S CHEEPSflHgtBERICHTEN
PANDA EN DE MEESTERSECRETARIS
„TANTE PATENT" (III)
DE KONING, DIE NIET SLAPEN KON
LEIDSCH DAGBLAD DONDERDAG 10 JANUARI 1963
DAGELIJKS VERVOLGVERHAAL
Ihin
(oen
5)
[col ging naar de luitenant. Maar
stond Holborn al voor rijn kooi.
.Hoe is het met hem?" VToeg Ni-
joi Holborn lachte spottend: „Een
Ijk." zei hij. „Een lijk vol rum, zoals
tot nog toe maar zelden gezien
ieb. Het zal nog minstens een dag
[uren. voor hij weer bil komt. Het
iste lijkt me. hem maar te laten
;gen, zoals hl) ligt. Ik zal ook de
pitein gaan zeggen, dat hij zich
ie aanblik maar liever moet bespa-
(ên: ik zal hem aanraden deze lui-
fcnant, zodra hij nuchter is, eens
[ink onderhanden te nemen."
[,.En wat doen we mes Gill?" vroeg
licol„Ik heb al tegen de kapitein
fezegd. dat hij een of ander ding,
jisschien een bloksplinter, in zijn
[houder gekregen heeft."
„Twee duim diep." zei Holborn.
bil' heeft me verzocht, er geen zaak
fcn te maken. Maar als het van mij
"ing.
ze beiden aan dek kwamen,
pnden ze hun ogen haast niet gelo-
Gill stond boven, bij het roer,
Mackenzie te praten.
„Komt u ogenblikkelijk naar be
ien." riep Holborn. „Mackenzie,
g hem weg. daar! Die man be
et in bed te liggen, anders staat
helemaal nooit meer op!"
f-6enstribbelend kwam Gill omlaag.
„Ik zal u in mijn hut opsluiten,"
i Nicol boos.
„Daar zou ik u werkelijk dank-
ar voor zijn," glimlachte Gill. „Het
u in elk geval wenselijk voor me
als ik bij u kon blijven."
Nicol begreep hem. „Natuurlijk
jft bij mij. Ik heb voldoende
Imte, op mijn sofa ligt u gemakke-
:er dan in uw nauwe kooi."
born en Nicol drongen Gill de hut
men.
,Als u niet naar ons luistert, zal ik
hele geschiedenis aan de kapitein
lden." zei Holborn dreigend.
Hoe lang zal het nog duren?"
>eg Gill.
,We zullen om te beginnen twee
;en moeten wachten. En dan duurt
nog veertien dagen a drie weken,
hangt ervan af hoe u zich ge-
agt. Zorgt u er in elk geval voor,
ol. dat hij niets anders drinkt dan
ter
,Wat dat betreft is Gill een trieste
uur." meende Nicol afkeurend,
lcohol drinkt hij net als medicijn,
wil zeggen, helemaal niet."
J)es te beter voor zijn bloksplin-
Dat is waar ook: hebt u die er
uitgetrokken?"
knikte.
Dan laat ik u verder alleen, ik
tt naar beneden, naar de vrou-
n." Nicol liet hen beiden alleen,
r.am Holborn een briefje uit zijn
en gaf het aan Gill. „Leest u dit
s. Dat heb ik vannacht beneden-
s gevonden, in de buurt van Sa-
Sabolah."
een vies vodje papier stonden, in
eholpen schrift, twintig namen.
waren alle namen van vrouwen
de omgeving van Sabolah. Maar
:r dat was te zien aan het an-
e schrift waren er nieuwe na-
i bijgeschreven. In totaal waren
er achtendertig,
j,Prachtig," zei Gill, „dat we het nu
k op schrift hebben." "Ik peins
e suf. wat die vrouwen eigenlijk in
schild voeren. Daar moet toch
een of ander plan achter steken,
'aar wat willen die vrouwen, al
ze met hun zestigen, beginnen
_er wapens?"
,We moeten geduld hebben." meen-
Gill. „We moeten afwachten en
luid hebben. Ook met dit briefje
men we niets tegen hen begin-
;n Nicol weer beneden kwam, zag
er werkelijk behoorlijk uit. Sa-
li Sabolah kwam op hem toe: „Is
jt nog ver naar Rio, bottelier?"
[Heb je geen andere zorgen?" riep
Ncol. „We moeten eerst nog over de
fcnaar. dat duurt nog wel een dag
[veertien, en dan moet je er nog
R I twee maanden bljrekenen."
Sabolah keek hem peinzend aan. Ni
col liet haar staan. Hij mocht dat
mens niet. Maar ze had hem op een
idee gebracht. Hij zou er met de ka
pitein over spreken. Over veertien
dagen kwamen ze immers bij de Eve
naar. Op ieder behoorlijk schip werd
daar een groot feest van gemaakt. En
ook voor de meisjes moest dat toch
een merkwaardige gebeurtenis wor
den. Dat hadden ze na deze storm
ook wel verdiend.
Sabolah ging terug naar de tafel van
Edith Sharow; ze keek heel teneer-
geslagen.
„Wat zei hij?" vroeg Edith Sharow
„Het duurt nog ruim tien weken
voor we in Rio zijn."
„Tien weken? Zo lang kunnen de
meisjes hun mond niet houden.
Vooral Nancy Ferrel niet."
„Ik pas wel op. mijn engel." zei Sa
bolah.
Op dat ogenblik verscheen Nicol. Hij
had de kapitein al gevraagd, of die
iets tegen het Evenaarsfeest had. en
nu kwam hij de meisjes het prettige
nieuws brengen. Aitken had er niets
tegen gehad hij vond het zelfs
prachtig, de meisjes met de aankon
diging van een feest wat op te vro
lijken.
„Luisteren Jullie allemaal goed!"
riep Nicol, toen hij midden in het
ruim stond. „De kapitein laat bekend
maken, dat er over veertien dagen
een feest wordt gehouden. Dan va
ren we namelijk over de Evenaar!
Dat is voor ieder schip altijd een zeer
feestelijk moment! In het bijzonder
voor mensen, die nog nooit de Linie
overschreden hebben. Dan wordt de
zogenaamde Liniedoop gehouden.
Daarvoor mogen jullie Je verkleden
en verder alles bedenken wat maar
leuk is."
Nicol had geen vermoeden, dat zijn
mededeling alleen maar in de fluis-
terhoek met vreugde werd ontvan
gen. een vreugde, die ze zoveel mo
elek trachtten te verbergen. Toen
dj weer naar boven ging, kwam de
hele aanhang van Sharow en Sabo
lah bij elkaar.
Het kostte hun beiden moeite, om bU
de gesprekken de gebruikelijke fluis
tertoon te handhaven.
„Dit is nu precies wat we nodig
hebben," riep Huddlestone. Als Sa
bolah de dikste vrouw van het bene-
dendek was, was Huddlestone de ma
gerste: ze scheen alleen maar uit
huid en beenderen te bestaan en ze
werd niet minder gevreesd dan Sa
bolah.
„Wie praat er met Nicol?" vroeg
Edith Sharow.
Sarah Sabolah lachte dreunend:
„Dat hoeven we toch niet te vragen.
Daisy natuurlijk. Die maakt toch de
beste indruk.
In de andere afdeling waren veel
meisjes er over verbaasd, dat Daisy
Gordon zo dik met de vrouwen van
de fluisterhoek bevriend was. Maar
men hoefde haar maar beter te ken
nen om te weten wat er achter dat
aardige gezichtje schuil ging. Ze stal,
waar en wat ze maar kon. Niets was
veilig voor haar, en als er iets ver
dwenen was. of als een meisje iets
miste, dan hoefden ze alleen maar
by Daisy Gordon te gaan zoeken,
maar ze was niet erg pienter en had
het maar tot danseres op Bartholo
mew Fair in Smithfield gebracht.
„We zouden een dans willen instu
deren voor het feest," zei ze tegen Ni
col.
Dat voorstel beviel hem bijzonder
goed. „Prachtig," zei hy, „Jullie kunt
in Je vrije tijd oefenen. Wat zal dat
voor dans zyn?"
,In Bartholomew noemden we het
de messendans."
.Messen messen." bromde hy
geërgerd „Er zijn hier geen mes
sen."
..Dat bedoelden we ook niet. we
wilden alleen maar kleine staafjes
hebben, of eenvoudig uit hout gesne
den messen."
„Die kunnen jullie wel krijgen.
Vraag de scheepstimmerman maar
om een paar latten en snijdt Jullie
zelf dan maar. wat Je nodig hebt."
Lil was die dag uit haar humeur.
Toen Nicol na het middageten by
haar kwam, werd hij koel ontvangen.
„Zo, de storm schynt u nog in de
leden te zitten?"
„Och wat, de storm," bromde Lil,
„die hitte is veel erger! Is het altyd
zo heet na een storm?"
„Die hitte heeft niets met die storm
te maken. Integendeel: dat was nog
de laatste frisse bries. Van nu af aan
wordt het nog warmer."
„Nog warmer?" riep Lil ontsteld.
„Och, daar is men gauw aan ge
wend, miss Lil."
„Hoe is het met onze patient?"
„Welke?"
„Gill."
Nicol keek bedenkeiyk: „Dat zal nog
wel een poosje duren. De bloksplin
ter is tameiyk diep in zyn schouder
gedrongen."
„Ja, wat is dat eigenlijk, een blok
splinter, en hoe krüg je zoiets in de
schouder? Ik heb zo hier en daar
aan dek eens gevraagd, maar nie
mand van de bemanning wist me te
vertellen wat een bloksplinter is. Ook
Holborn kon me er niets over zeg
gen."
„Ja," begon Nicol langzaam, „zo'n
blok dat zyn van die ronde scïuj-
ven met katrollen en pinnen, waar
alle touwen van het want over lopen.
Ze zyn van hout. en met yzeren ban
den versterkt, zodat ze niet stuk kun
nen springen, maar als ze bij een
dergeiyke storm te sterk belast wor
den en al oud zyn, dan kan het yze
ren beslag er wel eens afspringen,
en het ding versplintert dan. Het is
altijd gevaariyk aan dek, als het zo
stormt en zo donker is."
„Moet het stormachtig en donker
zyn?" vroeg Lil. Ze wilde Nicol niets
vertellen. Maar ze had die zogenaam
de bloksplinter gevonden toen ze
's morgens heel vroeg, verlangend naar
frisse lucht, aan dek was gegaan. De
punt was er afgebroken, en ze wist
ook wie de eigenaar was van die blok
splinter die van goed Sheffield-
staal was gesmeed. Nu lag het ding
in haar koffer die. zoals ze vannacht
geconstateerd had, niet alleen van
haar, maar ook van Smasbury-Hol-
bom was.
„En hoe gaat het met de andere
patiënt?" vroeg ze verder.
„U bedoelt de luitenant? Die is
morgen wel weer in orde. Hy had
zyn schedel een beetje beschadigd."
„Een geluk, dat het geen bloksplin
ter was Hoe wist u eigeniyk, dat
de kleine Susan met Gill verloofd is?"
„Ik heb het eigeniyk van niemand
gehoord." antwoordde Nicol. „Ik wist
het zomaar, opeens."
„Zo, en nu weet het hele schip het
zeker?"
„Het is beter dat het hele schip het
weet. dan dat maar enkelen het we
ten."
Lil keek even naar Maud, „wy wa
ren precies 't tegenovergestelde van
mening: nameiyk dat het beter zou
zyn. als helemaal niemand op het
schip ervan wist."
Nicol lachte: „Een schip weet alles.
Op dat ogenblik kwam Holborn bin
nen. „Helaas niet." zei hy humeurig.
„Zeer juist," zei Lil. Sinds vannacht
was ze woedend op Holborn.
„In de fluisterhoek is het op het
ogenblik 'n krankzinnige beweging,"
zei dokter Holborn, „als Gill lang ziek
biyft, zullen we niet op de hoogte
kunnen blijven." Hij ging voor Maud
staan. „En hoe gaat het met onze
kleine mrs. Barnley? Heeft de baby
het zwaar gehad vannacht? Wat doet
de pols?" Hy nam haar pols vast.
„Nee maar ik ben heel tevreden."
Toen wendde hy zich tot Lil. „Miss
Knotherwell, gaat u vanaf vanmid
dag iedere dag een uur met mrs.
Barnlev aan dek wandelen. Het beste
lijkt me. dat u nu direct met haar
naar boven gaat."
„Dat is een goed idee. zei Lil.
Ze liep langzaam met Maud het dek
op en neer, maar voor ze bij de kast
kwam. keerde ze steeds weer om.
„Nu weet het hele schip het." zei
Maud. Ze liep moeilijk en langzaam
naast haar vriendin.
„Laat ze het toch weten ant
woordde Lil geringschattend.
Het is allemaal zo verward voor
me," zuchtte Maud. „Ik probeer voor
uit te zien, maar het lijkt wel of ik
de dikke muren van Old Bailey met
me meegenomen heb." Ze stonden
nu voor aan de boeg. waar het iets
koeler leek te zijn. Maud's gedach
ten waren weer by George.
„Als we hem tenminste maar van
de gedachte konden afbrengen, dat
dokter Holborn luitenant Smasbury
Lil kromp ineen, geschrokken: „Wat
weet hy van Holborn en Smasbury? i
vroeg ze ongeduldig.
(Wordt vervolgd)
•f873. ..Vooruit!" riep de inspecteur zijn mannen toe. ..op
jullie posten! In je vrije tijd mag je kijken hoe putten worden ge
schept. maar nu is er werk aan de winkel! Er is hier een bankroof
gepleegd en het goud MOET teruggevonden worden!
..Brave hoofdcommissaris, dat is kloeke taal", sprak de langste
putjesschepper opgelucht. ..zet ze aan het werk. opdat zij anderen
niet bij hun werkzaamheden hinderen. ..Aan u zal het niet liggen,
wanneer het goud onvindbaar blijft."
Aan de ijver van de inspecteur zou het zeker niet liggenHij
zette zijn mannen op hun posten en wendde zich vervolgens tot
agent Maneschijn.
..Let nu goed op", sprak hij. ..jij hebt de verdachte Panda op
verdachte wijze rond het bankgebouw zien scharrelen. Welnu, de
verdachte moet zich nu op dezelfde verdachte wijze rond het ge-
bouw bewegen opdat wij kunnen nagaan, of hij ergens onderweg
vlug het goud heeft verstopt. Controleer dus. of hij zijn loop en
handelingen nauwkeurig herhaald."
..Maar ik heb niets verstopt!" riep Panda.
..Zwijg!" snauwde agent Maneschijn. ..je hoort, wat de inspec
teur zegt. Vooruit, lopen!Stop!"
En tot de inspecteur vervolgde hij: ..Op die plek bleef verdach
te staan om aan zijn neus te krabben".
..Ha! Een belangrijke aanwijzing!" riep de inspecteur. ..blijf
staan verdachte! Verroer geen vin! Vooruit, mannen, haal schop
pen en houwelen. Hier gaan we graven!"
stripverhaal voor jong en oud door Annie M. G.
Schmidt met tekeningen van Fiep Westendorp
303. ..Het is wel een rare belevenis om in het huis van de
Minister van Interplanetaire Zaken te logeren", dacht tante Pa
tent. „Ik zal maar weer eens een ander knopje proberenwant ik
WIL mijn glaasje melk. Hemeltjewat nuwaar kom ik
terecht?" Met een lichte schok had de vloer zich onder haar ge
opend en nu viel ze met bed en al naar beneden, de ruimte in.
..Helpkreet tante Patent. Met een enorme plof be
landde het bed een etage lager. Ze keek opzij en zag tot haar
grote verwondering neef Boordevol in het bed naast het hare.
W-w-w-wat gebeurt er tochvroeg neef Boordevol sid
derend. „Ik ben het maarzei tante Patent. „Ik ben gewoon
door het plafond gevallen". „Maar waarom dan? Hoe komt het
dan?" jammerde neef Boordevol. „Oh. knopjes", zei tante Patent
vaag. „Alles zit vol met knopjes in dit huis. En als je er op drukt,
gebeurt er telkens iets onverwachts. Nu wil ik weer terug naat
mijn eigen kamer. Is er ergens een knop waar ik nog niet op ge
drukt heb? Hou je vast neef. er zal wel weer iets veranderen".
Vervolgverhaal voor de kleintjes
54—55. Op dat ogenblik brak er een hevige storm los. De
hele avond hadden zich al dikke wolken samengepakt aan de
hemel, en nu brak het noodweer los.
Grote bomen bogen als grashalmen: de stormwind gierde
langs de rammelende ramen van het paleis. Losgebroken tak
ken. dakpannen en stenen vlogen door de lucht. Jongejonge
wat was het een noodweer!
De twee lakeien stonden bibberend voor een venster en
hoorden met ongerustheid het woeden van de storm
ai Posities Nederlandse
schepen
^Ultje 8 v Amsterdam te Zaandam
Aardenburgh p 9 Brunsb. n- AntW.
lAdine 9 v Oporto n Antwarpan
Ifkdm. Ue Kuy ter 8 te Par
JAdonis 8 op 180 m NNW Madeira
dnuna 8 v Rott ta Antwerpen
Ff^dvent v St. Malo te Par
"IffIr p 8 Kiel n Lubeck
itsis 8 v Barbados n Trinidad
'eneas p 9 Valencia n Barcelona
ierdenbout 9 v Kotka te Shoreham
Qkoy 8 v Rotterdam n Bridlington
ilbatroe 9 te Londen verdacht
ilea 8 v Palermo n Milazzo
kor W II te Rotterdam verwacht
,:jAldabl 8 op 70 m W de Burltngs
ypiderd L 8 v Rott ta Kopenhagen
Aletta Johanna 8 v Rott n Bridlington
II S 9 ta Londen verwacht
Jtlioih p 8 Vltoria n Bahla
vüfclmd n k P 8 K Bon n Avonmoutb
'Inati 9 v Las Palmas te Antw.
'Ipha 9 v Amst. ta Antwerpen
ilphard 9 nm ta Santos verwacht
imhulanl 8 v Imperia te Genua
airrskerk 9 op rede Alleppey
mpenan 8 v Kowelt n Ras al Khafjl
mttrld>k 8 v Portland n Los Angelea
m mtielkroon 7 op rede Chlttagong
r mtlrlmeer p 8 Malta n Engeland
mtirlmolen 8 75 m NO Brisbane
bmvieltluis 9 te Malta n Bremen
mstclvcld 9 ta Gcraldton verwacht
myntst p 8 Brunsb n Walvlk
ndvk 8 v Havre te Antwerpen
ngolakuvt 8 v Douala n Takoradl
Anvtl Point n Nieuwpoort
v Londen n Gi
braltar
Hroere 8 v Sarpsborg n Rott.
Herfurth 8 te Kenltra
..nkrrk 8 170 m ZW Ras Hafun
Marei 6 v Malmo ta Wlamar
nulla 8 v Vannes n Falmouth
ireas 9 v Rotterdam ta Amsterdam
irrhlmede« 8 v Hamburg n Bramen
rdea» 8 150 m NO Kaap Vlllano
irdlto 6 v Bilbao te Mostyn
fend,kerk 4 v Shanghai ta Manilla
res t v Callao n Chancay
8 op 100 m W K Matapan
8 v Dundalk n Preston
dvpolder 9 v Rott. n LissaDoa
Artemis p 8 Ouessant n Bremen
RlUnlIde p 8 Texel n Stavanger
Alias 9 v Hamburg n Aalborg
Avenir 8 v Rotterdam te Preston
Aterdyk 8 v Amsterdam n Bremen
Asel Delfztjl-Karskar p 8 Klal
••8 T 9 ta Zaandam verwacht
Valt 9 y Singapore te Bangkok
Valilchorg I te IJmulden
fintisi a v Mataranl n Callao
a 7 v Rotterdam ta Horaena
iia 9 e Singapore n Bangkok
ner 1. 8 te Kings Lynn
vier 3. 9 te Rotterdam
ran 8 op 240 m W Azoren
trix 8 ta Rosarlo
kalis p 8 Saigon n Manilla
nkuti 8 v Novo Redondo a Free-
I: town
IBtnnekom 9 ta Bilbao verwaaM
itinina 8 ta Gothenburg
Wines 9 v Wlama* a an
M.sr f„:„
Bonafide 9 v Swansea n Rnuaan
Bosco 7 v Aden n Port Said
Hrana 7 v Sevllla te Lelxoes
Breda 9 v Curacao te La Gualra
Bree Helle 9 100 m NO K Vlllano
Brillenb"rjh 8 te Mlddlesbro
Calamare* 8 v P Barrios n P Cortei
Calanra 4 v Conakry te Hamburg
Camerounkust 8 v Bordeaux nDakar
Capri 11 v Londen te Rott. verweent
Caratto 10 te Amsterdam verwacht
4 alharlnapolder 8 te EUath
Celebes 8 dw. P Sudan n Bahrein
Cbeetab 8 270 m NW Cape Verde
lonfld 8 v Amst te IJmulden
Contact 9 v Zaandam te Utrecht
Cornelia B I, 7 te Porto Romano
Cornelia B X p 8 Guernsey
Corn. Broere 9 v Coleraine n Donges
Corona 8 v Londen n T
Carrie Broere 10 te Dordrecht trerw.
Cumulus p 8 Hanstholm n Sarpsborg
Da Capa 9 ta Mlddalburg
Daniel p 8 Ouessant n Pasa'es
Daphnls p 8 Dover n San Juan
Delfdijk 8 v Yxpila ta Rotterdam
Delia 8 v Molrana n Antwerpen
Diana V 7 v Rotterdam te Londen
Dido 8 v Roll !e Amsterdam
Ulelert 6 te Menalbridge
Dimsentia a ta Wisbech
liintelborg 8 v Marsviken n
Dlogeaea 8 v S Marta ta Cristobal
Bollard p 9 Wight n Gloucester
Doris 8 op 1000 m ZW Azoren
Drente 8 150 m ZW Tokyo n Valpa
raiso
Drlebergea p 8 K St. Vincent
Drie Gebroeders 9 te Rotterdam
Echo p 8 Flnlsterre n Londen
Edison 8 v Sundsvall te Amst.
remt 8 v Antw te Duinkerken
bemsmond 8 v Barcelona n lorra-
vleja
Eemtiroom 8 v Shoreham te Amst.
Eenhoorn 8 op 445 m O Gibraltar
Egbert S 7 v Rotterdam te Londen
Elisabeth Roorda 8 te Antwerpen
Embla 8 v Amst. n Stockholm
Kromapolder ft v Durban n Mombasa
Emmy S 10 te Rotterdam verwacht
Lngellaa Broere ft v Antw n Birken
head
Eos 8 op 80 m ZO Syracuse
Equator 8 v Harltngen te Rotterdam
Eriimui p 8 Kaap Spartt'
Euaaaeus 8 v
Ex ion I 9
Pa mho 8 y Oporto ta Antwerpen
Fidurla 9 v Ipswich n Londen
Fiduria X. 8 ta Maassluis
Flval 8 v Londen n Rtcme
Flava 8 v Napals n Algiers
Forto 8 v Delfzijl te Brunsbuttel
Prans v. Seumeren 9 ta Rotterdam
Pratlro 8 v Valencia ta VenUplls
Preja p 8 Belle Isle n Fleetwood
Frleslaad SSM 9 te Rotterdam
Gaasterdyk 8 op 893 m O K Race
Gaasterkerk 8 v Vllsslngen te RotC
Gaaatrrland SSM 9 te Harllngen
Gabonkust 7 v Freetown te Monrovia
Gaayasedet 9 v Callao te Chancay
Geert 7 v Telgnmouth n Caen
baetidana 8 v Boston te Rotterdam
Oaaatdlap 9 ta Yarmouth
Geestland 8 op 630 m ZZW Azoren
Oeestsliils 9 te Boston
Geeslstar 8 op 980 m ZW Azoren
Geettslroom 9 te Rotterdam
Gefle 9 te Rouaan verwacht
Gemma 10 te Montevideo verwacht
Genca p 8 Texel n Shoreham
Gerry S 9 v Swansea ta Rotterdam
Gezlena Hendrika 8 v Sevllla n T
Giestankerk 8 op 70 m ZW Ceylon
Glory 9 v Rott ta Londen verweent
Gooiland 8 op 1270 m WZW Azoren
Goole 9 te Liverpool verwacht
Graveland 8 180 m ZZW Kaap Ver-
dlscha eilanden
Gre 9 v Rott te Ipswich verwacht
Grebbestroom 9 te Amsterdam
Greta p 8 Wight n Rathmullen
Gronltas 8 v Londen te Rotterdam
Groole Beer nm te Miami
Grootckerk 200 m ZO Kangaroo all.
Grotcdyk p 8 Portland Bill
Gruno 9 IJmulden te Londen
Grutto 8 v Rott ta London verse.
Hada X. ft ta Barry verwacht
Hagne Londen-Kopar p 8 Algiers
Harllnfen 5 v Algiers n Avonmoutb
Harry 8 v Gothenburg ta Rouaan
Hector 8 v Volos n Salomk!
Hecuba 8 op 600 m NO Pto. Rico
Heemskerk <V> 8 v Llvorno n Iprwleh
llrlrmar H 7 te Dublin
Hcrmao Bultman 8 te Berwick
Hibiscus 7 te New York
Hilversum 8 v Antwerpen te Havre
Hinde 8 v Amsterdam n Londen
Holwierde 7 ta Torbay cchullen
Hoogvliet 9 v Rott. te Yarmouth
Hydra 8 v Zeebrugge ta Stade
Halden
Inap. Mellrma p 8 Wight
- n Kill"
Ipswich Progress 9 ta Rotterdam
latreplde p 9 Vllss n Klllybegs
ipiuich Pioneer 9 te Ipswich
9 ta Rot
Iratu 9 125 m NO K San Antonio
Irene 8 v Exmouth n 7
Irene S 8 v Terneuzen n Mlddlesbro
lilt p 8 Beachy Head uitreis
Ivoorkust 6 v Burutu to Lagoo
Jao Gent-Malmo p 9 Vllsslngen
Jan Brons p 8 Ameland n Kopenh
Jan Herman p 9 Kaap Vlllano
Jaas 8 v Amsterdam ta Londen
Japara 8 v Beira n Lor Marques
Jatoa 9 v Hamburg n Antwerpen
Johan van Oldenbarnevelt 9 op 560 m
WNW Wellington
Johannes (V) p 9 Sandettlo n St
Brieux
Joost 6 v Hudlksvall to Zaandam
Joseph Frcrlng 8 320 m NNO Lat
Pain at
Joaina p 9 Portland n Sllco
Julia Anna I v Rott ta Cardiff
Julia Mary 8 v Amst n Londen
Juao p 9 Terschelling n Brldgawatar
."loiter 7 te St Nazalra
Jutland 7 v Sornaes n Rotterdam
Juvalta 8 v Antwerpen ta Malmo
Kamperdyk 9 v Antw ta New York
Karakorum 9 v Aqaba n Bombay
Karlmua 9 v Dunedln n Balboa
Katendrecht p 8 Gibraltar n Port Said
Kemphaan 8 150 m O Gibraltar
Kennemerland 8 v Amst. te Bremen
Kerkedyk 9 v Hamburg n Bremen
Kerksingel 9 te Vlaardlngen
Kleldrecht I v Aden te Suez
Kilo 8 v Liverpool te Antwerpen
Klnderdyk 9 v Antw. te Rotterdam
Klootlerdyk S v Rott, n Vera Cruz
Konny M 9 v Antw. ta Rotterdam
Kreeft 9 v Narvik te Rotterdam
La Paloma 9 te Yarmouth verwacht
Labrador 9 v Fowe.v te Amsterdam
Ladon 8 op 375 m NW Flnlsterre
Laertes p 9 Ceylon n Aden
Langkoeaa I v Lissabon n Port Said
l.auwers 6 v Aalborg te Wlsmar
Lawak 9 v L. Angeles te Balboa
Leemans 5 v Piraeus n Mllos
Leendert Broere 9 te Dordrecht
Lelderkerk 9 v Basrah te Khorram-
shar
Lelykcrk p I Gibraltar n Antw.
Lenle 9 v Amst te Antwerpen
Liberty 9 te Colchester verwacht
Libra p 9 Vllsslngen n Mlstley
l.ien v Harllngen te Rotterdam
Lisa 9 v Qutmper n Par
I ifana p 9 Dover n Lorlent
Llsard 9 v Qulmper te Tcignmouth
Lombok 9 v Mombasa ta Djibouti
Lubox 9 v Amst n Grangemouth
Lurtor 7 v Rott. ta Ipswich
Luda 7 v Stralsund ta Danzig
Luua Emlite 9 v Koreans n 7
Maas 7 v Sarpsborg n 7
Maas Lloyd 9 v Genua n Marseille
Maasdam 8 op 880 m WZW K Clear
Maashaven 8 v Santos n Rio Grande
Maavym N IX te Avonmouth verwacht
Mado X, 9 v Vllss n Norrkoptng
Muga» p 9 K d'Antlfer n Antw
Main Lloyd 6 te Wellington
Marathon p 8 Oueisant n Amsterdam
Marcella 9 v Vlaardlngen n Hull
Mare Altum 9 te Amsterdam
Mara Novum p 8 Landsend n Rott.
Mariao H 8 v Lissabon n Lelxoea
Marie Christine 8 te Gdynia
Maria Sophie 9 to Duinkerken vera».
Marlnus Smlts 9 te Rouaan verw.
Marjan 9 v Rott te Londen verw
Markborg s v Odense n 7
Marn# Lloyd verm 9 v Bremerhaven
n Antwerpen
Mataram 8 te Tandjong Manl
Mathilda p 9 Las Palmas n Vigo
Medoa p 8 Oueisant n Havre
Medusa 8 v IJmulden n Londen
Meike 6 te VenetlO
Meaje 9 v Londen te Amst /erw
Mentar 8 v P Cortex n La Celba
Meres N 9 v Genua n Piraeus
Mersey Lloyd 9 r Rott n Bremer-
haveo
Marweda X v Hamburg te Orehovad
Mcrwehaven p 9 Flnlsterre
Merss eviad p 9 Dover n Wexford
Midsland 10 te Rotterdam verweent
Minos 9 v Rotterdam te Abo
mtaka N 9 te Nantes verwacht
Mlrram N 8 v Bordeaux n Casablanca
Mithras 8 v Malaga n Tanger
Mltropa 6 v Nantes ta Belfast
Modjokerto p 8 Ouessant n Rott.
Montferland p I Vltoria n Bahla
Mount Everest p 8 Texel n Belfast
Musi Lloyd 9 v Calcutta n Penang
My fern Antw-Malmo p 8 Kiel
M.vnlas p 8 Messina n Cadiz
Nathlra p 9 Paramaribo n Savannah
n Delfzijl
Neder-Ebro 3 ta Tinjaru
Neder-Kems 8 v Antw. n Amsterdam
Neder-Waal 7 1800 m ONO Tahiti
Nelly 7 v Antwerpen te Runcorn
Neptunus 8 v Harllngen te Rotterdam
Nestor 9 v Lattakla n Iskenderun
Netta 9 v Antw. te Duinkerken
Nieuw Amsterdam 9 te Port au Prince
•.uitland ie te Rotterdam verwacht
Nlsse p 9 Westhlnder n Horsens
Njord 6 v Algiers te Avonmoutb
Nomadisch 7 te Hartlepool
Noord 4 v Bordeaux n Taranto
Noordam I op 625 m W Sclily
Noordstad 6 ta Waterford
Nljenburgh 9 v Rott. te Chatham
Nykerk 9 v Istanbul n Genua
Oranje Pi 9 te Londen -erwacht
Urameborg 8 ta Londen
Osiris 8 v Carupano n Demerara
Otsendrerhl 9 nog ta Baltimore
Overysel 8 v Genua te Port Said
Ovarysel (W) 9 ta Rouaan
Pamir 9 v DetfrIII te Londen verwacht
Pandora 9 v Antwerpen te Cork
Parthenon 9 te Southampton
Paul Westers 9 te Londen
Peperkust 9 v Hamburg te Amst
Pericles 9 v Antw te Amsterdam
Pcicr swenden 7 ta Swansea
Phlletas 9 te Lissabon verwacht
Pieler Wlnsemlut 7 ta Lattakla
Polaris 9 v Esbjerg n Rotterdam
Poseidon 9 v Amst te Antwerpen
Prins Caslmlr 8 v Haifa n Valencia
Prins Frederlk Hendrik 8 ten anker
rede Cadiz
Print Maurlts 9 400 m WNW K. Vll
lano
Print Willem 3, 9 v Valencia n Barce
lona
Prinsenbeek 9 te Amsterdam verw
Prinses Irene (Si 9 te Cardiff varw.
Prinses Margriet 9 110 m O Malta
Printgs Wllhclmlna 6 te Gothenburg
Protperite 9 v Rott. n Hartlepool
Pygmalion 8 v Alexandrte n Beyrouth
Kakel 9 v Newport te Swansea
Keglna p 8 Skagen n 7
Kegina Ida p 8 Beachy Head
Rembrandt I v Newcastle n Bilbao
Rien Trekman 8 v Grimsby n Sta
vanger
Roelof Jaa 8 v Telgnmouth ta Ronne
Rote 9 v Cardiff ta Lorlent verwacht
Rotterdam 10 ta La Gualra verwacht
Kotcnburgh 9 te IJmulden
Rubicon 9 v Imperia n Llvorno
Rudolf J 8 v Vllss n Stockholm
Ruyt 9 v Rio Janeiro n Santos
Ryndam 9 v Havre n Southampton
Rynkerk p 8 Kaap Bon
Rijnstroom 7 v Amsterdam ta Hull
Santa Margherlta 9 ta Esbjerg varw.
Santa Maria 6 la New York
iirldrhorg 9 v IJmulden te K)oge
Schle Lloyd 8 900 m NO Guadeloupe
Schouten 8 op 350 m ONO Belra
Seabreeze 9 te Antwerpen verw.
Sea Wyf 7 te Manchester
Senegalkuvt 9 v Dakar te Freetown
Serooikerk 8 v Hamburg te Bramen
Setae 7 v Stettin ta Swansea
Sheratan 9 150 m NO K. Vlllano
Slmonskerk 9 v Barcelona te Antw.
Sinabang 7 v Melbourne te Sydney
Sinoutskerk p 8 Gibraltar n Antw
Sinus 9 v Londen te Amst verwachl
SIrlu» S 9 te Duinkerken verwacht
Slamat 8 v Singapore n Djibouti
Sloterdyk 8 v Hamburg te Bremen
Sloterkerk 8 v Melbourne n Sydney
Socratea 9 ta Antofagasta
Sonja D 10 ta Rotterdam verwacht
Spaarnekerk 9 ta Manilla
Sperama 7 v Flensburg n Wlimar
spes Major I v Dublin n Cardiff
Splca 9 v Esbjerg ta Hamburg
Spirit S v Mlstley n Newcastle
Spolesto 8 v Rott. te Dublin
Sporonta 8 v Bilbao te Londen
St. Annaland 10 te Rott. verwacht
St. Jansland 9 v Rott. n Boston
St Phillptlsnd 9 te Rott verwacht
Stad Alkmaar 9 ta IJmulden
Stad Amvterdam p 9 Gibraltar
Stad Delft 8 480 m ZZW Recife
Stad Kampen 8 v Rott n Savona
siamtiat to te Ceuta verwacht
Start 6 te Grangemouth
Statenlaao 8 te Avonmouth
Steenkerk p 8 Ouessant n Marseille
Stella Antares 8 te Rotterdam
Stella Polaris 9 te Antwerpen
Stella Prima 8 nog te Genua verwacht
Slenter 8 v Trinidad ta La Gualra
Steven I v Hamburg n Antwarpan
Straat Colombo 8 100 m ZZO Diego
Garcia
Straat Cumberland 9 te Dar es Salaam
Straat Johors 9 v Trlncomalea n Pe
nang
Straat Lombok I 1020 m WZW Perth
Straat Mozambique 9 229 m O Mo
zambique
Straat Rio 9 te Maurltlua verwacht
Straat Soenda 6 te Tema
Streefkerk 4 te Hongkong
Subra p 9 Kaap St Vincent uitreis
Superior Producer 9 v Rott. n Ro
chester
Swiii 8 v Kopenhagen te Malmo
Swlndregt 9 te Duinkerken verwacht
Tarana 8 v Valparaiso ta Supa
Tamo 8 480 m ZZW Kaap Verd. aU.
Tare 8 v Rotterdam te Antwerpen
Tartan 8 v Norwich te Antwerpen
Tatman 9 v Rott. te Londen verwacht
Tegelberg 9 v Rio Janeiro te Kaapstad
Texel 8 v Ipswich te Rotterdam
Tckelttroom 8 v Amst. n GrlmsOy
Tbaletas p 8 Flnlsterre n Tanger
Thea 8 v Bremen te Dublin
Theano a v Amsterdam te Dublin
Theron 8 v P Cabello n Curacao
Thuredrecht 9 nog te Baltimore
Tide 6 v Skochall ta Mlddlesbro
Tika 9 v Amsterdam n Londen
Tilly 9 v Kopmansholman ta Amst.
Titan 9 v Bilbao te Bayonne
Tjiboda* 9 te Manilla verwacht
Tjlluwah 7 v Yokkalchi te Kobe
TJIpondok 3 v Zanzibar n Yokohama
Tllijalengka 9 v Penang n Maurltlua
Togokutt 9 te Amsterdam verwacht
Trlanra 9 te Ipswich 12 te Rott. verw
Trim 8 v Ipswich n 7
Trlto 9 te Amsterdam verwacht
Triton 8 v Kingston te Hamburg
Trllon iBI 9 te Duinkerken
Trude K 9 v Yarmouth n Blvth
Tubal 9 v Las Palmas ta Rouaan
Tubo p 8 Terschelling n Aalborg
Tugro p 8 Borkum n Ipswich
Tweelingen 8 220 m ZW Lissabon
j v Hamburg n Londen
Utrecht 8 op 130 m N Guam
Van Llnschoten 8 130 m NO Diego
Garcia
Van Noort I 133 m OZO Bllllton n
Fiji all.
\anda ta Immlngham
Vanguard 9 ta Great Yarmouth
Vechtborg p 9 Kiel n Karlskrona
Velox p 9 Vllsslngen n 7
Vesta (B) 9 v Rott ta Amaterdam
victory 9 v IJmulden ta Londen
Vlndlcat 8 v Antw. n New Orleans
Vlod 9 v Amsterdam te IJmulden
Virgo 7 v Rotterdam te Londen
V lletlroom 9 v Amst n Londen
Vryburgh p 9 Kaap VUlano ultreia
Waard recht p 9 VIIsa. n Port Said
Walbalong 10 ta Berbara verwacht
Walkelo p 8 Ras Hafun n Mombasa
Walngapoe 8 v Tripoll n Piraeus
Walwerang 9 v Hongkong n Bangkok
Wartena 7 v Boaton
Waterland 8 v L. Palmaa n Montevi
deo
Wetterdam 9 v Antw te Hamburg
Westland Producer 8 te Boston
Wtebold Bohmer p 9 Dover n Gi
braltar
Wtlca 8 v Rott. ta Granville
Willem Fortuin 9 ta Perth verwacht
Willem Ruya 9 v Malta n Port Said
Willi Bohmer 9 In Perz Golf
Willy 7 v Limerick ta Belfast
Wllpo 9 ta Bayonna verwacht
Wodan 8 v Bantry n Ellesmere Port
Woltertum 8 v Havre te Amsterdam
Wono.arl 9 v Antw ta Amsterdam
Wonosobo 8 v Suez ta Aqaba
V stroom 8 v Amsterdam n Lelth
Zaanborg 8 v IJmulden n Ystad
Zaankerk 8 v Genua n Port Said
Paanstreom 9 v Vllss n Shoreham
Zanzibar 8 v Londen te Antwerpen
Zevenbergen 8 te Oran verwacht
Zonaekark 8 v Port Said n Tripoli
Tankvaart
Aaltum 8 240 m ONO K Hatters.
Aclla 8 op 280 m ZW Freetown
Armaea 8 op 520 m ZZW Bermuda
11 te North Weymouth verwacht
Acteon 9 v Abadan n Lor Marques
Ameland 8 op 170 m NW Dominica
Area p 8 de Casqueis n Curacao
Alya 8 v Rott ta Thameshaven
Barendrerht 8 op 450 m ZW Landsend
Burl S Walton 8 te Bremerhaven
Buttum 8 155 m Z Porto Rico
Caltex Arnhem p 8 Ras Fartak
Caltex Delft 8 to Mombasa
Caltex Gorlncbeta 8 v Frederlcia n
Brunsbuttel
Caltex Nsplea 8 te Port Said
Caltex Pernl* p 8 Socotra
Caltex Rotterdam p 8 DJeddah
Caltex The Hague p 8 Cochin
Cities Service Valley Forge 8 200 rn
ZW Azoren
Cradle of Liberty 10 te Port Said vena
Crania 8 op 950 m ZW Azoren
Doelwyk 8 op 120 m O Gibraltar
Doreslad 8 op 420 m ZW Azoren
Elisabeth Broere verm. 10 v Schie
dam n Bayonna
Etto Amsterdam p 8 Little Quoin
Esso Rotterdam p 9 Golf v Oman
Flna Nederland p 6 Cochin
Forest Hill p 8 Kaap Bon 17 ta Ham
burg verwacht
Forest Lake 8 ta Banla*
Gulf Hollander 8 120 m NW Muscat
Gulf Italian I 180 m Z Djeddah
Gulf Swede 8 13ft m W Krela
Jacob Verolme 9 te Valparaiso
Kaap Hoorn 8 323 m ZW Bermuda
Kabylia 6 v Honolulu n Curacao
Kalyitoa 8 v Philadelphia n Curacao
Kara 8 v P Miranda n B Aires
Kelterswaard 9 ta Stanlow
Kelletia 8 te Stockholm daarna Kal
mer-Rotterdam
Kbatiella 7 ten anker Heysham
Koplonella I 300 m NNO Paramaribo
Korotlna 8 op 200 m NO Azoren
Kottmalella verm 10 v Stanlow n
Belfast-Ardrossan
Krebsla verm 9 v Hamburg n Rott
Maureen p 8 Nuevltas n Panama City
Mnhimed Reta Shah 8 230 m ZO
Malta
Naett Commander p 9 Muscat
Naet* Lion p 8 Aden n Suez
Undine 8 op 150 m ONO Bahrein 25
te Kawasaki verwacht
Onoba 8 v Mena al Ahmadl ta Suez
Pependrecht 8 In Dardanellen
Pendrerht p 8 Porto Rico
P G. Thulla 8 v Caldera n Chanaral
Purraerend 8 240 m NW Mona pasa.
Keia Shah The Great p 8 do Aroren
Schelpwyk 8 op 110 m O Durban
Srherpendrecht 10 ta Hongkong verw.
Sepia 9 te Mena daarna Singapore
Statue of Liberty verm 9 v Rott. n
Port Said
Tahama I 110 m NNO Las Palmaa
Tamara I 460 m NNW Mona passage
Va.um op 550 m O Portland 10 la
Portland verweent
Viana 8 v Sues n Mena al Ahms-11
Vldeaa 8 230 m ZZO San Salvador IB
te Martinez verwacht
Vlieland 8 op I3O0 m NO Barbados
W Alton Jones 8 310 m ZZO Suez
We«tertoren 8 op 370 m O Mombasa
Zaru p 8 Muscat 10 ta Mans Sand
varw daarna Bahreln-Thameshaven
Zeesleepvaart
Barenlsi Zee met baggermolen en I
bakken 10 te Cristobal verwacht
Clyde 6 v Ras Tanura te Suez
Number 8 v Vllsslngen n Boulogne
Maas 7 v Ceuta n Morgan City
Mlvvlsslppl met booreiland 7 390 m
ZO Jacksonville
N oord ree a v Dagenham n NewcasMe
Schelde 8 v Aden n Durban
T>ne 8 v Maassluis n Southampton
Wltta Zaa 9 v OuayaquU n IJmulden
