Bericht uber Bruno
Golden Fiction
Hadrianus, een
gedurfd ballet
E
kunst
kalei öoscoqp
jjjBreitbach schreef het
Ajneest besproken boek
Haags K. v. K vecht
tegen cadeaustelsel
IN WEST-DUITSLAND
99
Door Amerika's
zachtste tabakken
Streuvels ontvangt zaterdag
pri js der Ned. Letteren
Ned. Danstheater in Den Haag
BUISMAN
rericht 1 maart 1860
Woensdag 12 december 1962
Derde blad no. 30830
- RontI benoeming van
ADVERTENTIE
ng
tir|99
(Van onze correspondent te Bonn)
E Frankfurter boekenbeurs van deze herfst had weinig sensa
ties te bieden. Geen opzienbarende romans van jongeren als
!we Johnson, Günther Grass of Martin Walser, niets schokkends
de pen van oudere schrijvers: Stephan Andres, Wolfgang
-^|(oeppen of Zuchkmayer. Neen, de enige roman waarover de be
zoekers van de beurs spraken stamde van een man, die al sinds
1929 in Frankrijk woont, 59 jaar oud is en in geen dertig jaar meer
een roman heeft gepubliceerd: Joseph Breitbach.
int
.Breitbach. in Koblenz geboren maar
keels van Franse, deels van Oosten
rijkse afkomst, maakte de afgelopen
dertig jaar naam als journalist in
Franse zowel als Duitse bladen.
Daarvoor publiceerde hij een verha
lenbundel „Rot gegen Rot" in 1929
in een roman ,Die Wandlung der
guzanne Dasseldorf" in 1932. Lange
(aren werkte Breitbach daarna aan
ten grote roman „Clemens", waar
tan het eerste hoofdstuk in Thomas
Manns tijdschrift „Mass und Wert"
terscheen. Het romanmanuscript,
dat volgens insiders beloofde Breit-
pachs meesterwerk te zijn, ging in de
oorlog verloren.
Met een toneelstuk in 1960 betrad
Breitbach na vele Jaren weer het
jiteraire toneel.
Rijke roman
Met zijn dit jaar verschenen roman
Verlevendigde hij in één slag de
Haam. die hij in de laatste jaren van
de Republiek Weimar bij literatuur
kenners had weten te maken.
..Bericht über Bruno" (Insel
Verslag, Frankfurt A. M.) is een rijke
joman, ryk aan handeling, aan per
sonen, kleur en scherpe kantteke
ningen. Het Is het relaas in terug
blik van Bruno Collignons groot-
Vader. groot-industrieel, baron, voor
aanstaand politicus in een kleine,
niet nader gedefinieerde monarchie,
over de opvoeding en ontwikkeling
Van zijn hoogst begaafde kleinzoon.
Bruno, zoon van de gescheiden,
aan lager wal geraakte dochter van
de beroemde grootvader, groeit op in
een milieu vol ministers en hofdig-
ïiitarissen, omdat hij door zijn rijke,
ministeriële grootvader wordt opge
voed. De verhouding tussen de oude-
fe man, op het toppunt van zijn
kunnen en carrière, 'en de eigenzin
nige, intelligente Bruno beheerst het
boek. dat in de ik-persoon door de
«rootvader geschreven wordt, nadat
mij heeft moeten aftreden ten ge
volge van een actie van zijn klem
toon.
Want de roman loopt uit op een
polledige breuk en tegenstelling tus
sen Bruno, die redacteur wordt van
«chandaalblad en als anti-monarchis-
Rische afgevaardigde in het parlement
'regelrecht naar het dictatorschap
'streeft, en de grootvader, die als li
beraal politicus de monarchie verde-
jdigt en een mislukte poging heeft
gedaan de schijnheiligheid van het
openbare leven in het kleine land te
doorbreken door een wijziging van
het strafwetboek op het punt der
zedemisdryven voor te stellen.
Grote spanning
Naast dit alles loopt door het boek
de rode draad van het oprollen van
een spionagenet, waarin alle sporen
naar de Russische ambassadeur lo
pen. De gesprekken tussen Bruno,
zijn grootvader en de Russische am
bassadeur horen, evenals een gran-
BREITBACH
later carrière in de politiek maakt,
maar zelfmoord pleegt als Bruno een
schandaal rond hem ontketent. Radi-
zyn evenwichtige, wijze, ruim den-
denkende grootvader, en even niets
ontziend is zyn vlucht naar Moskou,
als hij zich door de rfiinister bedro
gen voelt omdat deze hem een door
zichtige kleine leugen vertelt tijdens
de jachtpartij met de Russische am
bassadeur.
Tegenover Bruno's radicale, eer
zuchtige, eigenzinnige karakter, dat
vooral in botsing komt met de sa
menleving omdat deze zijn hoge
idealen beschaamt, staat de ruime
liberale grootvader vaak met twee
linkerhanden.
Ondanks diens goede bedoelingen,
diens superieure intelligentie en
diepe genegenheid voor de kleinzoon
tast hij enige malen mis en brus-
keert de overgevoeligheid van Bruno.
TT ijsheid en kleur
Het Is een genuanceerd, kleurrijk
boek geworden dat Breitbach schreef,
al kan men zich afvragen of de ro
man niet te vol is van gebeurtenis
sen, feiten en overwegingen. Vooral
in het slot van de roman, als het
tempo van het relaas steeds hoger
wordt (op zichzelf zeker verantwoord)
speelt deze overvolheld een negatieve
rol.
Daartegenover staat echter de su
perioriteit, vaak wijsheid waarmee
dit boek geschreven is. Stilistisch is
Breitbach zeker geen modern schrij
ver, maar zijn stijl is klaar, soepel
en vol verrassende wendingen. Mij
deed zijn boek meer dan eens aan
het werk van Marnix Gijsen denken,
ir. H. H. Badings
Naar wy indertijd meldden is ir.
H. H. Badings benoemd tot hoogle
raar aan de Staatliche Hochchule
fur Musik te Stuttgart. Thans is door
de secretaris van het College van
Curatoren aan de Rijksuniversiteit
mr. J. H. des Tombe medegedeeld,
dat deze functie niet te combineren
is met die van wetenschappelijk
ambtenaar aan de Utrechtse Univer
siteit, welke ir. Badings bekleedt.
Voor het orgaan van de Utrechtse
Universitaire gemeenschap „Sol Jus-
titiae" is de benoeming van ir. Ba
dings aanleiding geweest, diens po
litieke verleden in herinnering te roe
pen. Ook de indertijd door de ere
raad voor de muziek onder voorzit
terschap van prof. mr. J. C. van
Oven opgelegde uitsluiting voor een
tijd van tien jaar van ir. Badings
werd in deze beschouwing betrok
ken.
Ir. Badings heeft intussen ver
klaard, dat hij zjjn taak in Utrecht
niet zal neerleggen, omdat z.i. de bei
de functies Juist zeer goed te com
bineren zijn.
Expositie „Het goud
van Peru"
Vrijdag opening
De ambassadeur van Peru in Ne
derland, de heer C. A. de la Fuente,
opent vrijdagmiddag om drie uur in
het Centraal Museum te Utrecht de
tentoonstelling ..Het goud van
Peru". Aanvankelijk teas het
gelijk gemeld de bedoeling dat
Prins Bernhard deze tentoonstelling
zou openen, maar de Prins heeft
wegens het overlijden van Koningin
Wühelmina van dit voornemen af
gezien.
Ambassadeur De la Fuente heeft
ook al is diens schrijvende „ik-per- meegedeeld dat de tentoonstelling
ennn" sleehU innerliik suncrieur en nnnpvppr 500 vnorwprnpn mr Hi» Chi-
soon" slechts innerlijk superieur en
niet ook nog maatschappelijk, zoals
Breitbachs hoofdfiguur.
Extra boeiend is het boek tenslotte
voor de Nederlandse lezer, omdat de
monarchie, waarin Breitbach zijn
roman laat spelen, kennelijk ge
ïnspireerd is op België en Nederland.
De hoofdfiguren heten bijv. Ryssel-
geert. Jans. Tarlink. Er is een ko
ningin-moeder, die geregeld naar
Rusland reist en huisconcerten orga
niseert. waarbij men uiteraard aan
België denkt, evenals bij de dikke
socialistische minister van Buiten
landse Zaken. Enige details uit het
hofleven daarentegen lijken uit Ne
derland afkomstig te zijn. Maar uit
eindelijk doet het. er weinig toe in
welk land Breitbach zijn roman laat
spelen Belangrijk is voor hem al
leen de ontwikkeling van grootvader
en kleinzoon van persoonlijke tegen
standers tot politieke vijanden. Breit
bachs sympathie gaat daarbij sterk
naar de ruim-denkende grootvader
uit. wiens kernprobleem tenslotte is
hoe men in deze wereld tot heil van
allen werken kan zonder zich per
soonlijk aan gebrek aan integriteit
schuldig te maken.
Dit punt. dat ook centraal staat in
de verhouding tussen de minister en
zijn kleinzoon, stelt Breitbach in zijn
boek voorop door het motto, dat hy
voor zijn roman koos, en dat uit de
pen stamt van de Poolse filosoof
Leszek Kolakowski: „Fatsoenlijke
mensen vragen zich af in welke mate
zjj zich moeten engageren in situa
ties, die niet helemaal fatsoenlijk zijn
en daaruit bestaat een groot deel
ongeveer 300 voorwerpen uit de Chi
mu- en de Mochica-cultuur uit de
12de eeuw omvat. De gehele collectie
van de voorwerpen van goud en
goudlegeringen, al of niet met edel
stenen, is het particuliere eigendom
van de Peruaan Michael Mujica
Gallo.
Deze collectie is reeds in een aan
tal Europese hoofdsteden en te Tokio
tentoongesteld geweest, voor het eerst
te Parijs, enkele jaren geleden.
De tentoonstelling in het Utrechtse
Centraal Museum duurt tot 10
februari.
ZOLTAN KODALY IN
BOEDAPEST GEHULDIGD
De Hongaarse componist Zoltan
Kodaly heeft maandagavond in Boe
dapest een gala-avond bijgewoond,
welke ter gelegenheid van zijn 80-
ste verjaardag werd gegeven. Onder
de gasten bevonden zich ook minis
ters en hoge functionarissen van de
communistische partij.
10 stuks 50 ct 20 stuks 1.- Geschenkdoos 50 stuks 2.75 EEN LAURENS PRODUCT
caal is de puber in zijn kritiek op van hun leven op aarde".
H M. de Koningin zal in verband met het overlijden van Ko
ningin Wilhelmina tot haar spijt geen gevolg kunnen geven aan
haar aanvankelijk voornemen om op 15 december aan de Vlaamse
letterkundige Stijn Streuvels de prijs der Ned. Letteren 1962 uit
te reiken. Wel zal zij persoonlijk de bekroonde letterkundige ont
vangen. De uitreiking van deze prijs zal thans geschieden door de
minister van O. K. en W., mr. J. F. L. Th. Cals, op zaterdag
morgen a.s. in de Ridderzaal in Den Haag.
Geen „Oresteia" in
Holland Festival
De voorzitter van het Holland Festi
val mr. H. J. Reinink, deelt mee, dat
binnenkort de plannen voor de Ne
derlandse Toneelmanifestatie tijdens
het Holland Festival 1963 gepu
bliceerd zullen worden. De mogelijk
heid werd overwogen Aeschylos' tri
logie „Orestpia" in de regie van Paul
Steenbergen op één avontl op te voe-
De uitreiking van de prijs geschiedt
bij gelegenheid van de twaalfde al
gemene conferentie der Nederlandse
letteren, die van 13 tot en met 15
decembex in Den Haag wordt gehou
den. De prijs is de heer Streuvels
verleeno voor zijn gehele letterkun
dige werk Na afloop van de prijs-
RAPPORT OVER:
Hedendaagse
muziek - orkest
repertoire
Binnenkort zal er een rapport van
de afdeling Muziek van de Raad voor
de Kunst verschijnen: „Hedendaagse
muziek in het orkestrepertoire". In
dit rapport wordt de vraag behandeld,
in hoeverre het werk van hedendaag
se componisten een rol speelt in het
repertoire der symfonie-orkesten. Het
rapport geeft tegen de achtergrond
van enkele algemene beschouwingen
van muziek-sociologische aard. een
analyse van de repertoire-praktijk der
orkester en een opsomming van. de
factoren die deze praktijk beïnvloe
den Het rapport heeft ten doel de
staatssecretaris van O., K. en W. enige
richtlijnen te verschaffen omtrent het
terzake door de overheid te voeren
beleid; het besluit met een aantal
conclusies van praktische aard. Aan
deze publikatie zijn enige bijlagen
toegevoegd, welke een beeld geven
van het repertoire der orkesten.
EXPOSITIE WERK
BEELDHOUWER LEPLAE
De Belgische ambassadeur in ons
land. baron F. X. van der Straten-
YVailIet, opent vrijdagmiddag a.s. in
de tentoonstellingszalen der Rijks
academie van Beeldende Kunsten te
Amsterdam een expositie van werk
van de in september 1961 op 58-
jarige leeftijd overleden Belgische
beeldhouwer Charles Leplae.
Deze overzichtstentoonstelling, die
tot 14 januari duurt, omvat een 35
grote en kleinere beelden alsmede een
aantal tekeningen. De weduwe van
de kunstenaar, madame Gabrielle
Leplae, zal by de opening aanwezig
zyn.
Franse onderscheiding
voor „Nieuwe Komedie"
Tüdens de onlangs in Groningen
gehouden Franse week, georganiseerd
dioze jachtscène op het buitengoed door de plaatselijke afdeling van de
van de minister, tot de hoogtepunten I Alliance Francaise, is het Haagse
van de roman. Het boek, dat toch al gezelschap „De Nieuwe Komedie" on-
geen ogenblik de aandacht van de derscheiden met de „Ludovicus Mag-
lezer laat verslappen, krijgt daar een
grote spanning, ondanks het feit dat
de hele geschiedenis verteld wordt
j door de grootvader, die steeds laat
blijken dat alles al achter de rug is.
Oorzaak van de groeiende tegen
stelling tussen Bruno en zijn groot-
I vader ligt in de eerste plaats in het
radicale karakter van de jongen Ra
dicaal is zyn genegenheid voor zijn
homoseksuele tuto Rysselgeert, die gesloten.
(Van onze Kunstredactie)
Zo het Nederlands Dans Thea
ter zijn bestaansrecht ooit heeft
bewezen dan heeft het dat zeker
gisteravond wel gedaan.
Op het programma van de
voorstelling, die in de stampvolle
Schouwburg te Den Haag werd
gegeven, stonden twee gloed
nieuwe repertoire stukken ver
meld. waarvan het ene enkele
weken geleden te Rotterdam in
(wereld) première is gegaan en
het andere voor het eerst in het
openbaar werd vertoond. Twee
moderne balletten, maar hoe
verschillendEen verhalend bal
let in klassicistische sfeer (..Ha
drianus)' en een jazz-ballet op
muziek van Brubeck Voet bij
stuk").
nus", een gedenkpenning, die werd
aangeboden door de Franse regering.
De penning werd uitgereikt door
de heer Botma van het Franse con
sulaat. die daarmee namens de Fran
se regering hulde bracht aan de voor
stelling van „De heer van Pour- j delicate gegeven is zonder enige
ceaugnac", waarmee „De Nieuwe schroom en met veel fantasie uitge-
Komedie" in de Stadsschouwburg te werkt, terwijl de goede smaak in
Groningen de Franse week heeft af- geen enkel opzicht uit het oog werd
Voor de choreografie van „Hadria
nus" tekende John Butler, de Ame
rikaan. die jarenlang heeft samen
gewerkt met Martha Graham en on
langs nog de „Carmina Burana" met
het Dans Theater heeft ingestu
deerd.
Een geniaal kunstenaar, deze But
ler, ondanks de mengeling van stij
len. die hij er af en toe op na
houdt. Een man. die de moed heeft
om geheel nieuwe wegen in te slaan
en zich van vooroordelen weinig aan
trekt.
Wat zijn nieuwste ballet betreft,
het is gedurfd en beslist „niet ge
schikt voor al te jeugdige kykers".
Het heeft de tweeslachtige verhou
ding van de Romeinse keizer Hadri-
nus tot zijn gunteling Antinoos en
zyn vrouw Sabina als onderwerp. Dit
I verloren.
Het roept een sfeer van zinnelyk-
heid en zwoelheid op, die alleen
maar tragisch te noemen is. Het bal
let begint en eindigt met de dood
van Antinoos. de daar tussen in lig
gende scènes zyn min of meer als
„flash backs" te beschouwen. In de
eerste scène heeft het huwelijk van
Hadrianus met Sabina plaats, waar
van de voltrekking het werk van
Plotina voogdes van de keizer) is,
dan volgt een impressie van de kei
zer in de beoefening van het krijgs-
bedryf, terwyl in een andere scène
de al eerder genoemde verhouding tot
Antinoos en Sabina wordt aangeduid.
De Amerikaan Glen Tetley heeft
als gast de rol van de geestelyk ge
kwelde keizer voor zyn rekening ge
nomen. Afwisselend machtig en mee-
lywekkend is zyn verschyning op het
toneel. Groot is zyn gestalte, groot
is ook zyn uitdrukkingskracht. Kort
om, een balletdanser van allure!
Marian Sarstadt. na de opheffing
van het balletgezelschap van de
Marquis de Cuevas deel uit makend
van het Dans Theater, met haar
expressieve gezicht een voor tref fely-
k2 lyrische danseres, is in dit kei
harde ballet een hulpeloze bruid, be
rustend in de sexuele nood van haar
naar knapenliefde hunkerende man.
Noemen wy tenslotte nog de namen
van Kathy Gosschalk als de druk
gebarende voogdes en Gerard Le-
maitre als de bevoorrechte vriend
van de keizer.
Het ballet is gemaakt op de con
geniale muziek van Robert Starer.
een feit. dat zeker niet onvermeld
mag blyven.
Zoals gezegd stond er ook een nieuw
jazz-ballet op het programma. Het
was er weer een van de artistieke
leider van het Dans Theater, Hans
van Manen. Dat zegt eigenlyk al ge
noeg. „Voet bij stuk" bleek e*n heer
lijk dwaas bewegingsspel met tal van
knappe vondsten te zyn. die naast
bewondering veel hilariteit te weeg
brachten. Een veredeld soort acro-
uitreiking biedt de Staatssecretaris
van O. K en W. mr. Y Scholten. op
de Pier in Scheveningen een banket
aan. Donderdagavond 13 december
geeft „De Nieuwe Komedie" in het
Kurhauspaviljoen te Scheveningen
ter gelegenheid van de conferentie
een voorstelling van „Gecroonde
Leersse" van Michiel de Swaen. De
regie heeft Erik Vos. B. en W. van
Den Haag ontvangen de deelnemers
aan de conferentie na afloop der
voorstelling in het Kurhaus.
Het algemeen thema van deze con
ferentie is „taak en positie van de
Nederlandse letterkunde in het Euro
pa van morgen". In het oude stad
huis aan de Groenmarkt in Den
Haag zullen inleidingen op dit the
ma worden gehouden door de Bel
gische minister van staat voor Bui
tenlandse Zaken, Fayat, en door de
algemeen voorzitter van de conferen
tie, prof. dr. W. J. M. A. Asselbergs.
Naar een cultureel
centrum Nijmegen
De Nymeegse gemeenteraad moet
zich volgende week woensdag uit
spreken over een plan tot vestiging
van een groot cultureel centrum aan
de Lindenberg te Nijmegen. Dit cen
trum, dat huisvesting gaat bieden
aan de openbare leeszaal, de Nij
meegse muziekschool annex ballet
school en de Vrije Academie voor
Beeldende Kunsten, vergt alleen aan
bouwkosten een bedrag \an f5.2 mil
joen gulden.
Een byzonder fraai schetsontwerp
is opgesteld door de Rotterdamse ar
chitecten ir. J. W. C. Boks, W. Eyke-
lenboom en A. Middelhoek. Gehoopt
wordt, dat het project in 1965 gereed
is Dan nameiyk moeten de Vrye
Academie en de Muziekschool hun
tegenwoordige noodhuiovesting ont
ruimen. De drie culturele instituten
zullen lr. het nieuwe gebouw hun
werkschema's tenvolle kunnen ont
plooien.
Toch heeft reeds de muziekschool
besloten in de toekomst af te zien
van vakonderwys. De leerlingen die
hiervoor in aanmerking komen wor
den doorgestuurd naar het Arnhemse
Muzieklyceum of naar conservatoria
elders in het land. Voor de vestiging
van het cultureel centrum is in het
saneringsgebied aan de Lindenberg
een groot terrein beschikbaar.
Bovendien echter is het voor de uit
voering van dit plan noodzakelijk dat
het gebouw van het Gewestelijk Ar
beidsbureau wordt .afgebroken. Hier
over is reeds overleg gaande.
ren. Gebleken is echter dat de ver-
wezenlyking van dit plan op de door
je regisseur beoogde wyze tal van
moeilykheden van voornamelyk,
maar niet uitsluitend, financiële aard
zal opleveren, zodat van de opvoering
van de „Oresteia" in 1963 afgezien
zal moeten worden. Het resultaat van
het overleg tussen Holland Festival
en de adviescommissie voor de Ne
derlandse Toneelmanifestatie 1963
omtrent een ander stuk dat als to
neelman if estatie in het festival zal
worden opgevoerd, kan spoedig tege
moet worden gezien.
(Van onze Haagse correspondent)
De Haagse Kamer van Koophandel heeft de strijd aangebonden met het
cadeaustelsel in de detailhandel.
De 27 miljoen gulden aan huishoudelijke artikelen en speelgoed, die
voornamelijk het grootwinkelbedrijf vorig jaar cadeau of bijna cadeau
gaf, vindt men de spuigaten uitlopen.
Zoals dc koffie thuis smaakt, smaakt ze
nergens. Dat komt door de gezelligheid
die u schenkt. En door de koffie die u
maakt. Met BUISMAN. Veel jonge
vrouwen weten dat. Wat een geur,
wat een smaak, wat een gezelligheid.
Commissie exposities
Gerekend van 1 oktober 1962 is
eervol ontslag verleend aan de vol
gende leden van de Commissie voor
de coördinatie van buitenlandse ten
toonstellingen: D. Dooyes te Amster
dam, J. C. Ebbinge Wuhben te Rot
terdam T. Leeser te Ommen en jhr.
batiek, flitste het even door ons [W J H. B. Sandberg te Amsterdam,
ons brein, maar dan In de allergun- Tot lid van de bovengenoemde com-
stigste betekenis van het woord. I missie zyn benoemd dr A F E
U UW KOFFIE OOK
VET BUISMAN
£.j SMAAKT ZE BETER!
(OOK POEDERKOFFIE)
se te Amsterdam en drs J. W. M.
van Haaren te Rosmalen. Opnieuw
7'jn benoemd: dr. A. B de Vries te
s-Gr&ver.:.a[,e en prof dr. A. M
van Schendel te Amsterdam, W. Br us- Hammacher te Hoenderlo.
Daarom zal worden getracht, met
een gezamenlyke actie van alle Ka
mers van Koophandel in Nederland,
een wetswyziging te bereiken. Of, zo
als de Kamer het noemt, „de bres in
de wet van 1956 te dichten".
Daartoe zal de minister worden ge
vraagd het onmogelyk te maken, dat
de diverse branches eikaars artikelen
als concurrentiemiddel aanwenden.
De Haagse Kamer verwacht name
iyk een opbloei van het cadeaustelsel
als nooit tevoren, vooral nu enkele
grootwinkelbedryven in de levens
middelenbranche het nieuwe cadeau-
svsteem van bijvoorbeeld goedkope
mixers en koelkasten in hun ver-
kooppolitiek een vaste plaats hebben
gegeven
Op het ogenblik maakt de omzet
van huishoudelijke apparaten en
speelgoer. byvoorbeeld, al ruim vyf
procent uit van de totale omzet van
de levensmiddelenbranche. De heer
P Tanja, die deze cyfers gaf. wees
erop, dat dit percentage in 1958 nog
maar nauweiyks twee was. Toen
werden er voor zeveneneenhalf mil
joen aai. deze artikelen in het ca
deaustelsel betrokken, in 1960 was het
al 23 miljoen en het vorig jaar steeg
deze omzet tot 27 miljoen.
Concours hedendaagse
muziek 1963
In het voorjaar van 1963 zal een
concours voor jonge vertolkers van
hedendaagse muziek worden gehou
den. georganiseerd door de Stichting
Gaudeamus, in samenwerking met
het Utrechts Conservatorium. Hier
aan kunnen instrumentale of vocale
solisten deelnemen al of niet met be
geleiding, en ensembles tot een
maximum van negen uitvoeringen.
De leeftydsgrens is vastgesteld op 35
jaar voor solisten en begeleiders.
Voor ensembles geldt een maximum
gemiddelde leeftijdsgrens van 35
jaar. tinlichtingen bij het secretari
aat. Utrechts Conservatorium, Lange
Nieuwstraat 2, Utrecht.
Sedert de zwangerschapsonder
breking by de Amerikaanse mevrouw
Flnkblne. die verwachtte een mis
maakt kind te krijgen. Is de voor
spelde stroom van buitenlandse zwan
gere vrouwen naar Zweden achterwege
g bleven. Slechts twintig nlet-Zweedse
vrouwen die op grond van thalodl-
mldegebrulk de komst van een mis
maakt kind vreesden, hebben ln Zwe
den een zwangerschapsonderbreking
aangevraagd. Tot dusver ls slechts li»
één geval, bri een Westdultse. een der
gelijk verzoek ingewilligd.
