Brussel brengt Rosenkavalier
in een bezetting van sterren
Langzame verbetering
in de weerssitnatie
Woning in Koudekerk
door brand verwoest
Nieuwe enscenering
en fellere décors
HAAST TE VOLMAAKT....
Record-onizet van 39 miljoen
bij bloembollenveiling Lisse
Twee auto's
gestolen
Ada VL 7 dik
onder het ijs
Aanvaring in
IJmuiden
Chroesjtsjow
naar Berlijn
Topproduktie
van olie
Lichte dooi in Engeland - -
Polen onder zwaar sneeuwdek
LEID8CH DAGBLAD ZATERDAG 5 JANUARI 1963
dine Arnaud als Sophie vormden een
paar dat by biyft Het is, alles by
elkaar, een ensemble dat ons wel
één curieuze wat tegenstrydige op
merking in de pen geeft: het is af
en toe tè volmaakt, té zuiver, té
mooi om waar te zyn en dan denkt
de schouwburgbezoeker: één valse
noot om te weten dat het opera is
en geen „langspeelplaat".
André Vandemoot heeft het or- I
kest van de T.R.M. gedirigeerd. Zéér
consciëntieus en het biyft een on
beantwoorde vraag of dit orkest on
der de huidige omstandigheden tot
meer in staat is. Maar het stralen-
j de. geciseleerde, meeslepende dat!
I Strauss' partituur heeft hebben wij
wel eens gemist. Het is gering kri-
I tiek by een Rosenkavalier, die zïker
I een hoogtepunt in onze muzikale
i herinneringen zal zRn.
Twee speleologen bij
Namen omgekomen
(Van onze correspondent te Brussel)
E Brusselse Muntschouwburg, het Theatre Royal de la Mon-
Der Rosenkavalier:
Aandacht aan de figuratie.
dan men gewoonlijk ziet. Nog nooit
heb ik het betrekken van Wenen
in de stemming van het geheel ge- 4, -
Wanneer de Marschallin Oc- j Algemeen rekende men met een te-
Twee Belgische speleologen zyn
gisteren omgekomen in een grot in
de omgeving van Namen, 3 anderen
A .konden worden gered. Alle vyf wa-
Op de algemene ledenvergadering het houten HBO -gebouw te Bree- ren zy afgedaald in de „Trou Ber-
van de Coöp. Bloemen Veilingvereni- zand door een stenen gebouw met nard" by Mont-sur-Meuse Door de
ging Hollands Bloembollen Genoot- een oppervlakte van pl.m. 1000 m2 plotselinge dooi en regenval konden
schap (H.B.G.) te Lisse kon worden By de rondvraag deelde de direc- zjj echter de grot niet verlaten Twee
meegedeeld dat de «meet oeer het I leur. de heer-P. s. van Leeuwen mee studenten trachtten echter toch de
boekjaar 1961/1962 is gestegen tot de dat men reeds jaren bezig is met een hiitvano- fp hproikpn Fp>-, vnn hon
recordhoogte van f. 39.000.000.-. onderzoek naar de mogeiykheid de ^yna de oppervlakte bereikt
rottingmanden te vervangen door tocn h() dat ztJn metge2ej
(nat van ander materiaal De ideale he[ bfViStrUn had verloren HU
oplossing, edntnalig fust, ls nog een kMrde Wrug,Vh bezweek van ult-
onderwerp van studie. putting en koude. Reddingsploegen
brachten de twee lichamen aan de
oppervlakte. De drie andere speleolo
gen konden met grote moeite wor-
De heer G. C. Tromp uit Llsse,
voorzitter, gaf in zyn openingsrede
een terugblik op de resultaten van
het bloembollenbedryf in het afge
lopen jaar. Hij constateerde dat eens
temeer het gevaar van voorspellingen
was bewezen. Niemand had verwacht
zien.
phie. Terecht had de regie aan die
naie heeft het oude jaar uit en het nieuwe ingeluid met .kleine slotscène enige nadruk gege-
Jen reeks opvoeringen van Strauss' Rosenkavalier in een nieuwe ™naf'^hter'nfef'fee* méf/eed^'n
en in een bezetting, die men gerust met het nare woord dan men tot nu toe by iedere Ro-
kan kwalificeren: Elisabeth Schwarzkopf als de senkavalier te zien heeft gekregen,
\w_il n er i li \i f i wel heeft hy telkens de kleine pan-
rnnses von Werdenberq. Kegina Sarfaty in de titelrol. Walter tomimes zoals die van de leveran-
als Baron Ochs, Claudine Arnaud als Sophie, Willy Fcrenz ciers in 1, de stryd tussen de la-
|ls Faninal en rondom hen een groot aantal andere krachten van fdie2n d^bimOTdrmge'ndrweners'm
(e eerste rang. 3 nogal veel aandacht gegeven, dat
maakt het geheel eigenlijk wel wat
levendiger maar nodig is dat nau-
weiyks by een vertolking, die zo door
zangeressen en zangers van het eer
ste plan werd gedragen als deze.
Opera of
langspeelplaat?
Heeft het nog zin uit te wijden
over de kwaliteiten van Elisabeth
Schwarzkopf als de Marschallin? Zag
en hoorde men ooit in onze Jaren
een zangeres, die én qua figuur èn
qua stem beter voorbestemd is om
die rol te zingen en te spelen? Ik ge
loof het niet. Walter Berry is de
Ochs von Lerchenau, die als voor-
I beeld voor vele andere Ochs- en zou
kunnen dienen. Men ziet het dient
erkend trouwens toch vaak die rol
goed vertolken, juist niet te kluch
tig. juist joviaal genoeg. Of er een
andere bas kan worden gevonden,
die zo indrukwekkend zingt als hy?
Regina Sarfatys als Octavian, Clau-
tavian en Sophie verlaat gaan de i^ort+^an dikke hyacinten en die ble~
deuren od de achtergrond ODen Men ken thans ,met uitzondering van het
h«ft daS uitocht ofTwenerT"n dat uitcespmkcn en duur
blijft tot aan het slot. wanneer het 1 rJ Jïïïï
negertje van de Marschallin weg- ÏJJ&S*
trinnelr met het zakdoek ie van So- ft&Ande kostenstyging over de gehele
trippelt met net zakdoekje van öo hnif mpde belnTloed door de vyf.
dat er geen tulpensurplus zou zyn CT 4 FlQTVÏF'TI Yï/ SL den gered.
Algemeen rekende men met een te- O X /V U u it I Ju L H u £>e „Trou Bernard" heeft een nau
we Ingang en is by slechte weersom-
daagse werkweek, maakt het niet
meer mogelyk een goed produkt op
de markt te brengen. Volgens de ex
porteur lagen de pryzen in het afge
lopen seizoen te hoog. Maar kan de
kweker, wil hy zyn bedrijf financieel
gezond houden, en een kwaliteitspro-
Twee auto's die in Leiden stonden
geparkeerd, zyn in de afgelopen da
gen gestolen.
Op de Middelstegracht werd tus
sen donderdagavond kwart over elf
standigheden moeilijk te verlaten. De
eigenaar van de grot had reddings
ploegen te hulp geroepen, toen het
vyftal allen studenten uit Brussel
werd vermist.
„Rode" deken legt
ambt neer
Dr. Hewlett Johnson, deken van
Canterbury en populair bekend als
de „rode deken" heeft bekend ge-
De binnenschippers hebben voor
de zware ijsgang op de grote ri
vieren een veilige ligplaats gevon
den in verschillende havens. Deze
foto geeft een beeld van de drukte
in de vluchthaven van Gorin-
chem.
Krauim uuuaexi, en een K.wtwueiw»yru- j „-u» „«i,» ue ,^oue acnen necio ue&enu £e-
dukt afleveren, met minder me' De SS tï maakt aUn ambt te hebben neerge-
)at niet alleen: het T.R.M heeft
regie toevertrouwd aan Herbert
van de Zurichse Opera, Wener
1 geboorte en leerling van Alfred
Her, die met Reinhardt de pre
ndre van de Rosenkavalier in scène
ift gezet. Zoals bekend heeft bijna
t halve eeuw lang na die première
in 1911 plaats vond, de contrac-
le verplichting bestaan dat dege-
i. die het werk uitvoerden, zich
j die „oer-enscenering" moesten
■den. Wanneer uw correspondent
tien. twaalf Rosenkavaliers, die
in de laatste dertig jaar in Ne-
■land, Duitsland, België (deze zo-
op het Festival van Vlaande-
en Frankrijk heeft gezien, aan
herinnering voorbij laat trek-
kan hij zich ook niet veel va-
je in décors e.d. herinneren. Graf
ft voor de nieuwe décors een be-
p gedaan op de jonge Brusselse
Thierry Bosquet, klein-
n van de vorige directeur van het
,M„ uit dien hooofde een „inge-
le". Met décors en kostuums voor
art's Don Giovanni en voor Bi-
s „Pecheurs de perles" en met
ril ontwerp voor een (barokke» be-
lldering van het brandscherm van
Brusselse opera heeft hy reeds
m gemaakt. De „Rosenkavalier"
paleizen en zyn ietwat verdach-
te geven is kennelyk een
"□e naar zyn hand geweest.
tereld vol rijkdom
raf zegt in het programma dat
nieuwe enscenering „een poging
iCkent, niet alleen om op de on-
'Htbare ervaringen der traditie
het volste respect voort te bou-
doch ook om tezelfdertijd ons
•uit los te maken en een vrye
odn aan het geheel te geven. Dat
rtdu wel wat overdreven.
r Is gewoon een nieuw stel décors
innen en die bevatten dezelfde
non ten. welke we *ot nu toe
.|ds hebben gezien, zy het dat al-
sTvat barokker en feller van kleu-
en geschitter van goud is opge-
Der Rosenkavalier:
Veel goud en perspectief.
ladenheid aan ornamenten en per
spectieven opgeroepen. Heel knap,
voor al ook omdat zyn décor voor
treffelijk aansluit by het neo-roco-
co van de zaal van de Monnaie. Wat
het decor van het derde bedryf be
treft, dat was iets ruimer opgevat
heer G. C. Tromp gaf een overzicht
van hetgeen in het afgelopen jaar
was verricht om het H.B.G.-bedryf
efficient te doen functioneren, o.a.
betere verlichting in de hallen, een
nieuwe en uitgebreide telefooninstal
latie, voorzieningen aan de veiling-
klok, modernisering van de boek-
houdapparatuur. Óver het boekjaar
van 1 juni i961 t.m. 31 mei 1962 be
reikte de HBG een omzet van f.39
miljoen <1959 60 f27.5 miljoen,
1960 61 f. 34.5 miljoen». In het afge
lopen jaar werden in opdracht van
22 principalen 10 groene veilingen ge
houden. Bijzonder tevreden kan men
zyn over het verloop van de gladio-
lenveilingen. Een merkbare vooruit
gang in de aanvoer van hyacinten
komt in de cyfers over het afgelopen
jaar nog niet tot uitdrukking. De
heer Tromp bracht dank aan de le
den voor hun vertrouwen en hun
medewerking, die om. tot uitdruk
king komt in een bedrag van f. 9.5
miljoen voor rekening van de leden
omgezet. De vergadering verkoos met
algemene stemmen de heer C. J.
Segers tot commissaris. Het bestuur
kreeg machtiging tot uitvoering van
de plannen voor de vervanging van
Lof van Kennedy
voor Adenauer
President Kennedy heeft Bonds-
kans-il e.- Adenauer ter gelegenheid
van zijr. verjaardag op heden tele
grafisch zyn hartelyke gelukwensen
doen toekomen. De Amerikaanse
president zegt in zyn gelukwenstele-
gram om., dat „weinig mannen van
iedere leeftyd de last van het hoge
ambt mei zulk een kracht en ener
gie dragen en geen van hen heeft
voor de zaak der vryheid meer ge
daan'.
Dr. Adenauer wordt vandaag 87.
Het is cle veertiende en laatste keer,
dat hy als Bondskanselier zyn ver-
jaaidag viert. Na het zomerreces
van het parlement legt hy zyn func
tie neer, zo heeft hy gezegd.
De Vryc Democraten (liberalen)
hebben de jarige een kist wyn aan
geboden Van de socialistische oppo
sitie krygi hij, zoals gewooniyk, bloe
men.
De treiler Ada VL 7 heeft de stryd
moeten staken. Woensdag was het
schip uil Vlaardingen naar zee ge-
gaar om by de P.-boeien te gaan
vissen. Maar op de Noordzee moest
opgetornd worden tegen een ooster-
storn niet windkracht 9 Het overko
mend buiswater vroor aan alles vast.
De bemanning probeerde het zo goed
en zo kwaad als het ging los te hak
ken, maar nieuw bulswater vroor
weer even hard vast.
Het schip verloor daardoor aan
stabiliteit en gevaar voor kapseizen
was niet denkbeeldig. Daarom werd
dichter naar de kust gekoerst, waar
ae schipper een watertank liet leeg
lopen om het schip weer meer in ie
hand te krygen. Daarna werd voor
zichtig naar IJmuiden gekoerst om
er beter weer af te wachten. Het
schip biedt een sprookjesachtige aan
blik.
Austin A-40 gestolen Het bouwjaart f w
van de wagen is 1948<!>. het ken- y ontslag aan
teken RG 99-94 Het portier van de i vr^e ingewilligd.
auto was niet afgesloten.
Gisteravond verdween de tweede
auto. Een zwarte Opel-Kapitan uit
1956 (kenteken VD 84-38, die gepar
keerd stond op de Beestenmarkt.
Men weet. zeker, dat de auto om vyf
over half zeven nog op zyn plaats
stond. Om kwart voor zeven was hy
nergens meer te ontdekken.
Diamanten
huwelijk
Het is thans zestig jaar geleden,
dat de heer L. J. L. Aalbersberg en
mej. E. H. C. D. Beyer daags na
nieuwjaar een goed besluit namen en
daarmee het jaar vreugdevol inzetten.
In het Leidse Stadhuis gaven zy van
hun voornemen te kennen om voort
aan met elkaar het leven door te
gaan. Nadat zy op 14 januari in de
echt waren verbonden zyn daarop
zestig gelukkige huwelyksjaren ge
volgd. Jaren waarin het de thans 79-
jarige bruid niet alleen aan liefde,
doch ook aan bloemen niet heeft ont
broken. De bruidegom was n.l. bloe
mist, hovenier o.a. tientallen jaren
by de heer Buurman op het Utrecht
se Jaagpad en dan schiet er wel
eens een bloemetje over. Thans staan
er weer bloemen in hun vriendelyke
woning aan de Hermanstraat 15 Daar
komen in deze diamanten huwelyks-
dagen ook de tien kinderen en 21
kleinkinderen om het echtpaar geluk
te wensen.
Jehova's getuigen
De tweede dag van de driedaagse
vergadering der Jehova's getuigen
welke in de Stadsgehoorzaal wordt
gehouden, werd vanmorgen om negen
uur begonnen met enkele instruc
tieve demonstraties met betrekking
tot het geven van getuigenis. Hierna
Dr. Johnson, die 88 jaar is. ver
wierf zyn bynaam door zyn linkse
sympathieën.
Alles voor die ene Heer
Reeds jaren waren de 70 protestan
ten in Venray aan het sparen voor
een orgel in hun oude kerk in Blit-
terswyk. Het zou echter nog jaren
hebben geduurd, wanneer niet de
derde orde van St.-Franciscus van
deze spaaractie had gehoord. Er werd
een bliksemactie onder de 22.000 ka
tholieken ingezet onder het motto
„Alles voor die ene Heer". Deken A.
Loonen heeft thans f. 3.200.aan de
vertegenwoordigers van de protes
tantse gemeenschap overhandigd.
OEGSTGEEST\
KERKDIENSTEN
Herv. genv 10 uur_ds. H. L. Boon
stra. 7 uur ds.
Oegstgeest
De treiler Koraalbank KW 3, die
gisteravond van IJmuiden naar zee
wilde vertrekken, is tussen de pieren
in aanvaring gekomen met de 500
ton metende Nederlandse kustvaar
der Tuscar, die met een lading kiel
van zuid-Engeland op weg was naar
Amsterdam. De kustvaarder liep een
lekkage in dg voorpiek op. maar
mochct, nadat een pomp was ge
plaatst. doorvaren naar Amsterdam.
De Koraalbank is met schade in de
zykant afgemeerd in de vissershaven.
Premier Chroesjtsjow zal aan het
hoofd van een delegatie van de Sow-
jetrussische communistische party
op 15 januari naar het congres van
de Oostduitse „Socialistische Fen-
heldspaiiij" gaan, aldus meldt Tass.
De laatste maal. dat de premier
Oost-Duitsland bezocht, was in mei
1960. De Oostduitse communLstenlei-
der Walter Clbricht vertoefde in no
vember ji. in Moskou.
Westerse waarnemers verwachten,
dat de Russische premier meer bij
zonderheden zal geven over de be
reidheid van het Kremlin akkoord te
gaan met de aanwezigheid van Wes
terse troepen in West-Berljjn. mits
dit geschiedt onder de VN-vlag.
G. F. Callenbach te
VOORSCHOTEN
KERKDIENSTEN
Herv. gem. dorpskerk) 10 uur ds E.
Saraber 7 uur ds Zylstra (Ryndyk)
10 uur ds Meyering 'Hulp en Heil' 10
uur ds Zijlstra Geref. kerk 9. 10.30
en 5 uur ds Modderaar Geref. kerk
(vrygemaakt) 10 en 5 uur ds E. Teu-
nis te Monster.
De heer J. J. Hubers van Assen-
haad is aan de Technische Hoge
school in Delft geslaagd voor het
kandidaatsexamen civiel ingenieur.
WARMOND
KERKDIENSTEN
Herv gem. (Groene Kerk» 10.30
uur ds. G. F. Callenbac h'H.D.)
i Pauluskerk i 10 uur ds. B. C. Visser,
7 uur ds. J. Irik. Geref. Kerk 10 en
5 uur ds. Meyer. Ver. Vryz. Htrv.
10.30 uur ds. J. A. Eekhof te Leiden.
Geref Kerk vrygemaakt» 8.45 en 3
trok men in kleine groepjes de stad uur dS. R. Brands.
Rome: warm
een weck door de zware sneeuwval
waren geisoleerd. door het leger met
sneeuwruimers bevr\jd. In het gebied
Ir. hel zuiden van Engeland, dat van RUssel, in noord-Frankryk, heb-
al tien dagen lang de ergste sneeuw- ben de gladde wegen aan meer dan
stormen sinds 1881 heeft doorge- honderd mensen gebroken armen of
maakt heeft gisteren de zon zich
laten zier». Het grootste deel van het
land stond gisterén in het teken van
lichte dooi, die echter te laat kwam
om de belangrykste sportevenemen
ten voor vandaag te redden. Op zes
na zyn alle beroepsvoetbalwedstry-
den afgelast. Dikke bagger heeft een
nieuw gevaar toegevoegd aan de
sneeuw, ys en mist. die het verkeer
in zo hoge mate hebben belemmerd.
Nu zyn echter de voetgangers de
voornaamste slachtoffers. Het auto
verkeer verliep wat vlotter.
In hel grootste doel var. het Euro
pese vasteland hebben (jzel en mist
benen gekost.
In het westen van Oostenryk Is
door plotselinge dooi het gevaar voor
lawines acuut geworden
Ook in Beieren dooide het vrydag.
aoch In erschillende delen van het
Rijnland vroor het nog. terwijl in
het Harzgebergte het verkeer door
zware sneeuwval vertraging onder
vond.
In tegenstelling tot Rome en het
verdere zuiden van Italië, waar het
vrydag warm was, heerste er op
sommige plaatsen in het oosten van
Noorwegen nog een temperatuur van
dertig graden C. onder nul.
Poler ligt grotendeels onder een
het lucht-, weg- en spoorwegverkeer -necuwaek bedolven, waardoor het
I grote parten gespeeld. In het gebied wegverkeëi wordt verlamd en het in-
oohierry heeft inderdaad een 18de van Calais, aan de Franse westkust, cerr.ationale treinverkeer wordt be-
^zse wereld vol rijkdom en over- 1 werden enige dorpen, die meer dan lemmerd.
MARKTBERICHTEN
AALSMEER. 4 Januari. C.V. Cen
trale Aalsmeerse Velling G A. Serin
gen: Mad. StepmAn 110190, Idem 90
120, Marie Legray 65—80 Idem 40
55. Prunus triloba 95—125, Forsythia
5575 per tak. Asp Plumosus 96135,
tulpen 160240. Narcissen 100155,
hyacinten 1525 per stuk.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 4 tanuarl
Groenteveiling. Waspeen (per kist) A-
extra 16 20—18.10. Al 12.50—17 50. A2
8.40—13.40. B-extra 9.70—13.30.
9.50—12.40. BI (grof) 2.50—470. bz
1 804 40, breek pee n ((per kist) 3.20.
boerenkool 47 00—56.00. gele kool 23.00
—43.00. rode kool 32 00—50.00. kroten
(per kist) 4 306.50. spruiten: Al
128.00—149 00. A2 93.00—156.00. BI
12500. BI (geschoond) 110.00, B2 94.00
witlof: I 110.00—111 00. II 70.00 knol-
selderle (per 100 st 21 0062Ó0, sel
derie (per 100 bos) 30.00.
Aanvoer waspeen 92 00 K.
55.000 kg. voor export werd"
RIJNSBURG. 4 Jan. Bloemenveiling.
Tulpen: Winter Gold 190—2.10, White
Sail 1.651.75, Krelage's' Triumph
1 60—1.90—2 25, Lustige Wltwe 2.40—
2 60. Vlctortne Max 2.202 30. Demee-
tei 2.60—2.70, Superba 1.60—1 80—1.95
Early Queen 1.50. Christmas Gold 2.60
—3 00. Preludium 2 202 30. Pink
Trophee 260 Narcissen: Earlv Glory
1 401.45. Carlton 1 40—1 45. "Golden
Harvest 145. Helios 1.25—1.40. Fresia
Golden Yellow 1.80—2.15 Souvenir
1 70—2.30. Irene 2.15. Marijke 1.90—
2.15. Buttercup 1.20. White Suan 2 25
—2.35 per bos Anjers: Arthur 50.00,
Sim wit 40 0042 00. Sim roze 45.00—
53.00. Sim rood 40 00—44 00. Sim Car
ry 54.00. Diverse Hyacinthen 16.00
28 00 per 100.
RIJNSBURG. 4 Jan. Groenteveiling
Waspeen AI 93 00—102 50. Idem All
18 50—58 50. Waspeen BI 52 00—57,00.
boerekool 45.0046 00. prel 78.00—
133.00. gelekool 22 00—44.00. uien
33 00—36 00, Rodekool 43 0048 00 p
100 kg. knodselderls 11.0060.00 per
100 »t.
in teneinde het geleerde in praktyk
te brengen.
Zoals altyd was de doop door on
derdompeling het hoogtepunt van
het middagprogramma. Hiermede
symboliseerden de getuigen, dat zij
hun leven opdroegen aan het doen
van de wil van Jehovah God.
Vanavond staat het programma in
het teken van het nakomen van de
verantwoordelijkheid, die elke getuige
heeft, om mensen die bij een eerste
I contact belangstelling hebben ge-
I toond. opnieuw te bezoeken, teneinde
1 hen te helpen by een persoonlyke
studie van Gods woord.
Het hoogtepunt van de vergade
ring wordt morgenmiddag om drie
uur gevormd door de openbare lezing
van de heer A. D. de Kruyff over
..Het bybelse antwoord op ons pro
bleem hoe een wereldramp te over
leven".
Onze stadgenoot, de heer K.
Zeldenrust. is aan de Tech. Hoge
school geslaagd voor het examen
kandidaat civiel-ingenieur.
WASSENAAR
KERKDIENSTEN.
Herv. Gem. (Dorpskerk): 10 uur
ds J. A de Klerk te Heemstede, 7
uur dr. Th. C. Frederi'kse. (Kieviets-
kerk): 10 uur ds. M R Blom te Ob-
dam Spanbroek. (Deylerhuis) 10.15
uur ds. J. A v Zanten. Geref. Kerk
Bloemcamplaan)10 en 5 uur ds. E.
Pijlman. Zijllaan) 10 uur ds. J. C.
Fagens te Rotterdam. 5 uur ds. A.
O. Komette te Oude en N Wetering.
Ned Prot Bond (Lange Kerkdam)-
10 35 ds R Hensen te Groningen.
Johannahuisi 10.30 dr. P D. Tjal-
sma te Den Haag. Soefibeweging
(Waldeck Pyrmontl-aan 6): 11 uur
Universele eredienst. Herv. Evange
lisatie (Dorpshuis): 10 u. ds. J. J.
Timmer te Woerden. 7 uur ds. v. d.
Ent Braat te Monster.
Wassenaar Dokter A. F. F. Jan-
se. Kerkstraat 42 tel. 3005. Dokter H.
D. Boer, Wittenburgerweg 188 tel.
9124 Apotheekdienst: Wassenaarse
Apotheek. Schouwweg 32 tel. 2402.
JAARLIJKSEOUEPRODUKTIE 35)7
(in%vonhefr totaal)
167 167
De woning van de weduwe Van Vegten iit de Hondsdyk te Koudekerk is
gisteravond totaal afgebrand. De brandweer is twee uur aan het spuiten
geweest. De woning behoorde tot een blok van vier huizen. De brand is
waarschijnlijk by de schoorsteen ontstaan.
De brand werd al spoedig na het uitbreken door omwonenden opgemerkt.
Mevrouw Van Vegten was niet thuis, toen de brand uitbrak. De vrywillige
brandweer werd yilngs gealarmeerd, maar men moest de hulp van de
Leidse brandweer inroepen omdat de motorspuit in revisie was. De Leidse
motorspuit werd op weg naar Koudekerk voorafgegaan door een vracht
wagen met zand, dat tegen de gladheid op de weg gestrooid werd.
Het vuur werd met drie stralen bestreden De brandweer kon echter niet
voorkomen, dat het huls totaal afbrandde Het belendende perceel liep wa
terschade op. Om 1 uur 's nachts kon de brandweer inrukken.
De Leidse brandweer stond onder leiding van commandant Godthelp, de
vrywillige brandweer van Koudekerk werd geleid door ondercommandant
W. Molenaar. Ook burgemeester Q. Waveryn was onder de toeschouwers.
Er ls een record gevestigd: voor
de eerste maal in de geschiedenis
heeft de petroleumindustrie meer
dan 1 miljard ton aardolie gepro
duceerd! Het Midden-Oosten en
Noord-Amerika zyn hierby de be
langrykste leveranciers geweest. In
bygaande grafiek wordt een indruk
gegeven van de verdeling van de
„wereldmacht" olie. De communis
tische landen produceren aanzienlyk
minder olie dan de andere gebieden
van de wereld. Aangezien zy echter
veel minder olie nodig hebben dan
de Westerse landen, is hun oliepro-
duktie ruim voldoende voor de eigen
behoefte en kunnen zy ook olie uit
voeren. Dit laatste ls niet direct in
het belang van het Westen, want
men produceert reeds meer olie dan
men nodig heeft. In tien jaar is de
wereldproduktie verdubbeld en dat
heeft tot gevolg, dat er thans een
overproduktie van aardolie is. De
vraag naar olie stygt geregeld maar
deze grotere vraag is niet in ver
houding tot de enorme produktie.
Niettemin blijft men produceren
want een vermindering van de pro
duktie ls niet zonder gevaar voor de
positie van de grote maatschappyen.
Men hoopt dat over een klein aantal
jaren de toegenomen vraag naar
aardolie tot resultaat zal hebben dat
de huidige overproduktie -an aard
olie tot het verleden zal behoren.