S CHEEPSfT jfr BERICHTE
-5
PANDA EN DE BEWOGEN BEWEGER
TANTE PATENT" (111)
LEIDSCH DAGBLAD WOENSDAG 13 FEBRUARI 1963
DAGELIJKS VERVOLGVERHAAL
Joord!" zei dokter MoxtonHet
geen wond van een kris, zoals de
nensen die gebruikten, maar het
een echt, dubbelgeslepen mes ge
it, uit Sheffield afkomstig.
Ie gevangenen, die in aanmerking
ien komen waren verhoord, maar
was gebleken, dat Jack Shen-
de hele dag alleen in zijn hut
zitten timmeren.
was de moordenaar? Er was
ind vast gezet: zijn vriend, Stu-
Winslow. Die behoorde namelijk
tot de zestig mannen, die voor
rouwpartij waren uitgekozen. Hij
de enige, die er belang bij kon
en Shennar uit de weg te ruimen,
hij zou dan in de plaats van
mar gekomen zijn. Winslow was
jmen gebroken, toen men hem
de moord betichtte en in de boei-
oeg. Die moord op Shennar was
sir Philip een raadsel. Het geval
tende een grote schok voor zijn
lenkennis. Zowel Shennar als
ilow behoorden tot zijn beste ar-
(rs. Voor Winslow zou hij zijn
in het vuur gelegd hebben,
wie kon in het hart van een
zien. vooral in het hart van
nisdadiger? De geestelijke ineen-
ing van Winslow was natuurlijk
verdacht. Hij zat in zijn cel en
e aan een stuk door. Om zo
mogelijk een bekentenis te krij-
had sir Philip hem de dulm-
even aan laten leggen. Zonder
resultaat. Winslow was alleen
harder te keer gegaan,
ar toen kwam miss Knotherwell
)ij hem melden.
Philip sprak graag met haar,
el de hele kolonie tegen haar
Ze was een moedig meisje, en
ïad al dikwijls moeten lachen
aar slagvaardigheid. Het beviel
dat ze zich helemaal niets van
epraat in de nederzetting aan-
Ze had by hem gedaan weten
rijgen, dat George Nunham
gens en 's avonds met luitenant
nouth of luitenant Lynton van
eventrue" een kleine wandeling
t maken.
h Stevens, vraagt u miss Knot-
ill, of haar verzoek dringend is
het niet tot morgen kan wach-
vens kwam terug. Het kon niet
lorgen wachten, het was zeer
Bnd.
>ed dan," zei sir Philip,
ir op datzelfde ogenblik kwam
d van de wacht naar binnen
;n: „De citadel meldt de „Lady
aan de horizon!"
Philip vergat dadelijk Lil. Hij
er rekening mee houden, dat
ïlian" over een uur in de baai
ijn. En voor die tijd had hij nog
i doen.
Philip had opdracht gegeven,
nmiddellijk nadat de „Julian"
ïgelopen was het proces tegen
im moest beginnen. Dit zou de
aak aanmerkelijk vereenvoudi-
Is ze Aitken direct bij de aan
konden verhoren,
ep het gerecht tezamen," zei
lilip. „bericht zijne hoogheid en
)kter Holborn, dat hij zich ter
kking van het gerecht moet
n. En vraag miss Knotherwell,
iet morgen met me wil bespre-
gerecht komt direct bijeen,"
evens buiten tegen Lil. „Sir
verzoekt u morgen terug te
dacht na. Over een uur werd
gesproken over George. Als ze
ng hield met de verbittering,
Por}; Jackson tegen hem en de
n" heerste, was het te verwach-
it hij Maud nooit meer te zien
•ijgen, maar direct uit de ge
saal naar de terechtstellings-
op de binnenplaats van de ci-
zou verdwijnen.
Vastbesloten liep ze dus naar de
deur van sir Philip's kamer. Zeker
het was zeer ongemanierd, op dit
ogenblik naar hem toe te gaan. Maar
desondanks deed ze het.
„Lieve miss Knotherwell," riep hij
onvriendelijk, „het is me onmogelijk
met u te spreken."
Maar Lil sloot gelaten de deur ach
ter zich en zei één enkele zin tegen
sir Philip.
Toen was het hem helemaal niet
meer onmogelijk, met haar te spre
ken. Integendeel: hij liet direct daar
op dokter Moxton binnenroepen.
En toen bleef sir Philip nog een
kwartier met dokter Moxton en miss
Knotherwell in zijn kamer zitten.
Het wftS misschien de merkwaar
digste omrvangst, die ooit een schip
in een haven te beurt viel. De „Ju
lian" gleed een volkomen verlaten
bocht binnen. Niemand stond op het
Strand. Geen levend wezen begroette
't schip. Pas toen het anker knarsend
in de bodem verdween, kwam een
officier met twee soldaten het wacht
huis uitlopen, begaf zich naar een
boot en liet zich naar de „Julian"
roeien.
Kapitein Aitken stond aan de re
ling en zag tot zijn verbazing dat
één enkele luitenant met twee solda
ten de inmiddels neergelaten valreep
beklommen en zich bij hem lieten
melden.
Nicol kwam direct toelopen, toen
de luitenant zich aan de kapitein
voorstelde: „Luitenant Bartlett," zei
hij. „Sir Philip laat zich verontschul
digen, dat hij u niet persoonlijk kan
ontvangen. Hij is door een dringende
aangelegenheid verhinderd en ver
zoekt u, met de bottelier Nicol. de
stuurman Perkins, mrs. Barnley,
Blanche Gown, Edith Sharow en
Sarah Sabolah, allen getuigen in het
proces tegen George Nunham, in het
gemeentehuis te verschijnen."
„Een verrassende ontvangst," zei
Aitken en hij lachte, maar dat lachen
klonk verre van vriendelijk. „Botte
lier, stelt u er mrs. Barnley en de
anderen van in kennis dat ze ons
moeten begeleiden."
„Gown, Sabolah en Sharow, klaar
maken!" brulde Nicol.
Toen klopte hij aan Maud's deur.
Ze was helemaal aangekleed en ge
reed het schip te verlaten. Ze wist
dat ze, zodra ze de grond van Port
Jackson betrad, vrij zou zijn.
Nu keek ze verbaasd naar Nicol. Ze
moest gaan zitten, toen ze te horen
kreeg, dat ze met hem en de andere
vrouwen onmiddellijk als getuige aan
land moest verschijnen, getuige in
het prcces tegen George.
„Tegen George," zei ze toonloos.
Nicol knikte.
Maud kon het niet begrijpen. Dit
proces, al onmiddellijk na de aan
komst, bewees haar, dat de hertog
machteloos was en George niet meer
te redden Toen ze over het dek liep
cn die wonderlijk mooie baai zag, dat
sprookjeslandschap, waarin een weel
de van de meest helle en de meest
zachte kleuren en het gekwetter van
duizenden bontgekleurde vogels als
een vreemde symfonie samenklon-
ken, vulde haar hart zich met een
pijnlijk-zoete rust.
Ze voelde dit als een laatste tedere
omarming van het leven
Dit hemelse land, schoot het plot
seling ooor haar heen, is een mooi,
vriendelijk graf voor George en mij.
En dJe gedachte was als een pant
ser. dal haar de volgende twee uren
beschermend omhulde. Toen ze be
neden op het strand stonden, keek
ze kalm en zelfs opgeruimd naar
Aitken op.
„We! kapitein," zei ze, „we bezorgen
u wel voortdurend last. Maar dit zal
toch wel de laatste keer zijn, dat ik
u met George last bezorg."
„U hebt me nooit last bezorgd, mrs.
Barnley, zei Aitken, „ook George Nun
ham niet. Een man, aan wie u uw
vriendschap schenkt, is geen misda
diger." Hij bleef staan. „Ook voor mij
is George Nunham geen misdadiger,
sinds ik hem heb leren kennen," riep
hij luid.
De weg, die de heuvel opging, was
geplave'd. De zon was tamelijk heet,
en op de hele weg kwamen ze geen
mens tegen.
Ook van een gemeentehuis was in
de wijde omtrek niets te bekennen.
Toen zs eindelijk de top van de heu
vel beieikt hadden, zagen ze alleen
akkers waarop gevangenen aan het
werk waren. Ver daarachter zagen
ze de donkere rand van een ondoor
dringbaar groen woud en rechts
stond, geheel afgelegen, een barak,
met een veranda en een kleine tuin
ervoor.
Luitenant Barlett vertelde dat dit
het gemeentehuis was. Zo noemden
ze het in Port Jackson. In dat ene
vertrek, dat misschien tweehonderd
personen kon bevatten, vonden alle
processen en gemeenschappelijke
feesten van de kolonie plaats.
Het was een sobere, langwerpige
zaal, waar ze binnen kwamen. Voor
aan zaten, aan een lange tafel, vier
heren. De middelste stoel en nog een
tweede plaats waren leeg. Achterin
de zaal zaten op banken ongeveer
dertig toeschouwers. Kapitein Aitken
bevond zich met zijn begeleiding te
genover de hele kolonie van Port
Jackson.
Kolonel Stevens, die aan de lange
rechterstafel zat, stond op, ging ka
pitein Aitken tegemoet en stelde zich
aan hem voor. In de uitzonderlijke
stilte, die in de zaal heerste, zei Ste
vens, voor alle aanwezigen duidelijk
hoorbaar:
,Sir Philip, die nog niet aanwezig
is, betreurt het ten zeerste, dat hy
u ondei zulke buitengewone omstan
digheden in Port Jackson moet ver
welkomen. Maar om zeer bepaalde
redenen heeft hij het proces op het
uur van de aankomst vastgesteld.
Mag ik u intussen naar onze gou
verneur, zijne hoogheid de hertog be
geleiden?"
De hertog zat als toehoorder van
het proces op een soort ereplaats,
naast de gerechtstafel. Zyn plaats
stond, evenals de gerechtstafel, op
een kleine verhoging. Daarbij had
men ook nog dit stuk van het podi
um, waarop de zetel van de hertog
stond, van een tafel voorzien.
De hertog stond op en kwam Alt
ken tegemoet: „Mijn beste A.tken, ik
ben blij u in Port Jackson te kun
nen begroeten. We spreken elkaar
later wel uitvoeriger. Wilt u van
avond mijn gast op de „Seventrue"
zijn?"
Kapitein Aitken boog. Ook Nicol
en stuurman Perkins bogen.
En toen gebeurde er iets, waarbij
de dertig toeschouwers van de kolo
nie hun adem inhielden.
De hertog ging op een dame toe
en reikte haar de hand. Toen keek
hij vragend naar kolonel Stevens:
„Waar neemt lady Barnley plaats?
vroeg de hertog.
„Op de getuigenbanken, hoogheid",
zei Stevens, en wees op de andere
zijmuur, naast de gerechtstafel.
De hertog geleidde Maud zelf naar
haar plaats, knikte haar vriendelijk
toe en liep toen weer naar zijn
plaats terug. Kapitein Aitken ging
opzettelijk naast haar zitten. Een
eindje verder zat, naast de gerechts
tafel, eenzaam dokter Holborn, en
aan de andere kant, rechts en links
door een soldaat- bewaakt, George
Nunham.
HOOFDSTUK LVII
Het duurde ongeveer een uur voor
sir Philip kwam.
Van tijd tot tijd stond de hertog
op, en ging een beetje heen en weer
lopen voor de deur. Op hetzelfde
ogenblik stond dan kapitein Adams
die als schepen aan de gerechtsta
fel zat, eveneens op om de hertog te
begeleiden.
Hier buiten voor het- gebouwtje,
was het aangenaam koel. Vanaf de
heuvel hadden ze een prachtig uit
zicht over de baai en de daarachter
gelegen zee. Adams vond het zeer
pijnlijk, dat ook de hertog zo lang
moest wachten.
„Ik begrijp sir Philip niet", zei hij.
Maar de hertog was helemaal niet
verwonderd of ongeduldig. Hij scheen
meer te weten dan Adams. „Wacht
maar rustig af" zei hij glimlachend.
Juist toen de gouverneur weer was
gaan zitten, kwamen sir Philip, dok
ter Moxton en Lil binnen.
(Wordt vervolgd)
1674. ,.Wat doet u nou?" riep Panda verschrikt. .XI mag
die politiemotor niet uit elkaar scheuren. Dan wordt de agent
boos!"
..Geen boosheid, maar blijheid drijft mij!" riep Inertus Ziele-
popel, vouwen en scheurend. ..Ik ben geroerd! Ik maak een roer
sel! Want ontroering is leven en leven is beweging!
..U mag uzelf nu wel eens gauw in beweging zetten." zei Panda
met een ongeruste blik naar brigadier Brakkeput. die roepend
kwam aansnellen.
..Een goede gedachte, jonge Panda!" riep Zielepopel. Zonder
beweging geen vrijheid en zonder vrijheid geen leven!"
Met deze woorden nam hij Panda op en sprong in het bakje
van het vreemde ding. dat hij had samengesteld. Dit stoof dadelijk
weg. zodat brigadier Brakkeput het nakijken had.
..Da s kras", gromde de politieman, verbluft de restanten van
zijn motor naogend. ..Zo zout heb ik het nog nooit gegeten!"
..Een kras staaltje van vandalisme", beaamde Jolliepop. ..Maar
het ergste is wel. dat meneer Panda weer in verkeerd gezelschap
is geraakt!"
stripverhaal voor jong en oud door Annie M. G.
Schmidt met tekeningen van Fiep Westendorp
593. Tante Patent wist niet dat haar trouwe vriend Kwik
staart vlak in de buurt was. Hij stond bij de deur en terwijl de
agenten van de Veiligheidsdienst naar binnen stormden om haar
te arresteren, haalde hij iets uit zijn zak. Niemand had er iets van
gemerkt: alle mensen in de zaal babbelden en aten en dronken de
nieuwe Miss Saturnus toe. En juist op het moment dat tante Pa
tent een dankwoord zou gaan spreken, klonk er een daverende
slag. Een ogenblik leek het of het gehele Paleis in rook en walm
opging. Stoelen, tafels en heren vlogen door de lucht. Heerlijke
puddingen kwakten tegen het plafond en de forellen zeilden door
de zaal. Tante Patent voelde zich door een onzichtbare hand op-
geheven en terwijl ze met een dreun tegen de muur werd geslin
gerd. dacht ze: ..Leuk is het niet, maar alles is, beter dan te
worden gearresteerd door die engerds!" Ze viel op de grond
sloot vermoeid haar ogen en voelde even of ze haar staart nog
had. Ze had 'm nog. En toen ze weer durfde kijken, zag ze tot
haar grote vreugde het vertrouwde gezicht van Kwikstaart, dia
met snelle pas op haar afkwam.
Vervolgverhaal voor de kleintjes TSJIK, TUKIE EN TOKA
4546. Er klonken klokslagen uit het torentje, ergens In
de hoogte. Het heertje schrok.
O, lieve mensjes drie uur! En ik had om vijf minu
ten over drie een belangrijke afspraakIk heb m'n tijd ver
praat!
Wat akelig! zei het dametje onthutst. Nu zult u te laat
komen!
Maar Tsjik wist raad.
Als u op de rug van Toka klimt, dan zal die u wel
even spoorslags wegbrengen! stelde hij voor.
Dat zou ik erg prettig vinden! zei meneer Bonifas.
losities Nederlandse
schepen
cdvk 12 v Genua te Marseille
De Ruyter 9 te Runcorn
lis U v St. Kitts te St. Maarten
11 v Rott. n Immingham
inn IX v Rott. n Faversham
Gibraltar te Genua
12 Noordhlnder
1 Willem 10 te St. Ives
11 Whitby n Poole
v Rio Janeiro te Santoa
sserdyk 11 500 m NW Azoren
i 11 v Rott n Amsterdam
mhof 12 v Rotterdam n 1
11 v New Orleans te New York
11 205 m Z Kaap Verd. ell.
u II v Suez n Bahrein
int p 11 K Palos n Genua
ikerk p 11 Ouessant n Antw.
10 v Pto. Plata n Pto. Limon
i verm 12 v Calcutta n Pe-
elhorg 9 ta Portland
eldyk 11 te Antwerpen (verb.)
clhoek 11 90 m NW K San An-
ilmeer 12 v La Palllce te Ceuta
ilmolen 11 510 m ZZO Guam
rlslad 11 250 m ZZO Guam n
•bane
■las p 12 de Casquets n Rott.
(k 11 te Port Everglades
tlakust 12 v Baemen te Hamburg
T 11 100 m NO Kaap Villano
i Broere p 11 Malta n Venetië
Christina 11 100 m W Macelo
'P I s 12 v Esbjerg te Tyboron
v Cadiz te Antwerpen
Rotterdam verwacht
Gent
Kopenhagen
Panamakanaal n
inaventura
i p 11 Finisterre n Hamburg
-rus 9 te Southampton
(dskerk 12 v Aqaba te Suez
i 9 v Ellesmere n Rotterdam
»»ut 11 v Hamburg te Londen
11 v Rotterdam n Hamburg
I 11 v Swansea te Lissabon
Melc* 11 400 m ZW Azoren
ins 12 175 m W ScUly n ^lvorno
fdyk 11 v Rotterdam n Londen
wdipnlder 12 te Antwerpen
H« p 11 Cyprus n Beyrouth
k 12 te Amsterdam verwacht
(dlske 11 300 m ZZW Azoren
lllc 12 te Nantes verwacht
P 11 Barcelona n Lissabon
U op 1000 m W Azoren
tela 12 v Almeria te Rotterdam
Ör p n start Point n Rotterdam
i-
11 op 605 m ONO Kaap Race
ilurirn verm. 14 v Melllla naar
m «fleur
I* I'len 8 te Los Angeles
I I Vkom 11 te Puerto Limon
«W Klitronm 12 te Liverpool
„.|»»e 14 te Wlcklow verweent
lllllll Anne S 11 v Rott n Swansea
bland 11 v Gooie te Harllngen
J* 9 te Preston
FPU Ouessant n Antwerpen
ptaslngel p 11 de Casquets naar
deË
Cadans 9 v IJmulden n L-onden
Cnlamares 11 v Balboa n Corinto
Calchas p 12 de Casquets n Antwerpen
Camphuys 11 v Abadan n Koweit
Candlde 11 v Tarragona n Santa Paula
Casamance 11 v Nantes te Duinkerken
Castor 11 v S Domingo te Montserra'
Castor (M) 11 v Cuxhaven n
Catell 12 v Rotterdam n Caen
Cawl 12 te Antwerpen verweent
Celebes 11 v Bawarda n Chains
Charls II v Bremen te Antwerpen
Cheetah 12 v Bremen n Hamburg
Chiron 11 op 426 m WZW Madeirr
Clto 12 v Rotterdam n Londen
Colette 12 v Poole te Ostende
Colytto p 11 Sabnne n Hsinkang
Cornelia B 1. 9 te Cardiff
Corn. Broere 12 v Rott n Delfzijl
Curacao 11 v Gent te Vllssineen
Da Costa 12 v Rotterdam n Goole
Dahomr.vkiist 12 v Douala te Lago«
Daje Bdhmer 12 te Antwerpen
Dnlerdyk 12 te Los Angeles
Daniel 11 v Rouaan te Teignmouth
Deborah 9 v Zaandam n Roches'or
Delfdijk 11 v Chatham te Londen
Delft 8 v Houston te New Orleans
Democraat 12 v Amsterdam n 1
Deneb 7 v Leixoes te Miami
Deo Gloria 9 te Shoreham
Dletert 9 v IJmulden te l-onden
Dlnteldyk 11 v Antw te Rotterdam
Dongedyk 12 v Plymouth te Bermuda
Doris 11 op 550 m W Finisterre
Draco 11 v Carthagenn n Malaga
14 v Callao n Guaya-
oul
Drlel
ull
bergen p 12 Kaap Finisterre
Eemsmond p 12 Kaap tspichel
Eenhoorn p 11 Malta n Beyrouth
Egbert Wagenborg 11 te Groningen
Emmy S 11 v Havre n Leixoes
Energie 12 te Belfast verwacht
Engellna Broere 12 te Bayonne
Eos p 11 Finisterre n Bremen
Equator p 12 Ouessant
Escaut 12 v Antwerpen n Rouaan
Esma B 10 v Rotterdam te Londen
Eumaeua 11 60 m NO Alexandria n
Liverpool
Eyo S 12 v Poole te Par
Farel 9 te Holyhead schuilen
ravorlet 9 v Uddevalla te Hull
res 11 135 m ZW Ouessant n Casa
blanca
rial 11 60 m W Ouessant n Usaahob
Fldurla 2, 12 te Maassluis verwacht
Flnlandla 9 v Cork n Swansea
Flvelborg 12 te Brussel
Elevo 11 v Vigo n Amsterdam
Flore* 12 v Antwerpen te Sllgo
Fluvlus 11 v Delfzlll n Rouaan
Forto verm. 13 v Brunsb. n DelfzUI
Francln.i p 10 Lizard n Dublin
Fran* Bdhmer 11 v Barcelona
Fran* van Scumeren 12 te Hamburg
Frejo 12 v Bayonne te Antwerpen
Friesland o 11 Mogadiscio n Djibouti
Gaaslerdyk 11 v Tampa n Havre
Gaaaterkerk 12 v Suez n Aden
Gaasterland 11 145 m W Lissabon
Gaasterland SSM 12 te Rott. verw
Ganymedes 12 v Antwerpen te Roti
Garonne 9 v Londen n Partis
Gazelle 10 v Boston te Goole
Geertje Buisman p 11 Dover
Geertruld Margnrelha 10 te ifatencla
Geesldijk II te Maassluis
Geestland 12 te St Vincent BW1
Oe*-<«t"l* 17 te fi-wtoa
Geeststar 11 v Dominica te Preston
Gerry S 11 v Swansea te Rotterdam
Gltana 12 v Nantes te IJmulden
Goeree 11 v Plymouth n 1
Goote 12 v Liverpool te Rotterdam
Gorredyk 11 v New York te Boston
Gouwehorg 11 v IJmulden n Gronin
gen
Gramsbergen 11 v Duinkerken naar
Casablanca
Grehbedyk II op 530 m ONO Bermuda
Grootekerk 11 op 360 m OZO Malta
Grotedyk p 11 K. Hatteras n Havre
Hagno p 12 Agadir n Marseille
Harllngen p 11 Scllly n Lissabon
Hathor 11 op 900 m ZZO Bermuda
Hebe Nobel 9 v Ipswich te Londen
Heemskerk 12 v Jebel Dhana n Bah
rein
llelemar H 11 te Avonmouth
Helen 12 v Rott. te Antwerpen
Helena 11 v Stancreek n Hamburg
Helicon 11 v Alexandria te Beyrouth
Hennle 12 v Amst. te Ramsgate
llcnrlca Thekla II 580 m ZO Ysiand
Hermes 11 v Sta Marta n Cristobal
Hibiscus 11 te Bermuda
Hilversum 7 te New Orleans
Hollands Duin B v MoJI n Sydney
Hontestroom 10 v Amst. te Londen
Houtman 12 v Singapore te Penang
Houtman (V) 11 v Napels n Cagllan
Ida Jacobs 11 v Glasgow n Cast Kal
land
Insp. Metlema 11 v Sarceolna naar
Kings Lynn
1st* 11 v P Llberte n Charleston
Isola II v Swansea te Caen
Ivoorkust 12 v Bremen n Hamburg
Izalco 12 nm te Pacasmayo verwacht
Jacaranda 12 v Rott te Harwich
Jagersfontein II 600 m ZZO Monrovia
Japara p 11 Ouessant n Duinkerken
Jason 11 v Paramaribo n Amsterdam
Jean E 10 v Amsterdam te '.onden
Johannes 9 te East Yelland
Jonan 11 v Boulogne n 7
Joseph Frerlng 11 140 m WNW Free
town n IJmulden
Juno p 11 de Pltboel n Drammen
Jupiter 9 te Clvlta Vecchla
Karlmata 10 v Balboa n Papeete
Karlniun 12 v Antw n Amsterdam
Karossa 12 v Kalmana te Fak Fak
Kasimhar 11 v Sarml n Seroel
Katwyk 10 v Kawasaki n Aden
Keizersgracht p 11 I^ndsort
Kenltra p 9 Panamakanaal
Kennemerland 11 v Rio Janeiro n
Santos
Kerkedyk 11 220 m W Kaap Breton
Kerkslngel 13 te Hartlepool verwacht
Kieldrecht 12 v Antw. te Rotterdam
Kohtnoor 12 te Wick verwacht
Kon. Juliana 10 v Ceuta n drtatoi
Korendyk II op 600 m N Azoren
Kreeft 11 v Monrovia n Rotterdam
Kreon p 11 Duneeness n Guadeloupe
Kroonhorg 10 v Malaga te '.onder
Laarderkerk 11 v Londen n Marseille
Labotas 10 v Amst te Gothenburg
Labrador 12 te Gyon verwacnt
Laga 12 v Cagllari te Sharpness
Langkocas II 170 m ZZO Bangkok n
Hongkong
Lawak 12 v L. Marques te Belra
Lenle 9 v Antwerpen te Goole
Leonard T 11 te Antwerpen
Leonidas II v Kopenhagen te Amst.
Leuvehaven p 11 Texel n Kopenhagen
Liheriakust II te Pointe Noire
Liberty 12 te Antwerpen verwacnt
Limburg p 11 Perlm n Muscat
Llmfjord 12 te Rotterdam
Lindesingel 12 te Par
Llngeborg 11 te Groningen
Looiersgracht p 11 Terschelling naar
Abo
Loppersum 11 v Amst. te Bremen
Lycaon p II Port Sudan n Aden
Maasdam 13 te Southampton verw.
Maashaven 11 v Santos n Recife
Maas.vm N 12 te Pasajes
Madison Lloyd 11 280 m O Guardafui
Maluca p 11 Kaap Rocs n Tripoli
Mansen 12 te Rouaan verwacht
Mare Bonum 12 v Gent te Antwerpen
Mare Magnum p 11 Finisterre
Marian H 12 v Bayonne n Dublin
Marian Maria 11 v New York naai
Buenos Aire*
Marl-Ann 11 v Bilbao n Bayonne
Marie 10 v East Y> -and te Cardlfl
Marlscal Lopez p n Ouessant
Marian 10 v Rotterdam te Londen
Markab 14 te Algiers verwacht
Maron II v Hamburg n Bremen
Martenihoek II v Rott. n Aberdeer
Martini 10 te Aberdeen
Matthew II v Rotterdam te Hull
Maya p 8 Panamakanaal n
Meeuw p 12 Lizard n Union HalJ
Meidoorn 11 v Rott. n Lissabon
Menkar N 12 te Casablanca verwacht
Mentor 1) v Algiers n Sfax
Mersey Lloyd 11 150 m W Guardafui n
Port Dickson
Merweborg 9 te DelfzUI
Merwede 11 v Takoredl n Abidjan
Merwehaven 11 v Tanger n Dieppe
Midas 11 v Rotterdam n Barcelona
Mlntaka N p 11 Kaap Roca n Mantes
Mlrfak N p 12 Gibraltar n Lissabon
Miriam N p 11 Carthagena n Marseille
Mlssisstpl Lloyd p 11 Algiers n Port
Said
Monica 9 v Swansea n Gloucester
Mount Everest p 10 Gibraltar
Muphrid N p 12 Sardinië
Musi Lloyd II 800 m W Balboa
Nassauborg 10
Neder-Ebro 12 te Antwerpen
Neder-RIln 8 te NagoyB
Nederland 12 te Antwerpen verwacm
Nero II v Rotterdam te Pasates
Nlaa 11 v Antw te Bremerhaven
Nleuw Amsterdam t3 te Port au
Prince verwacht
Nimrod 9 v Wlcklow n Swansea
Nina 11 190 m W Madeira
Nomadisch 12 te Perth verwacnt
Noordam 11 op 210 m WZW Scllly
Noordborg II te DelfzUI
Noordwyk 11 190 m NNO Las Palmas
n IJmulden
Nora 10 v Plymouth n Kenltra
Nykerk 11 v Antwerpen te Hamburg
Oherc
Halifax
Ocean Sprinter 10 v fenerllfe -i Havre
Oleander v New York n Jackson
ville
Olympla 9 te Pax
Ommenkerk p II Dungeness n Kaap
stad
Oranle Nassau 11 310 m NO Azoren
Oranlefonleln 11 v Port Flliahelh n
Koopstad
Oranleslad II 150 m OZO rrlnldad
«•Iris 17 v Rrrmen te 9i>ltkrdsir>
Ouwerkerk 11 te Dar es Salaam
Overysel 10 v Melbourne te Svdney
Overysel (W) 12 te Grangemouth
Palamedes 11 v Sto Domingo n Cura
cao
Pallas 12 v Ceuta te Tripoli
Paloma 11 60 m N Pltboel n Kris-'
tlansand
Pamir Londen-DelfzUl p 12 lexel
Pandora 9 v Blyth n Lowestoft
Parthenon II v Cumana te Cartagena
Patrla 12 v Rott. te Wormerveer
Pergo 10 te SL Ives Ray
Pericles 12 v San Juan te Mataranl
Peter 9 v Dundalk te Glasgow
Phidias 11 v Carthagena n Gandla
Phoenix 10 te IJmulden (verb.)
Plcter S 11 v Swansea te Rotterdam
Planclus 11 v Preston n
Poinclana 8 v Bermuda n Baltimore
Polaris 9 v Montrose n Dahouet
Poclster 12 60 m N Bona
Prlns Alexander p ll Gibraltar
Prins der Nederlanden 12 te Trinidad
Prins Fred. Hendrik p II Lissabon
Prins Fred Willem 10 rede Valencia
Prins Maurits 13 te Hallfax verwachl
Prins W G. Fred. 11 te Rotterdam
Prins Willem 2, 11 te Londen
Prins Willem 3. 11 310 m OZO Malta
n Alexandrlë
Prins Willem 5. 11 v Hallfax n St
John
Prinses trene (S) 10 v Londen o T
Prinses Wllhelmlna 9 te Cork
Progress 12 te Antwerpen --erwacni
Pygmalion 11 op 420 m Z Azoren
Quo Vadls 12 te Rotterdam
Radja 11 v Bremen te Hamburg
Raki 12 v Los Angeles te Balboa
Realia 11 v Gothenburg n Esblere
Regina Ida p 11 Kaap Vtllano,
Remn 10 v Ostende te IJmulden
Rex 12 v Duinkerken te Oordrecn
Rlouw 11 v Aden te Sue/
Rohox 1] v Llvorno Ie Ipswich
Roelof Jan 10 te East Yelland
Rnepnt 11 v Amst te Port Said
Rntlerdnm 12 v Port Said te Suez
Rubato 12 v Amst te Rotterdam
Rubicon 10 v Gent te Antweroen
Ryndam 13 te Hallfax verwacht
lynkerk II v Bremen te Antwerper
Rllshergei
13 v Poole
Saba 12 v Dundee te Seaham /erw
Sorpcrton 12 v Antw n Amsterdam
Scheldehorg 9 v IJmulden n Rosion
Schlcdvk 9 v Norfolk te New York
Schouten II v Lagos n Walvisbaai
Schouwen 11 op 340 m WZW Ouessant
Seine l.loyd 12 v Rott n Hamburg
Senegalkust 11 170 m NNO Las Palma>
Serooskerk 11 120 m N Chagros ell
•Slaoe 11 70 m WZW Etnabaal
Slberoet 12 v Calcutta te Moulmeln
Sillndneng 10 ten anker Shat a) Arab
Sllvaplana 11 v Fredrlkshavn naar
Rotterdam
Sllvretta 12 v Gothenburg n Hott.
Slnahnng 11 150 m NW Natuna ell n
Slbu
Slnon II v Cork n Carupano
- 11 Flnlstf -
lew York
Slolerkerk 12 v Adelaide n Fremantle
Socrates 11 op 480 m ZW Azoren
Soestdyk 11 v Antw te Rotterdam
Solon 11 v S. Domingo n Port au
Prince
Sommelsdyk 't te Houston
SpHSrnckcrk II li)0 m ZO Saigon
Spart* 1? v Teignmouth 'e Jx'cnrt»
Mllfordhaven
Spirit 11 v Portsmouth te Gent
Spnlcsto p 10 Lizard n Dundalk
Sporonia 11 v Newport n BUbao
Stad Alkmaar p ll Ouessant n Brest
Stad Delft li 180 m WZW Lissabon
Stad Gouda 11 440 m ZZW Las Palmas
Stad Kampen 11 72 m NNO L Palmas
Stad Maastricht p II Las Palmas
Stad Utrecht 13 te Rotterdam verw
Stad Vlaardlngen II 180 m NO Ber-
Slad Zwolle 11 420 m WZW Finisterre
Statendam 12 v New York n San
Juan
Stella Antares p 11 Brlndlsl
Slells Polaris 9 v Haifa n -tott.
Stern II te Weston Point
Straal Rali 10 v Kaapstad n Rio Ja
neiro
Straat Clarence tl 145 m ZZO K York
Straat Cook 8 te Colombo
Straat Cumhprland 11 500 m O ell.
Amsterdam
Straat Maeelhnen II v Kaapstad n
Port Elizabeth
Slraat Malakka 11 530 m Z Bougain
ville ell n Yokkalchl
Straal Soenda 1 te Port Elizabeth
Slraho p 12 Kaap Bougaroni
streefkerk 12 v Antw n Rotterdam
Superior Producer 9 te Schevenlngen
Swallow- tl v Ostende n
Swift 11 v Esbjerg te Rouaan
Swindregl p 12 Kaap Vlllano
Sylvia 11 v Cork n Glasgow
Tamo 11 op 260 m Z Bahla Blanca
Taras 11 v Tancer n Antwerpen
Tasmanle 12 v Bayonne n Runcorn
Tero 11 v Rio lanelro n Santoa
Thalassa 10 v Iblza te Bristol
Thalctns p 12 Ouessant n Rotterdam
Thallo 12 v Rotterdam n Juoltn
Theano 12 te Dieppe 14 te Rott <-arw
Theodora 9 te Swansea
Thuredrechl II op 320 m ZO Halifax
Tim 12 v Bergen te Zaandam
Titan p 12 K de Gala n Barcelona
Tjerk Hlddes 11 v Ardrossan n east
Yelland
Tiihnntiet 12 te Belra verwacht
Tjillwong 12 te Kaapstad verwacht
Tjlnegara 9 v Fremantle te Singapore
Tillarum 12 le Mauritius verwacht
Tillialengka 12 te Santos
Trlanc» 9 v Drogheda te Par
Trlgon 11 v Londen n Kopenhagen
Trompenburgh 8 te i.lverpnol
Tugro 10 v Ayr te Dublin
Tukker 9 v IJmulden te Groningen
Tweelingen p 12 Dakar n IJmulden
Twin 12 v Londen te Antwerpen
Valiant 11 v Huil te Antweroen
Van Rlebeeck 12 te M&slrah
Van Wserwyck 12 te Dar es Salaam
Vanessa 11 v IJmulden te Groningen
Vechlborg II te Groningen
Vechtstroom 12 te Amsterdam
Vera 11 v svidness te Belfast
Vesta 11 v Antwerpen te Gent
vind II v Emden te Dublin
Viscount 11 v Londen te Antwerpen
Vivat p 10 Lizard n Belfast
Vllst 12 nm te Baltimore verwacht
Voco p 11 Ouessant n Rotterdam
Vryhurgh II v Casahlanca te Rott
Waard recht 1? v Ollhoutl te Mojl
Waddenzee 10 te Barry
Will,ei» 17 v F»maeu<lp te Revrouth
Walwerang 11 180 m OZO Hainan n
Bangkok
Wartena 10 v Jersey te Gent
Waterman 13 te Fremantle verwacht
W'ega 9 v Lelth te Mlddlesbro
Weslerdam II v Rott te New York
Wesllanri Producer 12 te Sheernesj
Westropn 9 v Dakar te KaolacK
Wiebold Rnhmer 12 te Faro verwacht
Wllca 11 v Boston n Blyth
Wilhelmine 12 te Perth verwacht
Willem Ruys 11 740 m ZZW Pltealrn
Willemljn p 12 Messina n Genua
WH po 9 te Torre vie ja
Witmarsum 11 v Houston n Galveston
Wodan 11 v Granville n Par
W oltersum 11 op 500 m WNW Ouessant
Wonnglri 9 v Nanalmo te Chemalnus
Wonorato 10 te Coos Bay
Wonosarl U te Lor Marques
Wonosobo verm. 12 v Jesselton n San-
dakan
Ysel 12 v Duinkerken te Antwerpen
Yselhaven 11 v Rouaan n Jasablanca
Ysselhorg 11 v IJmulden n t
Zaanland 11 v Angra dos Rela n
Montevideo
Zanzibar 10 v Rotterdam te Londen
Zeester p 12 Wight n Rotterdam
Zephyr 12 te Antwerpen verweent
Zuiderkerk 11 v Adelaide n Sydney
Zwljndrecht 11 150 m NW K. St. Vin
cent
Tankvaart
Anlsum 11 800 m O Cape Canaveral n
Curacao
Ahida 11 v Monrovia te Abidjan
Arlla 13 om 5 uur vm te Hoek van
Holland verwacht
A cm a ca ll te Pta Cardon daarna
Searsport
Actcon 11 150 m O Khorya Morya 17
te Tamatavc verwacht
Alkmaar 11 v Bodo te Tromso
Ameland ll op 400 m ONO Para
maribo
Area 11 70 m Z K. St. Vincent
Alys 12 te Thnmeshaven verwacht
Btissum 11 v Brlndlsl n Mllazzo
Caltex Amsterdam 11 120 m WZW
Kreta
Callex Arnhem 12 te Palermo
Callex Delft p 11 Masirah
Callex Eindhoven d 11 Muscat n Suez
Callex Gortnrhem 12 te Rotterdam
Caltex Madrid p 11 Bougie
Caltex Naples 11 186 m ONO Lor
Marquea
Callex Pernis 11 280 m OZO Madras
Caltex Rotterdam 11 715 m OZO Ber
muda
Caltex The Hague 12 op rede Calcutta
Callex Utrecht p 11 Lissabon
Camilla 11 op 1320 m ZW Azoren
Clnplla tl op 720 m ZW Azoren
Cities Service Valley Forge 11 v
Ostermoor n Kopenhagen
Cradle of Liberty 11 v Wllhelmshaven
n Mens al Ahmadl
Crania 11 op 360 m ZW Azoren
Doelwyk 11 v Thameshaven n Mena
Dorestad U op 600 m O Paramaribo
Esso Amsterdam 11 te Marsa el Brega
Flna Nederland 12 te Calcutta
Forest Hill 11 900 m ZW Azoren
Forest Town 12 te Grnneemouth verw
Gulf Hansa 11 175 m ZO P Sudan
Golf Hollander 11 "00 m O Aden
Curacao-P. Cardon-Trlnldad-Rott.
Kalydon 11 340 m NNW Pto. Rico 14
te New York verwacht
Kara 13 v Curacao te Maracalbo
Kelzeriwaard 11 300 m ZO Bermuda
Kelletla 12 v Stockholm n Rotterdam
Kenia 10 te Rouaan daarna Shellha-
ven-Stanlow
Kermla 11 330 m ZW Landsend 21 te
te Curacao verwacht
Konlngswaard p 11 Helstngborg
Knpionella verm 13 of 14 v Shell-
haven n Rott-Curacao
Koratla II v Cristobal n Curacao-
Baltimore
Korenia 15 te Fall River verwacht,
daarna Curacao-P. Mlranda-Stanlow-
Rotterdam
Korovlna 11 v P. Cardon te Thames
haven
Kntlcia 14 te Perth Amboy verwacht
Knssmalella 11 745 m NO Azoren 21
te Curacao verwacht
Krehsla 11 op 100 m W Azoren
Krypto* verm 12 v Old Kllpatrlck n
Eastham
Kyllx 14 te Curacao verwacht daarna
P. Cardon-P Mlranda-Buenos Aires
Maureen 11 op 220 m WZW Ouessant
Mohamcd Reza Shah 13 510 m ZW
Karachi
Mydrecht 11 op 200 m O Florida
Naess Commander 11 100 m NNW
Lissabon
Naess Llon 11 70 m ZZW Ouessant
Naess Tiger p 12 Muscat n Melbourne
Ondlna 11 op 450 m NO Singapore
Onohn p 12 Khorya Morya 17 te Sues
verwacht
Papendrecht 11 te Vllssingen
Pendrecht 11 530 m O K Canaveral
P G. Thulln 11 115 m W Lima
Phllldora p 11 Finisterre
Phlllne d 11 Daedalus 18 te Mena
verwacht
Purmcrrnd 11 v Leixoes te Dakar
Rcza Shah the Great 12 140 m NNO
Port Sudan
Schelpwyk 11 230 m NO Madras n
Calcutta
Scherpendrecht 11 420 m ZO Mombaaa
Statne of Liberty p 11 Pantellarla
Vasum 12 v Martinez te Balboa
Vldena 11 op 160 m NO Azoren
Vltrea p 11 Finisterre 18 te Tripoll
verwacht
Vlieland II 500 m W Acapulco
W. Alton Jones 11 840 m ZW Kaap
Verdisohe eilanden
Westertoren 12 te Lorenzo Marques
Zafra 11 op 250 m OZO Malta 17 ta
Tranmere verwacht
Zarla 11 op 105 m O Port Sudan
Zeesleepvaart
Caribische Zee 11 v Maracalbo n
Curacao
Clyde 9 te Ponto Delgada
Ebro met ..Bruinvis" 12 te Maassluli
Elbr Belfast-Amst 11 60 m Z F&lmoutb
Gele Zee 13 te Zeebrugge verwacht
Humber li v Cork n Hamburg
Loire met kraan 11 180 m N Dak ai
Maas 10 v Ceuta te Morgan City
Mississippi met booreiland 13 te Gl«
braltar verwacht
Noordiee 11 v Cork n Hamburg
Oceaan met „Fan" 11 230 m NO SU
Juan
Oostzee 10 v 8pllt te MUazzo
Witte 7»e 12 te Jacksonville verw.
