Conjunctuur vooruitzichten
worden nog onzeker geacht
Een FOTO OPRUIMING
NOOIT TEVOREN
Discontoverlaging
is „aanpassing"
Opnieuw in de greep
van de winter
Kerkdiensten Leiden en omgeving
als
Bij verkeerschaos:
1 dode
7 gewonden
„Full employment" bedreigd?
Met VELPON zie je er geen barst van! Sa, n,™«.e,is#
RIJBEWIJS
IN BELGIE
Leiden bleef wol veemarkt nr. I
LADA
NAAIMACHINES
FOTO-CINE JAN WOLFSLAG N.Y,
s Nachts in Parijs parkeren
txaat misschien field kosten
N.V SLAVENBURGS BANK
INieuwe bevelhebber
zeestrijdkrachten
LEIDSCH DAGBLAD ZATERDAG 12 JANUARI 1%3
(Van onze financiële medewerker)
Als zelfs de President van de Ned. Bank zich niet aan een positief oordeel
over het toekomstig conjunctuurverloop durft wagen, zullen de minder des
kundigen daarmee wel uitermate voorzichtig moeten zijn. Het is immers de
laatste tijd wel gebleken dat, ondanks de grote vorderingen van de statis
tische wetenschap, waarmee men in ons land zeker niet bij andere landen
ten achter is, op de ontwikkeling van het economisch leven zoveel factoren
van invloed zijn, dat positieve prognoses niet verantwoord zijn. Dr. Holtrop
heeft op de deze week gehouden persconferentie weliswaar als zijn mening
uitgesproken dat er geen reden tot bezorgdheid is, maar dat anderzijds het
alarmsignaal dat eind april 1962 werd geheven (restrictieve maatregelen
voor de kredietverlening, w.o. een verhoging van het disconto van 3 tot
4Tc) nu toch wel kan worden neergehaald. De President noemde overigens
voor de hand liggende mogelijkheden: een hervatting van die conjunctu
rele opgang, een tijdelijke en vermoedelijke lichte recessie en een stabilisatie
van de industriële bedrijvigheid op het verhoogde niveau, zodat nauwletten
de waarneming en grote waakzaamheid geboden zijn.
beurs tot een verdere koersstijging
jj-Za 1 1 KlUll lllg C161 geleid, die het indexcijfer van de in-
J J 0 dustrials dit jaar reeds van 646.79 tot
investeringen
Hoewel in het derde kwartaal van I
1962 de bedrijfsinvesteringen groter
altijd ziet men op de Amsterdamse
beurs een min of meer slaafse na-
volging van wat New-York doet.
Daar kwam deze week dan bij dat
jhr. Loudon, ten spijt van een ver
scherpte concurrentie, op grond van
grotere omzetten en een verhoogde
efficiency voor de oliemaatschappijen
een goed jaar verwacht, dat Philips
weliswaar in 1962 haar winstmarge
heeft zien krimpen, maar voor het
nieuwe jaar een evcngrote omzetstij
ging verwacht als in 1962 en dat de
AKU, blijkens de nieuwjaarsrede van
haar president-directeur, haar omzet
in het afgelopen jaar met f30 mil
joen tot f 380 miljoen heeft kunnen
vergroten en van de eigen bedrijven
een winst verwacht, die f 11 miljoen
groter is dan die van 1961 (f43 mil
joen tegen f32 miljoen). Geen won
der dus dat vooral aandelen AKU
nieuwe kopers trokken en de koers
belangrijk kon stijgen.
Daar ook de buitenlandse dochters
<m.n. American Enka en Verein.
Glanzstoff) in 1962 goede zaken heb
ben gemaakt, zal het uiteindelijk re
sultaat van het concern, dat in 1961
f33 miljoen bedroeg tegen f39 mil
joen in 1960, allicht f 40 miljoen kun
nen bedragen en ruimte bieden voor
een verhoging van het dividend (1961
16Te). Maar ook als dit uitblijft ope-
men de geleidelijk toenemende renta
biliteit van vroegere investeringen en
de nieuwe activiteiten, waarvan in de
genoemde nieuwjaarsrede is melding
gemaakt, zodanige perspectieven
voor dit. concern dat de koers daarin
een blijvende steun vindt en de aan
delen als een van de aantrekkelijke
Vertraging
Op de aandelenmarkt heeft ove
rigens de discontoverlaging deze
week nog nauwelijks invloed gehad.
Aan de ene kant betekent ze een
lagere rente voor de efectenbelening
en kan men ze zien als een stimu-
Wetsontwerp bij
Senaat ingediend
(Van onze correspondent in Brussel)
Bij dc Belgische Senaat is eindelijk
een wetsontwerp voor het invoeren
van een rijbewijs in België inge
diend. Tegelijkertijd wordt de uit
B
r
(Van een deskundige medewerker)
Leek het er op het einde van de eerste week in januari op. dat de winter
een draaglijker karakter zou krijgen, de vreugde hierover is maar van korte
lans voor de bedrijfsexpansie, aan de herzien* 'ei^eveiwens^i^van^iole duur 5eweest- Nauwelijks had de dooi zich langzaamaan over het gehele land
iiuaicic1j c»ciiccijö uic van 1956 uuul ft* „nu
andere kant kan men er uit afleiden meTbetrekking tot de wettelijke aan- uitgebreid of een nieuwe koudegolf verdreef alle matigheid en het woordje A
a' I cnrairpiiiifhoirt „streng" vult sedertdien dc weerberichten. Nu zijn we hierbij tot het moment
dat de Ncderlandsche Bank, ook
ziet ze geen reden tot bezorgdheid,
toch een vertraging van de conjunc
tuurontwikkeling in ons land waar
neemt.
Isprakehjkheid.
Voorlopig zal het uitreiken van
zo'n rijbewijs louter een formaliteit
zijn Hei zal namelijk worden ver
strekt aan iedereen die 21 jaar of
ouder is en die bij de aanvraag ver-
De discontoverlaging betekent een klaart oai hij de kennis en de vaar-
aanpassing bij de feitelijke toestand, digheid bezit een auto of een ander
De kapitaalmarkt is reeds geruime motorvoertuig te besturen, dat hij
tijd ruim, hetgeen wel blijkt uit de niet lijdt aan bepaalde lichaamsge-
koersstijging sinds half december op breken cie hem dat hesturen kun
de obligatiemarkt. Zo zijn-de 4'nen beletten en tenslotte wordt er
staatsobligaties 1960 van van 101 3 4door de wei voorzien in een schrif-
tot 102 3 4 opgelopen, de 4'V 1961 en telijk examen over de Jcennis van
.streng" vult sedertdien de weerberichten. Nu z(jn
dat wij ons overzicht schrijven althans gespaard gebleven voor een harde,
ijzigkoude wind en sneeuwstorm. Al is het koud, het is toch niet wat men 1
noemt „beestenweer" geworden. Overigens is deze term ook maar zeer be
trekkelijk, want de meeste beesten hebben het bepaald ook niet best met n
sneeuw en ijs en vooral voor vee. dat verwend Is op een stal, is het oppassen J
geblazen met de dieren zonder meer naar buiten te brengen. Dit geldt met
name voor runderen, die pas gekalfd hebben (en we zitten midden tn de
kalfperiodc) en voorts voor de jonge biggen. AI mogen dan ook de wegen J
weer vrij begaanbaar zijn, althans veel beter begaanbaar dan vóór de dooi
intrad, op de veemarkten is het wel merkbaar in de aanvoeren, zij het niet 0
over de hele linie, dat de koude zich opnieuw heeft gevestigd. B
1962 van ca. 98 tot 98 5 8. waarop be- het verkeersreglement. Een getuig
gin deze week weer een lichte daling schrift van een erkende autonj
is gevolgd door de aangekondigde
emissie van f 100 miljoen 4'j'Ó obli-dlt examen. By
De gebruiksveehandel heeft in de
sch^Y g«n 1°°Lde
gaties Bank voor Nederlandsche Ge- gangsmaatregel wordt iedereen, die
meenten a 100'. De oude 4obli- a&iy *1 ls en die thans zijn
670 heeft doen stijgen, waarbij
j ditmaal ook dat van de spoorweg
aandelen niet zün achtergebleven
(142-150). De hogere waardering van
de aandelen te New York is daar ook
waren dan in die periode van 1961, I aan de Nederlandse internationale groejf0ndsen van de Amsterdamse*
bleven ze bij die van het tweede fondsen ten goede gekomen en nog beurs mogen worden beschouwd,
kwartaal ten achter en meent men.
ook uit de verminderde vraag naar
bankkrediet, een „afflauwing" van de
stijgende tendens te moeten consta
teren. Dat de Ned. Bank het discon
to heeft verlaagd en derhalve het
bankkrediet goedkoper maakt, be
wijst dat zij aan de voortgang van
bedrijfsinvesteringen, die vooral z.g.
diepte-investeringen moeten zijn,
grote betekenis hecht.
Op de noodzaak daarvan heeft ook
de president-directeur van de AKU.
mr. Meynen. in zyn Nieuwjaarsrede
met nadruk gewezen, waarbij hij ech
ter mind ro ver het hoge rentetarief
dan wel over de trage uitgifte van
bouwvergunningen heeft geklaagd.
Er liggen thans voor een bedrag van
rond f 750 miljoen aanvragen om
bouwvergunningen en 't duurt vaak
twee jaar. alvorens een geplande uit
bouw van het bedrijf kan plaats heb
ben. Mr. Meynen achtte het zelfs
niet uitgesloten dat men voor zijn
bedrijfsexpansie op het buitenland
(België) zal zijn aangewezen.
gaties van deze instelling waren totrijbewijs zal aanvragen,
100' opgelopen, maar vielen be- examen vrijgesteld,
gin deze week tot 100 1 8 terug, wat Hp' r"1,fwns kBn
niet wegneemt dat de nieuwe le
ning zal slagen, omdat de stukken
bij inschrijving zonder provisie kun
ii/p van nvpr- omstandigheden een matig verloop
- a 'gehad en is van beperkte omvang
geweest. Te Rotterdam was het aan-
van lietbod dinsdag niet groot, de handel
89H8P werd redelijk genoemd en in de prij-
Het rijbewijs kan worden ingetrok- zen kwam nagenoeg geen wijziging
ken indien de bestuurder wordt be- Maar in Groningen was het een tra-
trapt op dronkenschap achter het ?e boel en ook te Sneek was het
stuur of wanneer hij door zijn schuld maar matig gesteld De Bossche
markt heeft uiteraard het voordeel
een ongeluk heeft veroorzaakt, dat
nen worden verkregen. de"dood*of ernstig lichamelijk letsel jvan een overdekte markt te zijn
erklaarbaar dat yan (vemuele siachtoffers ten ge- 'wanneer zullen we dit ook van Lei
Het is intussen vtvii cvcllluc,c LC1, c. M
ook van Nederlandse zijde voor de J J5ieChecfrKehad?ioS*''bif het'door- den kunnen schrijven? en derhalve
Rr - Duitse staatslening, die de vonge I rijderi na het veroorzaken van een |kon men daar woensdag jl. toch nog
t ion' werd aangeboden, grote 0*geluk kan het rijbewlj.- worden in-
hnetnnrl 7nHot 7P PZ»11 p J J
week a 100 uh uua
belangstelling bestond, zodat ze, een getrokken!
groot succes werd.
wel spreken van een behoorlijk goede
handel met vaste prijzen. En dit dan
nog ondanks de heel wat ruimere
aanvoer dan in de eerste week van
het nieuwe jaar.
Op de Leidse markt is het momen
teel wat het gebruiksvee betreft be-
Acad Ziekenhuis: 10 uur ds.
Schoonheim.
Diaconessenhuis: 10.30 uur ds.
Wit.
Jeugdkerk (Aula Gymnasium)
Zo gezien is de lichte, maar toch
niet te miskennen ontspanning op de
arbeidsmarkt ongetwijfeld een wel
kom verschijnsel en het is daarom in j c°rnu teUtrecht
zoverre min of meer paradoxaal dat
men door verlaging van de bank-
rente de investeringen bevordert en
daardoor de vraag naar personeel
weer groter maakt. Men zou hieruit dhr. L. de Liefde
de conclusie kunnen trekken dat als
gevolg van de abnormale toeneming
van de beroepsbevolking (geboorte
golf 1945/46) de handhaving van
„full employment" bedreigd acht,
welke men niet alleen als een sociaal
ideaal ziet. maar ook als een voor
waarde van het op peil blijven van
de nationale koopkracht. Met het
oog op de voortgaande Europese in
tegratie houdt men daarbij uiteraard
ook rekening met de toestand in het
buitenland, waar het rentepeil me
rendeels lager ligt.
Hoewel voor ons land in 1963 een
stijging van de nationale produktie
van 34 4ri- wordt verwacht, blijft w
deze beneden het cijfer dat voor Bel- j stegracht 3
gie. Duitsland, Frankrijk en Italië
v.ordt verwacht en alle krachten
zullen dus moeten worden ingespan
nen om onze positie in het nieuwe
Europa te handhaven.
Zondag 13 januari
Leiden Herv. Gem., Pieterskerk:
10 uur ds. P. Kloek
Hooglandse kerk: geen dienst
Marekerk: 10.30 uur ds J. M. D. van
den Berg; 5 uur ds. J. M. D. van den
Berg (H A
Oosterkerk: 10 uur ds. J. Groot.
Bethlehemkerk: 10 uur ds. Joh.
Poort.
Maranathakerk: 9 uur ds. H. J. van
Achterberg.
Bevrijdingskerk (einde Montgomery-
straat): 10.30 uur ds. H. Bouter.
Konlngskerk: 10 uur dr. K. E. H.
Oppenheimer.
Herv. Ulo-school. Asserstraat: 9 en
10.30 uur ds D J Vossers; 7 uur ds
J. Groot (Zangdienst).
Ver van Vrijz. nerv. (Leidse Volks
huis» 10.30 uur prof. dr. T. Jansma.
Eglise Wallonne10 uur ds. Frank le
P. L.
10 u.
Geref. Kerk. Zuiderkerk: 10 uur dr.
Westerink; 5 uur ds. Hofman.
Petrakerk. Surinamestraat: 10 uur
ds. Heule; o uur dr. Dronkert.
Kerk Oude Vest: 10 uur ds. Hofman;
5 uur ds. Maaskant,
Maranathakerk. 10 30 uur ds. Maas
kant; 5 uur dr. Westerink.
Bevrijdingskerk. Aerent Bruunstraat:
9 uur ds. Maaskant; 5 uur ds. Heule
Groenhoven; 10 uur dr. Dronkert.
Geref. Gem.: 10 en 5 uur ds. H
Rijksen (woensdag 7.30 uur ds. H. van
Gilst).
Chr. Geref. Kerk: 10 uur (ond
4 30 uur ds. P J. de Bruijn. Geref.
Gem 9 30 en 6 uur leesdienst,. Ver.
Vrijz. Herv.: 10 uur ds. A. Kalis.
Ilazerswuude Herv. Gem.: 9.30 en
6.30 uur ds G Jonkers Geref. Kerk:
9 30 en 6.30 uur ds. Pijlman te Kat
wijk aan Zee.
Hillegoni Herv. Gem 10 uur ds.
J. Veenendaal; 5 uur ds. F. Brouwer.
Geref. Kerk: 10 en 5 uur ds. A. K
Krabbe H.A en Dankz Chr. Gerei
Kerk: 10 uur Dienst des Woords; 7 uur
ds. D. Biesma uit Aalsmeer. Ned. Prol.
Bond: 10 uur (Nutsgebouw. v. d.
Endelaan 52): dra. Boeke-Rijnbach uit
Noordwijk. Evangelisatie-samenkomst,
3 uur (Gebouw Haven 50) spr. W. F.
Kloos te Alphen a d Rijn (donderdag
avond 8 uur in Gebouw Haven 50.
Spr. evang. Jac. Roos uit Amersfoort)
Maranatha-bijeenkomst. woensd.avond
8 uur in het Nutsgebouw. v. d. Lndc-
laan 52. evang. Th. Dlkkes uit Leiden).
Gem.: 10 uur
Daling der
winstmarges
Uit het deze week verschenen ver
slag van Heineken en de tussentijdse
mededelingen (Thomassen Motoren,
Van Berkel, Zaalberg, Hoogenstraten.
Tricobest) is gebleken dat tal van be
drijven moeite hebben de omzetten
te handhaven en hun winstmarge
zien dalen. En dat de Amsterdamse
efectenbeurs ook in de tweede week
van het nieuwe jaar haar vaste stem
ming heeft gehandhaafd, zal men be
halve als de weerslag van het beurs-
optimisme in New-York moeten zien
als een bewijs van het vertrouwen
dat het Nederlandse bedrijfsleven
door middel van kostenbewaking, ra
tionalisering en concentratie aan de
stijgende bedrijfskosten het hoofd zal
kunnen bieden.
De in de VS dominerende overtui
ging dat 1963 een jaar van nieuwe
economische expansie zal worden,
vooral wanneer de belastingverlaging
doorgaat, heeft op de New-Yorkse
ZIG - ZAG
Gegarandeerde kwaliteit
zachtlopend - elektrisch
Fantastisch
Werkt ook met 2 naalden.
Alléén
BREESTRAAT 171
Hoog made Herv.
ds. J. H. de Vree.
Kaag Herv. Gem.: 10 uur ds. L
Knier te Doorn.
Katwijk aan den Rijn Herv. Gem.,
Dorpskerk: 10 en 6 uur ds. A. Makken-
ze H.A.Kapel Nieuwe Duinweg- 10
uur ds. W Sierag te Katwijk aan Zee
Gymlokaal school Narcisstraat: 10.30
uur ds. J A. Eekhof te Leiden. Geref.
Kerk: 9.30 en 5 uur ds. H. de Vaik.
Katwpk aan »e Herv. oem
Nieuwe Kerk 10 en 6 uur ds. D. Bon
man. Oude Kerk: 10 uur ds. Jac. de
Vos; 6 uur ds. M. Groenewoud le
Rijnsburg. Kapel: J0 uur dhr. E. L. de
Witt; 5 uur ds. P. Moerenhout. Groen
v Prinstererschool10 uur ds M.
Groenewoud Aula; 10 uur dhr. Prln-
Zie j sen te Amsterdam. Geref. Kerk: 9 en
het Lam Gods) en 5 uur (ond. Het 10.30 uur ds I. Groenenberg te Den
gebed om de komst van het Konlnk- Haag; 5 uur ds. De Vries Zeeliospl-
rijk Gods) dr Velema. tlum: 6.45 uur ds. De Vries (HA).
Geref Kerk (vrijgem.): 10 en 5 uur Chr. Geref. Kerk 10 en 5 uur ds N
ds W G de Vries. de Jong. Geref Kerk (vrijgem 8.30
Evang Chr Gemeenschap (Middel- en 3 uur ds. H J Zwarts te Den Haag;
10 en 5 uur dhr. Dlkkes 10 30 en 5 uur ds. Breen Geref. Gein
iaptistengem 10 en 5.30 uur dhr Remisestraat: 10 en 5 uur ds H. Gilst
Schouten Jr. (vrijdag 8 uur bid- te Lisse Geref. Gem. in Ned.: 10 en
stond
Doopsgez. Gem.: 10.30 uur dr. S. L.
Verheus.
Rem. Gem.: 10.30 uur dr. A. W.
Cramer.
Christian Science (Steenschuur 4)
10.30 uur dienst.
Vrije Kath Kerk Vreewijkstraat 9):
10.30 uur gez. H. Mis
Leger des Hells; 10 uur helltglngs-
dlenst; 6.45 uur openluchtsamenkomst
Gangetje; 7.30 uur opwekkingssamen
komst o.l.v. kaptiteine De Klark.
Nieuwe Apostolische Kerk (Hoge
Rijndijk 24: 9 45 en 4 uur dienst en
donderdag 7.45 uur Idem.
Oud-Kath. Kerk (Zw. Singel 50):
9.45 uur Hoogmis (woensdag 7.15 uur
avondmis).
Evang. Luth. Kerk: 10.15 uur ds. H
J. A. Haan.
Aarlanderveen Herv. Gem.
10 uur ds. M. H. Boogert; 7 uur ds
A S. Klusener te Nleuwveen. Geref
Kerk: 9.30 en 7 uur ds W. J. v. Hoek.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 uur Dienst des
Woords: 6 45 uur ds. L. S. den Boer
te Sassenhelm.
Alphen aan den Rijn Herv. Gem
Jullanastraat: 10 uur ds. M. Hane-
maaijer; 6 30 uur ds. p A. Lefeber
Aula Immanuelschool, Anna van Bu-
renlaan9.30 uur ds. P A. Lefeber.
6.30 uur ds. M. Hanemaaijer. Gebouw
Jonathan: 10 uur ds. W. Verweij. Ka
pel Gouwsluis: 6.30 uur ds. W. Ver
weij. Gebouw Nabij: 5 uur Jongeren-
dienst. Kapel Hooftstraat: 9 30 uur ds
G Koerselman te Koudekerk a d. Rijn;
6 30 uur ds G. F. Overgaauw te Wou-
brugge. Oudshoornseweg: 10 uur ds
G. Cadëe Martha-Stlchtlng: 10.30 uur
ds J. Veen. Geref. Kerk. Maranatha
kerk. Raadhulsstr 10 en 6 30 uur ds.
K. H Schuring (HA en Dankz.). Sal-
vatorikerk. W. de Zwijgerlaan: 10 en
6.30 uur ds W. Wijma (H.A. en Dank
zegging). Alphen-Noord. Hooftstraat:
10 en 6.30 uur ds. W. Tom (H.A
Geref Kerk (Vrijgem): 10 uur lees-
dienst; 5 uur ds. H. Scholte. Chr. Ger.
Kerk. Jeruzalemkerk. Grljpenstelnstr.
9 30 en 5 uur ds. R. Kok. Oud Geref.
Gem Van Mandersloostraat: 9 30 en
uur Leesdienst. Rem. Geref. Gem..
Van Mandersloostr.: 7 uur ds. J. Th.
Mackenzie. Baptlstengem IJsclubge-
bouw: 10 uur Eredienst; 6 uur ds. M
Cohen.
Leger des Hells: 10 en 7 30 uur Lult.
p. C. v. d. Here en B. Outhuyse.
Benthuizen Herv. Gem.: 9.30 en
uur ds W. A. S. Laurense. Geref.
Gem.: 9.30 en 6 uur leesdienst.
Bodegraven Herv. Gem.: 9 uur
i. W. Balke; 10 30 uur ds. Voordoaw;
6.30 uur ds. J. M. de Raad te Jaars
veld. Nleuwerbrug: 6 30 uur ds. W.
Balke. Geref. Kerk: 9.30 en 6.30 uur
ds. L. Loosman (H.A. en Dankz.)Nleu
werbrug: 9.30 en 6.30 uur ds. C. J. Tls-
slnk (H.A. en Dankz). Geref. Kerk
vrfjgem.): 9.30 en 5 uur ds. rf. Schol-
Geref. Gem.: 10 en 6 uur lees
dienst. Ev. Luth. Kerk: 10.30 uur ds
Johannes te Delft. Evang. Kring:
uur Eredienst; 7 uur Jb. Klein
Haneveld.
Boskoop Herv. Gem.: 9.30 uur ds
L. Heljmans; 6.30 uur ds A de
Leeuw. Geref. Kerk: 9 30 en 5 uur ds
G. Vesseur. Chr. Geref. Kerk: 9.30 en
5 uur Leesdienst.
Koudekerk aan den Rijn Herv.
Gem.: 10 uur ds De Leeuw te Bos
koop; 6 30 uur ds. Koerselman. Geref.
Kerk: 10 en 7 uur ds. M. Schenkeveld
te Doorn.
Leiderdorp Herv. Gem.: 10 uur
ds. J. P. Honnef (H.D.); 6 30 uur ds.
W. G. Meyerlng te Voorschoten (Jeugc-
dlensti. Kerkzaal Zijlkwartier: 6.30 uur
ds J P Honnef. Geref. Kerk: 10 uur
ds. F. Minnema; 6 30 uur ds. J. Bang:*
Kerkzaal Zijlkwartier10.30 uur as J
Banga; 5 uur ds. F. Minnema. Ver.
Vrijz. Herv. (Gebouw Lindelaan 12a):
7 uur ds. J. G. Jacobs te Den Haag.
Lelinulden Herv Gem 9.30 uur
ds. D H. Gijsbers. Geref. Kerk: 9.30
en 2.30 uur ds. J. de Boer te Woerden
Llsse Herv. Gem 10 en 7 uur
ds W. H. Walvaart te Sassenhelm
(H.A i Geref. Kerk: 10 en 5 uur ds.
K. Schouten. Chr Geref. Kerk: 10 en
5 uur ds. D. H. Biesma. Geref. Gem
10 en 4 uur Leesdienst. Geref. Kerk
(Vrijgem.): 10 en 4 30 uur ds J. J
Verleur. Oud Geref Gem.: 9.30 en 3
uur Leesdienst (dond. 7.30 uur lees
dienst). Ned. Prot Bond. 10.30 uur
ds. H. J. Mulder te Doorn.
Nieuwkoop Herv Gem 10 uur
ds Joh. Stenouwer te Alphen aan den
Rijn; 6.30 uur ds M. H Boogert te
Aarlanderveen. Geref Kerk: 9.30 uur i
en 6.30 uur ds. M Hlensch. Chr. Ger
Kerk: 9.30 uur Dienst des Woords; 2
uur ds P op den Velde te Mijdrecht
Rem Geref. Gem.: 7 uur ds. J. G. I
Paardekooper.
Noordwijk Binnen Herv. Gem.: 10
en 7 uur ds J. van Dok (HA) Ger
Kerk: 9 30 en 5 uur ds W Dekker
(HA.) Berghstlchtlng11 uur ds H. j
A v. Bottenburg. Ned Prot. Bond:
10.30 uur ds. J. Brinkerink te Har
dingsveld.
Noordwijk aan Zee Herv. Gem
10 en 5 uur ds. W. Hoekstra. Geref.
Kerk; 10 uur ds. B. Bouma. 5 uur ds
H. A v. Bottenburg. Sole Mlo; 10 uur
ds H. A. van Bottenburg Herv. Geref
vangellsatie VGLO-Scnool. School
straat 2)10 en 5 uur de heer C. Res
ting te Dlrksland.
Noordw'ljkerhout Herv. Gem 10
en 7 uur ds. A. H. Smits (H.A
Gem (Groene
Katwijk; 5 uur ds J H. Boerlijst te
Den Haag (Bethel Kerk): 10 uur ds.
I H van Gosliga; 5 uur de heer G Nieu-
i wenhulzen le Den Haag (Jeugddienst).
I Geref. Kerk: (Petra Kerk): 9.30 uur
ds. Bijleveld; 5 uur: ds. v. d Linde.
(Rapenburg Kerk) 9.30 uur ds v. d.
i Linae: 5 uur ds Post (Maranatha
Kerk i 9.30 uur ds Pos! 5 uur ds.
Bijleveld. Geref. Kerk (Vrijgemaakt):
10 en 5 uur ds J. Dounia Chr. Geref.
Kerk: 10 en 5 uur ds. Kampman.
Sassenlieim Herv Gem 9 uur
ds. P H Borgers te Warnsveld; 10.30
uur ds P H. Borgers, 7 uur ds H. L.
Boonstra te Warmond (Jeugddienst).
Geref. Kerk: 10 uur ds. K. Schouten te
Lisse; 5 uur ds. H. v. d. Berg. Chr.
Geref. Kerk: 10 uur en 5 uur ds. L. S.
den Boer.
Ter Aar Herv Gem 9.30 en 6.30
di Llndenburg. Geref. Kerk: 9.30 en
6.30 ds. Heyner.
Valkenburg Herv. Gem 10 uur
d- D. Lekkerkerker; 6.30 uur ds A
W. Lazonder uit Den Haag (Jeugd
dienst) Geref Kerk: 10 en 5 uur ds
Langeler Geref Kerk (Vrijgemaakt):
9 en 3 uur ds. C. J. Breen.
Voorhout Herv. Gem.: 10 uur ds
De Jong.
Voorschoten Herv. Gern. (Dorps
kerk: 10 uur ds Meijering; 7 uur ds.
Saraber (Rijndijk): 10 uur ds. Zijl6tra
(Hulp en Heil): 10 uur ds. Saraber.
Geref. Kerk: 9 u ds. Smit (HA.);
10.30 en 5 uur ds. Modderaar (HA).
Geref. Kerk (Vrygem 8.30 en 15 u.
ds.W. G. de Vries (H.A.) te Leiden.
Waddinween Herv Gem.: 9.30
uur ds J. R. Cuperus; 6.30 uur ds J
VerweUus. Wijkgebouw)9.30 uur ds.
J Verwelius, 6.30 uur de heer Kruit
hof te Monster. (Wet en Evangelie):
9.30 uur ds J .Kalkman; 7 uur ds J.
Poort te Lelden. Geref Kerk: 10 en 5
uur d6 J .Snoeij. Rem. Gent.; 10 uur
ds. J G Paardekooper. Chr Afgesch.
Gem.: 9.30 en 5 uur ds. A P. Verloop.
Warmond Herv Gem 10 uur ds.
H. L. Boonstra; 7 uur ds. J. W de
Jong te Voorhout.
Wassenaar Herv. Gem (Dorps
kerk): 10 uur d6. J. T Wiersma. 7 u
ds. A Wtsgerhof te Veenendaal. (Kie-
vietkerk): 9 uur jeugddienst; 10 uur
ds J A. G. van Zanten; 7.30 u. Jeugd
dienst drs. H. B de Roest (Deyler-
huis) 10.15 uur dr. Th. C Frederikse
(Dorpscentrum): 10 uur
- - ttf
Pijlman. Zijllaan) 10 en
Ned. Prot.
Bond; (Lange Kerkdami: 10.35 uur ds
J. Nooter. Johannahuis)10.30 uur
niej. ds. J Bossert Soefibewei
(Wald. Pvrmontlaan 6) 11 uur
sele eredienst. Herv. Evangelisatie
(Dorpshuis): 10 uur ds. A Wlsgerhof
te Veenendaal; 7 uur zie Dorpskerk
Woubrugge Hevr. Gem 9.30 en
630 uur ds G F. Overgaauw Geref.
Kerk: 9 30 en 6.30 ds. G W. J. van
Bleek. Ned Prot. Bond: Geen dienst.
Zevenhoven Herv. Gent 9.30 u.
cis A M Llndenberg te Ter Aar; 7 u
ds. Bronsgeest te Nieuw Vennep.
(Jeugddienst) Geref Kerk; 9.30 uur
kandidaat T H L Pleterse te Voor
schoten 7 uur ds. P A. Heiner te Ter
Aar.
Zoeterwnude Herv .Gem.: 10 uur
ds R. Heng-tsmangers.
Zwaniinerdam Herv Gem.: 10 en
C 30 uur ds. C. L. v d Broeck Geref
Kerk: 10 en 6 30 uur dc. J Wagenaar
Rem. Geref. Gem geen dienst.
Otem-secretaris
drs. P. Gros komt terug
weeIt vaPn b°eï"«
televisie exploitatie maatschappij, zol !f„ Jriode door van herorlénterlne
op 1 februari a.s. opnieuw die functie df'Z de
gaan bekleden
Hij was in diejnst getreden bij
ministerie van
hetgeen verband houdt met de vrije
pnsr eet renen nu het zat«rdag. We hebben er al eens eer-
Buitenlandse Zaken der op gewezen, dat de vrijdagmark-
Buitenlandse Zaken. en dan met name Leiden thans
sluitstuk zijn in de veemarktweek en
dat is niet in alle opzichten een voor
deel. Ook in Leeuwarden ondervindt
men dit. Daarentegen bloeit de Zwol-
bij de directie van de Raad van Eu
ropa, waar hij na de proeftijd van
twee maanden, die 31 december 1962
afliep, echter ontslag vroeg.
De heer Gros. die ook de publici- - u„n,.en 7,vniie
te'1 voor de Otem verzoredeP voelt S'ïïhS
deelde dan ook in 1962 behoorlijk
mee in het grotere aanbod van rund
vee. dat een gevolg was van de uit
breiding van de veestapel en van de
door de krappe wintervoederpositie
klaarblijkelijk toch meer voor dit
werk dan voor een ambtelijke functie.
Onze stadgenoot, de heer T. van der
Schilder, die het secretariaat van i nood7akelllkevanDassine van de vee-
de Otem van drs. Gros overnam toen I 1TTHJ wïmSt
deze naar het ministerie van Buiten- vom, ov'er 1962 met een lager aan-
landse Zaken ging. bluft ook als se- Sciifei voor rundvee uit de bus
cretaris gehandhaafd. De heer Van!™rcW.(fï ,™roL-,
der Schilden zal vooral het admini
stratieve deel behandelen.
dan over 1961 en dit zegt
lons wel iets.
Advertentie
lllllllllllillllllllllllllillillllllilllllllllllllllll
BIJZONDER AANTREKKELIJKE KOOPJES
in kleinbeeldcamera's - diaprojectoren
projectie-schermen - 8 mm. projectoren J
foto-albums - statieven, enz., enz.
De verkoop begint dinsdag a.s. te 9 uur
Alle goederen worden onder garantie verkocht, g
Geen telefonische reservering.
Verkoop k contant.
Jeugclkerk.
Kerk: (Bloemcamplaan) 10 ei
puit
5 uur ds. A. Vos (HA
i Dorpse
Geref
uur ds.
eweging:
unTver-
BREESTRAAT 123
HAARLEMMERSTRAAT 102
TELEFOON 21851
TELEFOON 32778
iiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiia
(Van onze Paryse correspondent)
Politicprcfect Papon heeft de Pa-
ïUse gemeenteraad voorgesteld in het
vervolg parkeergeld tc eisen van
automobilisten die hun wagens bui
ten laten overnachten. Hun aantal
wordt op zeker 200.000 geschat, want
garages cn boxes zijn er in Parys
veel te weinig.
Het enige begrip voor hun benarde
positie dat uit het voorstel van de
prefect spreekt, is dat hij die par-
xeergelden voorlopig wat lager dan
de garagetarieven wil houden. Auto-
he.d in iiet vervolg maandelijks 30
nieuwe franken (ongeveer 25 gulden)
moeten betalen. Een garage kost
zeker het viervoudige. Met de op
brengst zou de prefect dan metter
tijd parkeerplaatsen en garages wil
len aanleggen en bouwen
Papon toont zich in zijn rapport
over de Parijse verkeersperikelen
trouwen? ook bijzonder gegriefd in
verband met de houding van de mi
nister van Openbare Werken, die had
toegestaan dat in de bouwplannen
voor eea enorm radio- en tv-cen-
trüm waaraan in Parijs momenteel
Dat het „sluitmarkt" zijn voor de D
aanvoerders van slachtvee echter ook
wel eens een voordeel meebrengt, gaf I
de Leidse markt op vrijdag 4 januari r
jl. te zien. In de eerste week van het 1
jaar waren de aanvoeren van J
slachtvee overal beperkt van om- T
vang en er zat dan ook een prijsstij
ging in. temeer doordat de vraag aan
de slachthuizen vrij flink was. Ko-
pers die in Den Bosch en Utrecht I
bereid waren beter te bieden, zonder
dat men dit overdreef, bleken te Lei-
den echter nog heel wat vlotter in de [c
portefeuille te willen tasten. De aan- Jj
bieders te Leiden beurden dan ook n
wel een kleine honderd gulden per
stuk méér voor een slachtkoe van re- r
delijke kwaliteit dan woensdags
tevoren te Den Bosch was besteed!
Deze week is de „hausse" echter al
weer geluwd als gevolg van het feit, J
dat de aanvoeren overal aan de vrij
ruime kant zijn geweest. Rotterdam f
was dan ook maandag jl. wat ge
drukt in prijs en ook in Den Bosch
was dit het geval. Voor de eerste f
kwaliteit bewogen de prijzen zich
van f 2.55f 2 90, de extra uiteraard
daarboven, maar weinig aangeboden.
Voor de tussensoorten varieerden de
prijzen van f 2.30 tot f 2.60 per kg ge-
slacht gewicht. Mindere kwaliteiten
vanaf f 2.
De vette kalverenmarkt, aanvan
kelijk maandag nog goed prijshou- f
dend met een aanvoer van ruim 600
stuks te Barneveld, is nadien wat af-
geflauwd. hetgeen voornamelijk moet
worden toegeschreven aan het weer
en in dit verband aan het feit, dat 1
het wegvervoer in Noord-Frankrijk
werd verboden. Overigens is het aan
bod over het geheel momenteel wel
zó beperkt, dat van een ernstige x
prijsterugslag geen sprake zal behoe- s
ven te zijn.
Ook de wolveemarkt ondervond D
enige terugslag van de geschetste t
vervoersmoeilijkheden. De kopers op p
de Leidse markt waren deswege vrij- Ie
dag 4 jan. jl. terughoudend, al heb- It
ben ze het niet geringe aanbod ten- {r
H slotte toch nog helemaal opgenomen.
s De deze week gehouden markten n
gaven eenzelfde tendens te zien. Pur-
merend: zeer stug, Groningen: lang- r
zaam. Den Bosch; stroever, aldus de i
marktberichten.
Vermeld zij hier, dat de Leidse
markt over 1962 wolveemarkt num- j
mer I Is gebleven met een stevig
gegroeid aanvoercijfer, namelijk een
jaar-totaal van 97.454 stuks tegen
81.153 stuks over 1961. 1
De aanvoer van varkens ondervond L
te Leiden in 1962 uiteraard de grote b
terugslag van het van 1 januari tot t
1 september geldende marktverbod.
De aanvoer van slachtvarkens fc
daalde met 5665 stuks tot een totaal
van slechts 2232 en de aanvoer van c
biggen en lopers daalde met 28804
stuks tot slechts 14.250.
Deze terugslag heeft voor wat het
„totaalcijfer voor alle veesoorten" be- 8
treft roet in het eten gegooid en zo-
doende is dan ook voor het totaal
ondanks de gunstige wolveesector r
slechts een vermindering te consta-
teren 1961 118.399, 1962 131.889 1
stuks. f
Het mond-en klauwzeer, oor- J
zaak van de langdurige varkens-
marktsluiting in 1962, steekt thans I]
zo hier en daar de kop weer op en T>
voor de Goudse markt werd een in
Reeuwijk geconstateerd geval deze bi
week dan ook al noodlottig. Laten
we hopen, dat Gouda weer spoedig
Advertentie
bezitters die geen garage hebben of de laatste hand wordt gelegd, geen
konden vinden, zouden aan de over- garages worden voorzien.
Voorts suggereert de opperste po
litiechef van de Franse hoofdstad
heropend zal zijn en dat Leiden niet P
door een verbod getroffen zal wor-
den.
In de verslagweek bleven de slacht-
varkens niet helemaal op prijs. De r
Utrechtse beurs kreeg een groot aan- p
i bod uit het oosten te verwerken en P
nog. de tarieven van de boetes op
onwettig parkeren, waaraan echter Idlt leJ,dde een Prijsafbrokkeling
geen enkele Parijse automobilist bij
r.a dagelyks ontkomen kan. van tien
voor de lichte (Land)-varkens. De l.
Yorkshire)-varkens, die in onze fl
KORT RAPENBURG 20
tot vijftig nieuwe franken '(ongeveer streek gehouden worden en zwaarder
40 gulden» te verhogen. Verhoging worden afgeleverd dan de varkens op
TFT FFDDN van taxi-tarieven en van het aan- de zandgronden, bleven echter door
j-,1wwil v „„v,, v,L-rnn nanhrvt nn nrii« Tp R rtt t/»rrl a m I
tal taxis acht hij trouwens eveneens krap aanbod op prys. Te Rotterdam V
i onvermydelijk. Ten gevolge van de waa de handel maandag jl. dan ook t,
voort durende verkeersopstoppingen
komen, zo erkent de prefect, de taxi
chauffeurs niet meer aan hun trek
ken. terwijl het publiek vooral op de
spitsuren le vaak van deze middelen
van transport verstoken moet blij
ven.
Oegstgeost Herv
Kerk): 10 30 u. mr I
dienst): 7 uur ds. G. F Callenbach
Pauluskerk)10 uur dr. E
bevestiging en intrede dr. P. L.
Schram). (Jeugdkapel Pauluskerk):
10 uur L. Spijker. Geref. Kerk: 10 en
5 uur ds Kappers. Ver Vrijz Herv.:
10.30 uur prof. dr. A J. Rasker. Geref
Kerk (Vrijgemaakt): 8.45 uur d«. J.
Douma te Rijnsburg; 3 uur nog niet j rij uit Amsterdam, de heer Cloppcn
w Kist (JeugP- 22-jarige J. Molenaar fa eis-
G F Callenbach teren op dc ryksweg van Amster-
Emmen dam naar Utrecht in de gemeente
Abcoude op slag gedood bij een ver
keersongeluk. Zijn medeinzittendc, de
17-jarige F. J. Molenaar, en de be
stuurders van twee andere auto's,
de directeur van Heinekens Brouwe-
bekend.
berg, en dc 34-jarige vertegenwoor-
Herv. Gem:: 10 diger L. J. H. Blankstcijr, uit Vught
werden zwaar gewond. Zij werden in
het Onze Lieve Vrouwe Gsthuis te
Amsterdam en in het Academisch
Ziekenhuis te Utrecht opgenomen. Bij
het verkeersongeluk werden voorts
Rl.jnsaterwnude Herv. Gem 10 en nog vier personen licht gewond.
middag 3 uur ds A. G. Kornet H A.
Geref. Kerk: 9.30 uur en 3 uur d6 A.
G. Kornet H.A. en Dankz Rem. Ger
Gem.: 7 uur dr A. W. Cramer.
uur ds. C. J. Baart. Chr Geref.
Kerk: 9.30 uur Dienst des Woords
2.15 uur ds. J. C.
Schevenlngen.
De volkswagenbus. waarmee de
van Ravênswaay te heei J Molenaar in de richting
Utrecht reed, slipte en kwam op de
RUnsburg Hm Gem (Grote links geiegen rijbaan t. recht. Na de
Kerk)10 uur ds. P. Moerenhout te I auto var. öt heer Coppenberg te heb
ben geramd, kwam het busje boven
op de wagen van de heer Blanke-
steijn terecht, waarna vervolgens nog
drie aulo c op de obstakels reden of
met elkaar in botsing kwamen.
De chaos op de weg maakte het
onmogelijk het verkeer doorgang te
verlenen. Anderhalf uur is het ver
keer gestremd geweest, waarbij zich
van Abcoude af files vormden tot
Amsteraam en tot voorbij Loener-
slool. De stagnatie kon niet eerder
worder. opgeheven, omdat zich op
de rijksweg van Amsterdam naar
Utrecht nog meer botsingen voor
beden, waarbij vijf auto's waren be
trokken en waarbij zich geen per
soonlijke ongelukken voordeden.
Terwijl ae politie ter plaatse druk
aan het werk was, naderde uit de
lichting Amsterdam nog een trekker
met aanhangwagen,
wel goed en prijshoudend met een ta
notering van f 1.85f 1.90 per kg le- L
vend gewicht en voor de zeugen L
f 1.48f 1.50. Te Leiden liep het dins- [j
dag echter stroef. Te Den Bosch wer- f
den woensdag bij groot aanbod j,
slachtzeugen aanvankelijk wel goed fa
verkocht, maar de afloop was er min
der en gedrukt in prijs.
Vice-admiraal L. Brouwer heeft
gisteren in de grote hangar van het
vliegkampschip „Karei Doorman", in
de haven van Den Helder het bevel
over de zeestrijdkrachten overgedra
gen aan vice-admiraal A. H. J. van
der Schatte Olivier. De overdracht
trekker kwam in omgekeerde richting werd bijgewoond door zeer vele vlag-
op dt rijbaan te staan. De aan- officieren en deputaties van schepen
hangwagen viel om. Bij dit ongeluk
werd niemand gewond Het gevaar
te scheprde langs meer dan twintig
politieagenten en burgers, die ter
nauwernood een veilig heenkomen
die slipte. De I konden vinden.
en inrichtingen. De Marinierskapel
van de Koninklijke Marine bracht de
nodige muzikale eerbewijzen De bat
terijen van de kruiser „De Ruyter"
en van de „Karei Doorman" losten
de saluutschoten.
MEERPOEL
MAAKT DIT
MOGELIJK