Afgeslankte Sjoukje laat
niets los over haar koer
Kasstuk
Wij ZIJN IN PARIJS
OM TE WINNEN
De Bataven tiebben
een nieuw bestuur
Europese kampioenschappen kunstrijden in Boedapest
Kampioenschap
ijszeilen op
Braassem
Menseneters
Russen mogen
getuigen in
SS-proces
GOEDKOOPSTE
EIGEN
HANDDOEK te geven
Generaal geeft
nadere uitleg
Opgericht 1 maart 1860
Dinsdag 5 februari 1963
Vierde blad no. 30874
Week geëist voor
neerslaan van
seheidsrecliter
De procureur-generaal bij het ge
rechtshof te Amsterdam, mr. J. H.
Kemper, heeft gisteren bevestiging
gevraagd van een vonnis van een
week gevangenisstraf, door de poli
tierechter te Alkmaar wegens mis
handeling opgelegd aan een 33-jari-
ge koopman uit Hoorn. De koopman
heeft op 27 mei een kwartier voor
het einde van de voetbalwedstrijd
MFC 4-Sporters 2, die in Medemblik
werd gespeeld, na een woordenwisse
ling de 25-jarige scheidsrechter J.
Kuperus uit Enkhuizen met een wel
gemikte rechtse tegen het veld gesla
gen. Df koopman die in het elftal
tvan dc Sporters speelde, had gepro
testeerd tegen een handsbal waarna
de scheidsrechter hem had bevolen
het veld te verlaten, waaraan hij niet
voldeed Door de KNVB is hij na
ihet voorvai voor 5 jaar geschorst.
De procureur-generaal zei in zijn
requisitoir, dat de ruwheid op vele
sportvelden toeneemt. „Hiertegen
moet ernstig worden opgetreden. Ik
begrijp eigenlijk niet, dat de scheids
rechters zich nog beschikbaar stel
len". Mr. Kemper achtte de door de
politierechter opgelegde straf de juis-
De verdediger, mr. D. H. Buiskool,
(vroeg een geldboete of eventueel een
hroorwaarüelyke straf (de officier in
[Alkmaar had f 100 boete geëist).
Hij zei. dat de jonge scheidsrechter
de wedstrijd niet in de hand had
gehao Voorts betoogde mr. Buis-
Jool, dat zijn cliënt door een onvoor
waardelijke straf nog zwaarder zou
-worden getroffen omdat hij dan
waarschijnlijk ook geschorst zal wor-
iden uit het lerarenkorps in de judo-
Ifport. De koopman is een van de
Isssist.ent-leraren voor deze sport in
West-Friesland". Het gerechtshof zal
op 18 februari arrest wijzen.
Leidse Biljartbond
le klas: De Spijkerbak't Centrum
(Van onze speciale verslaggever)
Boedapest,„We gaan
Sjoekje Diekstra halen, het
vliegtuig uit Berlijn landt om vijf
over half elf", vertelde ons gis
termorgen in het voorbijgaan
glunderend de heer Fuerst. In
het gezelschap van een paar an
dere vertegenwoordigers van
het organisatiecomité voor de
Europese kampioenschappen,
haastte hij zich naar de auto om
het kasstuk, de Nederlandse we
reldkampioene, een waardig
welkom te bereiden.
„Hoe was het in Berlijn" vroegen
we Sjoukje een paar uur later „Ber
lijn? We zijn niet in Berlijn geweest,
we konden niet landen in Boedapest
en zijn daarom naar Praag doorge
vlogen en daarna hier naartoe geko
men". aldus Sjoukje. die met haar
trainer Arnold Gerschwiler met de
Nederlandse deelnemer Wouter Tole
do het voorrecht, genoot in het hoofd
kwartier van het organisatiecomité te
mogen bijkomen van de reis. Sjoukje
nam het ongemak van de reis met
hindernissen nogal luchtig op en ver
telde dat zij en haar mede-reizigers
in Praag zondagmiddag van 1 tot 5
uur tevergeefs op het vliegveld had
den gewacht op een doorverbinding
en toen naar het hotel waren gegaan
waar ze vorig jaar tijdens de wereld
kampioenschappen ook had gelogeerd.
„En 's avonds hebben we op de
gloednieuwe baan in Praag nog mo
gen trainen!", voegde zij eraan toe.
Maar de heer Gerschwiler achtte
het toch noodzakelijk dat Sjoukje
ook deze middag nog oefende al was
het alleen maar om te wennen aan
de baan.
Geen privileges
„Van 3 tot 5 uur kan ze alleen over
het stadion beschikken", kwam de
heer Fuerst vertellen, maar beschei
den Sjouk schudde beslist het hoofd:
„Neen", „Geen privileges", wierp ook
Arnold Gerschwiler tegen maar iet
wat verlegen zij de heer Fuerst, die
j Zondag 10 februari organiseert de
I IJszelver. „De Braassemermeer
j Ijsvogels", die dit jaar haar zestig-
I jarig bestaan herdenkt, de Neder-
I landse kampioenschappen fjszeilen.
I In deze wedstrijden, die om half twee
beginnen, wordt in drie klassen ge-
start, namelijk de DN's, de moderne
j klasse en de oud-Hollandse klasse,
(inschrijving In het paviljoen „De
Brasem" aan het Braassemermeer).
VOETBAL
Helmuth Rahn weer
op vrije voeten
De vroegere Duitse international
Helmuth Rahn, die 16 jan. door de
Duitse politie bij de grensovergang
- Gronau-Glanerbrug werd gearres-
paar Marika Kilius teerd omdat hy volgens de rechtbank
Hansjurgen van Essen nog een gevangenisstraf
Saumler heeft ootc van vier weken moest uitzitten we-
nu de beste kansen gens het rijden onder invloed van
bij het paarrijden. sterke drank, is maandag uit de ge-
Van 1959 af is het vangenis van Gronau, waar hy was
mar al Europees
kampioen. Vorig
jaar ontging het
de wereldtitel toen
bij de kuer de
schaatsen van
Marika en Hans-
iürgen bij een ge
waagde pirouette
Ikaar raakten en
het paar de strijd
moest staken om
dat Marika niet
verder kon rijden.
Verwacht wordt
dat zij van het
Russische paar
zware concurrentie
zullen krijgen.
(Advertentie)
Het Westduitse
Wegens goed gedrag is de straf van
Rahn door de autoriteiten met een
week bekort. Rahn zal zondag als
er weer geen competitie voetbal mo
gelijk is met Enschede in een
oefenwedstrijd uitkomen tegen Go
Ahead.
Tydens schaatswedstrijden in Al
ma Ata hebben Russische rijdsters zo
wel op de 500 als 1500 m. snelle tijden
laten afdrukken. Lydia Skoblikova.
die in 1960 tydens de Olympische
Winterspelen in Squaw Valley, kam
pioene werd op de 1500 en 3000 m.
zegevierde op de 1500 m. terwijl zij
als tweede eindigde op de 500 m.
Haar tijden waren resp. 2.23.5 en 45.8.
Inga Voronina. de wereldkampioene
en wereldrecordhoudster op de 500 m.
bracht het cp de sprintafstand niet
verder dan een negende plaats.
dien kan het geen kwaad dit als een
soort herkenningsmelodie te beschou
wen. „Sjoukje begint dan ook op de
zelfde muziek uit Graduation ball
maar daarna schakelt ze over op La
Source van Dciibes. Of ze nieuwe
sprongen heeft? „Ach, weet u, be- er alleen van.
paalde delen die vorig jaar wel goed
maar niet enorm waren hebben we
- a-ngepakt. Zo is 'n nieuwe k( ur ont
staan en Sjoukje is al vanaf juli
hard bezig daaraan te schaven".
Sjouk.ie kwam naderbij en prompt
zweeg haar trainer. Zijn woorden
mochten haar eens naar het hoofd
.stijgen! „Ik zou die gespreide axel
i nog eens willen zien" verzocht hij de
wereldkampioene. „Die heb ik net ge
daan!", verbaasde Sjoukje zich. „Ik
heb het niet gezien, dat is jammer",
was het. enige antwoord, en daar ging
j Sjoukje weer om te voldoen aan de j
I wens van een man, die haar groot,
heeft gemaakt en wiens halve woord
die vorig jaar als derde eindigden
maar later wereldkampioen werden,
de grote favorieten. Maar Sjoukje i
wil het. wat haar betreft, e^rst zien.
„Zaterdagavond weten we het pas.
Het ijs is in elk geval goed", zegt ze
overigens over-gelukkig was omdat haar wet is. Er bestaat in Boedapest
hy op Divin Bockenauer en Vedenm geen twijfel over de Europese titels.
Natuurlijk zegt men
Sjoukje het bij de dames.
En och, wie het afgeslankte
wint
...Cv A.o«. E..V6LVA.6 v. *C,J de U*«l gereed voor Alain
Praag was gestrand. In weerwil van j Galmat, nu Karol Divin niet komt; j
de vroeger gedane mededeling dat. het bl' c,e paren voor Marika Kilius en I
Engelse team per trein in aantocht J "s J,ir?en Baeumler of het Rus-
was!. Bedreigd door zes vrachtwa- sische paar en bij de dansparen zijn
hrrbpr on mr IIrr>
gens, die de massa's sneeuw uit het j
stadion afvoerden er was deze dag J
gelukkig niets bygedwarreld pro-
beerden Sjoukje en de anderen hun
sprongen en passen. „Bent u tevre
den" vroegen we haar trainer. „Dat
zal ik u zondag vertellen", weerde hij
aanvankelijk af en ook Sjoukje wilde
nog niets zeggen over haar Keur:
„Daar praten we zondag pas over".
Dezelfde muziek
broer en zus Pavel en Eva Roman
na alle deelnemers binnen had, dat
het toevallig zo uitkwam. Enfin, la
ter bleek het va^ 4 tot 5 uur te zijn
-Kv-v~v w... en met onze nationale favoriete wa-
6—2, 't NoordenDe Vriendschap I ren op het kunstijs in het Kisstadion guurije ..Vier kilo ben Ik afgeval
2-6, DOS— 't Zuid 0—8, De Caram- toen te vinden Wouter Toledo, De ,en bezig ziet en vergelijkingen
bole—De Morschpoort 08, TOP— Engelse Sallv Anne Stapleford, en tre"t moet er wel mee instemmen,
UVS 2-6. Diana Clifton-Peach ook Engelse, die voorbehouden. Bij de he-
2e klas: RijnegomKatwijk 2—6, met haar vliegtuig uit Londen ook te
DDE-DVH 6—2, TOO—De Heul
3-5, 't Zuid 2Vriendendring 44,
De Spijkerbak 2—DVS 4—4
3e klas: DOS 3De Morschpoort 2
8-6. UVS 2—TOP 2 8—0, 't Spoortje
^Centraal 2—6.
4e klas: Vriendenkring 3N. We-
[lering 26. De Vriendschap 2—De
Carambole 2 44. 't ScheepjeTOP 3
8—0. Katwijk 2—'t Centrum 3 4—4.
5e klas: De SportVriendenkring 3
6—2. De SportDe Vriendschap 3
4-4, DVS 2—N. Wetering 2 8—0, De
jWaag 2Centraal 2 44, Vrienden
kring 3De Heul 3 44, De Morsch
poort 3—UVS 3 2—6.
6e klas: t Zuid 3—'t Centrum 4
4—4. 't Scheepje 2Rijnegom 2 52,
t Spoortje 2't Spoortje 3 80.
Feijenoord-trainer Fuehs
„Wij zijn
Parijs
ge
trainingen en de meningen van de
Nederlanders betreffende deze zo be-
aNeaerianaers oetreirende deze zo be
komen om te winnen zei gis- langrijke wedstrijd: „Wy weten dat
termiddag de Oostenrijkse coach
Frans Fuchs (47), trainer van
Feijcnoord, dat woensdagavond
in de kwartfinales van het toer
nooi om de Europese beker
tegen het Franse Reims in het
strijdperk treedt.
Frans Fuchs. de man die Feyen-
oord nu al twee jaar onder handen
heeft, zei voorts tegen de Franse
journalisten, die precies het naadje
van de k°us wilden weten over de
Maar de heer Gerschwiler bleek na
7e klas: De Carambole 4DVH 3 de training al minder gesloten, al gaf
8—0. 't Noorden 2—De Heul 4 08. hij niet direct keukengeheimen prijs.
pVS 4De Spijkerbak 5 44, TOG 2 „We hebben het begin van de k». ir
h-Katwyk 3 0—8, 't Zuid 4—'TOP 4 gelijkgehouden aan die van vorig
2—6, i jaar. Dat begin was goed en boven-
Advertentle
van Franse modellen uit stoffen van Boussac
Dinsdag 19 februari Stadsgehoorzaal 2.30 uur
en 8 uur n.m.
Kaarten a f. 3.-
incl. thé-complet
telefonisch of
aan de zaak.
Botermarkt 18, Leiden.
KNSB - kalender
Op de schaatskalender van de
XNSB staan voor de komende dagen
de volgende evenementen:
6 febr. Wervershoof, ijsver. Dc
Noord, langebaanwedstrijd heren 500.
1500 en 5000 meter.
6 febr. Molentochten Leiden, toer
tocht van 30 km, start in Leiden
kZomerzorg" en Rijpwetering en van
60 km zelfde startplaatsen plus Oude
Wetering.
[6 febr. Zuid-Beijerland. Ver. De
Winterkoning, nat. kortebaan junio
ren 14. 15 en 16 Jaar en een groep van
17 en 18 Jaar.
7 febr. Giessenburgh (Z.-H.). IJs
vereniging De Giessen, nat. korte-
paanwedstrfjd mannen.
7 febr. Zuid-Beijerland. Ver. De
Noord, kortebaanwedstryd heren.
7 febr Molentochten Leiden, van
30 en 50 km, start alleen Belevue
geiden.
7 febr. Zuid Beijerland. Ver. De
Winterkoning, nat. afvalwedstrijd.
8 febr. Molentochten Leiden 30 en
50 km, alleen start Leiden „Zomër-
zorg"
6 febr. Oud-Alblas: jeugdtoertocht
over 20 km.
6 febr. Andyk West: wedstrfjdtocht
80 km. Toertocht 40 km.
9 en 10 februari: toertocht 40 kilo
meter te Andyk West.
7 febr Kaagdorp: IJsver. Kager-
meer artikkedwedstrijd voor boeren
paarden.
JOOP DE WOLFF
in de finale
De Nederlandse kampioenschappen
judo in de gewichtsklassen worden
zondag in het N.V. Huis in Utrecht
verwerkt. Na de voorwedstryden uit
de districten hebben de volgende ju
doka's zich geplaatst voor de finales.
Lichtgewicht: J. Boelen, K. Giete-
link, F. Knemeyer, J. van Dfjk, M.
Kuypers en L. Koolmees.
Middengewicht: J. de Wit, J. Snij
ders, T. Jonkman, L. Versluis, H
Warmerdam en T. Tromp.
Zwaargewicht: C. Jagtenberg. J.
Meyer, W. v. Basten, J. de Wolff. J.
van Ierland, P. Schutter en W. Da-
dema.
Fusie tennisclubs
in Sassenheini
De besturen van de r.-k. tennisver
eniging „Teylingen" en de Sassen-
heimse Tennis Vereniging maken be
kend dat op gehouden ledenvergade
ringen met overgrote meerderheid
van stemmen besloten is samen te
gaan. Beide verenigingen zullen
voortbestaan onder de naam „Sas-
senhelmse Tennis Vereniging".
Als resultaat van dit samengaan
wordt beoogd een activering van de
tennissport en bundeling van krach
ten.
Bridgeclub „Sleutels"
De uitslagen en standen van de
21e en 22e ronde van ae parencom-
petiue luiden:
Groep ZiWaj-t: 1. KuytEldering
1827 pat (14b); 2. BiesotPlouvier
1723 pnt (177); 3. eentpaar Tysen
169J pnt (174); 4. Vryenhoekv.
Heivert 1666 pnt <149); d. echtpaar
De Vrind 1648 pnt (129); 6 Rip—
Janson 1573 pnt U46); 7. v Kiaveren
v. Leeuwen 1570 pnt (108); 8.
Klinkenberg—Smittenaar 1557 pnt
(167); 9. dames Sier—v. Zfjl 1548 pnt
(147); 10. mevr. en heer Harlofl lo43
pnt (161); 11. SelierKoning 1541
pnt (143); 13. v. d. Burgv. d. Sande
1504 pnt (111); 13. Robbers—De
Vries 1501 pnt (156); 14. Staalduinen
—Vogel 1282 pnt (102).
Groep Wit: 1. De JongBloemhof
1781 pnt (159); 2. Middelham—
Lepelaar 1769 pnt (175); 3. Kop—
Blansjaar 1741 pnt (160); 4. v. d.
Steen—Kappers 1725 pnt (149); 5.
Engels—Vogel 1609 pnt (157); 6. De
Vries—Lodder 1602 pnt (147»; 7.
BernardOoms 1596 pn (145); 8.
Beugelsdfjk—Bon 1584 pnt (152); 9.
dames Bernard—Bon 1571 pnt (124);
10. v. d. Meulen—Duinveld 1548 pnt
(141); 11. rnej. DuinhovenJansen
1503 pnt (123); 12. Ravenswaay
Klaases-Lie 1448 pnt (144); 13. echt
paar v. Kempen 1341 pnt (112); 14.
Rynsburger—Oele 1322 pnt (128).
De tussen haakjes geplaatste cijfers
zijn de behaalde punten in de 2
rondes.
Bridgeclub Sans Atout
De uitslagen van en de standen na
de 7e avond van de viertalcompetitie
van de bridgevereniging „Sans Atout"
luiden
Groep Zwart: team Stikvoort-—
team Aenmey 6—0; team Goutier
team v. d. Zeeuw uitgest.
Stand: team Stikvoort 7—26: team
Goutier 620; team v. d. Zeeuw
617; team Aenmey 715.
Groep Zwart-Wit: team Bernard
team La Lau 06; team v. d. Oever
team Crama 06.
Stand: team Crama 737; team
La Lau 7—27; team Bernard 7—16;
team v. d. Oever 74.
Groep Rood: team Klnsteam
Mollema 60; team v. d. Driftteam
Sfjpesteyn 6—0.
Stand: team v. d. Drift 7—30; team
Kins 728: team Sijpesteyn 7—20;
team Mollema 76.
Groep Groen, ruststand: team
Schippers—team Altink 840: team
Schippers—team Verkerk 29—28:
team Altinkteam Verkerk 5218.
Stand: team Schippers 630; team
Altink 624; team Verkerk 60.
Het Franse sportblad „Sport
et Vie" heeft Feijenoord aan
het Franse publiek voorgesteld
als „Elf Nederlandse Mensen
eters", die tot de tanden toe
voorzien zijn van messen en
vorken om zich woensdagavond
in het Prinsenpark te goed te
doen aan „Klein Duimpje
Reims".
Het Franse blad laat het artikel
vergezeld gaan van een foto van
Feijcnoord, die uit een dusda
nige hoe kis genomen, dat de
Rotterdamse spelers er inder
daad als „zeer zware jongens"
uitzien.
De foto en de kop begeleiden een
Zaalhockey
Nederland zal tezamen met België
en cle a en b-ploeg van West-Duits- |Over de samenstelling van het Ne
land op 22 februari te Wuppertal derlandse team bleef Fuchs geheim-
Reims een tegenstander van beteke
nis is, maar wij willen de wedstrij
den om de Europese beker niet ver
liezen. Een handicap is natuurlek
de matige toestand van het terrein
maar dat geldt eveneens voor de
spelers van Reims. Wij hebben de
steun van 2000 supporters, het aan
tal waarvoor wij kaarten hebben ge
kregen. maar wanneer er meer toe
gangsbewijzen waren geweest, had
den er zeker 20.000 Nederlanders
naar Parijs gekomen".
Naar hotel
De Nederlandse voetballers gingen
direct na aankomst op het vliegveld
naar hun hotel. Het is de bedoeling
dat de Feyemoord-spelers nog twee
maal zullen trainen. De eerste trai
ning zal vanmiddag plaats vinden.
deelnemen a n een drie landen-toer
nooi zaalhockey.
De Nede.nase ploeg is als volgt
samengesteld:
Doel: Jansen (Den Bosch); achter:
J. Brouwers (MOP) en G. Overdij-
kink (SCHC); eerste voorhoede: L.
zinnig. „Er zullen niet veel wijzigin
gen zijn. Misschien dat de voorhoe
de nog iets anders wordt". Inmiddels
heeft Reims zijn training afgesloten
en na afloop het officiële team dat
in het Pare des Princes zal ver
schijnen bekend gemaakt. Doelman
Brouwers 'Union), A. van Grimber- IColonna zal geen deel van de ploeg
gen (EMHC) en Daemen (EMHC)uitmaken, aangezien hij een blessu-
tweedev oorhoede: Bolman. Bergen re heeft opgelopen. Zijn plaats wordt
en Zuhom (allen HMC, Groningen).
West-Duitsland Is bereid visa te
verstrekken aan acht Russen, die ge
tuigenverklaringen willen afleggen
op een proces in de Bondsrepubliek
tegen voormalige officieren van de
SS, zo heeft een woordvoerder van de
Westduitse ambassade in Moskou gis
teravond meegedeeld.
De 49-jarige Georg Heuser is de
door de
amateur
ingenomen
Barreau.
Het team ziet er als volgt uit:
Doel: Barreau. achter: Wendling en
Rodzik., midden: Siatka. Kaelbel en
I Vincent, voor: Gopa. Robin, Akesbi,
1 Piantond en Sauvage.
systeem om ieder personeelslid een
Voorop gesteld: u bent er toch óók tegen
Tegen die onplezierige (en onzindelijke)
handdoek voor algemeen gebruik?
Goed dan. Een ander systeem! En datt
liefst een systeem dat niet kostbaar is.
Eigenlijk: het beste èn het goedkoopste.
Het Is er. Hier ziet u het.
In deze handige wandautomaat bevinden
zich 500 verse, frisse, papieren handdoe
ken van speciale kwaliteit: sterk absor
berend. niet-vezelend, prettig van greep.
Handen vlug droog. Personeel tevreden
met goede voorziening en u: hebt het
systeem gekozen dat volgens nauwkeu
rige berekeningen de beste en voorde
ligste oplossing is voor een lastig pro
bleem.
Informeer eens bij:
HANDEL MIJ „ECONOMATIC" N.V.
Prinsengracht 727 Amsterdam tel. 2)2206
postbus 108»
Volleybal in de
Afdeling Leiden
De uitslagen en standen ln de
derde en vierde klasse van de Afde
ling Leiden van de NeVoBo luiden:
Dames 3elkl.: GGV 2-^De Alvo's 1
22; LUSV 2Meerburg 1 22; De
Vinnen 1Vlak 1 31.
Dames 4e-kl.: DES 2—Donar 1
3—0: Nw. Brunh. 4—Teyl. 3 1—3:
WW 4—WW 3 2—2; De'Valken 1—
De Vinnen 2 13.
Heren 3e-kl.: DES 1—CSL 2 3—0:
Donar 8—DSS 1 2—2; WA 1—VVS
4 1—3; CSL 1—Advendo 1 2—2; SVL
6Meerburg 1 13.
Heren 4e-kl Advendo 2—GGV 3
0—3; WW 2—De Valken 2 1—3: Or
Groen '54 2—Raaphorst 2 3—0; MDS
2—MDS 1 2—2; De Valken 1—SVL 7
3—0.
Reet. Heren 1: USVA 1—Donar 1
0—3.
Standen
De Vinnen 1 7—11; LUSV 2 8—10;
Vlak 1 88TWA 1 7—7; Meerburg
1 96; De Alvo's 1 65+; Or. Groen
'54 2 6—5; WW 2 6—2; GGV 2 7—2+.
t 2 winstpunten in mindering.
Teylingen 3 1020; Raaphorst 2
10—14; DES 2 9—lit; De Valken 1
911; Nw. Brunhilde 4 109t; De
Vinnen 2 8—8+; WW 3 9—8; Donar
1 11—5; De Alvo's 2 7—4; Argos 3
8—3; WW 4 9—1.
Meerburg 1 -0—20: CSL 2 10—14;
CSL 1 1013tAdvendo 1 10—12;
VVS 4 10—12; DES 1 10—9; SVL 6
10—9; Donar 4 10—7. WA 1 10—1;
DSS 2 10—0+.
De Valken 1 10—20: GGV 3 10—18;
Or. Groen '54 2 9—12 MDS 1 10—8;
De Valken 2 9—7; MDS 2 10—7;
Advendo 2 96; Raaphorst 2 105;
WW 2 10—5; SVL 7 9—4.
Het militaire voetbal elftal, dat
donderdag in Deventer tegen de 1ste
divisie club Go Ahead speelt, is als
volgt samengesteld: doel: Doesburg
Sparta)achter: Van Gorp <RBC)
en Kemper <PSV>, midden: Mul
(NAC), Ter Horst (Sparta) en Van
den Oever (ADO), voor: Lefering (Go
Ahead.Goesgens (BW), v. d Kerck-
hove (BW), Keizer (Ajax) en Wery
(DWS).
artikel, dat gebaseerd is op een in- hoofdbeklaagde in het proe?s te Ko
terview met Elek Schwartz, de tot bienz tegen 12 ex-SS-ers, die beschul-
Oiwii igheid bijgelegd
Fransman genaturaliseerde coach digd
van de KNVB („onze landgenoot,
wie kan u, de Franse voetballiefheb
ber, beter voorlichten", zeg Sport et
Vie». Elders, wat minder opvallend,
staat dai. nog een gedetailleerd over-
worden van moord op ruim
39.000 mensen in het gebied van
Minsk tijdens de laatste wereldoor
log.
Op een persconferentie, de vorige
week woensdag in het Russische mi
_;_V,t „T nutiiouof, „1 "tl, iVUOOl.XHC II11-
rio iLoin J,ei?g nisterie van Buitenlandse Zaken in
sen de Feyenoorders en Reims. „De
Nederlanders zijn gemiddeld vier cen
timeter langer", wordt er met. enig
misbaar vastgesteld. De bedoeling is
duidelijk; het toch a! ongezond
chauvanistische Franse voetbalpu
bliek moet wèl weten welke barba
ren zullen proberen het idool Reims
te wippen in het Europese bekertoer
nooi
Over de informaties, die Elek
Schwartz heeft verstrekt, geen kwaad
woord. Hy heeft strikt zakelyk de
spelers van Feijenoord stuk voor stuk
onder de loep genomen en daarbij
de naaruk gelegd op hun positieve
kwaliteiten. Woorden als krachtpat
serij waren hem vreemd
Een protest tegen de wijze waarop
Sport et Vie heeft gemeend Feijen
oord te moeten presenteren, zegt de
sportredactie van De Tijd-Maasbodc.
die een en ander op het spoor is ge
komen, is echter op zyn plaats. De
Fransen mogen zich in hun taal, die
zij over en rond de sport bezigen,
nogal wat vrijheden permitteren die
Moskou gehouden, werd kritiek gele
verd op West-Duitsland omdat het
geen visa had verstrekt aan de ge
tuigen of aan Russische juristen die
het proces wilden bijwonen. De
woordvoerder van de Westduitse am
bassade zei in antwoord op een
vraag dat de ambassade niet gemach- auill u,UROttar
tigd was om visa aan de juristen te voor de functie
„Waarom dit alles?"
(Van onze atletiekmedewerker)
„Een ernstig verzuim van de com
missie-van-acht dat ik hen zeer kwa-
'Ük neem". Dat zei gisteravond In W40V1
Den Burcht de heer P. Biegstraten, de Winter"'
NKrS' A,d*l,nf En hoewel de gedachte er was
il~ 1 durfde men Herman Mentink en Leo
twee groeperingen van de r.-k. atle- j v.d. Steen niet meer terug te roe-
mnilMinEtn|ar¥h 01 van w»e alleen de laatste aan-
moment dat de buitengewone leden-
vergadering In een impasse dreigde ,„UI5üel van i
omdat de commissie-van- ten werden belden
gericht aan de voorzitter Herman
Mentink en penningmeester Leo v.
d. Steen, die beiden reeds 20 jaren
steunpilaren waren voor de Bataven?
En waarom liet men een jonge ac
tieve secretaris als Frans Mentink
vallen die de club een prachtig club-
blad had gegeven en waarom een Rla
verstrekken.
Geen aantasting
acht blijkbaar had verzuimd iemand
van voorzitter voor
te dragen. „Maar", zo vervolgde de
heer Biegstraten, „vanavond moet er
beslist een nieuwe voorzitter komen".
Het was een moeilijke vergadering
die ten doel had een nieuw bestuur
te formeren, nadat men enkele weken
geleden de voorzitter had wegge
stemd, waarna de overige bestuurs
leden in twee kampen uiteenvielen,
Men besloot toen maar dat alle be-
wezlg was.
Op voorstel van de heer Biegstra-
n werden beiden voor hun vele
diensten benoemd tot erelid, waar
mede de vergadering wel met groot
enthousiasme instemde, hetgeen de
wrange bijsmaak echter niet weg kon
nemen en het „waarom dit alles"
slechts aandikte
Maar ineens lukte het! De heer
Martien v. d. Vlugt stelde zich ten
slotte als voorzitter beschikbaar en
daarmee was de impasse doorbroken,
want zodra hij naast de presiderende
arbiter en rector Vester achter de ta-
1 1 1 I stuursleden hun functies ter beschik- fei u-j n|aa|Wnom.n Tirh
van rechtszekerheid d*n Een commit
(Van onze Haagse correspondent)
De chef van de generale stad. lui
tenant-generaal A. V. van den Wall
one herhaaldelijk met de ogen doen BaV.e. heeft gisteren een brief gezon
knipperen, de manier waarop zij het jen aan alle hoofd- en opperofficie-
elftal van Feijenoord hebben gepre-1 -■---
senteerd is weinig anders dan op-
hitserij van het publiek, dat woens
dagavond de tribunes van het Pare
des Princes zal bevolken
ren, die destijds hebben deelgenomen
aan de oefening „Informatio". In
deze brief schrijft de generaal met
r adruk. dat er voor wat betreft zijn
uitlating tegenover deze officieren,
Het is duidelijk wat de gevolgen nat men niet lichtvaardig moet'gaan
kunnen zijn van de taal van „Sport procederen voor het Ambtenarenge-
et V e" Wee de „menseneter", die recht, geen sprake Ls van aantasting
het woensdag waagt een been uit te van de rechtszekerheid van de of fi
steken naar een van de frêle man
netjes van Reims. Arme (Duitse)
j eieren
Dit als resultaat van de kritiek uit
scheidsrechter, die dan moet pogen de Tweeoe Kamer op die uitlating
n zijn waarnemingen objectief te en een daarop gevolgd gesprek tus-
blyven
sen minister Visser en de generaal.
king zouden stellen. Een commissie
van acht leden hield de vereniging
gaande.
Zy schreven een buitengewone
ledenvergadering uit, en nodigden
enkele oud-Bataven uit om zitting
te nemen in het nieuwe bestuur. Zo
zagen wij o.a. de oud-voorzitters
Averdiek en V. d. Geest en de oud
atleten Hans Bresser en Martien v.
d. Klugt.
Op het moment dat de heer Bieg
straten constateerde dat de vergade
ring by het niet kunnen benoemen
van een voorzitter zou vastlopen,
daar tevens bij mej. Jopie Dorlandt
en de heren J. Bresser. G. Gussen-
hoven, P. v. d. Geest, Th. v. Rooyen,
P. v. Niekerk en O. Hettinga. De
functies worden binnenkort vastge
steld.
Rector Vester sprak een dankwoord
uit dat deze bestuursleden bereid wa
ren de zaak van de Bataven te die
nen. Hy wekte op tot eendracht en
saamhorigheid. De heer v. d. Klugt
nam tenslotte de voorzittertershamer
over en dankte het „oude" bestuur
voor het vele werk. Bijzondere woor-
kregen de aanwezigen toch wel de den van lot werden gericht tot de
p»nl%? sedachte waarom men heer Biegstraten. secretaris van de
eigenlijk deze rel had veroorzaakt, nks aid. Leiden, die als buitenstaan-
nu de oppositie geen alternatie! te der deze vergadering op besliste en
bieden had. En waren er btj de In- zakelijke wUze tot een voor de Leid.-e
gekomen stukken geen lofbetulglngen1 atletiek gelukkig einde wist te voeren.
