Leidsch Dagblad | 1963 | 2 maart 1963 | pagina 17

SCHEEPS

BERICHTEN

Het Lied
van de
Zwarte Bergen

PANDA EN DE BEWOGEN BEWEGER

TANTE PATENT EN BUURMAN BEZIG

LEÏDSCH DAGBLAD ZATERDAG 2 MAART 1963

DAGELIJKS VERVOLGVERHAAL

door H. G. KONSALIK

ly riep de chauffeur b\) zich en
i hem by de kraag van zyn jas.
Dat is een raar geval, eigenlijk
vervloekte zaak! Wij zijn in een
inid land. Jullie kent de inzichten
de Montenegrijnen, jullie weet
dat zij vijandig staan tegenover
een inbreuk vormt up hun leven.
T hen zijn wij veroveraars en wij
ben de plicht ons zó te gedragen,
zij ons vertrouwen en helpen, in
lts van ons leven nog moeilijker
naken dan het reeds is". „Ik heb
van die meisjes alleen even ge
pen".

ie chauffeur trok een verlegen ge
it en voelde naar zijn buil.
s Avonds komt er x.o'n beroerde
t in de werkplaats, zo'n man, die
r koeien en bokken stonk, kijkt
aan en zonder een woord te zeg-
neemt hy een knuppel en slaat
mijn hoofd, zodat ik een half uur
;en westen lag".

balde de vuisten voor Ralf's
„En als u honderdmaal van
ndschap spreekt, ingenieur ik

toen van morgen af die overuren wat
uit te breiden

Maar dat alles droeg niet by tot
de veiligheid van zyn persoon. Hij
verwachtte na de ijver van Katja
voor overwerk een nieuwe aanval van
zijn vijand. In de duisternis zou deze
echter in het veld van de voetklem-
men terecht komen en Bonelli wreef
zich al in de handen, als hy zich
voorstelde hoe de sterke Jozef op de
grond zou liggen, terwijl nij hem met
de knuppel bewerkte. Bonelli keek op
de klok, die aan de wand hing, een
oude ronde keukenklok, overal opdui
kend waar Bonelli's kantine ver
scheen. zy was de enige herinnering

aan zijn ouderlijk huisZe tikte

nu daar in de keuken boven de tafel,
waar hij als kind zUn spaghetti ver
orberde.

De weg werd hem echter versperd.
s i Uit het donker schoot een vuist naar

Madonna mia spaghetti!

Nog een kwartier. Bijna op de mi
nuut af zou de onbekende toeslaan.

Bonelli stond op, deed de deur open
en trad naar buiten.

Een zwarte vijandige duisternis
omhulde hem. Hy knipperde met
die kerel nu en als ik hem tenen zi)n °een om aan de duisternis te
dat Sl» ik ernn" g wannan- Hij sloot de deur achter zich

tdschuddend wendde Meerholdt d?aa1dr?irhUndal;'ZPe„1mVv^rr,,emn-
I af en sin" verder raar het denot draaide zich dan om om voorzichtig

I reserve-onderdelen. De onbevw-^ermhat amaUc velli8e Paadie naar
1 mens. dacht hh. Waar hy "eJoods te gaan.

|t. brengt hij onrust en mzie.

volgende morgen werd de

liffeur overgeplaatst. Hij gint; voren- boorde zich in zyn linkeroog
Niksic bij een autocolonne, dieen, veroorzaakte een hemel vol ster-
Ihout en cement uit Cetttnje retjes. Bonelli brulde als een bezete-
ide voor het magazijn in Niksic. ne' zaaa de knuppel, maar hy
r J zag slechts een schaduw naar de

>en het avond werd. verliet Meer- loods rennen. „Halt" schreeuwde hy.
■t de directiekeet en sloot het ver- „Lomperd, schoft Hij rende achter
I met de waardevolle paperassen de schaduw aan en viel toen met
LGenoeg voor vandaag kondigde een gil in zyn volle lengte op de
Be beide Jonge technici aan. ..Hust grond. Op hetzelfde ogenblik sloten
f I* uit. drink ruet te veel of zlCh enige klemmen om zyn been
I liever ga naar bed. Morgen is en ontploften enige kleine vuurwerk-
■weer een'drukke dag. Hy groette bommen, als teken dat de klemmen
■ttgaf zich op weg naar het bos. hun werk deden.

hy op Rosa wilde wachten. Als 1
jnaan boven de top van het bos De schaduw was reeds lang in de
Kt. Nog een goed uur, rekende hy duisternis ondergedoken, toen Bonel-
Nog een uur hartkloppingen en 14 eindelijk ter been was en door het
letenswroeging tegenover Elena. ..mijnenveld" naar huis wankelde. Hy
pijl hij zich neerzette op een ge- greep dadelijk naar de hem bekende

i boom, keek hij naar de nacht-
die onder het licht van grote
Ijnwerpers werkte.

1 schijnwerpers kregen hun stroom
I grote batterijen, die overdag op-
Iw geladen werden. De arbeiders
tn bezig met het maken van be-
Éngen voor een steunmuur van
r11'

pzelfdertijd zat Bonelli op een

by de achteruitgang van zijn
en, gewapend met een dikke

bpel en met 'n gezicht, dat tege-
Krtijd woede en verlangen uit-
*te. zyn linkeroog was goed ge-
Én en hy verwachtte een aanval
pit geliefde object van zijn onbe-
pe tegenstander. Als beveiliging
l hy in alle stilte voetangels en
pmen rond de deur en op het pad
J- de voorraadloods gelegd. Hij
fde nu zelf niet meer buiten de
r te gaan, daar hij in zyn wraak-
>el had vergeten de plaatsen te
Jken waar de verraderlijke appa-
ftn lagen en hoe precies 't gevaar-
paadje naar de voorraadloods

buil van de chauffeur had hem
nadenken gebracht. Het was ken-

Ik een buil van jaloezie. Deze er-
iiing lag zwaar op het hart van
Belli, want Katja Dobor had gis-
lvond in de keuken overuren ge-
Ikt en toen was het toevallig zo
leest, dat zy alleen was zonder
Ide andere meisjes dit wisten. Bo-
had een fles likeur opengetrok-
ter aanmoediging om niet moe
gorden van het zware werk.
en Katja na een paar uur naar
ging. had hij haar gezoend.
|ja had zich niet verzet en de
ndelykheden met een glimlach

zich laten gaan. De moed was
■Bonelli gestegen en hy besloot

fles met 90 procent alcohol, goot
ter in een emaille teil, vermengde dit
met alcohol en begon knarsetandend
zyn linkeroog te betten. Een blik in
de spiegel deed hem byna huilen.
Zyn gezicht was opgezwollen, want
de slag had niet alleen het oog, doch
ook de neus getroffen. Het moest wel
een grote vuist zijn, die de helft van
zyn gezicht in één klap kon vervor
men.

Bonelli slofte naar zyn Ameri
kaanse bed met de zorgvuldig opge
maakte matras. Morgen moet Katja
hier blyven. besloot hy. Zy blijft. Ik
heb haar lief en ik zal met haar
trouwen. Pietro Bonelli is een fat
soenlek man. Katja Bonelli. dat zou
niet slecht staan en dan een ry
bambino's ieder jaar een bam

bino. Carissima. wat betekenden
daartegenover drie blauwe ogen en
een scheve neus?

Op deze avond was niet alleen Jo
zef Lukacz onderweg, ook Jossip
sloop door het bos als een hongerige
wolf.

Hy had gezien, dat Ralf Meerholdt
zyn schreden richtte, komende van
het bouwwerk, naar de plaats waar
de gevelde bomen lagen. Dat hy al
leen ging, moest zyn reden hebben.
Met het instinkt van de natuurment,
dacht Jossip dadeiyk aan Rosa. Zyn
hart kromp ineen en hy sloop geluid
loos door het bos. ongezien door de
schaduwen van de maan. Een twin
tigtal meters boven de boomstam
waar Ralf stond, verborg hy zich

Van het dal uit zag men de weer
schijn van de lichten der schynwer-
pers op de stuwdam. Boven dit deel
van de Zwarte Bergen was de hemel
vaal zoals boven een grote stad. die
zi"h door haar verspreid licht in de
nacht reeds uit de verte aankondigt.

Het stampen van de betonmachi-
nes, het motorlawaai van de vracht
wagens en het doordringende geluid
van de tractoren dreunde door de
stilte.

Meerholdt keek naar boven. De
maan veranderde van plaats, nu
stond zy boven de laatste rotsen en
zy zou weldra by de toppen van het
bos komen.

Hij stond op en ging de helling af
naar de woning van Fedor. In de
tuin achter het huis wilde Rosa op
hem wachten. Jossip sloop hem na.
van boom tot boom met de lenigheid
van een dier, de geluidloosheid van
een kat.

Rosa stond tussen de bloembedden
en wachtte. Zonder te spreken sloot
Rosa Ralf in haar armen en drukte
zich tegen hem aan. Zo stonden zy
lange tyd.

Rosa had haar linnen jurk weer
aangetrokken, waaruit haar schouders
en hals als aparte schoonheid zicht
baar waren. Heur haar en gezicht
roken naar rozen. Ralf legde het
hoofd aan haar borst en een schok
ging door zyn leden, zy heeft haar
lichaam met rozenolie ingewreven,
stelde hy vast.

Het gehele lichaam, zoals een bruid
doet, die de bruidegom verwacht. De
zoete geur benevelde hem. Hy be
groef zyn gezicht in haar lokken en
kuste haar op de schouders en de
rondingen van haar hals.

„We zyn dwaas, Rosa", bracht hy
eindelyk uit. Hy sprak nu in zyn op
winding weer Duits en zy verstond
hem niet. Zy lachte alleen gelukkig.

„Wy moeten verstandig zijn. Rosa
al is het nog zo zwaar voor ons."

Hy sloot de ogen en ademde de
geur van haar in.

Hy wist hoe zy de olie had ge
maakt. Verse rozeblaadjes werden
gewreven en enige dagen in een fles
met water en wyn gemengd bewaard.
Dan filtreerde men de vloeistof en
liet het water in de zon verdampen,
totdat slechts een beetje olie over
bleef. Dat was de wonderlijke geu
rende sterke rozenolie, het bruidspar
fum van de Zwarte Bergen.

Hy maakte zyn armen los en leid
de haar uit de tuin naar het bospad.
Zo gingen ze door de lichte maan
nacht. zwijgzaam. omdat een mond.
die naar kussen verlangt, geen woord
1 uitbrengt.

Zy zagen de schaduw niet. die voor
hen de berg opgleed. Jossip week uit
tussen de donkere dennebomen. Zyn
handen bloedden, hij had zijn nagels
in zijn woede in de handpalmen ge
drukt. Van stam tot stam bewoog hy
zich naar de rots boven Zabari.
I Daar bukte hy zich en greep een
grote steen. Hy bewoog de steen met
zyn handen

Ralf en Rosa hadden zich neerge
vlijd. De noofden tegen elkaar keken
zij naar beneden naar het dal. over
het lichtloze dorp. de verlichte barak
ken en het bouwwerk onder de
schiinwerpers.

„Hoe lang zul je by ons blyven?"
vroee R"sa en streelde Ralfs handen.

„Missctren twee jaar".

„Twee jaar?" zy hield de adem in.

„Twee lange jaren?"

„Ja".

Ook hem kwam die tijd oneindig
voor. Hij kon niet overzien wat in
deze iaren zou kunnen gebeuren.
Dan kwam Elena hem in zyn ge
dachten werkelijk hy kon aan
Elena denken, terwyi Rosa aan zyn
zijde zat en hij haar schouder streel
de. Dat bracht hem in verwarring.
Elena had twee uren geleden weer op
gebeld. „Ik voel me ziek", had zij ge
zegd. „Ik ben ziek van verlangen.
Sascha. Ik zit voor het raam en kyk
naar het vuile water van de Drina.
Er is een oude stenen brug en de
stenen brokkelen af en vallen in het
water. Eens zal de brug instorten,
Sascha. En zoals die brug is. zo ben
ik ook. Iedere dag zonder jou, breekt
er een stukje uit mij. Ik slaap slecht,
ik huil. ik eet niet meer ik zit
maar voor myn raam en droom van
jou. Sascha. Wanneer kom je wan
neer mag ik komen, lieve Sascha".
Rosa bewoog zich. Als een ree in de
nacht, luisterde zy. Ze had een ge- I
lu'd gehoord, een geluid van het weg- i
rollen van losgemaakte stenen. Zy
wilde opspringen, doch hetgeen zy
zag toen zy zich omdraaide, dreigde
haar te verlammen. Een donkere ge
stalte tekende zich tegen de nachte
lijke hemel af. Zy hief haar arm op
en wierp zich toen met een gil op
1 Ralf en trok hem op de grond. Met
veel lawaai viel een zware steen
naast hem op de bosachtige bodem,
om dan de weg verder naar beneden
I te vervolgen.

(Wordt vervolgd)

3i'7-r. De politiearts u-as heel verbaasd over de eigenaardige
toestand waarin hij Inertus Zielepopel aantrof.

..Die arrestant staat nu al twee uur zo", zei de bewaker ge-
ergerd. ..het begint op m'n zenuwen te werken".

Hoogst ongebruikelijk"sprak de arts. ..is deze patient soms
geschrokken? Of heeft hij een langdurig verblijf in de ijskast
achter de rug?"

Nil deed Panda een stapje naar voren. ..Het komt omdat men
niet aardig tegen hem is", begon-hij.

Doch de geneesheer duwde hem ongeduldig opzij. ..Leekjes
moeten zich hier niet mee bemoeien", sprak hij. ..Als ik mij niet
vergis, hebben wij hier te doen met een gave verstarring".

Zo sprekende haalde hij een stetoscoop te voorschijn en be
luisterde de versteende patiënt aandachtig.

..Ach", mompelde hij. ..het is nog mooier dan ik verwachtte!
Geen hartslag'"

..G-geen h-hart slag?" herhaalde Panda. ..s-staat zijn hart stil7"

..Helemaal stil", prevelde de politiearts al luisterend. ..Zo'n
prachtig geval treft men zelden!"

stripverhaal voor jong en oud door Annie M. G. Schmidt met tekeningen van Fiep Westendorn

7—-f. Een beetje peinzend ging tante Patent de straat op. Ik
moet iets voor die zuster Klivia doen. dacht ze. Dat arme mens

is uit haar huis gezeten er moet raad geschaft worden.

Tot wie zal ik me wenden om haar te helpen? Maar daar zag zij
op de hoek Wethouder Wipjes staan en ze begreep dat hij de
aangewezen figuur was om dakloze dames te helpen.

..Dag Wethouder Wipjes", zei tante Patent. ..Wat toevallig
dat ik u zie. Ik wou U iets vragen'

..Mmmmm", zei Wethouder Wipjes. Hij had niet veel aan
dacht voor tante Patent. Zijn belangstelling ging uit naar een
groot aanplakbiljet, waarop de naam van de beroemde cellist
Arthur Kwijlebijl vermeld stond.

..We krijgen Kwijlebijl in het Cultureel Centrum", zei Wet
houder Wipjes. ..Hebt u dat gezienIK heb het voor elkaar ge
kregen dat Arthur Kwijlebijl hier komt optreden

„O ja?" vroeg tante Patent. ..Wat knap van LI! Maar ik wou
u iets anders vragen Kent u zuster Klivia?"

..Nooit van gehoord", bromde Wethouder Wipjes. ..Is dat

iemand hier in deHij zweeg, want een plotselinge felle

windvlaag ontrukte de papieren aan de hand van de aanplakker.
Ettelijke daarvan woeien met de kleverige kant tegen het gelaat
van Wethouder Wipjes, die enkel nog maar gesmoorde kreten
kon uiten.

Vervolgverhaal voor de kleintjes TSJIK, TUKTE EN TOKA

7576. Maar het bezoek aan het eiland Podolia liep ten
eindeze moesten weer verder, dus namen ze afscheid.

Dag! Goede reisriepen de paddestoelmannetjes. En
kom nog maar eens terug, hoor!

Tsjik en Tukie klommen op Toka's rug en gaven hun nieu
we vrienden nog een hand. Toen draaide Toka zijn staart in
het rond en even later zweefden ze al boven het eiland.

Maar vóór ze wegvlogen zagen ze daar beneden nog de
vriendelijke mannetjes, die hun juichend tot afscheid wuifden.

'osities Nederlandse
schepen

Ilckerk 1 v Avonmouth te Rott.
Ickcrk 28 te Port Swettenham
Blies 28 op 850 m WZW Azoren
|ra (v. d. V.) p 28 Landsend naar
eltast

be 1 v Rotterdam n Oporto
Courtin 1 te Liverpool

de Ruyler 1 v Runcorn n Bei

tst

tnis 28 op 3HO m OZO Miami
>r 28 v Antwerpen n Huil
lent 28 v Boston te Rotterdam
J.» 28 v Peut Uoave n Cup Haitlen
tna 28 v Rott. n Gloucester
iineninun te Charleston
let 1 v Rott. tc Newcastle
»y 27 v Goole te Par
llavverdyk 2b te Bremen
a P 28 de Azuren n Guadeloupe
leta» 1 v Rotterdam n Lissabon
lain 26 te Rio Janeiro
|oraii p 28 Finlstenc n Las Palmas

Uambof 27 te Londen
llUk 1 v Antw te ftu.ierdam
iha 1 v Duinkerken te Rotterdam
bra l v Rotterdam te Hamuurg
laiooe p 28 Dover n Savoha
linun 2b op 1400 m ZW Azoren
Ipenan 27 v Manilla n Los Angeles
Ittelkroon 28 80 m W Algiers
Istelmerr 28 200 m O Socotra
Kleimolen 28 480 in NNO Brisbane
ItleUluts 28 160 m ZO The Brothers
5>k 28 v Lake Charles te Houston
kolakust p 28 Las Palmas n Dakar
T 1 v Casablanca
ba Broerc p 28 Gibraltar
ba Elisabeth 27 v Barry n Bayonne

Re Christina 28 v Porto Alegre n
icnos Aires
nr ilcrfurih 2 te Ceuta verwacht
larrtica 28 v Swansea te Gent
lares p 28 Portland n Rotterdam
flic p 28 Gibraltar n Marseille

!ea» 28 v Haifa te Rotleidam
ito p 27 de Smalls n Plymouth
rndskerk .'b v Cadiz n Antwerpen
1 v Antwerpen te Amsterdam
In.na 27 v Napels te Genua
beli 28 v Valencia n Lissabon
semis 2R v Genua n Barcelona
k 1 v Stockholm te Londen
Énidiskc p 28 Khorya Mui t a ell.
Irrnpe 1 v Roti te Philadelphia
lantic 1 v Galway te Cardiff
Us p 28 Ouessant n Pasajes
lis 28 v Hamburg te Am rdam
anti 28 v Gent te Hansweert
'erdyk 28 210 m NNW Chagros etl.

frn 28 v Barbados te Trinidad
ilcborg p 1 Hanstholm n Delfzijl
k«U 1 v Penang te Singapore
fiKltai 28 Op 85 ni NNW Alexandria
int.mi 1 v Bremerhaven te Rott.
fcarula 28 te Amsterdam
ba via 28 v Songkhla i> Patanl
tavier 1, 28 te Rotterdam
Jwe.tn 2b v Halifax n Port Satd
Bekbergen 1 v Hansweert n Valencia
fllatrlx 28 te Hamburg
Inlnkust 28 v Dakar n Freetown
Innekum 28 op 260 m WZW Azoren
ipplc 1 ln Oslofjord verwacht
Irkelslrnum i te Amsterdam
Irn 28 v Gent te Sluiskil
fcrnard John p 28 Otranto
krninn 1 v Malmo te Rotterdam
lyerland 28 te Goola

Binnenhaven 2 te Duinkerken verw
Biscay a p 28 Goeree n Trlëst
Blitar 28 v Hamburg n Antwerpen
Bonaire 27 v Yelland n Ellesmere
Bonita 1 v New Orleans te l.a Celb
Borculo 1 v Preston n Scvllla
Bornrif 28 v Par te Amsterdam
Botbniaborg 28 te Delfzijl
Bovenkerk 1 te Duinkerken verwji hl
Breda 78 v Bremen n Hamburg
Brinda 28 v Amst. te IJinutdcn
Brinio 1 te Amsterdam verwacht

Calamnres 1 v Balboa te Armuellc»
Calvijn 1 te Terneuzen verwacht
tamerounkust 28 v Freetown ie Amst
Candlde 27 v Liverpool te Garston
Capella 1 te East Yelland
Carmen 27 v Genua tc Livorno
Casiblanca p 26 Panamakanaal
Casana I v Treport te Londen
Castaneda 28 70 m W Lissabon
Castor 28 te Puerto Barrios
Catell 2 te Waterford verwacht
Cheetah 28 120 m W K Blanco
Cito 1 v Felixstowe te Antwerpen
Clothilda M 1 te Wormerveer
Coenraad K 1 te Vlisslngen verwacht
Columbus 28 te Rotterdam
Colyllo 28 55 m ZW Koshlkl n Yoko-

Con Brio 1 v Londen n Bordeaux
Confid 27 v Amsterdam te Londen
Congokusl i v Freetown te l.ago<
Coral Acropora 28 160 m NW Perlm
Cornelia B 2 p 28 Ouessant
Corrie Broere 28 te Amsterdam

Dal

r Rio Benito n Abid-

Daphnls 28 v Curacao n Aruba
Delfdijk 28 v Perth n T
Delft 28 v P. Cabcilo n Curacao
Democraat I te Antwerpen
Denrh 1 v Jacksonville te Bilbao
Deo Duce 28 te Portishead
Deo Gratias 28 v Rott n Liverpool
Dicky verm 1-2 v Oporto n Middel
burg

Dietert p 1 Flamboro Head
Dollard 28 v Gent te Londen
Dongeborg 28 te Groningen
Draro 28 v Rott n Barcelona
Dren'.e '8 op 270 m ZW Jamaica

n Houston
Drenthe 28 te Grangemouth
Driebergen I te Londen verwacht

Eagle 28 v Antwerpen n Londen
Erho t v Londen te Kopai
Fdda p 28 Yarmouth n Stockholm
Edison 28 v Amst te Swansea
Kernland 78 v Tenerlfe te Recife
Eemsmond 1 v Famagusta n Hamburg
Eenhoorn 28 v P Latchl te Tripoli
Egbert S 28 v Terneuzen te Boston
Ex bert Wagenborg I te Antwerpen
Elisabeth 1 te Goole verwacht
Elshout p 28 Hanstholm n Nantes
Emmy S p 1 Lissabon n Preston
Eos 28 v Amsterdam n Malta
Escaut I v Bremen n Waterford
Kumaeus 1 v Dublin te l.miden
Fcdala p 28 Goeree n Dublin
Kiduria 28 v Stockton te Rouaan
Fiduria 2. I te Maassluis verwacht
Fivclborg 28 te Delfzijl
Fivrlstad p 28 Dungeness n Esbjerg
Flevo 28 v Rotterdam n Tunis
Flores p 1 Majorca n Genua
F ram 1 v Treport te Londen
Fruns Bohmrr 28 v Malta n Catania
Fravizo p 1 Blaavandshoek
Frcnia 1 v Harlingen te Amsterdam
Friesland p 28 Algiers n Lissabon

Gaasterdyk 28 ten anker Bremerhaven
Gaasterkerk 1 v Colombo te Madras
Gaasterland SSM 1 te Harllngcn
Uabunkii>! 2 te Bilbao veiwjiht
Gea M 1 te Amsterdam verwacht
Geertruid Margaretha 28 te Rochester
Geesldam I te Maassluis
(•eestdiep 28 te Maassluis
Gecstdijk 1 te Maassluis
Geestland 28 v Pies.un n Barbados
Geeststroom I te Boston
Gcfle I v Rouaan te Amsterdam
(■rmma 28 150 m O Madeira
Gllanu Emden-Nanles p uucree
Glory 27 v Rotterdam te Londen
Goeiee 28 te Brlghtlingsea
(■omland 28 15ou in -JU Guadeloupe
Goote I v Amsterdam te Rotterdam
Gorcedyk 28 op 63U rn NNW Azoren
Grainsbergen I tc Londen verwacht
Gruvrland 28 360 m W Port Etlenne
Gre 27 v Strood te Londen
Grebbestroom I v Liverpool n Amst
Gronllas 27 v St. Valery te Londen

Hagno I v Teneriffe te Rotterdam
liailingen 1 v Cardiff n Rouaan
lleclor I v Tripoli te Piraeus
Hecuba 28 op 630 m OZO Bermuda
lleemraadsiogel p 1 Kaap Ferrat
Heemskerk (V) 20 te Barcelona
HeenvUel p I P Palos n Gandia
Hciloo 20 v Zaandam n Boston
llrlrmor H I te Civila Vecchia
Helicon p 1 Gibraltar n Antwerpen
Helios p I San Sebastian n Londen
Helvetia S 1 v Zaandam te Ostende
lienrica Tbekla 20 v Dublin n Fowey
Herman Buisman 27 te Belfast
Hrintcs 70 v lucopilla n Muiaianl
Hinde 27 v Amsterdam te Londen
Hoe Vinces 28 v Londen tc Gent
Dolendlecbl 28 60 ui vvZW Landsend
Hollands Duin J8 200 i NO Sydney
Hondsbosch 1 te Amsterdam
llonleslroom 27 te Londen
Hoogkerk I v Tenicncrry n Aden
Hoogland I te Sluiskil
Hoogvliet 28 v Fowey n Amsterdam
Houtman p 28 Cooklown n Brisbane
Houtman (Vi 27 te Londen

Idanel 27 v Rolt te Boston
Imke 28 v Benghazi n Bari
Inca 1 140 in NU Mass.. ..all
Intreptde p 28 Kaap Ferrat
Ipswich Pioneer 1 te Ipswich
Ipswich PrwMiess I ie - -idant
Irene 28 v Rott te Delfzijl
I sis 28 ie Pon au Prince
Isola 2 v Pasajes te Rott verw
Izalco p 28 Kaap San Antonio

Jacaranda 1 v Harwich te Rotterdam
Jacob Teek man 2 te Londen verw.
Jagersfontein 28 te Lor Marques
Jan Brons I v Zeebrugge n Malaga
Janny 27 v Boston te Londen
Japara 28 v Uiemen te Hamburg
Jason 1 v Hamburg n Rotterdam
Johanra 28 v Poole n Napels
John M 2 te Rotterdam verwacht
Jnngkind p 27 Lizard n Belfast
Joost 27 v Avonmouth n Partlngto-
Joseph Frerlng p 28 K Vlllano
Ju no 27 v Bridgew ater te Swansea
Ju pil er 2 te Silloth verwacht
Jutland 1 v Ipswich te Rotterdam
Juvalta 1 v Rouaan te Rotterdam

Kars 28 v Esbjerg te Antwerpen

Kasimhar 28 v P Moireshy n Mere
Raisedvk "8 700 m O New York
Koltegat 28 te Amsterdam
Katwyk 28 op 954 m ZZO Sues

Kelzersveer 27 te Bilbao
Kemphaan 6 te Haifa verwacht
Kenncmcrland 1 te Itajahy
Kield rt-chI 28 v Hamburg te Bremen
Kilo 27 te Manchester
Klousleid.vk 28 v Rott te Hamburg
Kon. Juliana 28 v Caen n Newport
KOMJ M I v Antw te Delfzijl
Korendyk 28 op 640 m N Azoren
Kreeft verm 2 v Rott n Narvik

Lnarderkerk p 28 Port Sudan
Labolas p 28 Gibraltar uitreis
Labrador 2 te Casablanca vei wacht
La Paloma 2 te Rotterdam verwacht
Lauriergracht 1 tc Grangemouth
Lavv.sk 28 op 230 m ZO St. Helena
l.eendert Broere 1 v Rott n DelfzUl
Letderkerk 28 V Hamburg n Antw
Leliegracht I v Grangemouth n Vlaar-
dlngen

Leuvehaven 28 te Rotterdam
I.indcsingel p 28 Sandettle LS
Lizard 28 v Londen te Rotterdam
Lombok 27 v Los Angeles n San

Francisco
l.oosdrecht I v Piraeus n Genua
Loppersum 28 op 400 m N Bermuda
l.uhox 28 te Newport Mon
Luise Emllie 28 v Rott n Avonmouth
Lyrann 24 ie Port Swettenham

tlaarsbergen 1 160 m NO K Vlllano
Maas I lovd 28 460 m Z K Palmas
Maashaven 28 280 m ZW Las Palmas
Maaskerk 28 v Hamburg n Amst
Maas.vm N 28 v Lissabon n Marina
Madison Lloyd 28 v Bare lona n Antw
Magas 28 v Triest te Ryeka
Main Lloyd 28 480 m WZW Ouessant
Mania I v Swansea te Rouaan
Manlo I 60 m N Kaap Rlanro
Mare Bnniim I v Rott n Gent
Margaretha Smits p 28 l'sttea
Marian Maria p I Vltoria
Marne Lloyd 2 te New Plymouth verw
Maron 28 op 300 m NNO Azoren
Marwlt 27 te Liverpool
Malaram 28 v Singapore n Colombo
Mathllde 27 v Port Talbot n St Louis
Matthew 1-2 te Antwerpen verwacht
Mednn 1 te Curacao verwacht
Meerdrecht 27 640 m NNW Midway
ell

Meerkerk I
Mees Crem.

Gentll

Meeuw 28 v Rotterdam n Esbjerg
Meidoorn 1 v Antw n Rotterdam
Mrliskerk I v txvnden »e Zeehruege
Menje 28 v Amst. te Antwepren
Mrnkar S o 1 Barcelona n Ki - itra
Merrurius II 28 v Amst n Londen
Mersey Llnvd 28 v Manilla n Hong
kong

tv K Palm

Mlrzam N 1 te Marseille
Modtokerlo 1 v Genua n Port Said
Musi l.loyd ■'8 te New Orleans
Myrs 1 v Genua te Livorno

Naerehout 28 v Londonderry n Fowey
Nashlra 28 660 m NO Belem
Nassauhorg p 28 Wight n Piraeua
Nassauhaven 38 v Rott n Kopenhagen
Nautlr 28 v Antwerpen n 7
Neder-F.hro 28 v Rott n Bremen
Nerter-F.ems 28 v Kohslrhang n La-
buan

W'trr-Rhone °8 - 4m«t n YoVnhamn
Nederland I te Duinkerken verwvoht
Nelly I v Waterford te Belfast
Netty 28 v Terneuzen te Zaandam
Mas 2 te Charleston verwacht

Nieuw Amsterdam 2 te Port au Prlnca
verwacht

Nieuwe Tonge 28 840 m WZW Azoren

Nina 1 te Taranto verwacht

Njord 28 110 m ZW K. St Vincent

Nnotdkaap p 28 Gibrallai

Noordw.vk 78 op 700 m WZW Scllly

Nora p I Oporto n Gdynia

Nusakan 27 v Agadlr te Saffl

Oberoo 1 v Demorara te Trinidad
Ocean Sprinter 28 te Havre
Oldekerk 28 540 m NNO St Helena
Olivier van Noort 27 te Londen
Olvnipia 78 te East Yelland
Oosterdiep verm 2 v Norwich naar

Rotterdam
Oostkcrk 28 v Belra n Mtwara
Oranic 28 op 60 m ZZO Daedalus
Oraniefonfcln 28 v Tenerlfe n Sout
hampton

Oranjestad 28 340 m ZW Madeira
Osiris 28 op 480 m WNW Azoren
Otiwerkerk 28 v Aden te Suez

Pacaya 1 v Callao te Arlea
Palamedes 28 v P Barrios n Mobile
Parkhaven 28 220 m NNO Kaap Verd

New Or

el!

Parthenon 28 v Houston

leans

Patria 1 v Rotterdam n Goole
Paul Westers 28 te Vlisslngen
Peperkust 28 op 135 m O Madeira
Pergo 28 te Gloucester
Philetas p 28 Kaap Palos r» Rntte-dam
Pial 28 v Antwerpen n Dublin
Pieter S 1 v Rotterdam n -nsea
Pleter Wtnsemlus p 28 Alicante
Planrlus 28 v Antwerpen n Hamburg
Polaris 27 te Liverpool
Poolster p 1 Ouessant n Londen
Posrldon 28 v Trinidad n St Vincent
Primus 28 v Aberdeen n Liverpool
Prin- der Nederlanden 28 v Amster
dam n Hamburg
Prins Fred Hendrik 28 te Rott
Prins Fred Willem 1 te Gent
Prins Willem George Frederlk 28 V

Carthacena n Tarragona
Prins Willem 2. 28 220 m O K Race
Prins Willem J. 28 160 m ZW Oues-

Prin- Willem 5. 28 513 m ONO Azoren
Pxmalinn 28 te Barranqullla

Quo Vadis I te Rotterdam

Raki 28 op 850 m WZW Walvisbaai
Realia 28 v Rouaan te Hamburg
Reest p 28 Kaap Palos n Aberdeen
Rempang 2* tin IM m Z Gua'daful
Rex 27 v Dordrecht te Londen
Rlen Teekman 78 v Mosloen n Huil
Rinl 27 v Delfzijl n Goole
Rinuw ig v Genua te Marseille
Rlsa Paula p 28 Noordhlnder naar
Konakry

Roelof Bulsman 28 te Amsterdam

Roelof .l-<n '8 te Port Talbot
Roerdomp 1 te Rotterdam verwacht
Rnrenhurgh 28 te Rotterdam

RMt*s' *7 v Snodland te Plymouth
Rudolf J 1 v Antwerpen te Rotterdam
Ryntlam 1 v New York te Rotterdam

Saba 1
Salatlg a
Salotim

Par n Antwerpen
8 v Rott te Amsterdam
l v Dakar te Duinkerken

I v Akvab n Singapore
monding Mekong n Slnpa

Sandenlinrgh p 28 Skagen n Rot»

Santa t.urln v Palsiev t-c."

v Rott n St. Brleux

Schelde l.loyd 28 900 m ZW Rapa eU.
Schle Lloyd 1 te Wellington
Schicborg 1 te Delfzijl verwacht
Schiedyk 28 v Hamburg n Bremen
Srhlekerk 28 te Bremerhaven
Schokland 28 te Colchester
Schuuwen 25 te Baton Rouge
Seine Lloyd I te Havre verm. 2 n
Curacao

Senang 27 v Bayonne te Eastham
Serooskcrk 27 te Melbourne
Shcrntan 4 te Dakar verwacht
Slgll 27 v Port Swettenham te Sydney
Silindoeng I 270 m ZZO Seychellen
Silvaplana 1 ten anker Skagen
Slmonskerk 1 op rede Belra
Sinahang 25 te Port Swettenham
Slnoiitskerk 1 v Suez te Singapore
Slrlus 27 v Queenboro te Londen
Sloterdyk 1 v Rott n P Everglades
Slolerkerk 28 v Aden n Suez
Sommelsdyk 20 320 m O K Hatteras
Sonja D 28 v Belfast te Cardiff
Spaarnekerk 28 v Port Said n Tripoll
Spes 1 v Esbjerg n Stavanger
Splra 28 v Yelland te Newnort
Spolesto 28 v Rott. n Cork
Sporonia 28 v Zeebrugge n Barcelona
St. Jansland 28 te Kings Lynn
Stad Amsterdam 28 v Sagunto
IJmulden

Stad Den Haag 28 240 m ZW Ouea-

sant n Aarhuus
Stad Gouda 28 190 m NNO Las Palmas
Slad Kampen 28 700 m OZO K Raco
Stad Maastricht p 28 de CasqueU
Stad Rotterdam 28 te Emden
Stad L'trecht 28 v Freetown n Umul-
den

Stad Vlaardlngen 1 te Aarhuus
Stad Zwolle 28 360 m N Aroren
Stanislas 28 to Shoreham
Statendam 1 v New York n Nassau
Slatenlaan 27 v Palma te Nantes
Steenwyk 28 250 m NW Kaapstad n
Tenerlfe

Stella Antares 28 te Vlaardlngen
Stella Marls p t Landsend n Preston
Stella Prima I te Duinkerken ven»
Straat Clement 28 v Durban n Lo
renzo Marques
Straat Cumberland 27 te Port Kembla
Straat Magelhaen 28 120 m O Mala-
dlven

Straal Malakka 27 te Mojl
Straat Moiamhlque 27 te Kobe
Straal Snenda 77 v Mauritius n Singa
pore

Strahn 28 v Lissabon n Rotterdam
Streefkerk 28 ten anke- Weser
Suhra 28 op rede Vltoria
Sumatra 28 op 760 m ZW Azoren
Swindregt p 28 Oporto n Sheernesa
Tarona 1 v Balboa te Buenaventura
Tagrt 27 v Grangemouth n Favemham
Tasmania 1 te Rotterdam
Thaletas 28 v Rotterdam n Malta
Thalln 7 v Dublin Rotterdam verw
Thea 28 v Mlddle-bro «e Ipswich
Theodora 27 te Stanlow
Ttka 27 v Amsterdam te Londen
Tlmca 27 v Par te Venetl#

Tllhantlet 1 v L Marques te Mtwara
Tilkampek 28 v Mombasa te Singapore
Tilmanuk 28 7*0 m WNW K Leeuwin
Tnwa ""S v B Aires te Rosarlo
Trias Trader 27 v Rott te Londen
Trim 28 v Bilbao n

Triton 7* v Klncsfon n Rarahona
Tromnenhlirrh "e-m 7 v Onorto n
KlrkraMv

Trude K 1 v Yai mouth te Londen
Tiihal i* 100 m NO Las Palmas naar
Rouaan

Tuskar 27 te Liverpool

Twae Gebroeders 1 te Carthagena

Tweelingen p 28 Las Palmas

Valiant p 28 Vlisslngen n Huil
Van Brakel 28 v Genua te Ayr
Van Hcemskcrck 28 100 m W Sabang
Van Noort 3 te Port Kembla verw.
Van Rleheeck 28 te Khorramshar
Van Spilbergen 28 te Napier
Van Waerwyck 28 150 m W Sabang
Vanda t v Duinkerken te Rotterdam
Vechtborg 28 v IJmulden n Harllngen
eendam 28 v Rott te Delfzijl
Vera I v Zaandam n Lelth
Vesta (B> 1 v Rott. te Bordeaux
Vesta (S) 28 v Antwerpen ta Amst.
Victory 27 te Colchester
Vlndlcat 28 v Ostende te Rotterdam
Viscount I v Rott. n Ipswich
Vlleslroom 28 te Amsterdam
Voco 28 op 50 m NW Blaavandshoek
Vryburgh 4 om 16 uur te Hoek van
Holland verwacht

Waalbarg p I Wight n Dublin
V4 alhalong 1 400 m ZZW Muscat
Waikclo 28 op 100 m Z Corlnthe
Walagapo* p 28 Dieddah n Suez
Waterland 28 op 300 m W Dakar
Waterman 2h 1080 m ZW Tahiti
Waverstroom 27 Ie Manchester
Wedleoper I v Abo te Aberdeen
Westerdok I te Amsterdam
Westereem» 1 60 m O Algiers
w est rope 26 v Abidjan te Dakar
Whltsun 28 v Ipswich Ie Londen
Wiebold Bohmrr p I K la Nao
Wllca verm. 2 v St. Valery n Rott.
Willem Ruye I te Bermuda
Willemstad 28 te Pointe Pttre
WUIy I v Amst. te Antw verw.
WIIpo 2* v Newcastle n Alicante
Woden Hamburg-Cork p 1 Texel
Wolanda 27 v Rotterdam te Londen
Woltertura 28 te Houston
Wonorato p 28 Okinawa n Hongkong
Wonotarl 28 v Zanzibar n Tanga

Zaaaberg p 28 Beachy Head n Delfzijl
Zanzibar 28 v Londen ta Antwerpen
Zeehaan 27 v Matadl te Kaapstad

7celand l 1050 m NO Pttcalrn all
Zeevaart p 28 Yarmouth n Bldeford
Zephyr 28 v Antwerpen n Liverpool
Zotma Antw -Bremen p I Texel
ZwyadrerM 28 v Emden n Venetië

Tankvuart

Allium 28 op 300 m N Mona all
Abide 28 op 180 m ONO Trinidad
Aclla p 28 da Casquets n Lissabon
Acmaea 28 op 150 m NO Curacao
Ameland 28 90 m ZO RJo Janeiro
Burl S. Watson 28 50 n. W Sabang
Buseum 28 op 170 m NO Ftnlsterre
Caltex Arnhem p 28 Khorya Morya
talie» üelfl 28 v Bahrein n Suez
Caltex Eindhoven 1 te Rotterdam
Caltex Gorlnchem 28 70 m W IJmulden
Caltex Madrid 28 v Sldon n Rotterdam
Caltex Naples 28 95 m NW Perlm
Caltex Fernlt 28 45* m NW Mlnlkoy
Caltex Rotterdam 78 975 m WZW Ka
narische eilanden
Caltex The Hague 28 v B Mas bur n
Karachi

Caltex Utrecht p 28 Sombrero
Crania 28 op 150 m ZW Lima
Doeluyk 28 te Mena aj Ahmad!
Esso Amsterdam p 28 Malta
Fsso Rotterdam I ta Ras Tanura
Flna Nederland 28 te Abadan
Forest Lake p 28 Natuna ell
Forest Town I ta Punta Cordon
Gulf Haasa p 28 Algiers

Kaap Hoorn 28 400 m ZW Bermuda
Kabylia I nm ta Curacao verwacht
Kara 28 v Curacao n Maracalbo
Kelzarswaard I ta Stanlow
Keola 27 te Eastham daarna Stanlow
Khaslella 26 te Stanlow daarna Thn-

mesha ven-Rotterdam
Konlngtwaard 28 500 m ZW Azoren
Koratla 28 v Punta Cardon n Perth
Am boy

Koslcla p 28 K. May n Philadelphia

daarna Curacao
Kossmatella 28 v Curacao n Kingston
Krebsla 28 180 m NW Flnlsterre
Kryplas 28 v Las Palmas n Bonny-

Th s meshaven
Muntteren p 28 Little Quoin
Mydrecht 28 v Paulsboro n Aruba

Naesa Commander 28 200 m ZW Kho
rya Morya
Nacse Llon 28 1680 m NO Guadeloupe
N se». Tig er 28 870 m WZW Kancsroo
eiland

Ondlaa 28 op 150 m O Port Sudan
Papendrecht 28 v Kovoroesisk n Wla-

F G. Tholln 28 op 150 m Z Lima
Philldora 28 op 60 m ZO Messtna
I tc Marsa el Brega verwacht laar-
na Rotterdam
Phlhne 2f v Hort Said n rhatuoiu.tn
Phllippia 1 te Mena daarna Sin apora
Formerend 28 180 m Z Las Palmas
Reta Shah The Great 28 te Por"and
Reseum 28 op 155 m W Ouaarani
Schelp» k 1 v Abadan n L Marques
Scherpend recht 28 200 m NW Kaapstad
Senegal I op 70 m ZZW Kaap Blanoo
Sepia 28 op 60 m Z Colombo
Statue af Liberty 28 v Suer n Mena
Tahama 28 op 600 m ZW Azoren
Tamara p 28 Brindlsl n Tripolis

Vasum 28 v P Miranda ta Curaga*
Vltre# 28 v Bahrein te Umm Said
Vlvlpara p 28 Ras al Hadd 6 Ie -suas
verwacht

Vlieland 28 400 m Z Golf v. Tehuant#-
P«e

ZeeBlerpvami

17 u 'ort de Pranca
S'V* 'n Engels Kanaal
Help 27 v Villa Clsneros te üaKai
Humber 27 v Mlddlesbio n <-.;un
Loire 27 v Tema te Monruvis
Maas 28 v Maracalbo n Morgan City
Mississippi met booreiland 2 te Port
Said verwacht

Noordzee 27 te Gravesend
Oreaaa met „Pan" 7( 1*0 m O Azoren
Rode Zee met „Marine Pikeer" 21

120 m Z Clenfucgce
Thames 1 v Bahrein n Doha
Tasman Zee 1 te Phlllpoevlile
Utrecht 27 v Brest n Eng Kanaal
WlUe Zoo 29 - Kaiboo w Saiavorrx