Leidsch Dagblad | 1963 | 27 februari 1963 | pagina 2

mmm

,,Die Kaiserin": vloï
en plezierig kijkspel

non

Italiaan biedt valse
dollars aan ,,a!s grap*'

Programmaraad voor
tweede net gevraagd

ïSSls

AGENDA

Basis voor toneelbewerking

\Q^i^jOMMÜXg

Dick Simons
hoofdredacteur
NTS-journaal

NOG DEZE WEEK

■.UWWgWiMnJ

MET EEi\ ENKEL WOOKI)

ft

LEIDSCH DAGBLAD WOENSDAG 27 FEBRUARI 1963

o

Het klinkt ingewikkelder dan het is. De Duitse en Oostenrijkse
televisie maken samen een operette. De K R.O. koopt het resultaat
voor (tamelijk) veel geld. en geeft het onmiddellijk door aan de
N.T.S.. die er mooi weer van speelt. Wie nu mocht menen dat
de K.R.O. zich alleen beperkt tot geldgerammel. heeft het mis.
want een van de aardige facetten van deze operette-uitzendingen
is. dat Fred Bredschneyder steeds weer voor een bezienswaardige
inleiding zorgt, waardoor we iets meer over de achtergronden te
weten komen.

de moderne Zig-Zag naaimachine

fantastisch...!

Werkt ook met 1 naalden
Kom kuken en vergelijken

M

MAAKT DIT
MOGELIJK

Breestraal 171

De centrale recherche van de Am- hadden ze geïncasseerd. Bij haar on-
sterdamse politie heeft zaterdag- derzoek naar de herkomst van deze
avond in zijn pension in Amsterdam biljetten, stuitte de politie zaterdag
zuid aangehouden een 32-jarige Ita- avond op een jongeman, die dol-
liaanse employé van het gemeente larbiljetten te koop wist. Hij noem-
vervoerbedrijf in de hoofdstad, die de de naam van zijn Italiaanse
ervan wordt verdacht valse dollar- tramcollega, die in de remise aan de
j biljetten in omloop te hebben ge- Lekstraat als schoonmaker dienst
'bracht. Zoals bekend werden vorige doet. Hij zou zijn Amsterdamse col-
j week bij het grenswisselkantoor in lega twee monsters van valse biljet-
het Amsterdamse Centraal Station ten hebben getoond. Bij huiszoeking
drie valse dollarbiljetten ter wisse- vond de politie inderdaad twee valse
ling aangeboden. Twee vrouwen tien dollarbiljetten, doch de Italiaan

Vervolg van peg. 1

beweerde deze in 1961 van een Ame
rikaan te hebben gekregen. Hij ont
kende niet de biljetten als mon
sters te hebben getoond en te koop
te hebben aangeboden maar dit was
slechts als grapje bedoeld

Hoewel de politie weinig van de
verhalen van de Italiaan gelooft,
meent zij toch te doen te hebben
i met een tussenpersoon, zodat de
man. die de valse dollarbiljetten in
omloop brengt nog vrij moet rond
lopen. De Italiaan wordt aan de of
ficier van Justit'e voorgeVd en zal
waarschijnlijk als ongewenste vreem
deling over de grens worden gezet.

Dit keer had hij een gesprek met
de regisseur Arthur Maria Rabenalt.
die het betrekkelijk geringe succes
van de betreffende operette "Die
Kaiserin van Leo Fall aan de tekst
weet. die hij dan ook een T.V.-be-
werking had laten ondergaan, waar
uit de huwelijksproblematiek ge
weerd was. Hij noemde de ..- T.Y.-
bewerking uitstekend, en hoopte dat
ze de basis zou vormen van een
nieuwe toneelbewerking. Gezegd kan
worden, dat de bewerking in de goeie
ouwe trouwe operettetraditie gewor
teld en derhalve zeker bruikbaar
bleek. Ook over de na-synchronisa
tie. die oudergewoonte (of is het
nieuwergewoonte?

had Rabenalt omlijnde ideeën. .".An
ders dan de Bühne", zei hij. geven
film en televisie slechts een synthe
se van een figuur, die toch al ver
knipt wordt in close ups. afstands
opnamen enz. Hij zag daarom geen
enkele reden, niet ook de spreek- en
de zangstem te scheiden, althans
wanneer hij met een zanger te ma

Dick Simons, thans nog hoofdre
dacteur van de N.C.R.V.-televisie is
benoemd tot hoofdredacteur van het
N-TS.-jomnaa1 (flj gavC vrijdag p
de stoel zitten, die tot voor kort werd
bezet door Carel Enkelaar.

Zijn functie bij de N.C.R.V. wordt
overgenomen door dhr P. W. Koen
die plaatsvervangend hoofd van de
teievisiedienst is.

l

Dick Simons '451 ven Broer van

ken had. die niet acteren kon Een Simons. ene bekend a-erd a-s

standpunt, waarvoor veel te zeggen correspondent en thans bij de

valt nok nis men een ceval uit. de V.A.R.A.-televisie Werkt werkte Vftll

Bemmelen hoogleraar aan de Rijks
universiteit in Leiden. Mr. S. P. ba
ron Bentinck. vice-voorzitter van cie
Monumenten raad. Mevrouw Phia
Berghout, harpiste. H. S. Boekman.
Met grote belangstelling hebben filmproducent. Mevrouw Jo-Bos-Vin-
de ondergetekenden kennis ge- cent. zangeres. Mr. E. A. G. Brauti-

De brief die de 57 personen uit de
wereld van wetenschap en kunst aan
de staatssecretaris Scholten heeft ge
stuurd luidt als volgt:

nomen van het door u ingeno
men standpunt in de televisie
nota en de daarna met de
Tweede Kamer gewisselde stuk
ken, in het bijzonder ook van
de daarbij ontwikkelde ziens
wijze betreffende een zelfstan
dig televisieprogramma naast
dat van de bestaande omroep
verenigingen.

school in Wageningen. Prof. mr. L. J.

of Hijmans van den Bergh, hoogleraar j

jam] voorzitter van het bestuur van aan de Rijksuniversiteit in Utrecht

iet Scapinoballet. Jhr. mr. P. J. V/
de Brauw. voorzitter van het. Neder
lands Centrum van het Internatio
naal Theater Instituut. Mr. C. J. de
i Bruyn Kops. voorzitter van het Ne-
j derlands Toneelverbond. Drs. M. J.
I C BUchll, voorzitter van de Stads
schouwburg in Groningen. Mr. D
Bijdendijk. ex-voorzitter der centrale
commissie voor de filmkeuring. Mr. P
1 Cleveringa, voorzitter van de Neder
landse Amateur Toneel Unie. Dr. Paul

valt. ook als men een geval uit de
filmpraktijk ernaast legt: ..Als twee
druppels water" werd immers in zijn
geheel na-gesynchroniseerd, zoals we

1935 tot 1949 als journalist bij de
Rotterdammer en Trouw. Daarna
werd hij redactiechef -an de radio-
op ons beeldscherm hebben kunnen ^.nt "Vandaag" van de N.C.R.V In
z"»n en horen Rabenalt n as. wat 1951 werd de leiding van de N C R V -
vopr teievisiedienst op zyn ochouders ge
legd.

..Waarom terug in de journalistiek",
vroegen wij hem gisteren. „Omdat ik
dat het leukste vind. In "en topfunc
tie bij een van de televisiesecties
wordt men meer en meer manager.

zien en
die na-synchronisatie betreft.

geen enkele consequentie uit de weg
gegaan, zoals na afloop bleek toen
de rolverdeling werd geprojecteerd.

We kregen eerst achterelkaar de spe
lers. daarna de zangers opgesomd

ÏM& T^'ndS! Sterren omdat hat bedrUt ao geweldig groeit,
bovenaan, ronder dat daarbii een-

bovenaan, zonder dat daarbii een-

zelfde vo.gord^werd a-gehouden^ pre,endeert zo het een en ander té

Rabenalt

betoverend en fijnzinnig. We hoor

Dat zou ik

«ho^hÜ«end?ilnümm^'tZnm Ik heb a/ie feestelingen mee-

was het misschien niet tactvol in de 1 S^d^begrrfenteTan Konln^oêar-
pauze hlstorlsche ^ammotc»np aa C die

beroemde ope eix maakt#1 wevrl 'k >vnnHc nn Hp

Prof. mr I Klsch hoogleraar aan de
Gemeentelijke Universiteit in Am
sterdam. Mr. A. W. Kist. directeur
van het vormingscentrum „Oud
Poelgeest" A, Koolhaas. au;eur. Prof.
dr. R. A. J. van Lier, hoogleraar aan
de Landbouw Hogeschool in Wage
ningen Mr. P. A. Meerburg theater
directeur Mr. A. Mout. voorzitter van
ie Jan Campert Stichting. Prof. mr
W H Nagel, auteur Willem van Of-
terloo. dirigent. Prof. dr. F. L. Polak,
bestuurslid van het Academisch Ge-
nootschap Oost-Nederland. Prof. dr.

A. Querido. voorzitter van de Natio-

mate en in gunstige zin kan charlotte Defresne-Ruys, hoogleraar r.ale Federatie voer Je Geestelijke -

Volksgezondheid. H. M. van Rand
wijk. auteur. Jhr. mr dr. C. J. A. de
Ranitz, curator van de Rijksuniversi
teit in Utrecht. Prof. nr. J V. Rijp-
perda Wierdsma hoogleraar aan de
Rijksuniversiteit in Leiden, mr. H M.
L H. Sark, inspecte r sociaal-peda
gogisch onderwijs. Mr. B. A. van
Schaik. bestuurslid van de Stichting
Nederlandse Comedie. Prof. dr H. 1
Schulte Nordholt. hoogleraar aan de
Rijksuniversiteit in Groningen. J. W
Schulte Nordholt, auteur. Paul Steen
bergen. directeur van de Haagsche
Comedie. H. G. Stam directeur Rot
terdamse Muziekschool. Mr A. L. des
Tombe, bestuurslid van de toneel-
groep „Theater". Adriaan van der
Veen. auteur. Wim Vesseur, decor-
ontwerper. Mr. R. A. Vos. voorzitter
Noordelijk Filharmonisch Orkest. H.
H Wemjners in Heerlen, mejuffrouw
mr. M. Wijnstroom vice- voorzitster
Nederlandse vereniging van bibliothe-
carissen. mr. H J Wytema. burge-
meester in Alkmaar.

Hilversum I. 402 m.

VARA: 18.00 Nws. en comm 18.20
Act. 18.30 Radio-Volks-Universitelt:
Research en ethiek. De wetenschappe
lijk onderzoeker en de vooruitzichten
van het menselijk leven, door dr J
Voogd. 19 00 V d. kind 19.10 VARA-
varla en licht gram. VPRO: 19.30 V. d.
jcugu VARA. 20 00 Nws 20.05 Pen-
nies from heaven amusjnuzlek. 20 40
Kaf en koren, wekelijkse notities 20 50
Lichte gram 21.00 Dit is Uw leven
22.00 Het puik van zoete kelen Opera-
muz met comm 22.30 Nws. 22.40 Jazz-
magazlne. 23.15 Europese kampioen
schappen biljarten 71/2 te Den Helder
23.20 Weerklank: muzlek-revue. 23.55-
24.00 Nieuws

Hilversum II 298 m
NCRV 18.05 Koorzang. 18 30 Het
Spektrum, lezingen 18 45 Nieuwe
grammofoonplaten. 19 00 Nieuws en
weerbericht. 19 10 Med. of gr muziek.

19 15 Leger des Hellskwartier 19.30
Radiokrant. 19 50 Klass. gr.muz., 20 05
Gew muz. en liederen. 2100 Neder
landse Himalaya Expeditie 1962, lezing.
21.20 Lichte gr.muz., 21.45 Actualitei
ten. 22 00 Geestelijke liederen. 22 20
Grammofoonmuziek of actualiteiten.
22 30 Nieuws. 22.40 Avondoverdenking.
22.55 Lichte grammofoonmuziek. 23 30
Nachtmuziek. 23.55-24.00 Nieuws.

TELEVISIEPROGRAMMA
KRO' 17 00 Voor de kinderen. 17.15 I
Veilig verkeer, 17 25 Voor de kinde
ren NTS- 17 35-17 45 De Verrekijker
jeugdjournaal KRO iy 30 Van onze
sportredacteur NTS: 20 00 Journaal en
weeroverzicht KRO 20 20 Brandpunt.!

20 45 Vloekjes bij de thee. gev pro
gramma (deel 3). '21 00 Piste, variété-
programma 2140 De grenzen van het
leven documentair programma 22 15
Ept'oo? NTS: 22 25 22 30 Journaal

VOOR DONDERDAG '28 FEBR.
Hilversum I 402 m
AVRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtend-
gym.. 7.20 Lichte grammofoonmuziek.

VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO: 8 00
Nieuws. 8.15 Programma-overz.. Aan
sluitend: lichte gr.muz.. 9.00 Gym
nastiek voor de vrouw. 9.10 De groen
teman. 9.15 Klass. gr.muz.. 9.35 Water

standen. 9.40 Morgenwijding. 10.00
n, 10.50 Voor de kleu

Ar-

Pan oordeel, dat daardoor de
noodzakelijke ontwikkeling der IVSf bol^Suw'

UlevMe In Nederland In hoge ^gf™ens ^certS. Prof d?

mate en in gunstige zin kan charlotte Defresne-Ruvs», hoogler

worden bevorderd, menen zij aan de Gemeentelijke Universiteit in
dat op deze zelfstandigheid dan Amsterdam. Prof. dr. G. Th. J. Delf-
ook grote nadruk moet worden I gaauw, hoogleraar aan de gemeente-
aelêad HJk© Universiteit in Amsterdam. P.

Dubois, auteur. Mr. F. Th. Dtfck-

In de inmiddels gepubliceerde meester, burgemeester in Zierikzee.
commentaren hebben, huns in- Prof. dr. H Freudenthal, hoogleraar
ziens, zowel voor- als tegen- aan de Rijksuniversiteit in Utrecht
standers al te zeer de aandacht Mr Gaarlandt in Emmen. Jhr.

geconcentreerd op de rammer- bu'r„emee£tfre STreeswUk Prof™'
dele exploitatie. Het novum van lr c j H oelissen, voorzitter van
de introductie van de adver- de Algemene Nederlandse Vereniging
teerder in de uitzendingen voor Vreemdelingenverkeer. W. J. de
dreigt aldus het zwaartepunt, i Gruyter, directeur van het Gronin-
inhoud en presentatie der pro- 8er Museum voor Stad en Lande.
gramma's, in' het gedrang teBen Haanstra. cineast Hella S
doen komen.

Advertentie

HET STAAT DEZE WEEK IN

opnamen van

tiesten te draaien met meer pak-

kende melodieen dan we varl Fall De kroning van KoninjS Elisabeth
kregen. Beter was geweest d vanu. Nederlnnd I:

dag maakte, werd 's avonds op de
Nederlandse schermen gepresenteerd.

te horen
als we uitsluitend melodieën uit zijn
andere operettes: „Der fidele Bauer"
„Die Dollarprinzessinn" en andere

werd vanuit Nederland becommen
tarieerd na een intensieve oriëntatie
reis door Londen. Toen in 1952 Ko-
ningin en Prins Amerika bezochten
te horen hadden gekregen, ook al prak koningin Juliana om half één

luisteren onnnror tno Hm V, f Ivno

het congres toe. Om half twee zat de
telerecording in het vliegtuig en 'oen

was het nog zo plezierig

naar die „classics"

Overigens kwam „Die Kaiserin". het in Nederland avond was gewor
de lievelingsoperette van Leo Fall den. keek de toen nog chaarse kij-
zelf. vlot op het scherm, met fraaie kersschare naar dit hoogtepunt van
kostuums, gigantische décors, en pie- het koninklijk bezoek ran Amerika,
zierig spel van o.a. Ernst Waldbrunn Werk van Dick Simons,
als de dikke Kleespitz en Gerlinde Voor het N.T.S.-journaal was gebo-
Locker als Maria Theresia. ren, kwamen de secties al uit met

DC K R O. begon met een.pro*™- I V

K, .7JSKS r

een i'lt tH tL I ••<3aat U wijzigingen aanbrengen

..Weet je nog wel dat Ju toen in het journaalbeleid un bent u be
en toen zei je en rejd geh00r te geven aan de veel ge-
navenant Een discussie van de kou- U1^ kJacht dat dp N T s zo we nig
de grond leverde ook al ®P; Nederlands nieuws brengt?" Heel di
en alleen Jules de Corte zorgde voor piomatiek komt dan -;iet antwoord:
enige opleving. Als „niet-ambtenaar 2erst enige maanden inwerken en
wat veelzeggend leeku c„v,0i,rirnQi(.PP de huidige gedragslijn beslist conti-
Nico Scheepmaker. nueren Binnenlandse reportages zijn
overigens een kwestie van geld. Dat

in de toekomst een accentverlegging

Advertentie -naar regionale nieuwsvoorziening zal

komen, lijkt mij onontkoombaar"

Bert

Haasse, auteur. Mejuffrouw Corrie
Hartong. directrice Rotterdamse
Daarom doen ondergetekenden.Dansocademie. Hans Henkemans.
zonder in te gaan op de motie- componist Prof. dr Hoekendijk.
ven voor commercieel gebruik n^f't^p^ff#" 1- Rbksunivei'siteit in
van het tweedenet een beroep hoo8leraar aan <je iandbouw Ho?e-
op Uwe Excellentie ervoor te b

willen umken. dat daarop een

werkelijk zelfstandig, homogeen

totaal-programma. a'le facetten
van het Nederlandse culturele
leven zichtbaar makend, tot
stand kan komen.

Daartoe zal. naar hun oordeel,
reeds in het stadium der eerste
voorbereidingen een program
maraad in het leven geroepen
moeten worden, die. verant
woordelijk voor peil en karakter
der uitzendingen, volstrekt on
afhankelijk is van de bronnen
waaruit de vereiste middelen
ter beschikking zullen komen.

Voor het verwezenlijken van bo
venstaande doeleinden, in het
bijzonder voor het tot stand
komen van genoemde program
maraad, bieden de ondergete
kenden Uwe Excellentie hun
goede diensten aan".

Ondertekenaars

De brief is ondertekend door:
mr. F. W. Adriaanse. lid Raad voor
de Kunst. Prof. dr. W. J. M. A. Assel-
bergs. hoogleraar aan de Katholieke
Universiteit in Nijmegen. J. B. Ba-
kema. architect. Prof. mr. J. M. van

HET DROOGPROBLEEM OPGELOST

VRAAG BIJ UW HANDELAAR

Breestraat 19. Ledenverg. Leidse Ver
van Postzegelverzamelaars 8 uur n.m
Oude Singel 236: Jaarverg Ned. Chr
Bond van Overheidspersoneel afdeling
Lelden 8 uur n.m

Schouwburg: Kon Ver Litlerls Sa
crum'" Gastvoorstelllng ..De Planke
niers" spelen .Graniet" 8 uur n in

Stadsgehoorzaal (grote zaal): Toon-'
kunstkoor zingt ..Jeanne d'Arc au
Bücher" 8.15 uur n m

Zomerzorg: Ledenverg Kvnologen-
veren.glng Rijnland" Spr C Lang-
hout over Craft's Dog-show. 8 uur
n.m.

DONDERDAG
Café Anlba: Jaarverg Tuinders- en
Bloemistenver DEV 8 uur n.m

Chr. school Oosterstraat 16. Herden
king 40-jarig bestaan school. 7 45 uur
nm.

Gerecht 10: Ned Ver. voor Sexuele
Hervorming. Spr J Kalf. 8 uur n.m
Gewestelijk Arbeidsbureau: Voorlich
ting over Canada. 8 uur nam

Gravensteen: Ver voor Int Rechts
orde. Spr. mr. J. G. van Putten over
..Internationale samenwerking van ^e-
meenteiA 8 uur nm.

Hogewoerd 175: Dienstvergaderlng I
van Jehovah's Getuigen 7.25 uur n.m

Schouwburg: Kon Ver „uitterls Sa- i
1 crum." Gastvoorstelling. ..De Planke
niers'' spelen „Graniet". 8 uur n.m

Stadsgehoorzaal igrote zaal). Mees-
terserie K en O. Residentie-ork o.l.v.
Antal Doratl Solist Roggiero Ricci
8 uur n.m

rmdag

Bevrijdingskerk

1 uur n.m

Wereldgebedsdag

BINNENLAND Frankrijk stelt een parate mill-
Vier sleepboten hebben gisteren u^.'re eenheld samen die „op elk ogen
het Nederlandse vrachtschip .Aagte- hlUr ov-ra'

VARA-televisie over
geboorteregeling

op
bë-

i frins Rein Ier en Prinses Gracla
i van Monaco zullen op 19 en 20 april
een bezoek brengen aan Philadelphia,
waar de prinses voor haar huwelijk
I woonde. Zij zullen er op 19 april hun
zevende trouwdag vieren en op de In
blik overal heen'' kan"gaan%n'246uür sïmns° a^JTaa^ dV^M* re'ste"toon-
per dag op volledige oorlogssterkte ls". |^ndjnK ooenen Mon«8«sk.sche in-
aldus officiële kringen in Parijs. Men g openen.

SSip".J^rnf.erToi^i.lü M

stuurt om de politieke

dijk" (7646 brt) naar een werf in Ham
burg gesleept. Zoals werd gemeld, ls
het schip op de Elbe in aanvaring ge
weest met het Zweedse vrachtschip

„Cltos" ,3877 brti Belde schepen wer- waarmee naaste medewi

den ernstig beschadigd. Het Zweedse pn inf he,eft ge" naar Jemen s

schip wordt eveneens in Hamburg ge- 1 te aulP kunnen toestand nidan

repareerd i 5"eiien-

De directie van de Nederlandsche

obuiiib uiii ue pont:

kunnen toestand aldaar te bestuderen en om
i besprekingen te voeren met de rege-
Ult vele delen van Griekenland rln«,lel<,ers ln s«naa- de hoofdstad

Spoorwegen heeft Inoverleg met de v'(?rd,t meld,ng gemaakt van grondver- Op grond van een ontwlkkelings
personeelsraad besloten tot toekenning 8ehele ÊAÜ.X00!..,1,®1. district Parijs (..Groot

van een

n«au ucsiuicii iui loi'Keuning un.,,

JL5 su,d™ fOSLTXSti

Acht kilometer

Patras in zuid-Griekenland ia het

Parijs"i zullen ln de komende twaalf
jaar 1.200.000 nieuwe hulzen, tien

komt de ethisch-religieuze kant aan
de orde in de vorm van een aantal
filmfragmenten van gesprekken met
ouders. Zij vertellen iets over hun ar
gumenten voor en tegen een groot of
klein gezin.

Jaap Buys die beide uitzendin
gen zal presenteren zal naar aan
leiding van deze gesprekken vragen
stellen aan vier deskundigen, wier
standpunten volgens de VARA
de voornaamste in ons volk levende
opvattingen representeren: prof. dr.
L. A. M. Stolte. hoogleraar aan de

Nieuw Minerva Vrouwensteeg 11):
K. en O.-cursus bloemschikken o.l.v.
C Krlest. 8 uur n.m.

Prediker: Evangelisatie Christengem.
„Ecclesia" 8 uur n m.

Rem Kerk: Wereldgebedsdag. 8 uur
n.m

PetrakerkWereldgebedsdag 8 uur j
n.m

Wassenaar Dorpskerk Uit
voering Johannes Passion. Leids
Kamerkoor en Residentie Kamerorkest
j.o.l.v. Willem Mizée en solisten, 8 uur I
I nm.

ZATERDAG

I Den Burcht (grote zaal): Feest-5
avond Personeelsver. IK I. te Voor-!
schoten. 7 45 uur nam.

Schouwburg: Kon Ver. Lltteris
Sacrum Gastvoorstelllng. ..De Plan
keniers spelen „Graniet". 8 uur nm
J Stationsplein (halte bus 41): Strand-
excursie Kon Ned. Natuurhistorische
Ver.. 1.55 uur nm

Zuiderkerk: Lelds Kamerkoor en Re
sidentie-kamerorkest. o.l.v. Willem
Mizee, voeren de Johannes Passion uit.
8 uur nm.

ZONDAG

j Hogewoerd 175: Wachttorenstudie I
Jehovah's Getuigen. 5 tot 6.30 u nm 1

Bybellezing te 3.30 uur nm
Steenschuur 6: Kerk van Jezus
Christus van de heiligen der laatste i
dagen. 10.30 uur vm.

MAANDAG.

Prytaneum: Federatie Jongerengroe
pen P v d.A. en Werkgroep An tl-mil
Studenten Debatavond ..Wat is de j
weg naar de vrede?". 8 uur nam

Prediker: Afd. Leiden-centrum Ned
Chr. Vrouwenbond. (Jaarvergadering).
8 uur nam

Stadsgehoorzaal (grote zaali Iml-
tatieconcert ..Werkman-s Wilskracht", j
uur nam.

Op een koude januari-avond
van 1945 maakte in het kamp
Ravensbrück een nekschot een
einde aan het leven van een
vrouw, die door de wereldbe
roemde geheime agente Odette
Churchill ,,de dapperste van ons
allemaal" werd genoemd. De
aangrijpende geschiedenis van
een der moedigste vrouwen ter
werelc'.

Sportret van een badmintonfe-
nomeen uit Driehuis.

Waarom heett juffrouw Tine de
Groot, coupeuse in den Haag, van
de Italiaanse regering een bijzon
der hoge en mooie onderscheiding
gekregen?

Al gelooft Sneeuwwitje niet meer
in lentesprookjes tóch brengt
Panorama in fleurige kleuren een
kokerjuffrouw met Diorplooi en an
dere interessante lentenieuwtjes
voor de vrouw

Napoleon trouwde met een vrouw
die zwart op wit had gezegd dat ze
niet van hem hield en dat ze geen
hekel aan hem had, maar dat hij
haar volmaakt onverschillig liet.

gebOA puejsdo^ a>||a
jam :snag U3 sajw j6az ,,>|aoq
-uojuejd-OAud ufiiu )in Bqsujo^
-je 'sinqe uaa seM ojoj aja" *ap
-ueejS-pjooq-jeeq-do-ueujMnoa
sajiAi uca puoojjaA ojoj uaa uap
-uovjas e|d>jua apuajnpa6 pjaM
„dJOQ jaH" Jooa agoe ap fig

Het tragische einde van het kind
van een groot voetballer.

En in de foto-pagina's onder
meer: de brand bij C&A; het huwe
lijk van tieneridool Paul Anka; af
beelding van een schilderij dat
nauwelijks te zien is; Deense
tieners vormen S.S.-bende met
Obersturmbandführer; en talloze
andere merkwaardige actualiteiten
en wonderlijke feiten in beeld en
woord.

beidsvitaminen, 10.50 Voor de kleuters
11.00 Kookpraatje. 11.15 Klass. kamer
muziek. 11.50 Mod. kamermuz.. 12.00
Licht Instrumentaal ensemble en sol..
12.30 Med. t.b.v. land- en tuinbouw.
12.33 Uit het bedrijfsleven, lezing, 12.43
i Licht ensemble. 13 00 Nieuws. 13.15
Med., eventueel actueel of gr.muziek.
I 13.25 Beursber.. 13.30 Promenade-orkest
am.muz.. 14 00 Planorecital: klassieke
en mod. muz., 14.30 Voor de vrouw.
I 15.05 Zing met ons mee. 15.30 Voor
dracht. 15.45 Licht Instrumentaal trio.
16.00 Van vier tot vijf: radioprogram
ma ln een Notedop. 17.00 Voor de

AVRO: 18 00 Nieuws. 18.15 Actuali
teiten. 18.20 Pianospel. 18.30 Sport-
praatje. 18 35 Gesproken brief. 18.40
Licht instrumentaal kwintet en zang.
19.00 Voor de kinderen. 19.05 Carrou
sel. programma dat alle kanten opgaat.
19.30 Voor de jeugd. 20.00 Nieuws.

20.05 Mod. kamermuz.. 21.05 Logboek.
J 1947. 21.50 Populaire melodleeën uit
1947. 22.15 Lichte gr.muz.. 22.30 Nws..

22 40 Actualiteiten. 23.00 Sportactua-
liteiten. 23.10 Nieuwe grammofoon-
1 platen. 23.55-24.00 Nieuws.

Hilversum II 298 m
I KRO: 7.00 Nws.. 7.10 Morgengebed.
7.15 Gr.muz.. strip voor de jeugd en
berichten. 7 55 Overweging. 8.00 Nws.
8.15 Lichte gr.muz., 8.50 Voor de huis
vrouw. 9.40 Schoolradio. NCRV: 10.00
Gr muz 10.03 Klass. gr.muz.. 10.15
Morgendienst. 10.45 Klass. gr.muziek
KRO: Voor de zieken. 11.45 Geestel.
liederen. 12,00 Middagklok - Noodklok.
12 04 Lichte muziek. 12.25 Voor de
boeren. 12.35 Med. t.b.v. land- en tuin
bouw. 12.38 Draalen maar!!, lichte
gr muz.. 12.55 Katholiek nieuws. 13.00
Nws.. 13.15 Draalen maar!!!, lichte
gr.muz. (verv.). 13 40 Wissewassen
licht programma (herh.). NCRV: 14.00
Metropole-orkest en zangsoliste: lichte
muziek. 14 30 Moderne gr.muz.. 15.30
Licht Instrumentaal trio. 16.00 Bijbel
lezing. 16.20 Viool en plano: klassieke
muz.. 17.00 Voor de jeugd. 17.30
Schoolzang. 17.40 Beursberichten. 17.4o
Lichte gr.muz.. 17.55 Lichte orkest
muziek en zangsoliste.

NCRV: 18.15 Sportrubrlek, 18.30 La
tijns-Amerikaan orkest. 18.50 Sociaal
perspectief, lezing. 19.00 Nieuws en
weerbericht. 19.10 Op de man af,
praatje. 19.15 Geestel. liederen. 19.30
Radiokroniek. 19.10 Politieke lezing.
20.00 Lichte gr.muz., 20.25 De Jeugd
op eigen wieken, hoorspel (8). 20.50
Samen uit. Samen thuis. gev. progr..
22.00 Kerkorgelconcert. 22.30 Nieuws.
22.40 Avondoverdenking. 22.55 Boekbe-
spreking. 23 00 Nieuwe gr.platen 23.30
Mod. kamermuziek. 23.55-24.00 Nieuws.
TELEVISIEPROGRAMMA
AVRO: 14.30-15.15. Voor de vtouw
15.30-15.45 Voor de kleuters. 19.30
Flits, maandelijkse TV-kronlek. NTS.
20 00 Journaal. 20.20 Sabrlna. blijspel.
NTS: 21.30-23.30 Eurovisie: Reportage

wereldkampioenschappen kunstrijden

op de schaats te Cortina d Ampezzo
Ivrije figuren v. paren).
BUITENLANDSE PROGRAMMA'S
Engeland. BBC Home Service 330 m
12 00 Schoolradio. 13.00 Orkestcon
cert. 13 55 Weerbericht. 14.00 Nieuws.

14.10

De VARA-televisiedienst zal

twee dinsdBgavonden aandacht netto Voor deze toeslac komen ln *"waa 1,1 ^iiiu-urieaeniana is net Jnn' i.^w.uuu nieuwe nuizen. tien

steden aan het vraagstuk van de ge- aanmerki gehuwde personeelsleden f£r„p J*?" rced^ gedeeltelijk bedolven, autowegen en Wolkenkrabbers worden
boorteregeling. moa^t en ongehuwde kostwinners wier bruto k, dorB Koml« In midden-Grie-gebouwd. Paul Delouvrier. algemeen

In de eerste uitzending op 12 maait j jaarbezoldiging ln eerste klas gemeen- ken.laild wordt düor grondmassa's be- gedelegeerde voor het district, die het, 8

V, irant .«n -- -dreigd en ook daar moet de bevolking j ln totaal twintig jaar omvattende 5ï«d(hui* Gemeenteraad 9 uur nam

geevacueerd worden Het plaatsje Ayios Plan bekend maakte, zei dat het be- Stadhuis. Gemeenteraad. 2 uur nam.
Markos op het eiland Korfoe ls voor! trokken gebied, waar thans 8.500.000 Den Haag: (Gebouw K. en W.):
I het grootste deel onbewoonbaar ge- j mensen wonen, ln 1975 naar verwach- Het Nationale Ballet met Kunstmaand-
worden doordat de grond scheurt. ting door elfmiljoen mensen zal wor- orkest (o.a. voer K, enOi.8 uur nam
den bewoond en mogelijk zestlenmil- DINSDAG

In Hongarije heeft 98.9 procentJoen ln het Jaar 2.000.

33. 403, Er waren „n ™»«'b«TE5iSf t „7 >9 en 3. ,a.r VaSTTiSS

februar. 2l609,'o^ker.g,;!.rea.rret.e ™d.o' S"'- 8

toestellen tegen 2 605.082 op 1 januari heidsliit ik hrtX"iduitse grenswacht te zijn opgemerkt.

i;aadotm^pUU,r^U,o"„gei ^"r! "ekeuïd' 61.^ ^«">"UJ„.e P„M,J,e

467 °58 tegen 467 584° OD ianuari 11 sLem ult tegen de eenheidslijst Het Op Cape Canaveral ls met succes

40,.2dB tegen 40/ 3B4 op 1 januari j.l. ,an[al on„,aiBe ,temme„ bedroeg 0 4 fen prototype van de artlllerleraket

l, n «x. Twee zuigers van de NV Kon. Mij procent 97 2 procent van het kiezers- Pershing-groep 4 gelanceerd. Deze ra-

Katholieke Universiteit in Nijmegen, I tot het uitvoeren van openbare werken korps verscheen aan de stembus, t.w. ket wordt van een rijdend platform

Hrc l P.rpmer nsvcholoOE bij het 1 Adriaan Volker gaan maandag in de i bijna zevenmiljoen kiesgerechtigden. gelanceerd en kan ln geval van oorlog

S-othniiivr hnreaii voor Geesteliike mond Vftn de Nieuwe Waterweg hij zeer snel worden verplaatst Tegen het

Katholiek DUtead u„?;' h H°ek van Holland proberen het wrak De Vereniging van Britse ln- -

Volksgezondheid in Den Haag, as. n. van de ln 1952 vergane Faustus naar dustrlecn. die ongeveer 800 van de
Witvliet, predikant-directeur van net een grotere diepte te zuigen. De grootste Engelse maatschappijen ver-
Ned. Herv. Diaconessenhuis in Am- werk/aamheden zijn noodzakelijk, om- tegenwoordigt. heeft met de Oost
sterdam medesamensteller van dat de Waterweg anderhalve meter duitse Kamer van Koophandel een on-

ten de f 6144.-, in tweede klas gemeen
ten de f 6030.- en ln derdeklas ge
meenten de f 5916.- niet te boven gaat. I

Dienst Luister- en Kijkgelden 1.310 9
televisietoestellen aangegeven tegen i
1.275.159 per 1 januari (tot en met 25 i
februari 1.336.403).

eind van dit
strijdkrachten
1 den uitgerust.

|aar zullen de NAVO-
in Europa ermee wor-

het herderlijk schrijven van de Ned.
Herv. Kerk over het huwelijk en
mevrouw H. F. Fortuin-Blitz van de
NVSH.

In de tweede uitzending op 9 april
wordt de techniek van de geboorte
regeling behandeld. Ook dit program
ma wordt ingeleid met een filmpje,
waarin de problemen op dit gebied
worden geformuleerd. Wederom zul
len dan enkele deskundigen daar hun
visie op geven. Van r.-k. zijde dr. A.
J. M. Smulders, directeur van de ge
meentelijke geneeskundige dienst in
Breda, van prot.-christeiyke zijde dr.
P. J. F. Dupuis. en van de NVSH.
mevrouw dr. M. Zeldenrust-Noorda-
nus.

dieper moet worden ln verband met j officiële handelsovereenkomst voor 1963
Europoort. Het Panamese schip Faustus gesloten.

is voor dc Rijkswaterstaat steeds een I het Oostdultse regime niet erkent,
moeilijk obstakel geweest. Het schip wordt de handel tussen belde landen
strandde in november 1952 ten noorden geregeld door belde
van de Noorderpler. sloeg een dag later satles en niet door de regeringen zelf.
bij noordwester storm op drift en brak De overeenkomst voorziet in Britse
door de pier heen. Binnen de pieren uitvoer naar Oost-Dultsland ter waarde
van de Waterweg ls het toen gezonken, van 8 5 miljoen pond sterling en

BUITENLAND

Het Venezolaanse ministerie van
Binnenlandse Zaken heeft meegedeeld,
dat vijf leden van het ..Nationale Be
vrijdingsfront" gistermiddag gedurende
tien minuten de zender van radio Ca
racas hebben bezet en van daaruit een
proclamatie tegen de staat hebben om
geroepen. Onder bedreiging met re
volvers trachtten zij het radiopersoneel

In New York zfjn vorig Jaar bijna
tien moorden per week gepleegd, na-

Aanpezien Groot RrirtatiniP mehjk 508. waarvan 90.2 procent door

OP«h.Id.rd Oljdfr dt
slachtoffers zijn 131 vrouwen. Tijdens
„noemde orpnni i wekeinden werden de meeste moor-
.enoemde organU den gepieegd. namelijk 77 op vrijdagen.

110 op zaterdagen en 74 op zondagen

De republtek Somalië overweegt
ernstig, haar ambassadeur ln Londen
terug te roepen als gevolg van een ge
schil over haar aanspraken op een ge
deelte van het noordelijke grensdistrict

Het Chinees-nationalistische mi- 1 van "Kenia. De ambassadeur heeft aan
nisterle van Defensie heeft bekendge- de Britse regering een nota overhan-
maakt. dat de Chinese communisten digd waarin gezegd wordt, dat Somalië
maandagavond 76 granaten op bet door van plan ls „internationale stappen" te

Schouwburg: Toneelgroep van oud
studenten. „De Impresario van Smyr
na". 8 uur nm.

BIOSCOPEN
Lido: ..HochzelUnacht lm Paradies"
A.l Dag. 2.30, 7 en 9.15 uur; zond
2.30 4.45. 7 en 915 uur.

Casino: ..Jnzzkeldcr-Jeugd18 Jaar.
Dag 2.30. 7 en 9.15 uur; zond 2.30.
4.45. 7 en 9.15 uur.
Donderdagcyclus: „La Notte" 18 Jr
Trianon: ,,De stem ln het duister'
18 - -

Oostduitse uitvoer naar Engeland ten
bedrage van 9.4 miljoen pond sterling

tl' j i „0i te dwingen de verklaring voor te lezen

Vooral deze laatste uitzending zal Dlt wefgerde echter, zodat de over-
'n sterk informatief karakter nebben, vallers het toen zelf moesten doen. Na
Men wil ook aangeven, waar men met de omroep verdwenen zij ln een auto.
andere, wellicht persoonlijker vragen die later ln de stad werd teruggevon-
terecht kan. I den.

nemen om kracht bij te zetten aan zijn
aanspraken. In de hoofdstad van So
malië. Mogadlsjoe. zijn zondag demon
straties gehouden voor de ambassades

nationalisten verdedigde eiland

Quemoy hebben afgevuurd.

De secretaris-generaal van het

Indiase ministerie van Buitenlandse van Groot-Brlttannlë. Frankrijk. Ethio-

Zaken. R. K Nehroe. maakt op het plë en de Ver. Staten Die landen wor-
ogenblik een rondreis door Oost-Euro- j den beschuldigd van een „samen-

pa om de economische en culturele zwering" die tot doel heeft, de af
banden tussen India en de Oosteuro- j schelding van het betrokken gebied

pese landen te versterken. van Kenia te verhinderen.

3 Jr Dag 2.30. 7 en 9.15 uur: zond
2.15, 4.30. 7 en 9.15 uur.

Mturiio: „De overval". A.l, Dag. 2.30. 7
en 9.15 uur: zond. 2.30, 4.45. 7 en
9.15 uur.

I.uvor: „De langste dag". 14 Jr Dag

2.30 en 8 uur.

Re\: „Cartouche". 14 Jr. Dag. 2.30.
7.15 en 9.15 uur; zond. 2.30. 4.45,
7.15 en 9.15 uur. Donderdagcyclus:
..Glenn Miller story".

\stra-theater - Wassenaar: Vrijdag
8 uur; zat 7 en 9.15 uur „De She
riff van Wichita", 14 Jr Zondag 7 en
9.15 uur; dl en wo. 8 uur ,.Een
tvond aan het strand" 18 jr Dond
1 uur 21 tebr „High Society' Zon
ing- en woensdagmiddag 2.30 uur
Spanky en zijn vriendjes" A.l.

TENTOONSTELLINGEN
n® Lakenhal: Dag. 10-4 uur; zond
1-4 uur.

't Is weer een fantastisch nummer
deze week! Een nummer om er het
hele weekend van te genieten. Tal
rijke kleurenplaten, een bijzonder
geestig omslag in vier kleurendruk,
een volle pagina kersverse car
toons: 't Is Panorama op zijn aller
best. Losse nummers, overal, a
50 ets. Een abonnement is véél
voordeliger. Slechts 40 ets per week
(en de eerstvolgende twee num
mers gratis). Geef u als abonné op
aan „Panorama-Haarlem". (Dit
adres is voldoende.) Met Panora
ma elk weekend een feest

Quizprogramma. 14 40 bezing.
iö.OO Schoolradio. 16.20 Kritieken. '7.04
Amusementsmuz.. 17.45 Voordracht,
18.00 Voor de jeugd. 18.55 eel!!'e^:htt:
19.00 Nws.. 19.15 In the South-East,
regionaal programma. 20X)0 Lichte
muz.. 20.30 Klassieke en mod.
i 21.30 Discussie. 22 00 Cabaretliedjes
122 30 Vragenbeantwoordtng, 23.00 Nws
i en berichten. 0.02 Voordracht. 0.15—
0.45 Klassieke en mod. muziek
Engeland. BBC Light Programma
1500 en 247 m

I 12.00 Voordracht. 12.15 Dagboek. 12.31
Lichte orkestmuziek. 13.00 Populal e
grammofoonmuziek. 13.31Oev nuiz..

itr3en UCl5t0e0mvZoor,4de45 ^rouw I6.S0

1 Lichte orkestmuziek. 16.31 Muziek bij

het werk. 17.15 Dagboek. 1731 Ultsl.
races 17.32 Gr.muz.. voor de Jeugd.
18 00* c.ev. muz.. 18.31 Gev. program-
I ma 19.33 Sportoverzicht en ",tslagf"
'races, 19.45 Hoorspel. 20.00 Nieuws en
journaal. 20.31 Hersengymnastiek. 2100
Radioshow. 21.30 Nieuws, sportberlch-
en actualiteiten. 21 41 Samenzang

s, a-w—

0.55-1 00 Nieuws,
j Nordwestfleutscher Rundfunk 309 in
1 12.00 Am.muz.. 13.00 Nieuws 13T5
Am muz.. 18.00 Ftlmmuz Jfgj

dansmuz.. 17 00 Nieuws. 17 35 Operet
temuzlek. 19-00 Nieuws 19.45 FUm
muziek. 21.00 Jazzmuziek 21.45Ny:
22.15 Licht Programma. 23.30 Kamer
muziek 24 00 Nieuws. 0.20 oev.
gr muz., 1 00 WMrtmr. en gev. muziek,
rrankrilk 3. 380 en 335 m
12 00 Nieuws. 12 10 OperKoncert.
...ui Or muz 1815 Kamermuziek.

ÏS LiclSe muziek. 19.00 Nieuws.
■>0 00 Kif." kamermuziek. 2310 Oram-
mofoonmuzlek. 23.52-24.00 Nieuws.
Brussel 334 en 484 m
334 m.:

12130°°W«rliTrckt,2?2 35lritlJnT-5me-

16.24 Lichte muzlek. n.OO Nws
Voor de kinderen. 17.50

Nieuws.

reldnleuws.

j 22.55 Nieuws.

Lakenhal: Ere-tentoonstelllng H H
Kamerlingh Onnes. Werkd. 10-4 uur.
's Zondags 1-4 uur (tot 18 maart).

Legermuseum (Pesthulslaan). Met i
uitzondering van zaterdag van 10-4 u
izondag 1-4 uur).

Rijksmuseum Geologie en Mineralo
gie. v d. Werfpark 1; tentoonstelling
geologie van Nederland. Op werkdagen
van 10-12 en 2-4 uur. Zon- en feest
dagen 2-4 uur.

Rijksmuseum voor Volkenkunde
Dag 10-5 uur: zondag 1-5 uur

Rijksmuseum voor Volkenkunde
ren toonstelling van kindertekeningen
„Zo zien zij hen" Hollands Jeugd ver
beeldt de wereld, (Geopend tot
3 maart) Dag, van 10 tot 5 uur Zon
dags van 1 tot 5 uur

Rijksmuseum van Oudheden Dage
lijks 10-5 uur; zond 1-5 uur.

RUksmuseum voor de geschiedenis
der natuurwetenschappen Dag. 10-4
uur; zond 1-4 uur

Universiteit (Rapenburg 73): Goua
ches en tekeningen van Gustave As-
selbergs Maand t/m vrijdag 9-5 uur
(tot 12 maart)

Avond- en nachtdienst der apotheken

Geopend voor spoedeisende gevallen
Apotheek Reijst Steenstraat 35, tel
I 20136 Apotheek R. van Breest Smal-
I lenburg te Leiderdorp is geopend.

WfcPRRAPPORTEN

(Van hedenmorgen 7 aur)

Ypenburg
Vllssineen
Eelde
De Bilt
Twente

BU geen gehoor van i w nnlsarts oi
peclnllst (of diens waarnemers), Oei
op doktersteletoon 22222.

Helsinki

Stockholm

Oslo

Kopennage
Aberdeen
Londen
Brusse;
Luxemburg
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankfort
Munchen
Zllrtcb
Genéve
Locarno
Wenen
innsbrnck
Athene
Rome
A|acclo
Madrid
Mallorca
Lissabon

M

a

a

7,5

V

■o

a

<o a

C—

•t

a a

a

onbewolkt

O

4 -8

0

0.2

onbewolkt

ozo

6 -7

onbewolkt

ono

2 -10

0

onbewolkt

ono

3 -8

0

mist

O

2 -10

0.2

onbewolkt

O

2 -8

0

onbewolkt

O

3 -6

0

onbewolkt

ono

3 -6

0

onbewolkt

O

3 -7

0

onbewolkt

w.stll

-10

0.2

licht bew.

w

8 -3

0

geh bew

w

2 -5

0

zwaar bew
zwaar bew

wzw
zzo

3 -9

4 -2

0
0

zwaar bew

ono

2 -3

0

onbewolkt

O

2 -5

0

onbewolkt

ono

6 -6

0

onbewolkt

no

4 -4

0

onbewolkt

O

4 1

0

onbewolkt

w.stll

-5

0

onbewolkt

n

8 2

0

onbewolkt

ozo

2 -13

0

licht bew.

no

4 -7

0

onbewolkt

ono

4 -14

0

zwaar bew

nno

4 -9

0

onbewolkt

nnw

2 -8

0

onbewolkt

w.stll

-6

0

onbewolkt

n

6 -11

0

geb bew

w

3 -12

0

zwaar bew

n

4 5

0

onbewolkt

nno

3 -0

0

onbewolkt

ono

1 -0

0

geh bew.

O

8

nalf bew.

w stil

2

0

regen

nnw

6 10

0