SCHEEPS
BERICHTEN
PANDA EN DE BEWOGEN BEWEGER
TANTE PATENT" (111)
LFIDSCH DAGBLAD DONDERDAG 14 FEBRUARI 1%3
DAGELIJKS VERVOLGVERHAAL
Lil maakte een kniebuiging voor
ie gouverneur en liep toen naar
Maud. Maud stond op om haar de
Land te geven. Maar Lil omarmde
kaar voor de ogen van de hele kolo-
fce, zonder een woord te zeggen en
histe haar op de mond. Toen ging
L naar de kapitein.
'.Wilt. u me een hand geven, kapi-
Ait.ken?"
Het was voor het eerst, .sinds ka-
Ai tken de vaste grond van
Jackson betreden had, dat hij
ntjes glimlachte.
„U altijd, miss Knotherwell".
Toen stond Lil voor Nicol.
..Ben je erg ongelukkig geweest?"
roeg ze.
I „Ongelukkig? Het liefst zou ik alles
lapot geslagen hebben".
[intussen had sir Philip zijn witte
Ichterspruik opgezet.
[Hij liet zijn ogen over de aanwe
nen gaan.
Daar zat de nederzetting, nieuws-
erig. belust op sensatie, geen graad
ter dan de mensen in Londen, die
genlang in de rechtszaal rondhan-
n om hun behoefte aan opwinding
kunnen bevredigen aan de puin-
pen van gebroken mensenlevens
Op het ogenblik, dat Lil Knother-
>11 plaat- nam, stond sir Philip op.
ie aanwezigen volgden zijn voor-
eld ..God zegene de koning", zei
Philip en ging weer zitten.
Ook de aanwezigen gingen zitten.
Bir Fhiiip stond voor de tweede
lal op.
De nederzetting van Fort Jackson
jroet de gouverneur van Nieuw
lid-Wales. zijne hoogheid de hertog
n Dunstable. Het gerecht is hem
nkbaar, dat hij de goedheid heeft
t proces met ziin aanwezigheid te
Uen vereren." Hij maakte een bui
ig voor de hertog en ging weer zit-
Ik verzoek de getuigen de rechts
af tt verlaten tot hec moment van
m verhoor." Toen wendde hij zich
t de gehele zaal.
We hebben een aanklacht van
scheepsarts dokter Holborn te be-
ndclen. Het is de voortzetting van
n proces, dat zijne hoogheid als
chtcr op de „Sevent.rue" gevoerd
eft Dr. Holborn verlangde van hem
terechtstelling van de in Londen
roordeelde en naar de „Seventrue"
vluchte George Nunham. De her-
breidde de aanklacht tegen Geor-
Nunhatr. nog uit met de volgende
nten: het voeren van een valse
am, het wederrechterlijk bekleden
n een koninklijke ambtelijke func-
uitlc.kking tot drie muiterijen op
„Lad\ Julian" en vlucht van de
ïlian" naar de „Seventrue". Het
:esverbaal van zijne hoogheid de
•tog wordt voorgelezen."
De toehoorders konden het niet
er volgen, zo plotseling werden de
leurtenissen op de „Julian" door
procesverbaal duidelijk gemaakt,
af Die Nunham zou volkomen on-
ruldig zyn? Dokter Holborn zelf
le muiterij uitgelokt hebben? En
is het juist Nunham geweest, die
t komplot ontdekt had?
,Ik verzoek kapitein Aitken bin-
n te laten komen," zei sir Philip.
.Kapitein," zei hij, „al deze gebeur-
?.i >-n zyn u in hun geheel bekend,
t gaat nu om de bevestiging van
belangrijk en beslissend punt
mneer stierf matroos Gill?"
.Tweeèneenhalve maand voor Rio."
Wanneer vertelde dokter Holborn
dat de valse luitenant Smasbury
orgc Nunham was?"
.Km-* voor de landing in Rio."
.En wanneer hoorde u. dat de ma-
ior Gill de echte Smasbury was?"
.Drieëneenhalve maand na Rio."
,Van wie hoorde u dat?"
,Van miss Knotherwell
.Dok'.er Holborn heeft u dus hele-
tai verzwegen, wie de echte luite-
nt Smasbury was?"
„Jazeker."
„Kapitein," vroeg sir Philip verder,
klopt het. dat George Nunham met
medeweten en goedvinden van luite
nant Smasbury op de „Lady Julian"
dienst deed?"
„Inderdaad," zei Aitken
„Is het waar, dat dokter Holborn
en Blanche Gown de vrouwen op de
.Lady Julian" tot die muiterij heb
ben aangezet?"
„Inderdaad," zei Aitken.
„Was er voor u enige aanleiding
verdenking te koesteren tegen de val
se luitenant Smasbury?"
„Integendeel." zei Aitken, „ik be
treurde het, dat ik hem plotseling
als George Nunham gevangen moest
zetten $Jok toen luitenant Smasbury
gestorven was, heeft hij diens dienst
op voorbeeldige wijze waargenomen.
„Ik dank u kapitein, gaat u zitten."
Sir Phiiip ging onmiddellijk verder:
„Ik verzoek lady Barnley binnen te
laten komen."
Er ging een gemompel door de
zaal. toer. sir Philip de gedeporteerde
Barnley met de titel lady aansprak.
Maud stond voor de rechterstafel.
„Ik maak naar aanleiding van dit
getuigenverhoor het volgende bekend
aan het gerecht: Lady Barnley is
door gratiebesluit van zijne majesteit
I de koning vrfj geworden, mits ze zich
verbindt in Part Jackson te blijven.
I Ik begroet, lady Barnley als vrije
burgeres van de kolonie Nieuw Zuid-
Wales Nu moet ik u. lady Barnley.
enige vragen stellen. Is het waar. dat
de matroos Gill u al in Sao Thiago
verteld heeft, dat hij de echte Smas
bury wa;
„Jawel."
„En wanneer heb u dit feit aan
George Nunham verteld?"
„Eén dag voor Rio toen luitenant
Smasbury al twee maanden dood
was.
„Kunt u dat bewijzen0"
„Ja. dooi miss Knotherwell. Zij
was amwezig, toen ik er voor de eer
ste maa' met George Nunham over
sprak
„Ik dank u. lady Barnley," zei sir
Philip, .neemt u plaats."
„De getuige miss Knotherwell," ver
volgde hij onmiddellijk daarop.
„Miss Knotherwell.vroeg sir Phi
lip. „is hel waar. dat de matroos Gill
voor zilii dood aan dokter Holborn
heeft meegedeeld, dat de valse luite
nant Smasbury George Nunham
was?"
„Inderdaad."
„Verklaarde dokter Holborn zich
bereid George Nunham in Rio bij
zijn vlucht behulpzaam te zijn?"
„Zeker."
..Wist u al eerder, dat de matroos
Gill de echte luitenant Smasbury
was?"
„Neen." antwoordde Lil, ..ik hield
dokter Holborn voor de echte luite
nant Smasbury."
Sir Phihp keek verbaasd naar Hol
born: „Dokter Holborn, is dat waar?"
Dokter Holborn gaf geen antwoord.
„Hebt u nog een vraag te stellen
aan dokter Holborn?" vroeg sir Phi-
up
I „Jazeker." riep Lil. „Herinnert u
I het zich niet. dokter Holborn? Het
was die avond, toen u mij een huwe-
lt'ksaar.zoek deed."
Een gesis en gefluister ging door
de zaal.
Dokter Holborn antwoordde nief
„Miss Knotherwell." vroeg sir Phi
lip verder, „wanneer kwam George
I Nunham te weten, dat Gill luitenant
Smasbury was?"
„Een dag voor Rio. door lady Barn
ley."
„Ik dank u." zei sir Philip, „gaat u
zitten."
Stuurman Perkins en de gevangene
Blanche Gown werden binnengeroe
pen.
„Stuurman Perkins." vroeg sir Phi
lip. „u was toch aanwezig bij de be
sprekingen. die dokter Holborn met
löe gevangene Blanche Gown voerde.
om de vrouwen van de „Lady Julian" I
tot eer muiterij aan te zetten?"
Perkins verkeerde in een dodelijke I
verlegenheid. Hij was ervan over
tuigd. dat hij nu ook wegens het
aanzetten tot een muiterij zou wor
den aangeklaagd Maar hij diende
tot de waarheid te zeggen.
1 „Jazeker." zei hij, „dokter Holborn
I heeft met Blanche Gown de bijzon-
derheden van de muiterij besproken
en ze door haar aan de vrouwen I
doorgegeven."
..Blanche Gown." vroeg sir Philip.
„geeft u toe. dat u dat gedaan hebt?'
Blanche snikte. Ze knikte heftig van
ja.
„Zegt u ja of neen." riep sir Phi- j
j lip. „Ja." zei ze.
„Stuurman, neemt u weer op de
getuigenbank plaats. Blanche Gown
wordt naar buiten gebracht Sir
Philip wendde zich nu tot kapitein j
Aitken: „Kapitein Aitken, ik heb nu i
aan u, in uw kwaliteit als getuige, I
een vraag te stellen. In de aanklacht
van dokter Holborn wordt u het ver
wijt gemaakt, dat u de hoofdrad- I
draaisters niet behoorlijk gestraft
hebt. Met name wordt u verweten,
dat u de beide vrouwen niet een
maal hebt laten geselen".
Kapitein Aitken stond op: „Als kapi
tein ben ik rechter op mijn schip. Ik
handel dus naar eigen goeddunken.
Zelfs het zeegerecht in Londen kan
me niet voorschrijven, welke straffen
ik op mijn schip moet toepassen. Op
de schepen, waarvan ik het bevel
voer wordt in principe niet gegeseld.
Ik heb in mijn loopbaan honderden
geselingen gezien. Maar ik had ge
dacht dat ik op de „Lady Julian" wel
buiten de zweep zou kunnen, en ik
'betreur het nu. dat ik indertijd, in
een begrijpelijke opwelling, toch een
paar vrouwen heb laten geselen. Ze
hadden nu eenmaal te zware vergrij
pen begaan: dat was tijdens de
laatste muiterij, dat ik dat bevel gaf.
Overigens zijn de beide raddraaisters
in kwestie zwaarder gestraft, dan
wanneer ik ze had laten geselen. Ze I
hebben drie maanden in volledig
donker in de roerkamer gezeten."
„Laat Sarah Sabolah en Edith
Sharow binnenkomen." riep sir Phi-
i lip.
Twee grijsharige. kromgebogen
vrouwen kwamen sloffend binnen.
Toen ze voor de rechterstafel ston
den. bogen ze naar alle kanten.
..Sarah Sabolah." riep sir Philip.
..wist u. dat de luitenant George
Nunham was?" Sarah Sabolah boog.
„we dachten het," zei ze
„U wist het dus niet precies?"
vroeg sir Philip.
„Hebt u met hem over de muiterij
gesproken?"
„God nee." zei ze. „we hoorden
toch. dat hij helemaal niet Nunham
was."
Sir Philip vroeg hetzelfde aan
Edith Sharow.
i Maar Edith Sharow keek hulpeloos
naar Sarah. Dc toeschouwers zwegen
gedrukt, toen de beide vrouwen weg
gevoerd werden.
„Bottelier John Nicol," riep sir Phi
lip. „Wat kunt u ons over de eerste
muiterij op de „Julian" vertellen?"
„Dat was helemaal geen muiterij."
zei Nicol. „het was een mislukte po
ging van Nancy Ferrel om de enter
messen uit. dc wapenkamer in han
den te krijgen. Luitenant Smasbury,
die we als de matroos Gill kenden,
kwam achter die poging."
(Wordt vervolgd)
17—74. Panda vond het maar een griezelig ritje in zon bakje
op één enkel rondsnorrend wieltje.
,,Wat is dat voor een raar ding?" vroeg hij benauwd. ,,En hoe
komt het. dat het vanzelf beweegt?"
..Het is een roersel", antwoordde Inertus Zielepopel, ..en roer
sels bewegen altijd."
Deze uitleg maakte Panda r\iet veel wijzer.
..Oh eh zei hij. ..Maar kunt u ditehroersel
niet wat langzamer laten bewegen? Waar is de rem?"
..O nee! Natuurlijk is er geen rem!" riep de heer Zielepopel
..roersels moeten altijd ongeremd zijn!"
Dit vond Panda geen rustige gedachte en vooral niet. toen zij
in de stad kwamen en daar tussen verschrikt verkeer voortraas
den.
..Pas op! Hier komen ongelukken van!" riep hij angstig. Stop
penDat stoplicht staat op rood!"
..Kan me niet schelen", antwoordde de heer Zielepopel fier.
„Ik laat de loop van mijn roersels niet door stoplichten bepalen
stripverhaal voor jong en oud door Annie M. G.
Schmidt met tekeningen van Fiep Westendorp
Advertentie
603. Het Paleis voor Schone Kunsten was in een trooste
loze ruïne herschapen en het gezelschap dat zo vrolijk bijeen was
gekomen om Miss Saturnus te huldigen, lag nu in ordeloze klu
wens her en der. Tante Patent zat een beetje versuft op de grond
maar vriend Kwikstaart legde een stevige hand op haar schouder
en riep: ..Komt u gauw mee! Gauw. door het raam!"
,,Is er dan nog een raam?" stamelde tante Patent.
..Niet zoveel vragen riep haar vriend Kwikstaart. Hij
pakte haar ferm bij de arm en sleurde haar mee door het geopend*
venster. Juist voor ze wegvlogen zag tante Patent achter zich de
agenten van de Veiligheidsdienst, die een vruchteloze poging
deden om zich een weg te banen door de verwoeste zaal.
„Vlugzei vriend Kwikstaart. „Onze vrienden wachten
op ons"
En jawel, even buiten de stad zweefde een kleine sierlijke lucht-
boot. waarin juffrouw Tuttema en neef Boordevol al naar hen uit
keken.
Vervolgverhaal voor de kleintjes TSJIK., TUKTE EN TOKA
•1748. Toka. jij wilt zeker wel even meneer Bonifas
wegbrengen? vroeg Tsjik.
Natuurlijk, lachte het paardje. Stap maar op!
Meneer Bonifas keek wel vreemd op. toen hij het paardje
hoorde spreken: maar hij had te weinig tijd om daarover iets
te zeggen. Tsjik hielp hem een handje om in het zadel te
komen. Dat ging niet zo erg gemakkelijk want het heertje
was nogal stijf en zijn keurige kostuum zat tamelijk krap.
Maar eindelijk zat hij.
Houdt u goed vast. meneer! zei Tsjik. Vooruit maar
Toka!
En Toka galoppeerde weg. snel als de wind
Posities Nederlandse
schepen
Aardenburgh 12 v Stockholm n Kal-
Alilirkerk 12 v Suez n Penan*
Abel Tasman 11 v Limerick n 7
Ac miles 13 v Hamburg n Rotterdam
Adara iv. d. V.) 12 te Mllfordhaien
Adinc 13 v Rotterdam te Lissabon
Adm. Courbei 13 te Liverpool
Adm. De Ruyler 13 te Carrie cfergus
Ador 12 v Rott. te Immlr^nam
Ad..istu.s p 12 Sucotra n Aden
Adi'ent 12 v Rott. te Wormerveer
Aerdenhoul p 12 Dungeness
Agamemnon 12 v Trinidad n Deme-
Alhatroi 13 te Londen verwacht
Albert Willem 13 te Gent
Alhlusserriy k 12 op 350 m N Azoren
Alca 12 v Rotterdam te Hamburg
Alcetas 12 v Rott te Amsterdam
Alcor W 13 v Rott. te Wormerveer
A Ida hl 13 v B Aires-te Montevideo
Alderd I. 13 v Ipswich te Rotterdam
Algol 13 te Loren/o Marques
Ali Dnmhof 12 v Rott. n Bcrre
Aln.itl 12 300 m NNO St Pauls Rocks
Alntlak 12 v Rio Janeiro n Bahia
Alnrira 12 v Las Pnlmas n Hamburg
Amarone 10 v Kopenhagen te Bristol
Ambulant >3 v Newhaven te Genua
Amor-kerk 13 v Lissabon te Antw.
Amigo 12 v Colchester n d Thcema
Ammon 13 te Puerto Limon
Amprnan 12 v Calcutta n Penang
Amvirihorg p 12 Noordhinder naar
Delfzijl
Amslelhoek 12 310 m W Jamaica
Amstrlkmon 12 360 m WNW Mlnlkoy
Amstelmeer 12 v Ceuta n Port Said
Amstclmolcn 12 1700 m N Brisbane
AmstrMad 12 230 m ZW Turk etl.
Amstelveld 10 v Mojl n Gcelong
Amyntnt 13 te Rotterdam verwacht
Anja 11 v Newport IOW n 7
Ank T p 12 Ouessant n Londen
Anne llrrfurth 14 te Ceuta verweent
Antarctica p 11 Lizard n 7
Antares 13 v Liverpool te Rotterdam
Anlllla 11 te Teignmouth
Archimedes 12 v Buenaventura n
Guayaquil
Arctic 12 180 m NO Kaap Vlllano
Arcturu* p 12 PorUand n Genua
Ardens 12 v Haifa n Rotterdam
Are» 12 v Antwerpen n Hamburg
Argo 13 v Ellesmere te Rotterdam
Argonaut 13 v Londen te Rotterdam
Argo» 13 v Rotterdam te Hamburg
Aristnteles 12 970 m ZW Azoren
ArI/ona 12 300 m NW Kaap Vlllano
Arnourispolder 13 v Antwerpen naar
Rotterdam
Arran 13 v Rott. te Londen verwacht
Artemis 12 v Piraeus te Beyrouth
Aruba 12 v Waterford te Amsterdam
A-inldtske 12 op 180 m Z Azoren
Atlis 12 op 7nn m W Azoren
Avenlr 13 v Coleratne te Rotterdam
Aierdyk 13 v Marseille te Genua
Axel li v IJmuiden n Gothenburg
Ball 12 op 350 m ZO Bangkok
Balong 12 v Khorramshar te Basrah
Balllcborg 11 te Sarpsborc
Banka n 13 Vllssingen n Boulogne
Barcaroln 13 v Seaham n ?erth
Batavier 1. 11 te Kings Lynn
Bellatrlx 12 190 m W K Blanco
Bengkall» 12 v Los Angeles n San
Bernard John 11 te Rileka
Bernissc p 12 Kaap Vlllano
Beta 13 v Penzance te Terneuzen
Bcvosler 13 v Rott te Boston
Beyerlend 13 te Rotterdam
Itillilmi 11 v Alleppev n Tutlcorln
Binnenhaven 13 v Casablanca naar
Agadtr
Biscay a 12 v Gyon n Bordeaux
Blitar 13 v Marseille te Antwerpen
Boezcmsingel p 12 Sandettie
Bonafide 13 ie Rotterdam /erwacht
Bonaire 10 te Fremlngton
Bonita 11 V Plo Pln;a n New York
Bornrif 10 te Garston
Bothnlaborg p 12 Arendal n Delfzijl
Bovenkerk 13 420 m ONO St. Helena
Bram 12 70 m W Lundy ell n Lissabon
Breda 12 op 450 m WNW Azoren
Brinio 13 v IJmuiden n
Brittenhurgh 10 te MlddlesDro
Brouwersgracht 13 v Abo n i.onden
Cadans 10 v IJmuiden te Londen
Galcha» 13 v Faro te Antwerpen
Camphuy* 13 v Koweit te Bahrein
Capri 13 te Terneuzen verwaent
Capricornut 11 te Messina
Carrillo 13 v Kobe te Yokohama
Cartago 13 te Puerto Armuelles
Castor !M) 11 v Cuxhaven n Sout
hampton
Cafharlna W 12 v Rott n Londen
Cawi 12 v Runcorn te Antwerpen
Celebes 12 100 m ONO Ras Tanura
Charls 13 v Antw te Amsterdam
Chcelah 12 v Bremen te Hamourg
Chiron 12 op 825 m WZW Madeira
Clio 12 v Rott te Amsterdam
Cocclnelle 12 120 m NO Kaap VUlanc
Cnrnra.nl K 13 v Galway n Iveroool
Cocta 12 v Portsmouth n Jersey
Coljrtto p 12 Singapore n Hsmkang
Cornelia B 1. 12 v Cardiff n Rott
Corn llroere 13 te Delfzijl en 15 ie
Rotterdam verwacht
Corn v. d. School 11 te Llveroool
Corrie Brocre 13 te Thamesnaven
Cresta 11 v Stavanccr n Grangemouth
Cumulus 11 v Bilbao te Lelxoes
Daje Bohmer 13 te Amsterdam
Deborah 13 v Boston n Londen
Delf borg p 12 East Goodwin n Jell/ill
Delfdijk 12 v Londen n 7
Delta 12 v Sharpness te Pasaje»
Delfzijl 13 v Londen te Antwerpen
Democraat 13 v Schiedam n ZeeDru,:i;e
Denzo 10 v IJmuiden te Rochester
Dido 12 v Barcelona n Tarragona
Diligenlla 12 v Immingham n Wisoech
Dintelborg 13 V Delfz.ijl n 7
l>inteld;k 12 v Rott n Los Angeles
Doris 12 OP 350 m ZW Lizard
Draco 12 v Carthaeena te Malaga
Draka 13 v Antwerpen n 7
Driebergen 17 te Barcelona verwacht
Drie Gebroeders 12 v Portland n
Duurt II v Kcnltra te Malta
Eagle 12 v Londen te Antwerpen
Echo p 12 Gibraltar n Londen
Ecmland 12 v Hamburg n Amsterdam
Eemstroom 10 te Shoreham
Eenhoorn p 13 Kreta n Beyrouth
Egbert S 12 v Vllssingen te Gent
Elisabeth Roorda 12 v Dublin aai
Avonmouth
Elshout p 12 Sandettie n Turku
Els Teckman 13 v Rott n Delfzijl
Emmy S p 12 Ouessant n Leixoes
Eos 12 op 120 m ZW Ouessant
Erasmus 12 v Triest n Ravenna
Erasmusslngel 12 100 m N Finish
Escaut 13 te Rouaan verwacht
Eumaeus p r> Kreln n Liverpool
Farel 11 v Holyhead n 7
Fes p 12 Mondego n Casablanca
Kiat p 13 Finistcrre n Lissabon
Fiducia 2. 12 te Maassluis
Finlnndla 11 v Cork te -wanbea
Fivclstad 12 v Portici n Smisse
Flcvo 12 120 m NO Kaap Vlllano
Flevoland 11 v Rotterdam e Goole
Forto 13 te Delfzijl verwacht
Francina 11 v Rott. te Dublin
Frans Bohmer p 13 Sardinië n Li
massol
Frans \un Scumcrcn 12 v MauiDUrg n
Amsterdam
Friesland U op 330 m ZZW Guardaful
n Assab
Friesland SSM 13 te Gent
Gaastcrdyk 12 dw Cape Canaveral
Gaasterland p 12 Kaap Vlllano
Gaasterland SSM 12 te Rotterdam
Ganyniedes 12 te Amsterdam iverb
Garnet 13 v Aden te Por' Sudan
Gazelle 10 v Goole n Par
Geert 12 v Newport te Cardiff
Geertje Buismnn 12 80 m W Texel
Geertruid Margarrtha 13 te rorrevlejn
verwacht
Gccsldiep 13 te Yarmouth
Geestland 12 v St Vincent te St Lucia
Gcrsom 13 te Aalesund
Gezlcna llcndrika 12 te Partington
Glory 13 v Rott te Londen erwneht
Guerce 13 v Plymouth te Gent
Gouweborg 13 te Groningen /ei wacht
Gram-bergen p 13 Wight n Casablanca
Gratia 13 v Rott te Wormerveer
Gre 11 v St Valery n Londen
Grebbcd.sk p 12 Bermuda n Port
Everglades
Grootckerk p 12 Malta n Liverpool
Groiedsk 12 op 300 m Z Hallfax
Gruno 13 v Rott te Amsterdam
Grutto 10 v Rotterdam te Londen
llado 13 v Terneuzen te Boston
Harm 13 v Londonderry re Swansea
llathor 12 op 1000 in ZW Az.oren
llreinraadsingcl 12 te Amsterdam
Hccnvliet p 13 Gibraltar n -neernek»
llclemar H 12 rv Avonmouth n Barry
Helena p 12 K.iap San Antonio
Helicon 13 v Beyrouth te Lattakla
llrlios p 12 Ouessant n Genua
llcnny T 12 v Londen n Genua
llrnrica Thrkla 12 350 m ZO Reykjavik
Hinde 12 v Amsterdam n Londen
Hoe Vinces 11 v Gent te Londen
Hollands Dreef 11 v Mojl n -\dney
Hollands Duin 12 op 425 m NW Guam
Hondsbosch 12 v Zaandam ie Londen
Hoogkerk 13 v Chains n Colombo
Hoogland p 12 Varberg n Sluiskil
Hoogvliet 11 v Newross te Par
lloop 13 v Casablanca n 7
Hunzeborg 12 v Delfzijl n 7
Imke Rott.-Algiers p 12 Oporto
Inca 12 v Tamatave te Port salrt
Ipswich Pioneer 13 te Rotterdam
Ipswich Progress 13 te Ipswich
lidzu 12 v Corpus Christ: n Tamplcc
Ittersum 11 v Savannah n Havre
Ivoorkust 12 v Bremen te Hamburg
Jararanda 13 te Rotterdam
Jacob Teekman 13 v Scarboro n BI vin
Jagersfontein 12 720 m O Ascension
Jan p 12 Lissabon n Genua
Jan Brons 12 v Blyth n Telgrmioutn
Jan Herman 12 v Spe/.la n Caglurl
Jantje Epplena 13 te Rotterdam
Japara 12 ten anker Duinkerken
Jason 12 op 210 m N Paramaribo
Johan »n Oldenhnm-v*|| 14 te Sin
John V 10 te Ardrossan
Jonet II v Amsterdam te Zaandam
Joseph Frcring p 12 Dakar 22 te
IJmuiden verwacht
Jnlln Mary 13 v Amst n Londen
Jurjen de Vries p 13 Dover n Amst
Juvalta 12 v Trelleborg te Malmo
Karakurum 13 195 m W Basseln n
Penang
Karei II v Huil te Malmo
Karimun 13 v Antwerpen te Amster
dam
Karossa 13 v Fak Fak te Sorong
Kars 13 v Esbjerg te Antwerpen
Kastanjesingel 13 te Amsterdam
Kate p 12 Vllssingen n 7
K.itsedyk 12 v Hamburg n Bremen
Kalwyk 12 op 70 m NO Okinawa
Kemphaan 13 v Shoreham 'e Huil
Kerkedyk 14 te New York verwacht
Kryscr 13 v Bordeaux n Lowestoft
Kilo 13 v Liverpool te Manchester
Kloosterilyk 12 130 m ONO Bermuda
Konny M 13 v Amst. te Antwerpen
Kotend) k 15 te Rotterdam verwacht
Kreon 12 op 100 m W Ouessant
l.cidcrkerk 12 op 124 m NNO Oran
l.enle 13 te Gent verwacht
Lcuvehaven 14 te Kopenhagen -etw
l.ihcriakusl 13 te Matadl
Liberia» "I v Istanbul te Izmir
Liberty 12 v Londen te Antwerpen
l.unliurg 12 op 225 m ONO Aden
l.ingeslronm 12 te Amsterdam
l.izard 11 v Runcorn n Waterford
Luhox 13 v Livorno te Blyth
I.uctor 13 v Ipswich te I'erneuzer
Luisc Lmllie 11 te East Yelland
l.upla 12 v Londen te Antwerpen
Lyraon 13 v Suez te Aden
Maashorg 12 v Nadendal te Delfzijl
Maasdam 14 te Rotterdam verwach
Maashaven p 12 Rio Janeiro
Madison Lloyd 13 te Aden
Mado 2. 13 v Rott. te Antwerpen
Magas 12 v Rotterdam te Benghazi
Makkum 13 v Londen te Rott verw
Malura 17 te Tripoll verwacht
Manta p 10 Lizard n Ierland
Man to 13 v Bordeaux te Amsterdam
Marathon 12 v Demerara n Nickerle
Marconi p 13 Vlissingen n Londen
Mare Bonum 13 v Antw te »ent
Mare Magnum p 13 Ouessant n Rutt
Margriet Anja p 12 Ouessant
Margriet L 13 te Sharpness
Marickerk 13 v Colombo n Madras
Marinus Smit» 9 v Saffl n ilunilcur
M.tri-ral Lopez 13 te Dover vei wacht
Marjan 13 v Londen te Rotterdam
Markhorg 12 v Gothenburg n 7
Martini 12 v Aberdeen n 7
Mart ie 12 v Rott te Antwerpen
Malhllde 12 v Lelxoes te Ayr
Meeuw 13 te Union Hall vcrwachi
Meidoorn 16 te Lissabon /erwacht
Mercurlut II 13 te Amsterdam
Mersey Lloyd 12 150 m OZO Socot.
Mtrwe l.lovd 10 te Durban
Merwehaven p 13 Lissabon
Mcrwestad 10 te Gloucester
Mldsland 12 v Rott n Leith
Minerva 2, 10 te Waterford
Mlntaka N 13 te Nantes verwacht
Mirach N 13 te Casablanca
Mirfak N 14 te Lissabon .'erwacht
Mirzam N 13 te Marseille
Mississippi l.lovd p 12 Malta
Musi Lloyd 12 400 m W Balboa
Mn talie 13 v Londen te Ostende
Myra 13 v Par n Genua
Mysnn 13 v Rouaan te IJmuiden
Naercbout 12 v Krlstlansand naar
Sarpsborg
Nas-auhavco 12 te Kopenhagen
Nedcr-Eems 13 te Penang
Neder-Elbe 13 te Houston
Neder-Rhone 13 te Antwerpen
Neder-RIjn 9 te Yokohama
Nedcr-Weser 13 v Rott n Hamburg
Nederland 12 te Antwerpen
Nccrlnndia 13 v Treport n Antwerpen
Nelly p 10 Lizard n Londonderry
Neptunus 13 te Duinkerken
Nero 12 v Pasajes n Bilbao
Nestor p 12 K Vlllano n Lissabon
Netty 12 te Terneuzen
Nieuwe Waterweg 13 te Vclsen
Nleuwland 14 te Rotterdam «erwacht
Nimrod II v Swansea n Rouaan
Noord 12 v Ravenna te Ipswich
Noordam 13 v New_ York te Rotterdam
Noordwyk 12 310 in ZZW Lissabon
Noordzee 12 v Hamburg n Londen
Novel 13 te Uddevalla verwacht
NIJcnburgh 13 v Rott to Chatham
Ölive 13 v Goole te Brussel
Ommenkerk p 12 Ouessant n Kaap
stad
Oosterliurgh 11 v Karlshamn n Kott
Oranie (Pi 12 te Antwerpen
Oranje Nassau p 12 de Azoren
Ouwerkerk 12 te Zanzibar
Parkhaven 12 v B Aires te Santos
Parklaan 12 v Imperia n Londen
Paul Westers p 12 de Wash lay n
Kingswcar
Pcperku-i 12 v P Harcourt n Abidjan
Pergo 10 v St Ives n Dieppe
Pericles 13 v Matarani te Arica
rhiletas p 12 Oporto n Gibraltar
Plal 13 v Londen te Amsterdam ver-
verwacht
Pieie' S 13 v Rotterdam n Swansea
Planrius 12 te Coleratne
Polvdoms 10 v Re an te Singapore
Poolster 13 60 m W Messtna
Prins Alexander p 12 K Sl Vincent
Prins Frctl Hendrik 12 te Motril
Prins Fred Willem 12 te Gandia
Prins Willem 2. 13 te Rotterdam
Prins Willem 3 13 te Alcxandrlë verw
Prins Willem .V 1? te St John
Prinsenbeek 12 te IJmuiden
Prinses Margriet 12 v Haifa n Antw
Progress 13 v Teicnmouth te Antw
Prosperity p 13 Algiers n Preston
Pygmalion 12 op 600 m ZW Azoren
Quo Vadls 13 v Rotterdam n Zaandam
Raket 13 v Wormerveer te Antwerp®-
Ramona 10 v Gravelines te Londen
Randfontein 12 v Rott n Hamburg
Reggcborg 11 v Gothenburg -
p 13 K St Vin
IJmuiden te A mate rd an
Kempang n v Marseille te Genua
Rcx 12 v Dordrecht n Londen
Rion Teekman 11 v Grangemouth
Stavanger
Rifo An 12 v Antwerpen n Galwav
Rlnl 11 v Lelth te Delfzijl
Roebiah 13 te Port Suettenham
Roepat 13 v Sue' te Aqaba
Roerdomp 12 v Rolt te Wormen.
Rondo 12 V Manilla n Penans
Rose II v Belfast te Glasgow
Rul con 11 v Antwerpen te Gent
Roys 11 v Rio Janeiro te Kaapstad
Rijnstroom 10 v Amst. te Huil
Saba 13 v Seaham te Montrose
Saliium 10 v P Etlenne te Dakar
Salvinla 11 v Cork te Newport
Santa Lucia 11 v Dublin n Avr
Sappemeer >2 v Rott. tc Vannes
Sarpedon v Antw Amsterdam
Scheldeborg 10 te Boston
Schie Lloyd 11 v P. Moresby n i.ae
Schledyk 12 v New York n Antw
Schlckerk 13 v Antw te Rotterdam
Schouten 12 op 330 m ZZO Lagos
Schouwen 12 op 570 m UO Azoren
Seabreeze 12 v Antw. n Londen
Seine Lloyd 13 te Hamburg
Senang 10 v Antwerpen te cimerlck
Senegulkusl 12 op 275 m ZW Lissabon
Serooskerk 12 360 m ZO Chagros eil.
Servaaskerk 14 te Kobe verwacht
Sil.lgo 9 v Newcastle te Sydney
Si*Ii 10 v Port Swettenham n 7
Stlvaplana p 13 Skagen n Rotterdam
Slmonskcrk 12 v Amst te Kaapstad
Slnon 12 op 130 m W Landsend
Sinoulskerk o 12 Gibraltar n P Said
Slrlus 10 v Sas van Gent ie I onden
skndl 13 v Gent te Rotterdam
Sloterdyk 12 v Rott n Hamburg
Spanrnekerk 13 v Honckonc te Penang
Spes Major 13 te Duinkerken
Sporonia p 13 Ouessant n Bilbao
SI. Annaland 14 te Rott verwacht
St. Jan-land 13 te Boston -erwacht
Sl Philip-land 14 te Rott verwacht
Stad Alkmaar 12 v Brest n IJmuiden
Stad Delft 13 te Tenerlfe
Stad Gouda 12 146 m ZZW Las Palmas
Stad Kampen 12 270 m W Casablanca
Stad Maastricht 12 174 m N K Blanco
Stad Utrecht 12 80 m ZW Portsmouth
Stad Vlaardlncen 12 450 m O Bermuda
Stad Zwolle 12 195 m W Flnisterre
Stanislas 13 v Catania n Santa Paula
Start 12 v Sheerness te Antwerpen
Slornkr-k 11 te Adr'»lde
Stella Marl» 11 te Ellng
Stella Polaris p 12 Kreta n Porto
Torres
Stella Prima p 13 Oporto 18 ie Ham
burg verwacht
stentor 12 v Amsterdam n Bremen
Strast Banka 10 v Yawata n Yoko-
Straat Chatham p 12 Sabang
Straat Clarence 12 510 m ZZO Kaap
York
Straat Clement 12 v Tanca n Kaapstad
Straat Colombo 12 te Abidjan
Straat Cumberland 12 470 m OZO ell
Amsterdam
Straat Johore 12 v Sydney n Mel
bourne
Straat Madura 14 te Melbourne verw
Straat Rio 12 v Santo* n Montevideo
straat Torre* 13 te Kaapstad
Streefkerk 12 v Antw te Rotterdam
S» allow 12 v Ostende te IJmuiden
Sylvia 13 v Cork te Glasgow
Tanny 11 v Rochester te Londen
Taras p 12 Lissabon n Antwerpen
Tarzan 13 te Colchester
Telamon 11 te New York
Texel 12 v Gent n Wells
TexeIstroom 12 v Amst n Bull
Thalassa 12 v Bristol n 7
Thaletas p 13 East Goodwin n Rott
Thallo 14 v Rott te Dublin verwacht
Themis 12 v Aruba n Port au Prince
Theodora 10 te Newport Mon
Ti,„redrechl 12 op 280 m Z K Race
Tlka IS v Amsterdam n t onden
Tin mme 10 te Mlddleabro
Tjihoda* 9 v Kobe te Hongkong
Tjlkampek 11 v Zanzblar te Mombasa
Tlimanuk 10 v Sydney te Melbourne
TJImenteng 9 v Fushlkl te Hongkong
Tjlpondok II v Kobe te Osaka
Tjltsrum 12 v Mauritius n Melbourne
Togokust 12 v Lagos n P Harcourt
Towa p 12 St Vincent KV uitreis
Trlanca 12 115 m ZW Ouessant naar
Trla» Trader 13 te Londen verwacht
Genua
Trignn p 12 Smith Knoll n (Copen
hagen
Trim p 12 K. St Vincent n L,onden
Trllo 11 v Rotterdam te Dublin
Triton 12 v Stamreek n P Barrios
Triton IB) 13 v Felixstowe le Rott.
Triumph 13 te Great Yarmouth
Trude K 12 v IJmuiden n Colchester
Tugro 13 v Dublin te Belfast
Tweelingen 12 150 m N Dakar n Rott
Valbclla 10 v Belfast te Swansea
Van Cloon 12 240 m N Brisbane n
Holland la
Van lleemskerck 10 v Yokohama n
Tokyo
Vanda 13 v Treport te Poole
Veendam 12 v Goole n 7
Virgo 11 v Antwerpen te "onden
Vllestroom 13 v Amst. n Londen
Voco 13 v Nantes te Rotterdam
Waihalong 10 v Aden »e Mombasa
Walcheren 13 te Rotterdam
Waterland 12 v Rio Janeiro n Bahla
Waterman 12 370 m NW FiemanUe
Weltevreden 12 v Rott n Zeebrugge
W'e-tercems 12 te Liverpool
Wexford 12 v Boston te Zaandam
W icbold Bohmer 12 v Faro n Bremen
W'llca 13 v Boston te Blyth
Wilhelmlne 12 350 m O May «aland
Willem Fortuin 12 v Letth n 7
Willi Bohmer verm IS v Colombo n
Calcutta
Will) 10 te Newport Mon
Wolanda 13 v Amst te Rotterdam
W ..Iter -urn 12 op 725 m NW Flnlsterre
Won.,girl U v Chemalnus n Longview
W'onnsarl verm 13 v L. Marques n
Be Ira
Wonosobo 12 v Jesselton n Sandakan
Ysselborg 12 te Delfzijl
Ys«elh»ven 13 100 m ZW Ouessant
Ytlroom 12 v Amst. n Lelth
Zaankerk p 12 K Cambodja n Hong
kong
Zaanland 11 420 m OZO K Sta Marts
Grand*
7aan-trnom 13 v Amst n Shoreham
Zanzibar 13 te Rotterdam -erwacht
Zeeland 8 te Wellington
7ee*ter 13 te Vlaardlngen
Zephyr 13 v Manchester te Kotterdam
Zwerver 12 v Rott te Wormerveer
Zwyndrecht p 12 Flnlsterre n Amst
Tankvaart
Aclla 13 te Rott daarna Petit Cou-
ronne-Thamec-Hamburg-Lis aabon-
Curacao
Acmara 12 v Pta Cardon n Searsport
Acteon 12 op 170 m OZO Socotra
Ameland 12 op 500 m NO Amazone
Area p 12 Gibraltar n Lavera
Barendrerhl 12 v Port Said n Rott
W..-I e W-It.nn osn m N Manlil.
Bus-ura 11 op rede Mllazzo
Caltex Arasterdam p 12 Malta
Caltex Delft p 12 Little Quoin
Caltex Uelfzyl 13 te Vlaardlngen
Caltex Eindhoven p 12 Maslrah
Caltex Gorlnchem 13 v Rott. n Antw.
Caltex Lelden p 12 Dover
Caltex Madrid p 12 K. de Gata
Caltex Naples 12 260 m ONO Belra
Caltex Pernis 12 155 m O Ceylon
Caltex Kotterdam 12 600 in WZW
Azoren
Caltex Utrecht p 12 Flnlsterre
Camilla 12 op 1025 m ZW Azoren
26 te Derlnce verwacht
Clnulia 12 op 340 m ZW Azoren
Cities Service Valley Forgo 14 te Fre-
derlcia verwacht
Crania 12 op 700 m ZW Azoren
Dorestad 12 op 730 m NW Natal
Esso Rotterdam 12 v Wadlfelran n
Suez
Forest Hill 12 650 m ZW Azoren
Forest Lake 13 te Abadan
Forest Town verm. 14 v Grangemouth
n Mcna al Ahmadl
Gulf llsnw 13 v Mena le Suez
Gulf Hollander p 12 Kas Fartak
Gulf Swede 12 110 m Z Penang
Kaap Hoorn p 13 Rio Janeiro
Katelysla 13 v Bachequero te Curacao
Keizerswaard 12 750 tn O Bermuda
kermia 12 op 500 m W flnlsterre
Khaslella 12 te Punta Cardon da..rnn
verm Stanlow
Koplonella 12 v Thameshaven n Cu
racao
Koratla 13 v Cristobal te Curacao
Koroslna verm. 13 v Thameshaven n
Rotterdam
Ko»»matrlla 12 op 430 m NO Azoren
Krebsia 12 op 480 m ZW Azoren
Kryptos 12 te Eastham daarna Old
Kllpa trick -Rotterdam
Liberty Bell 14 te Singapore verw
Moordrecht U te North Weymouth
Munttoren 11 v Kandia te Calcutta
Mydrecht 13 te Paulsboro verwacht
Naess Commander 13 te WhlUgat*
Naets l.lon p 12 Cherbourg
Ondlna p 12 Singapore 21 te Mens
verwacht
fros"ltk'Cht U V V1,Mlngen n Novo-
t® Aruba verwacht
Pnllldora 13 te Tha.neshaven verwacht
Phillppla 12 Cherbourg 19 te Port Said
verwacht
Purmerend 12 v Dakar n Bonny
Reza Shah the Great 13 nm te Suei
verwacht
Scherpeadrechl 12 540 m ZZO Mom-
W K St Vincent
madl Singapore n Mena al Ah-
Tm""th P 12 d® G"U n Avon*
Vasum 12 v Cristobal n Mamonal-
Curacao-P Caron-Martlne/
\iana p 13 Sicilië n Spezla
VJdena 12 op 300 m W Flnlsterre
vt!rf" a BurllnS* Tripoli
VUelaed 12 240 m ZW Acapuko
H Alton Jones 12 900 m WZW Kaap
Verdisch* eilanden
J*''' n Tr.nrr .r,
Zarla p 12 Perlm n Bandar Mashur
Zeesleepvaart
