IWAPENS ZWIJGEN AAN
HET INDIASE FRONT
ADVERTENTIE-
KNIPSELPRIJSVRAAG
Alle honden inenten
Innesenhouden (voorlopiq) woord:
Nieuw Delhi staat sceptisch tegenover
„vredesoffensief
II ontrouwen
ONZE
\\u
\600 GULDEN AAN MUZEN
Minister Marijnen gebiedt:
In Zuid-IIollaiul
vóór 15 januari
Akkoord zal normaal
van kracht blijven
(§ud ?füeuWS
59
DE QUAY DINEERDE MET
JAPANSE COLLEGA IKEDA
SINT-NECOLAAS
René Coty (80)
over
leden
WEERBERICHT
Amerikaanse
reservisten
naar huis
Minister Luns in New ork:
Jpgericht 1 maart 1860
DONDERDAG 22 NOVEMBER 1962
No. 30813
EIDSCH
krecteur: E. A. E. van Dishoeck
Hoofdredacteur: J. Brouwer
DAGBLAD VOOR utlDEN EN OMSTREKEN
f. 8.25 per kwartaal, f. 2.80 per maand, f. 0.65 per week
DAGBLAD
Witte Singel 1, Leiden - Giro no. 57055
Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 21507
stand en de onderhandellngsvoor-
waarden als een „ultimatum" en me
nen dat het land volledig achter Neh-
roe staat wanneer deze weigert.
De Hindoestan Times zegt, dat
aanvaarding ..volledige demoralisa
tie van het volk en het leger en twij
fel bij onze vrienden ten aanzien van
hulpveriening aan ons zal verwek
ken De Indian Express vindt, dat
Chinese strijdkrachten die in de
telijkf sector ..tot voorbij Bomdi-
bij de operaties ter zelfverdedi-
ll zijn opgerukt" ongeveer 100 km
len terugtrekken op stellingen
ordelijker dan die welke op 20 ok-
en 8 september werden ingeno-
Ihina wil in het geheel geen aan-
aken op Indiaas grondgebied. De
tinesc grenswacht wil slechts „de
auzinnige aanvallen van de India-
troepeu afslaan, de veiligheid aan
grens verzekeren en voorwaarden
ïeppcn voor een vreedzame rege-
Do Chinezen beschouwen zich-
met als overwinnaars en willen
r onredelijke eisen aan India stel-
China doet integendeel enorme
ïcessitc op eigen initiatief, aldus
t blad.
let beëindigen van het grenscon-
ct. hangt geheel van India af, nu
oral van het positieve antwoord
de Indiase regering, schrijft het
ilksdagblad. ..De vooruitzichten
vooral ernstig, wanneer aan het
nerikaanse imperialisme wordt toe-
staar. zich met deze zaak te be-
jien. Het huidige geschil zal dan
een oorlog uitgroeien waarin Azi-
Aziaten bestrijden." In het
ofdartikel wordt verder gemeld,
de Chinese besluiten en voorstel-
niet vooruitlopen op de aanspra-
n van beide zijden.
fan Indiase zijde beschouwt men
Chinese „vredesoffensief" met
ntrouwen De leiders van de Indi-
t parlementsfracties, de commu-
iten uitgezonderd, hebben gisteren j
verklaring uitgegeven, waarin zij J
Chinese besluit om het vuren te j
Advertentie
warring te stichten,, noemen. Zij
spraken voorts hun vertrouwen uit,
dat de Indiase regering zich daar
door niet zal laten misleiden en
voortgaat met de versterking van het
leger.
Wan) rouwen bleek ook uit de woor
den dif premier Nehroe vanochtend
in het parlement sprak Hij zei op
14 november Tsjoe En-lai een brief
te hebber, gezonden, waarin hij zegt
dat de gebeurtenissen sinds 8 sep
tember „elke hoop op het regelen van
het grensgeschil volgens de normale
principec die bij elke beschaafde re
gering in acht worden genomen, de
bodem is ingeslagen."
De voornaamste dagbladen in
Nieuw Delhi zien het Chinese be-
Amenka stuurt twaalf grote trans
portvliegtuigen met bemanning naar
India. De toestellen zijn inmiddels uit
Frankryk naar India vertrokken. De
wapenleverenties van de VS en En
geland gaan gewoon door.
Kort voor het ingaan van het be
stand zijn de Chinese troepen in het
noordoostelijk grensgebied nog door
gebroken naar het dorp Foothills,
dat op de weg van Bomdila naar
Texpoei ligt Van de 30.000 inwoners
van Tezpoer zijn er inmiddels 23.000
gevlucht Een nieuwe aanval op het
vliegvelo Tsjoesjoel in de westelijke
sector werd afgeslagen.
Premier Nehroe van India heeft vanochtend het parlement
leegedceld. dat het vuren aan de grens is gestaakt. „Sinds gister-
jrond en zelfs eerder is er geen schot meer gelost", verklaarde hij.
)e premier voegde er aan toe, dat India niettemin paraat blijft, Nehroe zijn woord moet houden en
andaag zijn Amerikaanse en Engelse afvaardigingen in India nezen gezmverd U °Deof tal .to^Ld„d.e,ls„?
ingekomen om zich van de Indiase behoeften voor de strijd met öia- „Het hele punt waar de nieuwe
3 i /-i ji x ii manoeuvre van Peking op neerkomt,
unistisch-China op de hoogte te stellen. Nieuw Delhi te verleiden het ge-
Hef Pekingse Volksdagbladhet orgaan van de Chinese com-
unistische partij, maakte vanochtend veel ophef van het ingaan sti« verwaarden
an het bestand. Het staken van het vuren en het terugtrekken, op
december, van de Chinese troepen op posities 20 km achter de
onwettige" MacMahonlijn „houden een zeer ernstige poging van
Chinese regering in om op eigen initiatief het grensconflict snel
beëindigen, de onderhandelingen te hervatten en de grenskwestie
reedzaam te regelen", aldus het blad.
n het hoofdartikel van het „Volks- i staken „niets anders dan een van
jblad" wordt er op gewezen, dat hun gewoonlijke manoeuvres om ver
O Slot pag. 2
De Japanse premier, de heer H.
Ikeda, die gistermorgen in ons land
arriveerde heeft gistermiddag om
kwart over vier een beleefdheidsbe
zoek gebracht aan de minister-presi
dent, prof. dr. J. E. de Quay. Bij het
onderhoud, dat ongeveer een kwar
tier heeft geduurd, waren ook de Ja
panse minister van Staat, de heer
K. Miyazawa en de Japanse ambas
sadeur in Nederland, de heer A.
Miyazaki, aanwezig.
Premier Ikeda, vergezeld van de
heren Miyazawa en Miyazaki, heeft
in aansluiting daarop in het gebouw
van de Eerste Kamer een bezoek ge
bracht aan de voorzitter van die Ka
mer, mr. J. A. Jonkman.
Wonderen van
Gezondheid Prinses
illielminu laat
te wensen over
De gezondheidstoestand van Prin-
I ses VVilhelmina laat de laatste tijd
1*1 Cm. te wensen over. Reden voor enige
technisch vcrillltt ongerustheid is er echter niet. Der-
I hrlve is er ook geen aanleiding voor
I het uitgeven van een officiële verkla-
villa ring^ Prinses Wilhelmina is in au«*us-
111
1 ïante lllcl I tus 82 jaar geworden.
I Sedert enige weken hebben zich bij
»n de Hoge Rijndijk 25 in Leiden de Prinses enige ouderdomsverschijn-
int een belangrijke ontdekking selen geopenbaard, die strenge medi-
n. N V. Imenexco (importeur van sche controle gewenst maken.
de fameuze Ico-Küppersbusch j De Koningin en Prins Bernhard
muizen) houdt daar permanent een werken hun agenda ongewijzigd af, deling van een Spaanse student tot
scinerende expositie die voor waaruit ook valt af te leiden, dat de doodstraf. Onder invloed van de
lereen toegankelijk is. U kunt dan voor grote bezorgdheid nog geen daad van de Spaanse studenten in
uw gemak de vele ovens, koel- plaats is. Ook Prinses Beatrix zet j Milaan werd de doodstraf gewijzigd
Voorw aar< lel ij k"
voor ontvoerders
Spaanse consul
De ontvoerders van de vice-consul
van Spanje in Milaan. Elias, zijn door
de rechtbank in Varese tot voor
waardelijke gevangenisstraffen ver
oordeeld, variërend van zeven tot vijf
maanden. De rechtbank hield reke
ning met het feit, dat de daders ge
dreven werden door morele en bij
zonder sociale motieven. Het doel
van de ontvoering was namelijk de
aandacht te vestigen op de veroor
sten en fornuizen bewonderen die
vijf moderne ingerichte toonzalen
tan opgesteld Kom eens langs,
at uw gedachten en blikken 'ns
an over al die wonderen van
fonisch vernuft, die het leven van
moderne huisvrouw, zo comfor-
lel maken: Ideaal-keukens, was-
achines, centrifuges en noem maar
ke werkdag (beh. 's zaterdags) van
30 tot 17.30 uur kunt U er binnen-
pen. Vrijblijvend rondneuzen en
:eén opdoen,
anneer komt U?
haar reis door Azië voort.
in dertig jaar.
Daarna keerde de Japanse rege
ringsleider naar zijn hotel, kasteel
Oud-Wassenaar terug.
Prof. dr. J. E. de Quay, en zijn
echtgenote hebben de Japanse mi-
nister-president en mevrouw Ikeda
gisteravond in Hotel Wittebrug in
Den Haag een diner aangeboden.
Aan het begin van det diner heeft
de heer Ikeda een toost uitgebracht
op de Koningin. Deze toost beant
woordde prof. De Quay met een
dronk op de Japanse keizer.
Minister-president De Quay heeft
er in een toespraak aan herinnerd
dat de betrekkingen tussen de twee
landen teruggaan tot het begin van
de zeventiende eeuw. Hij zei, dat de
twee landen erin zijn geslaagd de
„zware last weg te nemen, waaraan
onze betrekingen in een meer recent
verleden hebben blootgestaan, en de
oude banden te herstellen en te ver
sterken".
„Het besef, dat de twee landen de-
zelfdfe politieke idealen verhoging
van de levensstandaard van iedereen,
verbreiding van de democratie en be
scherming van de vrijheid koeste
ren, brengt ons dicht bij elkaar", al
dus prof. De Quay.
Premier Ikeda heeft in zijn dank
woord gezegd, dat het Japanse volk
„boven alle Europese landen, speciale
gevoelen van vriendschap voor Ne
derland heeft". Hij deelde mee. dat
de techniek die Nederland heeft ont
wikkeld voor inpolderingen, de aan
dacht van zijn land heeft getrokken
en met veel succes in Japanse pro
jecten is opgenomen.
De heer Ikeda zei, dat men eraan
moet denken dat, nu de economische
toestand van West-Europa vooruit
gaat. „er een kracht werkzaam is, die
probeert een situatie te doen ont
staan waarin Europa, de Verenigde
Staten en Japan elkaar tegenwerken
met als doel in troebel water te vis
sen". Hij sprak als zijn overtuiging
uit dat West-Europa, de Verenigde
Staten en Japan „als drie hecht ge
plaatste pijlers, het gebouw van de
vrije wereld dienen te ondersteunen'.
Tot de belangrijkste gasten behoor
den behalve de heer en mevrouw
Ikeda. de vice-minister-president en
minister van Verkeer en Waterstaat,
drs. H. A. Korthals, de voorzitter van
de Eerste Kamer, mr. J. A. Jonkman,
de Belgische ambassadeur en deken
van het Corps Diplomatique, baron
F. X. van der StratenWaillet, de
Japanse ambassadeur, de heer A.
Miyazaki, en de Japanse minister
van Staat K. Miyazawa.
Minister-president prof. De
Quay en zijn echtgenote hebben
gisteravond een diner aange
boden aan de Japanse premier
en mevrouw Ikeda, die een offi
cieel bezoek aan ons land bren
gen. Van links naar rechts de
Japanse ambassadeur Miyazake.
minister-president Ikeda, mevr.
Luns. prof. De Quay en mevr.
Ikeda.
De Franse oud-president René
Coty is vandaag op 80-jarige leeftijd
in Le Havre overleden. Coty leed
reeds enige tijd aan een griep, waar
bij zich complicaties aan het hart
voordeden. Hij werd vanochtend door
zijn familieleden dood in bed aange
troffen.
De advertentie-knipselprijsvraag, welke wij gisteren en vandaag ter ge
legenheid van het komende Sint-Nicolaasfeest publiceren, heeft in de loop
van meerdere jaren haar grote populariteit bewezen. Het is wederom op
veelvuldig verzoek van tal van lezers zowel als adverteerders, dat wij er
nogmaals een afdrukken.
Ten behoeve van hen, die de gebruiksaanwijzing van een dergelijke puzzel
desondanks niet mochten kennen, laten wij hieronder nogmaals de spelregels
volgen:
Onze editie van gisteren, die U natuurlijk als gevolg van onze waar
schuwing zorgvuldig heeft bewaard, bevatte een aantal zakelijke adverten
ties (waaronder dus niet begrepen de familieberichten, personeels-aanvra-
gen, Sleuteltjes e.d.), waarvan U vandaag een precies even groot aantal
uitknipsels, op twee pagina's bijeengebracht, terugvindt
Deze knipsels zijn genummerd van 1 tot en met 237, zodat U meteen
weet hoeveel advertenties in deze prijsvraag betrokken zijn.
Onze vraag is nu een lijst samen te stellen, genummerd van 1 tot en met
237 waarin U te kennen geeft aan welke advertenties deze knipsels ontleend
I zijn.
De oplossingen, welke ondertekend moeten zijn met de naam van het
i volledig adres van de inzenders, dienen uiterlijk zaterdag 1 december in het
bezit te zijn van onze Redactie.
Zij moeten gericht zijn aan de Redactie van het Leidsch Dagblad en op
I de enveloppen het opschrift „Knipselprijsvraag" dragen. Later binnen
komende inzendingen worden onherroepelijk terzijde gelegd.
Voor de goede oplossingen stellen wij een bedrag van in totaal
f. 600.beschikbaar, t.w.:
lenexco, Hoge Rijndijk 25, Leiden i
WEINIG VERANDERING
IN TEMPERATUUR
De Bilt, verwacht van heden- tot
ïrgenavond
Nu en dan opklaringen, maar ook
er en daar enkele sneeuwbuien,
aatseliik mist. zwakke tot matige
nd in hoofdzaak tussen zuid en
1st. Vannacht op de meeste plaatsen
hte vorst Overdag ongeveer de-
^de temperaturen als vandaag.
(Opgemaakt te 11.15 uur)
22 NOVEMBER
in op. 08 12; onder 16.40 uur.
aan op: 03 40; onder: 15.36 uur.
log water te Katwijk: 0.47 en 13.10
ir; laagwater 8.49 en 21.02 uur.
Dit blad bestaat uit 20 pagina'»
Alle honden in Nederland moeten tegen hondsdol
heid worden ingeënt.
Binnenkort verschijnt in de Staatscourant de beschikking,
waardoor in etappes voor het gehele land een bepaling van kracht
zal worden, die verbiedt zich op de openbare weg te begeven met
een hond. die niet tenminste dertig dagen tevoren is ingeënt.
Dit alles staat te lezen ln een
brief, die minister mr. Marijnen van
Landbouw en Visserij gisteren heeft
gestuurd naar de Eerste en Tweede
Kamer. Een massale inenting kan
zo'n belangrijke bijdrage leveren om
ons land binnen afzienbare tijd weer
vrij van rabiës te maken, dat het niet
verantwoord zou zijn voorschriften
terzake achterwege te laten, stelt de
bewindsman. De verplichting honden
aan de lijn te houden blijft daar
naast voorlopig onverminderd van
kracht Wel zal het mogelijk zijn.
daar waar een inuilkorfplicht gold.
deze plicht te doen vervallen. Dit
geldt ook voor het vervoersverbod
van honden uit Amsterdam en Nieu-
wer-Amstel.
De inëntlngsverplichting zal om
I praktische redenen niet op /.eer kor-
1 te termijn voor het gehele land ge
lijktijdig van kracht kunnen worden.
Daarom is voorzien in een geleidelij
ke invoering, te beginnen met de ge
meenten Amsterdam en Nieuwer -
Amstel (per 15 januari 1963), ver
volgens in de provincies Noord-Hol
land, Zuid-Holland en Utrecht (15
februari 1963) en tenslotte voor het
overige deel van het land (1 maart
1963).
Etappes
De enting zal dus telkens een
maand voor de genoemde data moe
ten hebben plaats gehad. Ook met
deze geleidelijke invoering zal het
odig zijn net optreden van de be
schikbare dierenartsen te versterken
door speciale organisatorische maat
regelen. waarbij op bepaalde plaat
sen gelegenheid zal Gestaan tot mas
sale inenting. Met de gemeenten
wordt overleg gepleegd, teneinde de
hiervoor benodigde ruimten en hulp
personeel ter beschikking te krijgen
Via de Koninklijke Maatschappij
voor Diergeneeskunde is reeds mede
werking verkegen bij de vaststelling
van de beloningen van de hierbij
in te schakelen dierenartsen. Op de
ze wijze zal de inenting voor hem,
die van deze mogelijkheid gebruik
maken, oelangrijk goedkoper kunnen
worden.
Ongeveer 14.000 reservisten van de
Amerikaanse luchtmacht, onder de
wapenen geroepen wegens de crisis
om Cuba, zijn gisteren gedemobi
liseerd.
De Amerikaanse marine heeft nu be
kendgemaakt, dat er 63 schepen
aan de blokkade van Cuba hebben
deelgenomen. Aan het eind van
deze week zullen zij allen op hun
bases zijn teruggekeerd. De con
trole op de schepen die de Russi
sche straalbommenwerpers van
Cuba wegvoeren, zal geschieden
door vliegtuigen. Zij zullen de sche
pen fotograferen.
Ook de militaire vliegtuigen die tij
dens de Cubaanse crisis in het
zuidoosten van de Verenigde Sta
ten waren gestationeerd, hebben
opdracht gekregen naar hun ba
ses terug te keren.
Het Amerikaanse ministerie van De
fensie deelde mee dat de speciale
paraatheid van de kernbommen
werpers. die op het hoogtepunt van
de Cubaanse crisis was afgekon
digd, is opgeheven.
EEN HOOFDPRIJS VAN
EEN HOOFDPRIJS VAN
I F N HOOFDPRIJS VAN
DRIE HOOFDPRIJZEN VAN
TIEN PRIJZEN VAN
TWINTIG PRIJZEN VAN
VEERTIG PRIJZEN VAN
f. 100.—
f. 75—
f. 50—
f. 25— en voorts
f. 10—
t. 5.en
f. 2.50
De prijzen zullen worden uitgereikt in de vorm van bonnen ter waarde
van f. 2.50, welke uitsluitend inwisselbaar zijn bij de adverteerders, die
blijkens hun advertenties in ons Blad van gisteren deelnemen aan deze
prijsvraag.
Over de toekenning der prijzen beslist uitsluitend onze Redactie; er is
daarover geen discussie of correspondentie mogelijk.
Men kan aan zijn of haar inzending de een of andere attractieve vorm
geven en de mogelijkheid is geenszins uitgesloten, dat wij daarvoor enkele
extra-prijsjes beschikbaar stellen, doch zulks is volstrekt niet noodzakelijk
om op basis van volstrekte gelijkgerechtigheid deel te nemen aan deze
prijsvraag.
Wij wensen onze puzzel-grage lezers en lezeressen veel genoegen en veel
succes.
Ex-spionne
procedeert
tegen K.R.O.
Een oud-verzetstrijdster uit Wasse
naar heeft een kort geding tegen
de K.R.O. aangespannen, die voor
nemens zou zijn in een serie spio
nageverhalen voor de televisie ook
een deel uit te zenden over de be
levenissen van deze vrouw als
spionne (het verhaal van „Louise").
„Louise").
Deze reeds begonnen tv-serie is ge
maakt naar de oorspronkelijke
Katten
Ook voor katten zal de gelegenheid
tot inenting op deze wijze worden
opengesteld. Overigens zijn politiële
maatregelen, zoals die voor honden
zijn getroffen, ten aanzien van kat
ten praktisch niet doorvo^rbaar Aan
de wereldgezondheidsorganisatie van
de Verenigde Naties zal advies wor
den gevraagd omtrent het vraag
punt welke rol katten in de ver
spreiding van de hondsdolheid spelen
en welke maatregelen bijgevolg ten
aanzien van katten in het belang
van de hondsdolheidsbestrijding nog
zouden kunnen worden getroffen.
Intussen zal in i^der geval worden
voortgegaan met het zoveel moge
lijk opruimen van zogenaamde wilde
katten.
Minister Marijnen zal in het NTS-
proeramma van morgenavond om
21.35 uur. direct na afloop van hef i
programma „De bezetting", een toe
lichting eeven op de maatregelen, die
tegen de hondsdolheid genomen zijn. I
Minister Luns (Buitenlandse Zaken) heeft gisteren in New
York gezegd, dat hij van mening is. dat de door de V.N. be
krachtigde overeenkomst tussen Nederland en Indonesië, waarbij
het bestuur over Nieuw-Guinea in mei van het volgend jaar wordt
overgedragen van kracht zal blijven.
Tijdens een persconferentie zei de minister, dat hij dacht, dat de Indo
nesiërs niet zouden aandringen op een ee dere overdracht van het be
stuur, dat tijdens de interim-periode door de V.N. wordt gevoerd.
De minister, die zei, dat hij de overeenkomst met de waarnemend
secretaris-generaal van de V.N., Oe Thant, besproken had zei: „Ik heb er
vertrouwen in, dat de V.N. en de heer Thant de overeenkomst tussen In
donesië, de V.N. en Nederland zullen uitvoeren niet alleen naar de letter,
maar ook naar de geest, waarin deze tot stand is gekomen".
verhalen van wijlen luitenant-ko
lonel Oreste Pinto, die tijdens de
oorlog lid is geweest van de En
gelse Secret Service en de Neder
landse contra-spionagedienst in
Londen.
De oud-verzetstrijdster is van me
ning, dat zij door de vertoning
van deze aflevering ernstig in haar
eer en goede naam zal worden
geschaad.
Aan de president van de Amster
damse rechtbank, voor wie maan
dagochtend dit geding zal dienen,
wordt gevraagd de KE.O. te ver
bieden de reeds opgenomen ge
wraakte televisie-aflevering uit te
zenden, met een dwangsom van
een halve ton voor overtreding
van dit verbod.
De K.R.O. heeft voor deze afleve
ring al opnamen gemaakt. De rol
van de spionne werd daarbij ge
speeld door de blonde Ingrid Va
lerius,
Uit het Leidsch Dagblad van
21 Nov. 1862:
Te Haarlem had een wed
strijd van metselaars plaats
Onder de overwinnaars was
ook een Leidenaar, genaamd
G. Star.
Mevr. de Wed. van Legden
Gael heeft gelegateerd aan de
bewaarschool in de Groene-
steeg een kapitaal van f 4500
2V2 pet. Werkel Schuld.