vincent
Kinlang 28 v Chalna tc Singapore
Blitar 28 v Suez te Aden
Bonaire 26 v Anzlo te Llvorno
Bornrlf 27 v Londen te Rotterdam
Bosro 27 v Messina te Palermo
Bovenkerk 27 70 m W Kaap St. Vln-
Bnm 26 v Dublin n Swansea
Brandaris 27 v Rott n Dublin
Breda 2, v San Juan n Port au Prince
Brittenbargh 27 te Rotterdam
blanca
Carnlsseslngel 28 v Amst n Kings
Lynn
Carrillo 27 op 1100 m W Landsend
Cartage 28 v Cristobal te Corintn
Cavamanre 27 op 240 m NNO Fl-
Cast_.
Catharlna F 28 v Wells te Rotterd
t ere* 27 v Antofagasta n Tocopllla
Chiron p 27 Bcachy Head n Barbados
Citadel 26 v Telgnmouth te Truro
Coccinelle 27 v Londen n Casablanca
Coenraad K 27 v Leixoes n Harllngen
Columbus 27 te Vlaardlngen
Colvllo 27 op 900 m NNW Hawaii
Con Brio 28 v Grauerort n Monrovia
Concepelnn p 27 Guernsey n Rott.
Congokust 27 v Dakar n Pasajes
Coral Arropora 27 360 m NW Mah«
Corn Brocre 28 te Felixstowe
Corona 27 v Liverpool n T
Crescendo 28 te Vllssinsen verwacht
Daje Bobmer 27 v Rott n Hamburg
Dalerdyk 27 v Avonmouth n Londen
Daniel p 28 Ceuta n Cnellarl
David 26 v Savona n 7
Delfdijk 26 v Swansea n Antwerpen
Delfzijl 25 v Rosyth te Grangemouth
Delia p 28 Ouessant n Hull
Deneb 28 720 m ZO Bermuda ell.
Denzo 28 v Londen te Rotterdam
Dcspatrh 27 v Londen tc Rotterdam
Dlannel 27 v Rouaan te Hull
Dielert 28 v Colchester te Rotterdam
Diligentia 28 te Immlngham
Dinkel 28 v Londen te Rotterdam
Dinleldyk 57 2fl0 m ZZW Astoria
Diogenes 27 v Hamburg n Rotterdam
Dnllard 27 V Rotterdam te Sllgo
Dnmburgh p 28 de Burlings n Rott
Don a u 27 v Antwerpen n Dagenham
Draro 28 v Antwerpen te Amsterdam
Drenthe p 27 VUssingen n Londen
Amsterdam
F.lïsa 26 v Dublin te Preston
Elsa p 28 Oporto n Wicklow
Emmv S 28 v Gravellnes te Hansweert
Fngeilna Brnerr 27 te Dordrecht
Eo* 27 op 150 m Z Rhodes
Equator 26 v Ipswich te Antwerpen
Erasmus 28 v Vcnetlè te Triest
F.rebus 26 v Grimsby te Hull
Fvrrlvcn 27 v Londen te Genua
Export 2. 28 te Rotterdam
Fedala 27 v Rotterdam n Dublin
Flevoland 28 v Harllngen verwacht
Flore* 28 v Limerick n Barry
Fluvius 28 v Bremen te Larvik
Forlo 28 v Cuxhaven te Emden
Francisca p 27 Flnisterre n Antwerpen
Krans Bnhmer p 27 Ouessant
Fran* van Seumercn 27 v Hamburg n
Rotterdam
Frans VV 26 v Oran n Melllla
Frema 27 v Newport te Ostende
land 27 175 m W G v. Tchuante-
pec
28 v Immlngham n
Gaaslerdyk 28 te Houston
Ganymedes 27 280 m ZZO Kaap San
Antonio
Garoet 28 v Hamburg n Bremen
Gea M 26 v Londen n Treport
Geertruld Margarelha p 28 Gibraltar
Gecsldam 28 te Rochester
Gcestdiep 27 te Rotterdam
Geestdijk 28 te Boston
Grcststar 28 v St Lucia te Dominica
C.oote 27 v Rott n Liverpool
Gorredyk p 27 Sable eil n New York
Grav eland 27 v Amst n Rio Janeiro
G re 28 v Rotterdam n Ramsgate
Grehbedyk 28 v Hamburg te Rott
Grebbeitroom 27 v Amst n Rouaan
Gronita* 27 v" Mistley n Lelth
G.rotrdyk 27 v Miami te New Orleans
Gruno 28 v Hansweert te Boston
Grutto 28 v Londen te Rotterdam
Gulneekuit 27 v La o« n P Harcourt
llagno 28 100 m NO Kaap Villano
Hans 25 tc Weston Point
tlasewlnt 27 70 m N Bougaronl
Hector 27 op 145 m ZW Ouessant
Heemraadsingel 29 te Antw verwacht
Heemskerk 26 v Karachi n Bhavnagar
Heenvllet p 27 K Sacratlf n Aeadlr
Helios 28 v Londen te Genua
Hendrik Holwerda 26 te Limerick
Hendriks Maria 27 80 m ZW K Villano
n Las Palmas
llrnnie 26 te Barcelona
Hcnny T 29 te Amsterdam verwacht
Henrira Thekla p 27 K St Vincent
Henrlette B 27 v Amst n Fenith
Herman Buisman 27 v Antw. n La
Coruna
Hermes 27 op 500 m W Azoren
Hilversum 27 v Hamburg n Amst.
Holendrecht 27 v Norfolk to Hamburg
Hollands Dreef 27 325 m OZO Tokyo
Hollands Duln 27 1050 m ONO Tokyo
Hondsbosch 27 tc Portsmouth
Hoogland 28 v Immlngham n Rotter
dam
Hoop 28 v Napcis tc Amsterdam
llovledeslngcl 26 te Newport
Huybergen 28 te Saffi verwacht
Imke 29 te Rotterdam verwacht
Inra 27 60 m N Alexandrie n Marseille
Insp. Mellema p 27 Lissabon
Irene 28 te Colchester
Isis 27 v Houston te New Orleans
Isols 26 v Genua n Llvorno
Izalco 27 v Balboa n Buenaventura
Jagersfontein 27 v Tenerife n Sout
hampton
Janny 27 v Boston te Rotterdam
Jans 28 v Londen te Amsterdam
Jantje Epplena 25 v Newport n Caen
Ja«on 24 v Barbados n Paramaribo
Jell 28 v Londen te Gent
Jenjo 27 v Goole n Aalborg
Johanca p 27 Gibraltar n Antwerpen
John M 27 v Antwerpen te Amsterdam
Jonan 27 v Yarmouth tc Pasajes
Jonet p 27 Cromer n Grangemouth
Joost 26 te Casablanca
Joiina 28 v Terneuzen te IJmulder
»..m,„a t (vornc r, Runcorn
Karakorom 27 te New Orleans
Karimata 29 te Auckland verwacht
Karimun 27 v Duinkerken tc Havre
Katendrecbt 27 v Barcelona n Malaga
Katsedyk 27 300 m ZZO New York
Kelzersveer 28 te Yarmouth verwacht
Kemphaan 27 v Hull n Cuxhaven
Kennrmerland 37 op 130 m ZO Ma
deira
Keyser 27 v Sllloth n Swansea
hicldrerht 27 v Safaga n Aden
Klooslerdyk 27 te Vera Cruz
Korendyk 28 v New York te Antw.
Kreon 27 v Hamburg n Rotterdam
Kwlek 28 te Terneuzen verwacht
Laarderkerk 28 v Basrah n Khor-.
ramshar
I.adon 27 v Demcrara n Rotterdam
Lea 27 v Dieppe n Londen
Leersum 27 315 m NW Manilla n Co
lombo
Leiderkerk 27 139 m ZZW Oues
sant
Lelykerk 27 v Port Said n Antwerpen
Lenle 26 v Dublin te Drogheda
Lcuvehaven 28 te Aarhuus verwacht
I.lberiakusl 28 v Amst n Bremen
Liberia* 27 v Vcnetlé n Triest
l ibra 27 v Port Talbot n Greenwlcn
l.ien 27 v Inverness te Hartlepool
Lies 27 v Bordeaux n Port Talbot
Llmfjord 28 v Rott 'o Hamburg
l.lndeslngel 17 v Ballylongford naar
Plymouth
Lloyd 28 v Hamburg te Vllsslngen
l ombok 26 v Longview n San Fran-
New Orleans i
Sa
vannah
Louise 27 v Grimsby te Amsterdam
Luetor 28 v Ipswich te Rotterdam
I udo 28 v Swansea te Amsterdam
I ulse Fmllle 26 te Grangemouth
Lumey 27 v Groningen n Grangemouth
Lutetia 28 v Stade te Delfzijl
Msarsbergen p 28 Kaap Villano
Maatkerk 27 op 160 m OZO P Sudan
Magas 28 v Aalborg te Aarhuus
Main Lloyd 27 960 m NO Pto Rico
Marathon 28 v Ft. de France te St
Georges
Msrerlla 27 v Vlaardlngen n Newross
Marro Polo 29 v Rott te Fovnes
Marc Bonum 27 100 m WVW Far Oer
eiland
Mare Magnum p 28 Oporto n Rouaan
Marian Maria 27 v Montevideo naar
Paranagua
Marianne p 27 Vlieland n Rouaan
Marjan 27 v Londen te Rotterdam
Markab p 27 Mogador n Las Palmas
Marksb <T> 27 v Barcelona n Avon-
mouht
Mala ram 27 v Alexandria n Genua
Matthew 28 v Vlaardlngen n Liverpool
Medon p 27 Pto. Rico n Curacao
Meliskerk 27 v Bahrein n Rushire
Memnon 28 v Kingston n Baltimore
Menie 25 v Dublin n Par
Merak 28 v Almerla tc Marseille
Mersey Lloyd 27 300 m ZO Hainan
Mcrwe l.lnvd verm 29 v New York
n Cristobal
Merwehaven 28 v Rouaan n Casablanca
Mies 28 v Genua te L* Nouvelle
Minerva 2. 26 v Swansea te Dublin
Mississippi Lloyd 27 v Manilla n Cel
Musi Lloyd 27 v Tripoll n Port Sa!
Mylady 29 te Abidjan verwacht
Naerebout 27 v Sfax n Glasgow
Narwal 26 v Gothenburg n 5
Nassnuhaven 27 te Rotterdam
Nautlc 28 v Swansea te Amsterdam
Neder-Ehro 27 740 m NW Kaapst.
Neder R,in 77 te Rarcetonn
Neder-Waal 27 180 m ZZ COCOS eil.
Nederland 27 v Guernsey ie Par
Nelly p 27 Lizard n Ostende
Nero 27 v Hamburg te Amsterdam
Nestor 27 op 720 m ZW Azoren
Niagara 27 v Par n Halden
Nieuwland 28 te Rotterdam
Noach 26 v Liverpool n Belfast
Noordhorg 28 te Delfzijl verwacht
Noord stad p 27 Noordhlnder n Ham
burg
Noordwyk 24 v Norfolk te Spezla
Nore 26 v Lubcck n Stockholm
Norinda 27 te Paramaribo
Nusakan 27 v Casablanca n Saffl
Nushaba 27 1 00 m ONO Bahia
Oceaan 26 v Gent te Halmstad
Oldekerk 27 v Reira n Mtwara
Olive 28 v Londen te Dordrecht
Olivier v. Noort 28 v Rott n Londen
Olympla 25 ie Mnhammedlah
Oosierdlep 28 v Weymouth te Dieppe
Oranje 28 op 720 m Z Fiji eil
Oranie Nassau 27 tc Amsterdam
Oranjepolder 28 te Rotterdam
Oranjestad 29 te Guadeloupe verw
Ossendrerht 27 185 m NW Alexandria
Ouwerkcrk 27 v Rott. te Amsterdam
Overysel 27 np 160 m O Gibraltar
Overysel (Wl 25 te Grangemouth
Pacaya 27 v Llrqucn te Tocopllla
Palamedi-s 26 v Barh.idos te Demerara
Pnloma 27 120 m W Hanstholm n Rott j
Parkhaven 28 v Bremen n Hamburg
Parthenon 28 v Cap Halticn n Pto
Plata
r.vlrla 27 v Rott n Hamburg
Patricia 26 v Swansea n St Malo
Peperkust 27 op 100 m ZW Ouessant
Pergo p 27 Dungeness n Rouaan
Phidias 27 300 m W Kreta
Phoenix 28 v Palermo »e Oran verw
Pieler Geertrulda 27 te Spaamdam
Planrlus 27 v Havre n 7
Polaris 28 te Londen verwacht
Pnlyriorus 28 v Liverpool n Dublin
Poolster 25 v Las Palmas n Rott
Poseidon 27 v La Guaira n Guanta
Prins Alexander p 27 Kaap dc Gata
Prins Joh W Erlso 28 te Rott verw
Prins W G Frederlk 28 te Glasgow
Prins W. v Oranje 27 v Amst n Ant-
Prins Willem 1, 27 v Tarragona n
Carth.vgena
Prins Willem I 27 v Pott n Montreal
Prinsenbeek 28 te Swansea
Prinses Irene 27 rede Haifa
S) 27 v Genua naar
sa 28 te Rotterdam
Livorao
Port au Prince
Prinses Irene
Nemourü
Prinses Wilhelr
Prosperity 27
Pygmalion 28
Radja 27 v Aden te Mombasa
Raki 27 op 700 m Z Ceylon
Ramnna 26 v Liverpool n Sllloth
Randfnnlein 28 te Txirenzr. Marqué»
Realta 27 v Kopenhagen te Malmo
Reglna 27 v Bridlington n
Regina Ida p 28 Kaap Villano
Rema 27 v IJmuiden te Londen
Rembrandt 27 v Londen te Dover
Rempang 24 v Beira n Lor Marqué»
Rene 28 te Vlaardlngen verwacht
Riet 27 v Hansweert n Gothenburg
Rifo An p 27 Start Point n Amst
Rinuw 28 v Antwerpen te Rotterdam
Rlsa Paula p 27 Bachy Head
Ritornel 27 te Faversham
Knrhah 28 130 m ZW Ouessant
Roelof llnlwertla 28 v Newer.
Nykoblng (Ml
Roerdomp 26 te Liverpool
Roggeveen 27 nog rede Lagos
Rondo 27 v Marseille n Cadiz
Rnlte 28 1000 m NW Midway eil n
Port Tahsls
Rnttt 27 1000 m ZW Galapagos ell.
Rozenburgh 27 v Tri»st n Milos
Ruby 28 v Gent te Huil verwacht
Ruy» 27 v Osaka n Nagoya
Hynd.im 28 v New York te Rott.
Rijnstroom 27 te Amsterdam
Riisbergen 27 v Marseille 31 te Casa
blanca verwacht
Saba 28 v Boston te Newcastle verw.
Salallga 27 op 200 m O Aden
Salnum 27 op 200 m Z Tenerife
Sandenburgh 27 v Norrkoplng n Delf
zijl
Sama Margherita 28 v Bayonne naar
Dordrecht
Sarpedon 27 v Nassau n Turks eil.
Schelde l.loyd verm 28 v Duinkerken
n Antwerpen
Srhiedyk 24 te Philadelphia
Schicfccrk 27 op 390 m W Sabang
Schouwen p 27 Bona n Port Said
Seine l.loyd 28 v Papeete n Noumea
Senrgalkuil 26 v Freetown n Lagos
Serooskerk te Brisbane
Sets» p 28 VUssingen n Fraserburgh
Seven Sea* 29 te New York verw
sheralan 27 120 m ZW Kaap Blanco
Silieroet 28 te Calcutta verwacht
Silindneng 27 ten anker Dar es Salaam
Sinon 27 v Maracalbo te La Guaira
Slrlus S p 28 Kaap Penas n Larache
Skad! 27 op 50 m ZZW Cagllarl
Shed recht 27 op 800 m WZW Landsend
Soesldyk 27 op 550 m N Azoren
Solon 27 v Amsterdam n Hamburg
Sptca 28 v Londen te Antwerpen
Spolanda 27 v Lelth te Londen
Spoleslo 27 v Mtllom te Rotterdam
Spoorstngel p 27 Ouessant n Par
Sporonla 27 200 m Z Ysland
St. Annaland 27 te Rotterdam
St. Jansland 27 te Boston
St. Phllipsalnd 27 te Grimsby
Stad Amsterdam 27 60 m O Majorca
Slad Den Haag p 27 Dakar
Stad Gouda 27 150 m NO Flnlsterr*
Stad Kampen verm. 28 v IJmuiden n
Hampton Roads
Slad Maastricht 27 418 m ZZW Kaap
Race
Start Vlaardlngen 27 500 m ZO Kaap
Rare
Stanislas p 28 Gibraltar n Saffl
Start 27 v Rotterdam n Londen
statendam 28 te Piraeus verwacht
Steenbergen 28 te Bremen verwacht
Slccnkcrk 27 v Melbourne n P Plrle
Steenwyk 27 op 220 m W Landsend
Stella Polaris 28 t« Port de Bouc
verwacht
Stern 27 v Leixoes te Portsmouth
Straat Banka 27 v Durban o Port
Elizabeth
Straat Chatham 27 v Singapore n
Kaapstad
Straat Clement 29 te Adelaide
Straal Cnlombe 27 1 30 m ZW Kaap
St Mary
Straat Cumberland 26 v Geel on g n
Adelaide
Straat Malakka 36 v Mojl n Hoog
straat Mozambique 38 te Penang
Straat Rlo 27 210 m NW Chagros eil
Straat van Dlemen *7 op 639 m NO
Tristan da Cunha
Strabo 27 v Carthagena n Malaga
Streefkerk 27 y Kaapstad n Port Eli
zabeth
Sumatra 27 v New Orleana n New
York
Superior Trader 28 te Urlt
Swallow 27 v Buitenhulzen n
Swlft 26 v Hamburg te Esbjerg
Sylvia 27 v Swanaea te St Malo
Tacana 27 v Tocopllla n Vera Cruz
Tamo 28 v Rotterdam te Antwerpen
Tanny 27 v Rochester te Zecbrugge
Taras p 27 Bornholm n Klaipeda
Tasmanle 27 v Rott n Londonderry
Taurus 27 v Amsterdam te Zaandam
Tegelberg 27 op 180 m O Saigon
TeUrnnn 27 v Londen te Amsterdam
Theano 28 v Amst. te Rotterdam
Themis 28 v Port au Prince Cap
Hal tien
Thuredrerht 27 op MO m ZW Azoren
Tim 28 te Rotterdam verwacht
Times p 28 Ouessant n Brussel
Tlnda 26 v Cork n Connah's Quay
Titan 27 v Genua n Llvorno
Tjerk Hlddes 26 v Invar gord on naar
Belfast
Tjibodas 27 210 m ZO Belra n Mtwara
Trias Trader 28 v Rott te Londen
Trim p 28 Ouessant n Zeeorugge
Tukker 28 v Rott. te Eabjerg
Tuko 26 v Boeten n Perth
Tweelingen 27 v Narvik te Rotterdam
Twin 28 v Swansea te Dordrecht
I nden 28 v Amst te Gent verwacht
Itlysses 27 op 325 m NO Bermuda
l 'iaut B 26 te Liverpool
l'trerht 30 te Dllbouti verwacht
Valbella 26 v Dublin te Belfast
Van der Hagen 27 v Dar es Salaam n
Tanga
Van kinschoten 27 240 m NW Kaapstad
ermecrslngel 28 te Rotterdam
Vests (Bi 28 v Newcastle te Londen
Victory 28 te Antwerpen verwacht
Volharding p 27 Start Point
Vrede 27 v Botton te Rotterdam
Vryburgh 27 v Roti n Casablanca
Vijgendam 28 te Lorlent
W»rdrerht 27 500 m ZO Nieuw
Walbalong 28 op 860 m W Azoren
Waingapoe 28 v Aqaba te Dieddah
Walcheren 28 v Brcskens n 7
Waterland 27 ten anxer Elbe
W'averstroom 25 ie Liverpool
Wedlooper 27 v IJmuiden n Londen
Wega 25 v Mlddlesbro n Parijs
W'egro 28 v Par te Rotterdam verw
Westereems 27 v Rott. n Casablanca
West land Pn.dii.rr 28 te Sheemesa
Wexford 27 v Zaandam n Boston
W'lrhold Bohmer 27 te Gothenburg
Wll)a 28 v Duinkerken te Rotterdam
Willem Ruis p _'H Aden n Colombo
WillemtJa 27 v Hull n Boston
M ilpn 27 v Londen te Sllvertown
Wort an p 28 Wight n Waterford
VV nlirrsinn 28 nm te Havre verwacht
W nnoglii 28 te Kaapstad verwacht
Ysel 27 v Havre te Rotterdam
Ysselborg 26 v Londonderry n Cole-
Z aan kerk 28 v Penary ie Colombo
/aanland 28 v Bremen te Hamburg
Zaanstroom 27 v Amst. n Plymouth
Zanzibar 28 v Londen te Antwerpen
Zeeland 28 v Dmnxerken n Antw
Zeemeeuw 27 v Emden t» kroningen
Zeevaart 28 te Terneuzen
Zonnekerk 25 v Aden te Fremantle
Zus 27 v Fedala te Casablanca
Zwerver 27 v Londen te Amsterdam
Zwyndrceht 37 dw Mogadiscio
KlUtng holme-Saltend
Atys 27 v Tripoli te Piraeus
Bnsaarm 27 op 140 m Z AiorM
Caltex Arnhem p 27 Dover
Caltex Drlfiyl 26 te Fawley
Caltex Eindhoven 27 400 m NW Lie-
aabon
Caltex Lelden 27 60 m ZZO Daedalua
Caltex Madrid p 27 Kaap St Vincent
Caltex Naples 27 90 m NW Malta
Caltex Pernls 27 dw Belawan
Caltex Rotterdam 27 190 m NW FW
nisterrs
Caltex Utrerht p 27 Kaap Bon
Camilla 27 v Curacao te P Card on
.nulla 27 op 3io m NO Azoren
Cities Service Valley Forge p 27 Gi
braltar
rranla 27 v Cristobal n Curacao
Doelwyk 28 v La Skhlrra n Rott.
Dnrestad 27 op 295 m ZO Natal
Dulvendrerht 27 te Lagos
E.so Amsterdam 27 90 m NW Malta
Esse Rotterdam 28 260 m WZW Ka
rachi
Flna Nederland 27 1 48 m WZW Oue*-
Forest Hlll 27 120 m NW Alexandria
12 april te Delaware City verwacht
Forest l.ake p 28 Mti'r .t n Mena
Forest Town 27 150 m Z Kanarische eü.
3 april te Bonny verwacht
Gulf Hansa p 27 Gibraltar n Rott.
Gulf sss ede p 27 Malta n Port Said
Kabylla verm. 29 v Stanlow n Dtngla-
Kalydon 27 110 m NNO Paramaribo
Kara 27 op 400 m ZW Azoren
Kately sla 27 v Shellhaven te Rott
Krlserswaard 27 370 m NO Sombrero
Krllella 29 om 6 uur vm te Hoek an
Holland verwacht
Kenia 27 v Thameshaven n Stanlow
Khastella p 27 St Maarten
Konlngswaard 28 te Balboa verw.
Koplonella 27 530 m ZZW A.-oren
Knrrnia 27 op 290 m N Bonaire
Knrovlna 27 op 1000 m NO Guade
loupe
Koslria 30 te Baltimore verwacht
Krehsla 28 v Isle of Grain te Hambl*
Kryptoa 27 v Hamburg n Stanlow
Kyllx 27 te Delaware City daarna
Curacao
Liberty Bell p 27 Khorva Morya
Mohamed Reia Shah 27 150 m O
Medina
Moordrecht 27 v Curacao n New York
Naess Commander p 27 Flnisterre
Naesa I.Ion 27 230 m NO Bahama
Ondina p 27 Aden n Mena nl Ahmadl
Onoba 27 v Suer n Mena al Ahmadl
Papendreeht p 27 Algiers
Phi lid ara p 28 Kreta n Rotterdam
Phllippta p 28 Khorya Morva etL
Piirmrrend 27 v Amst n Curacao
Rem Shah the Great 27 600 rn ZO
I Bermuda
Scherpend recht 27 130
rovla
Tankvaart
Aalsum 27 op 350 m N Mont pass.
Ablda 27 v Trinidad te Curacao
Aclla 27 te Rott daarna Stanlow
Armara 27 op 250 m NO Guadeloupe
Arteon p 27 Lissabon n Rotterdam
Alkmaar 27 v P Cardon te Curacao
Rott n Thameshaven-
WNW Moo-
rovla
Tahama 27 op 400 m ZW Bermuda
Tamara p 27 Kreta n Llvorno
Vasum p 27 K Corrlentes n Balboo
Vlana p 27 Algiers n Skhlrra
Vldena p 77 Aden n Montreal
Vlvlpara 37 te Puerto Miranda daarna
Rotterdam
Vlieland 27 op 400 m W Balboa
w Alton Jones p 27 The Brother*
tertoren 29 te Calcutta verwacht
ra TT Rat» u
Zeesleepvaart
Oceaaa p 36 Lizard n npMf
