Tsjombe wil meewerken
aan het herenigingsplan
r
EINDE VAN KOU IS
NOG NIET IN ZICHT
In nieuwe Congres nog
veel verzet tegen de
plannen van Kennedy
Stamhoofden lopen
naar Adoela over
Soekarno „wil weV
naar ons land komen
Vannacht weer strenge vorst
@ud
NA TERUGKEER IN ELISABETHSTAD
Vrijdagmiddag
begrafenis in
Nieuw-Vennep
Chroesjtsjow
ook naar
West-Berlijn
E
Mr. Jan Derks
verongelukt
Si
2 4
WEERBERICHT
'J
West End van
Londen weldra
zonder liclit?
Sabotage in
Rood-China
Voor
RESTANTEN
WINTERJASSEN
M. de Vries
lernvs
Opgericht 1 maart 1860
WOENSDAG 9 JANUARI 1963
No. 30851
LEIDSCH
DAGBLAD
Directeur: E A E. van Dishoeck
Hoofdredacteur: J. Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f. 8.25 per kwartaal, f. 2.80 per maand, f. 0.65 per week
Witte Singel 1, Leiden - Giro no. 57055
Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 21507
President Tsjombe van Katanga heeft verklaard te willen mee
werken aan het plan van de Verenigde Naties tot hereniging van
Kongo.
Tsjombe is zoals we gisteren in een deel van onze oplage heb
ben gemeld dinsdag teruggekeerd in Elisabethstad, waar hij onge
hinderd zijn intrek heeft kunnen nemen in zijn paleis, 's Avonds gaf
hij de volgende verklaring uit: „Ik ben naar Elisabethstad terug
gekeerd met als enig doel de rust en vrede voor Katanga en zijn be
volking zo spoedig mogelijk te herstellen. Teneinde opnieuw bloed
vergieten en nutteloze vernietiging te voorkomen is een snelle uit
voering van het herenigingsplan noodzakelijk. Het is duidelijk, dat
ik mij in deze omstandigheden zal onthouden van verklaringen
tegen de V.N."
Er zijn berichten geweest, vol- guigsplan voor Kongo van Oe Thant.
gens welke de VN van plan waren
Tsjombe in de gelegenheid te
stellen naar Elisabethstad terug
te keren om hem daar de post
van provinciaal Kongolees presi
dent toe te vertrouwen.
Enkele uren voor Tsjombes aan
komst waren dr. Ralphe Bunche. Oe
Thants plaatsvervanger, en Robert
Acht stamhoofden uit zuid-Katan-
ga hebben in een brief, die gisteren
Gardiner, het hoofd van de VN-ver- *"k.
tPfTPnwnnrriipinp in Knnen. uit de rest?tit van president Tsjombe
VN-kringen hebben gezegd, dat aan
Tsjcmbe vrijheid van beweging was
gegarandeerd op voorwaarde dat hij
de bevolking niet tegen de Verenigde
Naties zou opzetten.
Brief
tegenwoordiging in Kongo, uit de
Katangese hoofdstad vertrokken. Zij
werden gisteravond nog in Leopold-
stad verwacht.
De Katangese president was in de
J auto van de Belgische consul van Ki-
poesji aan de grens met Noord-Rho-
desië. naar de hoofdstad gereden. HU
was vanuit Kolwezi per vliegtuig in
Kipoesji aangekomen. Er waren niet
veei mensen op de been. toen Tsjom
be zün paleis in Elisabethstad be
trad. Een blanke vrouw, de echt
genote van een plaatselijk ambte
naar, vloog op hem af en omhelsde
hem.
Op een inderhaast belegde perscon
ferentie zei Tsjombe terwijl zijn
aanhangers in groten getale kwamen
opdagen dat hij was teruggekeerd
om bü zUn volk te zyn. Toen bui
ter. kreten weerklonken van „Tsjom
be Tsjombe". liep hij naar de ingang
van zün paleis en begroette daar de
samengestroomde menigte met opge
ef heven armen.
g De terugkeer van de Katangese
n president naar Elisabethstad schijnt
voornamelijk bewerkstelligd te zün
en de vorming van een nieuwe rege
ring in Elisabethstad bepleit. Het do
cument is ondertekend door o.a.
De Westduitse regering zal overwe
gen of zij premier Chroesjtsjow voor
een bezoek aan West-Berlyn zal uit
nodigen. als deze volgende week in
Oost-Berlijn het zesde congres van
de Oostduitse communistische partü
bijwoont. Dit heeft de nieuwe West
duitse minister voor zaken betreffen
de geheel Duitsland, dr. Barzel. op
een persconferentie in West-Berlyn
Tsjombes schoonvader. Mwata-Jam-
vo, die leider Is van de Loenda-stam,
Kasongo Niemba, een invloedrijke
Baloeba-leider die voorheen trouw
was aai. Tsjombe, en het hoofd van
de Bajeke-stam, Moenongo, een broer
van de Katangese minister van Bin
nenlandse Zaken.
De brie! was gericht aan premier
Adoela van de centrale Kongolese re
gering en zou hem gisteren in Leo-
poldstad overhandigd zün.
De stamhoofden dringen aan op de
komst van Kongolese militairen naar
Elisabethstad „en andere belangrijke
steden in onze gebieden, zoals Ki
poesji Jadotstad. Kolwezi, Kamina,
Sandoa. Sakania e.a."
Deze eenheden zouden de orde
moeten helpen handhaven „ter-
wül de Verenigde Naties hun taak
tot bevryding van het gehele natio
nale grondgebied volbrengen".
„Tsjombe en zün handlangers
moeter. voor het gerecht worden ge
bracht en hun straf moet als voor- I
beeld dienen voor de gehele Kongo
lese bevolking". In de brief wordt
„grote dankbaarheid" geuit aan de
-egering van Adoela en „hartelijk
dank" gebracht aan de volkerenor
ganisatie. die met inzet van de levens j
van haa»- mensen de actie van de
centrale regering had gesteund „voor
_e bevrüöing van onze gebieden die 1
zoveel te lijden hebben gehad van
de dictatuur van een groep mensen
die betaald werd door Belgische, En
gelse. Franse en Portugese imperia
listische kolonialisten".
Slot pag. 2
De vier kinderen Hol, die gisteroch
tend bfj de brand in Nieuw-Ven
nep zijn omgekomen, worden vrij
dagmiddag om drie uur op dp Al
gemene Begraafplaats in Nieuw-
Vennep begraven.
Het zal nog wel enkele dagen duren,
voordat er enige resultaten komen
van het onderzoek, dat wordt inge
steld naar de oorzaak van de brand
zo heeft het hoofd van het parket
in Haarlem, mr. L. H. Feitsma
meegedeeld.
Hij heeft gisteren tezamen met de
substituut-officier van Justitie, mr.
J. van den Oever, een onderzoek
ingesteld, maar de vader van de
omgekomen kinderen heeft nog
geen verklaring kunnen afleggen.
HÜ is met ernstige brandwonden
en een shock in een ziekenhuis op
genomen.
Voorts zullen de resultaten van het
onderzoek van het Gerechtelijk La
boratorium in Den Haag moeten
worden afgewacht. Vast staat wel,
dat de brand niet is ontstaan ten
gevolge van kortsluiting of een
butagasinstallatie.
d^r de Belgische en Britse consuls medegedeeld. Volgens hem sal in het.
in Katanga. Zoals bekend, hebben kabinet in Bonn ook worden gespro-
België,de Verenigdp Staten
(„de gewone man")
(Van onze Amsterdamse
correspondent)
De Amsterdamse journalist en
publicist mr. Jan Derks is gis
teravond als gevolg van een
verkeersongeval overleden. Hij
is 50 jaar geworden.
Mr. Derks werd op het Damrak
in Amsterdam ter hoogte van het
beursgebouw door een op volle snel
heid rijdend tramstel van lijn 24 ge
grepen en tegen het wegdek gewor
pen. Hij overleed tüdens het over
brengen naar een ziekenhuis. Het
ongeval geschiedde, toen mr. Derks
bij het oversteken van de weg een
stap achteruit deed.
Mr. Derks is jaren achtereen
hoofdredacteur van het katholieke
dagblad „De TUd" geweest. Hoewel
hü ook de laatste tüd nog journalis
tiek werk verrichtte, was hij direc
teur van het filmreclamebureau CE-
FINA. Hü werd in 1912 te Tilburg ge
boren. doorlieph et gymnasium te
Katwük en Den Haag en studeerde
rechten te Utrecht.
Mr. Derks is voor de oorlog corres
pondent te Rome voor de dagbladen
„De Telegraaf" en „De Tijd" geweest
In 1939 keerde hü in Nederland te
rug en nam in het begin van de oor
log het hoofdredacteurschap van
.De TUd" waar. tot hij moeilükhe-
Groot-Brittannië de afgelopen dagen
herhaaldelijk een beroep gedaan op
Tsjombe om mee te helpen aan de
tenuitvoerlegging van het hereni-
ken over de mogelijkheid, dat „onder
zekere omstandigheden" een lid van den met de bezetter kreeg en zich uit
de Bondsregering met de Sowjet- de journalistiek terugtrok. Na de be-
russische leider zal gaan praten, als vrijding keerde hij bü ..De TUd"
deze zulks zou wensen. terug, waar hü na een periode als
tpii
Er wordt hard gewerkt om de
2 dijk van Monnikendam naar
2lMarken weer begaanbaar te
11 eimaken. Gisteren was het *over
rei
IÉr
«Sp®*
te
MATIGE TOT STRENGE
VORST
r Ij De Bilt verwacht van heden- tot
'•^morgenavond: droog weer met hier
h Jen daar mist en slechts enkele wol-
k Skenvelden. Overwegend matige oos-
'Mtelyke wind.
J™| In de nacht en ochtend op vele
plaatsen strenge vorst, morgen over-
,dag overwegend matige vorst.
(Opgemaakt te 111.15 uur)
j 10 JANUARI
Zon op: 8.46 uur: onder: 16 49 uur.
-Maan op: 17.34 uur; onder: 9.02 uur
J Hoogwater te Katwük te 3.24 en 15.40
Uur; laagwater te 11.35 en 23.55 uur
Dit blad bestaat uit 10 pagina's
dat enige Markers zich. zij het i een weg naar de vaste wal kon
met moeitedoor bergen sneeuw den banen.
President Soekarno heeft in een Interview met een Nederlands journalist
verklaard, dat hü bereid Is Nederland te bezoeken en Koningin Juliana de
hand te drukken als de overdracht van West-Irian soepel volgens plan
verloopt.
Maar, zo voegde de president hier
aan toe. de betrekkingen tussen In
donesië en Nederland zouden slechts
hersteld worden als Nederland trouw
is aan het plan-Bunker inzake de
overdracht van West-Irian aan In
donesië.
Overigens bevestigde de president
later, dat Indonesië en Nederland
wellicht spoedig hun diplomatieke
betrekkingen zullen hervatten. Vol
gens de Indonesische president zal de
eerste stap hiertoe waarschijnlijk
een herstel van de relaties op het ni
veau van zaakgelastigde zün.
Een woordvoerder van het ministe
rie van Buitenlandse Zaken kon naar
aanleiding van dit bericht slechts
verwijzen naar het bekende stand
punt van de Nederlandse regering
zoals dit ten tijde van de onderhan
delingen over het Nieuw-Guinea ak
koord en ook daarna tot uiting is ge
bracht Nederland is te allen tijde be
reid de diplomatieke betrekkingen
met Indonesië te hervatten Dit
standpunt is ook ter kennis van de
secretaris-generaal der VU. Oe
Thant gebracht.
adjunct-hoofddirecteur van 1947 tot
1952 het hoofdredacteurschap be
kleedde. Vervolgens deed hü zün in
trede in de reclamewereld, waar hu
zich onder meer voorbereidde op de
komst van de commerciële televisie.
Mr. Derks heeft 8 romans en 12
toneelstukken op zijn naam staan.
Talloze malen trad hü op voor de ra
dio. onder andere met reportages uit
Rome tweemaal bü de dood van
een paus en als de „gewone man",
die er het züne van zei.
Het plotselinge heengaan van deze
creatieve en levenslustige publicist
heeft in de Amsterdamse wereld van
journalistiek en reclame grote versla
genheid gewekt.
(Van onze correspondent te Londen)
In Londen heerst bezorgdheid
over de onofficiële vertragings
actie van het personeel van een
aantal elektrische centrales, dat
op deze wijze chantage pleegt
door zijn loonstrijd op de ruggen
van het publiek uit te vechten.
Tussen haakjes: deze methode is
helaas schering en inslag in En
gelse bedrijven. Thans dreigt de
centrale, welke het Londense
West End van stroom voorziet,
zich vrijdag om middernacht bij
deze campagne aan te sluiten,
waardoor de kans bestaat dat
ook Buckingham Palace en vele
schouwburgen en bioscopen zon
der licht komen te zitten.
De ETU, de militante vakbond in
het elektriciteitsbedrüf. heeft beslo
ten van volgende week woensdag af
de tot nu toe wilde vertragingsactie
een officieel karakter te geven, maar
drie andere belangrüke bonden zijn
hier tegen. Zü willen arbitrage. In
elk geval is er een adempauze, zodat
gehoopt wordt dat het conflict nog
kan worden opgelost voordat het uit
vallen of de vermindering van de
stroom een algemeen karakter gaat
aannemen, hetgeen in dit strenge
winterweer een ramp zou zyn.
Men is fel verontwaardigd over het
feit, dat de actie fataal dreigt te
Een „groot aantal" nationalistische
agenten is van Formosa naar com-
munistisch-China gezonden om daar
tezamen met plaatselijke anti-com
munistische elementen guerilla-
bases" tc vormen. Dit heeft de natio
nalistische woordvoerder schout-bü-
nacht Pei Joe fen gisteren op een
persconferentie meegedeeld. Deze
verklaring vormt indirect een beves
tiging van berichten, dat Chinese
nationalisten betrokken zouden zün
geweest bü een recente reeks sabota
gedaden in de Zuidchines; provincie
Kwantoeng.
Volgens deze berichten zou o.a. in
het dorp Sjangtoeng een goudmyn
door tUdbommen zün vernield, waar-
bü ongeveer honderd communistische
militairen zouden zijn gedood of ge
wond. Voorts zou een schip, dat op
een werf in de baai van Tsjoengsjan
werd hersteld, door brand zijn ver
woest. waarbü tevens een schoolge
bouw in vlammen opging. Het opbla
zen van een munitie-opslagplaats in
Hoenagpoe zou zestig doden en ge
wonden onder communistische mili
tairen hebben veroorzaakt. Tenslotte
is melding gemaakt van het vernie
len van een tweetal bruggen bü Ta
Joeng en Tsjangtiwei.
De nieuwe directeur van de ter
KLM. de heer E. H. Larive a
bureau
*tjn
h- J gebouw in Den Haag.
het KLM-
President Kennedy zal het niet
gemakkelijk krijgen met het
88ste Amerikaanse Congres, dat
in november j.l. werd gekozen
en vandaag voor het eerst bij
eenkwam. Hoewel de Democra
tische partij van Kennedy in bei
de huizen de meerderheid heeft,
is er toch de onzekere factor van
de worsteling tussen de liberale
In Wanstead in Essex, waar het aanhang van Kennedy in deze
licht zonder voorafgaande waarschu-
wing uitviel, moest een operatie bü Partij de conservatieve zuide-
kaars- en zaklantaarnlicht worden i.-i j,„ r„jr
uitgevoerd! De patiënt was een "jkc Democraten, die reeds in
worden voor de ziekenhuizen, waar
van. zoals nu gebleken is. 10 procent
niet over een elektrische noodver
lichting beschikt.
i het verleden de politiek van de
oog op de presidentsverkiezingen in
1964 Gezien de geringe meerderheid,
waarmede Kennedy in 1960 zün
functie won, zal hü de volgende
maal niet zoveel steun uit eigen par-
tükringen kunnen missen en wat dat
betreft dus voorzichtig te werk moe
ten gaan. De Republikeinen daarte
genover zouden zich. om een goede
kans te kdügen. gedrongen kunnen
voelen om bü het bestrijden van
Kennedys program tot het uiterste
te gaan. In deze omstandigheden zal
het voor Kennedy geraden zün te
voorkomen dat de zuidelüke Demo
craten op bepaalde punten hun steun
aan de Republikeinen geven
De Democraten hebben nu een
meerderheid van 66 tegen 33 in de
Senaat (een vakante plaats door het
overlüden van de democraat Ro
bert Kerr, die de rükste Senator was)
en van 258 tegen 176 in het Huis van
Afgevaardigden (een vakante zetel
door het overlüden van de Democraat
Clem Miller).
Tot Kennedy's plannen op het ge
bied vas de binnenlandse politiek be
horen vrüe geneeskundige verzorging
van ouden van dagen, federale steun
voor het onderwüs en een landbouw
politiek, die het ontstaan van over
schotten tegengaat. Veel van het
binnenlandse program van de presi-
vrouw, die na een bevalling in levens,
gevaarlijke toestand verkeerde. Bü
het zwakke schijnsel had de arts de president voor een qroot deel
grootste moeite om een bloedtrans
fusie uit te voeren. De baby overleed tegenhield,
tijdens de ingevallen duisternis, doch
dit had, zoals de dokter gisteravond Ofschoon deskundigen er rekening
voor de televisie verklaarde toch niet mee houden, dat Kennedy's triomf
meer kunnen worden vermeden. De inzake Cuba het politieke gety gun-
kans was echter groot geweest, dat stig voor hem beïnvloedt, moet er
door het uitvallen van de elektrische anderzyds toch gerekend worden f
stroom ook de moeder zou zün ge- met een aanzienlijke oppositie van dent "is'vorig jaaV mët een meerder-
storven, terwijl drie andere baby's, oudgediende en invloedrüke Congres- heid van een paar stemmen venvor-
die zich in couveuses bevonden, even- leden, die zich met hand en tand te- pen.
eens gevaar liepen. Dit geldt ook gen zyn voorstellen zullen blyver. Ook op het terrein van de buiten
voor patiënten in elektrische longen vedzetten. landse politiek zijn er veel zaken, die
en voor hen, wier leven van andere Daarbij komt. dat nu alweer de aandacht van de president opei-
apparaten afhangt. manoeuvres gaan beginnen met het |>e voornaamste zijn wel het
1 sterk houden van de NAVO. de be-
I trekkingen met de communistische
wereld, het Chinees-Indiase conflict,
I Engelands toetreding tot de EEG en
de gevechten in Zuid-Vietnam.
Het einde van de periode met koud weer is nog niet in zicht. In i
de komende nacht kan het op vele plaatsen in ons land streng
vriezen. Morgen overdag zal de vorst overwegend matig zijn.
ben van de barre weersomstandighe
den te hjden. Hier en daar zyn al
planten doodgevroren. Het kost de j
handelaren veel moeite alle tuinders- j
bedrijven tüdig van voldoende brand-
stof te voorzien.
Vele delen van Europa hebben een bitter koude nacht achter de rug.
In Scandinavië liep het kwik soms terug tot 20 of zelfs 30 graden onder
nul. In Polen en Noord-Duitsland vroor het over het algemeen 15 tot 20
graden. In ons land meldde het vliegveld Leeuwarden vanochtend om
acht uur l!f graden vorst. In het grootste deel van ons land stond het kwik
toen in de buurt van min tien graden.
vogels
De vorstgrens is de laatste dagen
maar weinig van plaats veranderd en
bevindt zich nog steeds ongeveer
langs de lün Parys-Wenen. De vorst
wordt in stand gehouden door een
omvangrük hogedrukgebied, dat zich
uitstrekt van Groenland via de
Noordzee naar Polen. Een oceaande
pressie ten westen van de Golf van
Biscaje blyft te ver weg om een be
langrijke aanval op de vorst te kun
nen uitvoeren.
Sinds maandag rüden er weer
auto's op de Gouwzee. Weliswaar is
de officiëli 5'2 km lange weg tussen
de haven van Monnikendam en de
haven van Marken nog niet voor
iedereen toegankeiyk. maar als de
vorst aanhoudt hetgeen dus de
voorspelling is zal dat wel niet
meer duren
Ter hoogte van het pont veer Olst-
Welsum kunnen voetgangers de be
vroren IJssel oversteken.
pad over het Us afgebakend.
Dure tijd
Naar schatting hebben de tuinbou
wers in het Westland dit seizoen al
vijf keer zoveel kolen en olie gebruikt
alsbü een normale winter en de tuin
ders vragen zich af of deze extra be-
drüfskosten er straks ook zullen uit
komen. Bü de strenge kou van de
laatste weken kunnen veel verwar
mingsinstallaties er niet meer tegen
Na een eerste proefdropping, die
maandagmiddag plaats had, is de
voederactie van de Koninklüke
Luchtmacht van Ypenburg uit giste-
Er is een ren op gang gekomen. Gisterochtend
van elf uur tot kwart over twaalf en
gistermiddag van twee uur tot half
vier hebben telkens twee Beavers
zakken met brood, peulvruchten en
granen (haver, gerst en boekweit)
afgeworpen boven plaatsen in het
Biesbosch-gebied, waar grote vogel-
concentraties waren waargenomen.
De Beavers z(Jn vandaag weer opge
stegen om de in nood verkerende
vogels bü te staan in hun strijd om
het bestaan. De eerste vluchten zijn
om half tien begonnen
Ook van de vliegbasis Leeuwarden
tweed en mohair,
vanaf f 54.50
Haarlemmerstraat 149
t.o. JANVOSSENSTEEG.
op. Dan gaa. in de tuinderswoningen uit wordt voedsel voor de hongeren
de alarmschei over. Technici zün de vogels uitgeworpen Hiervoor zyn
soms dag en nacht bezig om narighe- de vliegtuigen van de luchtbrug op
den te verhelpen. i de geïsoleerde Waddeneilanden in ac-
Het gevaar, dat planten door ge- tie .Deze toestellen werpen voeder af.
brek aan warmte afsterven is nietwanneer zü niet nodig zfjn voor het
denkbeeldig, vooral ie vroege sla en vervoer van mensen en goederen van
ook veel Jonge tomatenplanten heb- en naar de eilanden.
Uit het Leidsch Dagblad van
9 Jan. 1863:
Te Petersburg heeft vien
een reusachtige spiegel ver
vaardigd, die op het tooneel
nedergelegd, water voorstelt,
waarop waternimfen een
dans uitvoeren.
Tot hoofdonderwijzer der
openbare school voor lager
onderwijs der le klasse voor
jongens is benoemd de heer
Gerardus Japikse (school
Pieterskerkstraat)