hartverwarmend
koLen
HET FRUIT PALEIS
J. W. DIRKSE
GEZELLIGE MENSEN STOKEN
C. DE KEMP, juwelier,
KOLEN
CARON
R.K. Vakschool voor Meisjes - Lei
ft.K. assistente in de huishoudiij
BIJVERDIENSTE
1
b amilieberichten
I Op zaterdag 15 december
1962 kregen wij na dagen
lange spanning de zeker
heid van het overlijden
door een noodlottig ongeval
van ons aller lieveling
KOOS,
in de leeftijd van 10 jaar
De diepbedroefde familie
P NIEUWPOORT
B. NIEUWPOORT—
GRIEKSPOOR
en kinderen.
Leiden, v. Riebeeckhof 58.
Het stoffelijk overschot is
opgebaard in één der rouw
kamers Van der Luit, Haag-
weg 31. Leiden.
Bezoek maandagavond van
7—8 uur.
De begrafenis Is bepaald
op dinsdag 18 december
a.s. om 2 uur n.m. op
..Rhijnhof".
Na dagen van spanning
ontvingen wij het droeve
bericht, dat van ons ls weg
genomen ons lief neefje
KOOS JE NIEUWPOORT,
in de aanvallige leeftijd
van 10 jaar.
Familie
J. GRIEKS POOR-
VAN VLIET
A. C. ERADES—
GRIEKSPOOR
en kinderen.
Leiden, 15 december 1962.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid na een
moedig gedragen lijden,
onze lieve man. vader, be
huwd- en grootvader, broe
der. zwager, oom en neef
WILLEM DE VOGEL,
in de leeftijd van 55 jaar.
M. DE VOGEL—
SIERA
W DE VOGEL
W. DE VOGEL—
CIERE
MARJA
G. DE VOGEL
G. DE VOGEL
GRIEKSPOOR
MARIANNE
CORRIE en PETER
MARRY, THEO,
ADRI
en verdere familie.
Zoeterwoude, 15 dec 1962
Rijnegommerstraat 24.
De begrafenis is bepaald
op donderdag 20 december
a.s. om 2.30 uur op de Al
gemene Begraafplaats te
Leiderdorp.
Voor de vele bewyzc-n van
deelneming welke wij moch
ten ontvangen van vrienden,
buren en bekenden na het
overlijden van onze lieve
broeder, zwager en oom
THOMAS DINGJAN,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
In het bijzonder het bestuur
en de leden van de V V.
„Lugdunum" en de Begrafe
nisonderneming Van der Luit. I
Uit aller naam: j
C. S. DINGJAN.
Leiden, december 1962.
Narmstraat 31.
C-VJE #U£ilfc3j&ifcs__u. /JffiKaWHBi
Voor onze RADIO- EN TELEVISIE AFDELING B
vragen wij
'n handige jongeman
speciaal voor de antennebouw. liefst in het bezit van
rijbewys.
IEMCO N.Y. - Nieuwe Rijn 32 - Leiden
GEVRAAGD:
all-rointi machina'e houtbewerker
timmerman
Timmerfabriek H. J.
UTR. VEER 26 - LEIDEN
AMERSFOORT
- TELEFOON 32838
Met diep leedwezen geven
wij kennis van het overlij
den van ons neefje
KOOS NIEUWPOORT.
Neven en nichten.
Leiden, 10 december 1962.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig, geduldig gedra
gen lijden, onze lieve zus
ter, schoonzuster en tante
i NGELDfA
ELISABETH PIEKET
CARTON,
weduwe van
JONAS JOHANNES
PIEKET,
in de leeftijd van 66 jaar.
Uit aller naam:
C. H. CARTON.
Leiden 14 dec. 1962
Lusthoflaan 67a.
Tijdelijk adres:
Driftstraat 92
De begrafenis is bepaald op
woensdag 19 december a.s.
om 12.30 uur op „Rhijn
hof".
Met grote verslagenheid
ontvingen wij het bericht
van het overlijden van
onze vriend en collega
WIM DE VOGEL.
Dat zijn heengaan, dat ons
bedroeft, maar voor hem
een gewin moge zijn.
Bestuur en leden
Chr. Harm. Ver.
„CONCORDIA".
Diverse modellen
BOTERMARKT 12.
I GOED EN VERZORGD
Haagweg 15 - Tel. 20105-20521
PAKKEN OUDE COURANTEN
f 0.75 PER 5 KG.
uigehaald aan ons Bureau Witte Singel 1, Leidei.
GELDBELEGGING
EENGEZINSHUIS aan de Doelenstraat 11 te Leiden.
Huuruitkomst f 520 per jaar. Koopsom f 5200
Hypotheek f3000.—. Inlichtingen:
Pegentesselaan 12 - Den Haag - Tel. 07039.10.23
vraagt per 1 februari 1963 een
Minimumleeftijd 23 jaar. voor werkai
heden in de school en het internaat.
Salaris f328.75 bruto per maand, onder
trek van f55,30 per maand voor kost
inwoning.
Inlichtingen en sollicitaties aan de directrice
Galgewater 1. Leiden, telefoon 0171021
Voor de vele bewijzen van
deelneming ondervonden na
het overlijden van mijn lieve
man
JOHANNES ANTONIUS
AUGUSTINUS
VAN DER HORST.
betuig ik mijn hartelijke
dank.
E. A. VAN DER HORST—
MOGGRÊ.
Leiden, december 1962
Breestraat 165.
Tarief „SLEUTELTJES'
120 woorden r 1.25
130 woorden t 2.
(een woora noogstens 12 let
ters Bewijsnummers f u 10
extra Toezending nummer-
oneven r o 20 meer
„Sleuteltjes'" worden behou
dens eenreK nan oiaatsniimte
dagelijks opgenomen.
SNEL KOFFIE ZETTEN
Ja. ook voor U is er een apparaat of machine bij
ons voorradig.
Wij hebben onze sortering weer met nieuwe appa
raten aangevuld.
Laat U eens deskundig voorlichten bij de speciaalzaak op
dit gebied met eigen service.
Fa. J. Sclioomlcrgaiig
LANGE MARE 65—67 - TEL. 22025 - LEIDEN
Met leedwezen geven wij
kennis van het plotseling
overlijden van onze zwager,
oom en neef
SIMON VAN GIJN,
weduwnaar van
MARIANNE
ELISABETH LELSZ,
op de leeftijd van 87 jaar.
Uit aller naam
S. VAN GIJN.
Bilthoven, 14 dec. 1962.
De overledene ligt opge
baard in de Aula van
Huize het Oosten", Ru
benslaan 1. Bilthoven.
De crematie zal plaats heb
ben woensdag 19 december
1962 na aankomst van trein
13.30 uur halte Driehuis.
Corr. adres
Dr. Kuyperstraat 14,
Zand voort.
voor gepensioneerde voor het uitgeven en onderhou
den van het speciale gereedschap Zeer geschikt voor
byv. monteur of metaalbewerker.
KAMSTEEG'S Automobielbedrijf
Geversstr. 30 - OEGSTGEEST - Telefoon 51940
VOOR DE FEESTDAGEN.
HEDEN AANGEVOERD een prachtcollectie
KERSTFRUIT, met goud bekroond.
Cox's Orange. Golden Delicious, Jonathans, Goudreinetten,
Present van Engeland, Bellefleuren, Glorie van Holland,
Leopolds, Doyenné du Cornice, Conférence, Brederode, Gieze-
mannen, St.-Remy.
Grote aanvoer van: sinaasappelen en mandarijnen.
Alle soorten NOTEN, gepeld en in dop.
Vijgen, dadels rozijnen, los en verpakt.
Alle soorten HERO BLIKGROENTEN.
Blik en flacons VRUCHTEN, Stemgember.
Exfra kersfredame
4 blikjes vruchten: aardbeien, bramen, kersen zonder pit en
frambozen voor f 2.10.
BEZICHTIG ONZE ETALAGES
Haarlemmerstraat 75
Kiest uit die enorme KEUZE kwaliteitsvlees uit Leidens
grootste en modernste slagerijen en PROEFT de fijne
kwaliteit op Uw tafel.
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
500 gram magere
500 gram kwaliteits
1 HEEL KG.
speklappen
gehakt h.o.h.
runderlappen
1.29
1.28
2.93
en
250 gram
en
en
150 gram
leverworst of
150 gram
cervelaatworst
rookworst
boterhamworst
boerenmetworst
0.49
0.39
0.49
'n Fantastische
KERSTRECLAME
van 1927 dec.
'n Enorme voorraad
heerlijke
KOELHUISBOTER,
per pakje 0.69
KALFSTONGEN, 'n delicatesse
per 500 gram 1.69
100 gram HAM en
100 gr. runder rookvlees 1.20
Rollades - Rosbief - Fricandeaus -
Haas - Tongen - Ribstuk - Blinde
Vinken - Oesters - Schnitsels - Con
trafilet - Casselerrib - Beenham
Braadkuikens - Kalkoenen - Konijn,
enz., enz.
TAST TOE
Lange Mare 90-94; Hogewoerd 19; Vijf Meiplein 144 en nu ook
Steenstraat 18; Haarlemmerstraat 216
ut
o
Q
'u
a:
o
(en niet na te bootsen)
Uj
N
LU
LD
