Opheffing Zwainmerdam
helaas onvermijdelijk
Politie bracht sport
in het woonwagenkamp
Meerderheid van de Tweede Kamer:
Oude eik wordt na
1000 jaar geveld"
l iadminton
competitie
HOGERE
KINDER
BIJSLAG
UTRECHTS ELFTAL
SLECHT OP SCHOT
zorgen over Albanië
Sportsplinters
ZWEMTIJDEN
GEWIJZIGD
Kritiek
Gomoelka dringt op
soberheid aan
HANDSCHOENEN
9.95
I3.90
I5.90
PeekiCloppenburg
Tien jaar
atoomsplitsing
gericht 1 maart 1860
Woensdag 28 november 1962
Zesde blad no. 30818
men
nka<
u's
r li
169- loeveel begrip de Tweede Kamer gisteren ook toonde voor de
e van de bewoners van het duizend jaar oude Zwammerdam
hun gemeente te behouden, een grote meerderheid in de
oer was tevens van mening dat aan de opheffing van Zwam-
rdam als zelfstandige gemeente niet was te ontkomen. Dit bleek
het debat dat de Kamer hield over het wetsontwerp tot wijzi-
g van de gemeentelijke indeling in het oostelijk deel van de
bo< vincie Zuid-Holland. Twintig gemeenten zijn hierbij betrokken,
liggen globaal gezien in een vierhoek waarvan de pun-
worden gevormd door Alphen aan den Rijn, Gouda, Oude
ter en Woerden. Volgens het wetsontwerp, waarvan minister
lopeus de verdediging voerde, worden zeven gemeenten opge-
en. Hekendorp, Lange Ruige Weide, Papekop en Waarder
barden samengevoegd tot een nieuwe gemeente Driebruggen.
tveld en Barwoutswaarder worden verdeeld tussen Bodegraven
Woerden, terwijl Zwammerdam wordt gevierendeeld tussen
.rJihen, Bodegraven, Reeuwijk en Boskoop.
Iet verdwijnen van Zwam- mee heeft te maken, opgeheven. Het
dam was voor menigeen een
bentilijk te verteren maar onver-
lelijk brok. Dat het niet van
te ging bleek duidelijk, al
s de ene spreker over de toe-
nst van de Zwammerdam-
,.hlrs, tij het onzelfstandig, opti-
tischer dan de ander.
heer Scheps (PvdA) was
eens met minister Toxopeus
al deze grenswijzigingen In
wetsontwerp te behandelen,
heren Smallenbroek (AR)
Beernlnk (CH) waren daar-
echte* verklaarde tegen
een deps,
t
Niet van harte
n met de heer Smallenbroek te
V« ken: wij worden in een dwang-
Ti tie gebracht. Het wetsontwerp
rzieb b.v. in 'n dringend gewenste
•'"reiding van Gouda, maar tevens
'ln dt Zwammerdam, dat daar niets
wetsontwerp moet worden aanvaard
of verworpen: in het eerste geval is
Zwammerdam de dupe. in het tweede
geval Gouda.
De heer Scheps zag het anders:
we moeten streven naar centralisatie.
Wij kunnen dit niet bezien op klei
ne schaal. Wel is het zo, dat. als
de indeling van een groot gebied aan
ide orde komt, de opheffing van be
paalde gemeenten niet geruisloos
gaat: „dan valt een eeuwenoude eik
als Zwammerdam dreunend ter
aarde".
De K.V.P.er Kolfschoten meende,
dat een verkleinde gemeente Zwam
merdam niet levenskrachtig genoeg
zou zijn. Daarom achtte hij totale op
heffing onvermijdelijk.
Hij wees erop. dat het uitbreidings
plan ..De Burcht" niet door Gede
puteerde Staten was goedgekeurd.
Verder vond hij het onwezenlijk, om
het Alphense Aarlanderveen bij
Zwammerdam te voegen, zoals het
actiecomité had gepropageerd. Het
speet de heer Kolfschoten, dat dit
comité, dat met open vizier heeft
gestreden, van dit argument gebruik
had gemaakt.
Begrafenis
Ofschoon hü ten aanzien van
Zwammerdam iets van een ..begra
fenis" voelde, meende de heer Kolf
schoten dat een actieve burgerij haar
unieke plaats ook m gewijzigde om
standigheden zou kunnen behouden.
Mr. Geertsema van de V.V.D. aan
vaardde de „trieste consequenties"
van dit wetsontwerp voor Zwammer
dam. Hij had waardering voor de ge
voerde actie en hij gaf toe. dat het
pyn deed ergens het mes te moeten
inzetten.
De bebouwde kernen van Zwam
merdam liggen zeer ongunstig en
kunnen moeilijk zelfstandig blijven
voortbestaan. Mr. Geertsema noemde
de algehele opheffing: „triest, maar
onontkoombaar".
De sprekers van de protestants-
christelyke fracties waren zeer gere
serveerd. Ir. Van Dis <SGP> moest
van het hele wetsontwerp niets heb
ben; hij gaf de voorkeur aan de be
staande situatie.
Mr. Beernink van de CHU noemde
de voorgestelde opheffing van Zwam
merdam geen gemakkelijke zaak. Hij
vroeg zich af, waarom het verklein
de Gouderak volgens het wetsvoorstel
wel kon blijven voortbestaan, maar
Zwammerdam niet. Met Aarlander
veen zou er wellicht een krachtige
combinatie kunnen ontstaan.
De heer Smallenbroek (AR) achtte
de kwestie-Zwammerdam de grootste
schaduwzijde van dit ontwerp. HfJ
noemde de voorgestelde opheffing een
uitvloeisel van de door minister
Toxopeus gevolgde methode. Het
vraagstuk Alphen-Zwammerdam-Bo-
degraven had op zichzelf moeten
worden bezien. Nadat men Zwam
merdam had geamputeerd zei men,
dat het restant niet zelfstandig kon
blijven. Men zou ervan hebben moe
ten uitgaan dat Zwammerdam moest
blijven bestaan. „Hulde voor de Dam-
menaars. zij vochten voor een goede
zaak", aldus de heer Smallenbroek.
Noodzakelijk
Minister Toxopeus, staande voor
een grote plattegrond (als een Ieraar
voor de klas) betoogde dat ook hij de
activiteiten van de Zwammerdam-
mers had gewaardeerd. Hfj verdedig
de waarom het wetsontwerp zo'n rui
me opzet had gekregen. Het zou niet
juist zijn geweest, een stuk of zes af
zonderlijke wetsontwerpen aan de
orde te stellen.
Waarom Zwammerdam wel weg,
maar Gouderak niet? Omdat, aldus
de bewindsman, de kwestie-Goude
rak nog eens later in een ander ver
band ter sprake kan komen, terwijl
dit met Zwammerdam niet het ge
val is.
De minister noemde het van belang
dat in de Randstad Holland wordt
overgegaan tot grotere bestuurlijke
éénheden. Een grotere bestuurskracht
is noodzakelijk. Ook al wordt Zwam
merdam als gemeente opgeheven,
niets verhindert de bewoners hun
eigen gemeenschapsleven voort te
zetten, aldus minister Toxopeus, die
nog opmerkte dat bij het voorberei
dend overleg over dit voorstel geen
bezwaren naar voren waren gebracht.
Vandaag zou de Tweede Kamer over
ZWAMMERDAM.
zoals het voorbljcazende verkeer
het ziet: klein, stil en schilder-
achtig.
het wetsontwerp beslissen na stem*
ming over enkele amendementen.
Per 1 januari Ruglaild lliaalvt zicll
IC AR VS I—SMASH IVl 5—1
de prachtige sporthal van de
ftse studenten Is het Smash IV
u, gelukt de sterkste ploeg van
us veel moeilijkheden te bezor-
Weliswaar toonden de bezoekers
voorbeeldige ijver maar meer dan
winstset leverde dit hen niet op.
HILVERSUM I—VEGLO Ir 6—2
llversum IVeglo I is een onge
il spannende en boeiende kamp
orden waarin beide teams elkaar
s toegaven. Helaas was de uitslag
liet naar. De thuisclub zegevierde
aipswaar royaal, maar de 6—2 score
het geringe krachtsverschil be-
geen juist aanzien.
VEGLO II—VEDO II: 8—0
eglo II heeft duidelijk getoond
het de nederlaag, vorige week bij
6 srburg II geleden, volledig te bo-
is. Met een 8—0 zege op het
y igse Vedo II herstelde onze stad-
^oten zich althans uitstekend in
weinig interessante ontmoeting.
Leidse Bridgeclub DDS
foor de 1ste en 2de ronde van de
1 tallencompetitie weitien de vol-
de wedstrijden gespeeld:
iroep A: Verboog—Kuilman 78
(6—0); mevr. Visser—Mevr. v.
isden 61—41 (6—0): Kuilman—
rr. Visser 53—30 (6—0); Verboog
j ïevr. v. Heusden 10048 (6—0).
Iroep B: KrulHollanders 8446
-0)Beekmevr. -Verstraten 47
(5—1); mevr. Verstraaten—Krul
(6—0); Hollanders—Beek 64—
(6—0).
>e standen zijn:
ii ïroep A:. Verhoog 2 gesp. 12 w.p.,
na—85; mevr. Visser 2 gesp. 6
m.p 91—94; Kuilman 2 gesp. 6
m.p! 80—108; mevr. v. Heusden
esp. 0 m.p., m.p. 89191.
hoep B: Verstraaten 2 gesp. 7
L, m.p. 94—76: Krul 2 gesp. 6 w.p.,
111—101; Hollanders 2 gesp. 6
m.p. 110—134; Beek 2 gesp. 5
m.p. 99103.
Enkele weken geleden maakten wij
melding van de goede verstandhou
ding, die er was gegroeid, tussen de
Leidse politie en de bewoners van
het woonwagenkamp, na de voetbal
wedstrijd, die beide tegen elkaar
speelden.
Een en ander werd nog eens extra
onderstreept, toen politiesportinstruc-
teur Joop Westbroek gisteravond in
de kantine van het woonwagenkamp
een sportshow bracht, waaraan door
diverse Leidse sportmensen mede
werking werd verleend.
Na het openingswoord door de heer
J. J. Thorn, voorzitter van de Stich
ting Woonwagenwerk, werd begonnen
met een demonstratie op de home
trainer door leden van de Swift-
Combinatie.
Een demonstratie tafeltennis werd
verzorgd door de nationale politie
kampioen Joop Westbroek en zijn
clubgenoot Piet v. d. Vliet.
Leden van de Leidse Krachtsport-
vereniging, onder leiding van de Ne
derlandse kampioen Siem Stokkei,
lieten enige uitvoeringen van hetg e-
wichtsheffen zien. Verder zagen we
een goed verzorgde demonstratie jiu
jitsu en judo van mejuffrouw Riet v.
d. Heden van de judoclub Luiten en
de sportinstructeur Westbroek.
De schermsport werd vertegen
woordigd door leden van de Leidse
Politie Sportvereniging onder leiding
van hoofdinspecteur D. J. Verzijden.
Na deze demonstratie werden de
bezoekers in de gelegenheid gesteld
een gift te doen voor de actie „open
het dorp". Dit leverde ongeveer f 80
op.
Swift-renners in actie op de
rollen tijdens de demonstratie in
het woonwagenkamp.
(Foto L.D./Holvast)
I)e zeer geslaagde avond werd be
sloten met een demonstratie van de
leden van de gymnastiekvereniging
Excelsior. Het geheel werd een spec
taculair schouwspel.
De heer Thorn bracht tenslotte
dank aan organisator Westbroek en
alle medewerkers, hetgeen met een
warm applaus werd onderstreept.
-(Van onze Haagse correspondent)
Vojislav Markovic is internat io-
i tafeltenniskampioen van Scan-
evië heren enkelspel geworden. De
sïaviér versloeg in de eindstrijd
landgenoot Vecko met 18-21, 21-
21-17, 21-17.
voor West-Duitsland uitkomende
nes Simon is er niet in geslaagd
dames enkelspel op haar naam
brengen. Zij werd in de finale
18-21. 21-15. 21-14. 18-21 21-15
Jopt door da Hongaarse Eva Poel-
Op 84-jarige leeftijd is in Zwol-
overleden de heer J. de Bruin, lid
n verdienste van de Kon. Neder-
ïdsc Dambond. waarvan hij de eni-
nog in leven zijnde oprichter was.
de jaren, dat de dam-organisatie
in de kinderschoenen stond was
in Rotterdam woonachtig als lid
de vereniging Constant.
Koersen Hilversum
De uitslagen van de gisteren gehou
den draverijen luiden:
De tra-prijs: 1. Bonaire (J. existing)
(1 286): 2. Baron Harvester G; 3.
Bruine Lijster S. Tot.: wi. 12.30. pl.
f 1.60, 1.50. cov. 2.90, koppel 3.70.
Dirk de V-prijs: 1. Aruba (J. Ooh-
tlng) (1.28.1); 2. Atoom; 3. Annemarie
Cato. Tot.: wi. 14.90. pl. 3.20. 2.10. cov.
4. koppel 8.10.
Doeschka-prijs: 1. Aerolite B (J. van
Dooyeweerd) (1.29.8); 2. Amber; 3.
Alja Scotch. Tot.: wi. 17.80. pl. 3. 2. 4.
cov. 7. koppel 6.40.
Dolf-prijs: 1. Xenocraat (P. A. Stroo-
per) (1.25.8); 2. Harley; 3. William Z.
Tot.: wi. f3.20. pl. 1.60, 2.10. 1.90, cov.
15.20, koppel 4.80.
Donny K-prijs. Ie afd.: 1. Axel Hol-
landia (J. H. Vreeswijk) (1.29.3); 2.
Zatopeka B; 3. Zorra d'Aster. Tot.: wi.
f5.80. pl. 2.80, 7.20, 3.60, cov. f 17.30,
koppel 12.10.
2e afd.: 1. Anna Scotch (C. Wortel)
(1.28.2): 2. Arion Athel; 3. Zeppeltne.
Tot.: wl. f3.60. pl. 1.60, 1.50. 2, cov.
i.80, koppel 5.60.
Doornroosje-prijs: 1. Yostra (G.
Raaymakerst (1.26.-); 2. Ypermoron;
3. William Hanover K Tot.: wl. f2.10,
pl. 1.30. 1.60. cov. 3 10. koppel 3.50.
Ducdalf-prijs: 1. Wings (L. J. Hey-
man) (1.27.6); 2. Ylbode B; 3. Yellow-
throat S. Tot.: wi. f55.70. pl 7.60,
f (.30, 3.90. cov. 9 80. koppel 17.20.
Totale omzet f 60.364.
Hibernians wonnen niet 1—0
VOETBAL
Onder geheel Belgische leiding
speelde het Utrechts elftal gister
avond in het Utrechtse Stadion in de
eerste wedstrijd van de tweede ronde
van het toernooi om de Europese be
ker voor Jaarbeurssteden tegen de
Schotse Hibernians (Edinburgh).
I)e Schotten wonnen de ontmoeting
met 01. welke stand reeds bij de
rust bereikt was.
Het was een grote handicap voor de
Utrechtse ploeg, dat Van der Linden
wegens een zondag tegen Ajax opge
lopen blessure niet van de partij kon
zijn. Zijn vervanger, de Elinkwijk-
speler Geutjes, was niet in staat in
het onsamenhangende spel van de
voorhoede verbetering te brengen, zo
dat van deze linie gedurende de ge
hele wedstrijd weinig gevaar uitging.
De Schotten verdienden de overwin
ning door een grotere homogeniteit
en bovendien beheersten zij het mid
denveld. Na elf minuten lanceerde
de teruggetrokken midvoor Preston
zijn linksbinnen Falconer, die de bal
in eerste instantie tegen de uitlo
pende Van Zoghei schoot.. De terug
springende bal schoot Falconer ver
volgens echter tegen de touwen:
0—1. Gedurende de eerste helft ble
ven de Schotten sterker, maar door
het goede spel van Liptak sorteerden
deze acties ge eneffect.
Na de rust gaven de Utrechters
beter partij, al dient opgemerkt, dat
de bezoekers ook nu het beste spel
vertoonden. In de twintigste minuut
werd de Utrechtse schotloosheid op
treffende wijze gedemonstreerd, toen
Luiten een strafschop mocht nemen.
Het te zwakke schot werd door doel
man Simpson echter buiten de palen
gewerkt. Hoewel Hibernians ook in
de slotfase sterker bleven, kwam
Geurtsen nog het dichtst bij een
doelpunt, maar zjjn inzet belandde
kort voor tijd tegen de lat. De re
turnwedstrijd zal op 12 december in
Edinburgh worden gespeeld.
Vier wereldrecords zwemmen, die
in de afgelopen week tijdens de
Britse Empire Spelen in Perth wer-
Bjj de Tweede Kamer der Staten-
Generaal is een wetsontwerp inge
diend tot aanpassing van Qe kinder
bijslagbedragen aan de staging van
de lonen sinds 30 september 1960.
Deze verhoging betreft de kinder
bijslagen krachtens de algemene kin
derbijslagwet. de kinderbijslagwet
voor loontrekkenden en de kinderbij
slagwet voor kleine zelfstandigen.
Voorgesteld wordt de bedragen van
de kinderbijslag ingevolge de kinder
bijslagwet voor loontrekkenden en de
kinderbijslagwet voor kleine zelf
standigen per 1 januari 1963 vast te
stellen per kwartaal op: f64 74 voor
het eerste kind en op f 70.20 voor het
tweede kind.
De kleine zelfstandigen krijgen
deze kinderbijslag voor het eerste en
het tweede kind voor de eerste maal,
terwijl deze voor de loontrekkenden
een verhoging betekent van per
kwartaal f 5.46 zowel voor het eerste
als voor het tweede kind.
De kinderbijslag ingevolge de Al
gemene Kinderbijslagwet die kin
derbijslag verleent vanaf het derde
kind zal volgens het wetsvoorstel
worden gebracht op per kwartaal:
f 70.20 voor het derde kind. f 95.94
voor het vierde en vijfde kind en
f 107.64 voor het zesde en elk volgend
kind.
Dit betekent voor de loontrekken
den een verhoging per kwartaal van:
f5 46 voor het derde kind. f7.80 voor
het vierde en het vijfde kind en
f 8.58 voor het zesde en elk volgend
kind.
Het Russische volk „kan niet on
verschillig blijven tegenover het lot
van het Albanese volk".
Dit valt te lezen in een artikel in
het Russische regeringsblad „Uzwes-
tia", geschreven ter herdenking van
het feit dat Albanië achttien jaar ge
leden werd bevrijd.
In het artikel, dat een heftige
aanval op de Albanese leiders bevat,
wordt in bijzonderheden ingegaan
op de Russische hulp aan Albanië
tijdens en na de laatste wereldoor
log. „Maar kortgeleden", aldus de
schrijver van het stuk, een zekere
Galkin, zijn de leiders van de Alba
nese arbeiderspartij begonnen met
het verwaarlozen van de belangen
van het volk. Enver Hodzja de
leider van de Albanese Communisti
sche Partij en president Memet
Sjehoe van Albanië en anderen trach
ten op alle mogelijke manleren de
geesten van de gewone partijleden
te vergiftigen met het gif van het
nationalisme om hen zo tot vijan
den van de Sowjet-Unie te maken".
„De Albanese leiders", aldus het
artikel, „die zich verschuilen achter
huichelachtige en valse verzekerin
gen van vriendschap jegens de Sow
jet-Unie, deinzen er niet voor terug
alle mogelijke leugens uit het arse
naal van de anti-communistische
propaganda te gebruiken om de Sow-
jetrussische Communistische Partij te
belasteren".
Chinese lof
Mao Tse-Toeng en andere Chine
se leiders hebben gisteren weer de
loftrompet gestoken over Albanië. Zij
noemden de Albanezen „getrouwe
wapenbroeders" in een boodschap
aan de Albanese partij- en landslei-
ders en brachten hulde aan het
„juiste leiderschap" van de zo lang
beproefde Albanese arbeiderspartij.
De boodschap werd verzonden te*
gelegenheid van de viering in Alba
nië van de onafhankelijkheidsdag.
Advertentie
Diensttijd in
België blijft
12 maanden
De Belgische minister van Defen
sie. Segers, heeft gisteren in de com
missie voor landsverdediging uit de
Belgische Kamer van Volksvertegen
woordiging verklaard „niet van plan
te zijn de militaire diensttijd in 1963
te verlengen".
Bij de behandeling van zijn begro
ting in de commissie voegde de mi
nister hier echter aan toe „voor de
daarna volgende jaren geen verbin
tenissen te kunnen aangaan". De mi
litaire diensttijd in België is sedert
enkele jaren 12 maanden.
Minister Segers kon evenmin ver
zekeren. dat het huidige begrotings
bedrag voor de Belgische defensie
1340 miljoen gulden „een plafond"
is. Hij merkte daarbij op, dat Bel
gië tot de landen behoort waar in
verhouding met het nationale inko
men het minst aan defensie wordt
besteed.
den gevestigd, zijn officieel gewijzigd.
Door deze veranderingen zijn de re
cords alle 0.1 seconde scherper ko
men te staan.
De aanwijzingen zijn noodzakelijk
geworden omdat de officiële tijden
oorspronkelijk waren opgenomen in
honderdsten van seconden terwijl bij
wereldrecords alleen berekend wordt
met tienden van seconden.
De veranderingen zyn:
4 x 110 yards vrije slag estafette
(dames), gevestigd door Australië
met 4 min. 11.1 sec. wordt 4.11,—;
110 yards vrije slag (dames) geves
tigd door Dawn Fraser (Australië)
met 59,6 sec. wordt 59.5 sec.; 220
yards schoolslag (dames) gevestigd
door Anita Lonsbrough (GB) met
2.51.8 wordt 2.51.7: 4 x 220 yards vrije
slag estafette (heren) gevestigd door
Australië met 8.13.5 wordt «Jü.
De leider van de Poolse communis
tische party, Gomoelka, heeft maan
dag een soberheidsprogramma aan
het Poolse volk voorgelegd waarin
hij aandringt op vermindering van
de Invoer, bevordering van de uit
voer en grondige wijzigingen in de
economie om het hoofd te bieden
aan de crisis In de Poolse landbouw,
industrie en buitenlandse handel. Hü
deed dit in zijn toespraak ter ope
ning van het vyfde congres van de
Poolse vakbonden, dat wordt büge-
woond door talryke buitenlandse af
gevaardigden, onder wie vertegen
woordigers van China en Albanië.
Gomoelka deelde in zijn toespraak
verder mee. dat het vijfjarenplan
(1961/'<T.) is herzien en de produk-
tiedoelen voor 1963 zijn lager gesteld.
Kapitaal zal worden overgeheveld
van de industrie naar de landbouw,
aldus Gomoelka. Hij weet de Poolse
economische crisis in hoofdzaak aan
„het slechte werk dat gedaan is", of
schoon een daling van de wereldprij-
zen der Poolse exportprodukten gro
te verliezen heeft veroorzaakt.
Ook scheen Gomoelka te zinspe
len op een loonpauze voor de Poolse
arbeider. De laatste twee jaar is het
aantal arbeidskrachten met ruim een
half miljoen toegenomen in plaats
van volgens, de plannen met 263.000
zo zei hy en de 5.5. miljard zlotys,
die voor loonsverhogingen beschik
baar werden gesteld zouden daarom
over het grotere aantal arbeiders ver
deeld moeten worden. Vergroting van
de produktie werd bereikt door meer
arbeiders en niet door grotere effi
ciency. Als de graaninvoer niet ver
hinderd zou kunnen worden, in het
bijzonder die van veevoeder, dan zou
op de lange duur de kans bestaan
van „schaarste w. levensmiddel"
zsi Gomocl^
uitsluitend met zuiver
wollen tricot voering
Nappa
Pebble-grain
Lammy-vacht
Met een plechtige bijeenkomst op
het Witte Huis is gisteren het feit
herdacht, dat twintig jaar geleden
de eerste gecontroleerde atoomsplit
sing tot stand werd gebracht, om
precie.s te zün op 2 december 1942.
President Kennedy pleitte bij deze
gelegenheid voor toepassing van
kernenergie voor vreedzame doelein
den. De plechtigheid werd door vele
geleerden bijgewoond die destijds met
wijlen Enrico Fermi, err. Italiaan
de e-rats k^nraactcr fcr^en ontwik-