SCHEE
BERICHTEN
Het geheim van
Potter's Pool
BLIJF NIET ACHTER....
C. WALENKAMP
PANDA EN DE MEESTERSECRETARIS
„TANTE PATENT" (II)
LEIDSCII DAGBLAD
WOENSDAG 21 NOVEMBER 1962
I ja, gezellig ls het hier niet,
I je wel Bullfinch? De gang ein-
hier en ik ben bijna hals over
in liet moeras gevallen. Als dat
»urd was, was jij me denkeiyk
achterna gegaan. Ik heb zo'n
loeden, dat dat precies de bedoe-
Wts. We moeten het maar ris-
n om onze lantaarn te gebruiken,
noet hier toch ergens een weg
uidale liet de lichtbundel door
luisternis boren. Voorzichtig lie-
ze tot aan de rand en keken naar
den waar de modder, die een
nd, zuigend geluid maakte, hen
het ware opwachtte. Aan hun
jrkant zagen ze een ijzeren lad
die in de groene rotswand was
jtigd en die naar boven in een
lordringbare duisternis verdween.
Bullfinch, hij moet daarheen ge-
zijn. Ik ga eerst en als ik veilig
h ben gekomen, zal ik eenmaal
mün lamp seinen voor „alles
t" of tweemaal voor „gevaar".
Ifinch had zeldan kritiek op de
singen van zijn superieur maar
olgde kritiek. Nou. nou, me-
waarom zou u uw nek nou in
is steken? Ik ga veel liever zelf
«wel Mandale hem niet kon
kon hij zich toch diens afkeu-
e blik voorstellen. Jonathan,
vriend, dat weet ik wel, maar
zouden mevrouw Bullfinch en
Jr. ervan zeggen als ik jouw nek
f lus stak en jouw leven eraan
ferde. Als hij bij de politie gaat,
Bill jou later nog nodig hebben.
Dank _u wel, meneer. Ik wist
dat u zoiets zou zeggen. Veel
ndale greep de eerste tree en
te klimmen. Hij hoopte dat er
i niemand klaar zou staan om
idder om te kieperen en hem met
r en al in het walgelijke moeras
«it'ii verdwijnen. Steeds hoger
hij en de ondoordringbare duis-
j drukte op hem als een onzicht-
deken. Plotseling bleef zijn hart
stilstaan van schrik omdat hij
trilling door de ladder voelde
Hij had bijna de ladder los-
cn. Grote vleermuizen fladder-
m zijn hoofd terwijl ze grieze-
geluiden maakten. Er kwam een
stoffige lucht van de dieren
ie hem een soort van benauwd-
gaf. Het koude zweet brak hem
nloen er weer een trilling door de
r ging en hij schold zichzelf
foor een idioot, die spoken zag.
urlijk waren het de vleermuizen
(gen de ladder aanvlogen. Voet-
lor voetje klom hij verder door
uisternis die als een grafkelder
Hij had het gevoel of hij tussen
en dood hing.
leden aan de voet van de lad-
>aadde Bullfinch in zijn zweet
nks de kille dampen die uit het
as opstegen. Hij hoorde 't droge
en van de nachtdieren die ver-
lardigd piepten omdat hun rust
Dorc werd. Het liefst had hij op
nopje van zijn lamp gedrukt om
kei. of Mandale er nog was. Hij
a zich voor hoe het daarboven
zijn in het pikkedonker ter-
t' misschien een vleermuis in Je
t vloog. Dank zij de hoofdin-
eur wist hij tenminste wat hij
►Achten had als bet zijn beurt
om naar boven te klimmen.,
zijn overpeinzingen werden ge-
il door een schreeuw, die zijn I
K deed bevriezen. Ir de duister-
oven aan de ladder klampte
a iale zich aan de ladder vast
een schreeuwend wezen met een
op hem afkwam. Automatisch I
boog hij zijn hoofd en drukte zijn
gezicht legen de vochtige muur. hoe
wel de vurige ogen een magnetische
aantrekkingskracht op hem uitoefen
den Het was een uil. Keer op keer
viel het dier aan terwijl Mandale
daar hulpeloos aan de ladder hing.
De gedachte ging door zijn hoofd,
dat als het dier de dokter ook had
aangevallen toen die naar boven
klom, hij het van beneden had moe
ten horen. Het moest dus losgelaten
zijn nadat de dokter de ladder
opgeklommen was, speciaal om de
achtervolgers aan te vallen. Dat kon
maar één ding betekenen. Iemand
had hen gadegeslagen toen ze een
weg zochten bij het lichi van de lan
taarn. Deze ontdekking was niet be
paald bemoedigend voor het moment
waarop hij de top bereik; zou hebben.
Hi) vroeg zich net af hoe lang hij
de spanning nog zou kunnen verdra
gen toen de uil zijn aanvallen staak
te. Dankbaar dat hij zijn hoed op had
en een overjas met een dikke kraag
droeg, begon hij weer opnieuw naar
boven te klimmen, rillend bij de ge
dachte wat er gebeurd zou zijn als
de uil bloed geproefd zou hebben.
Hij hoopte dat Bullfinch zich van
dat gevaar bewust zou zijn.
Eindelijk bereikte hij het einde
van de ladder en voelde voorzichtig
om zien heen. Zijn maag deed een
beetje raar toen zijn vingers niets
dan koude, harde steen voelden. Het
vooruitzicht om de ladder weer te
moeten afdalen en de uil en de vleer
muizen weer te moeten trotseren was
niet bepaald plezierig. Hy liet zijn
'amp schijnen en verweet zichzelf
dat hij in paniek geraakt was. Vlak
bij hem was een richel en een stenen
trapje
Zoals afgesproken gaf hij Bull
finch het „veilig" signaal, dat deze
ook naar boven kon klimmen, maar
vroeg zich af hoe lang dit kat-en-
mul* spelletje nog zou duren. Er
moest toch iets gebeuren. Voorzich
tig beklom hij het stenen trapje.
Crowmeie met zijn afschuwelijk ver
leden als het toneel van de laatste
akte van het drama van Bamfylde
was geen toevalligheid. De moorden
waren geheel in overeenstemming
geweest met het geloof aan waanzin
en misdaden van deze noodlottige
familie.
Boven gekomen stond hij voor
?er. kleine deur, die beslist betere
dagen gekend had. Eén scharnier
was gebroken of doorgeroest en toen
hij de deur behoedzaam opende
kraakte deze in al zijn voegen.
Voorzichtig ging hij erdoor en stond
op de door maanlicht overgoten tran
sen Hij hield zich vlak tegen de
muur omdat hij zich heel onplezie
rig blootgesteld voelde aan spieden
de ogen
Van een van de kantelen maakte
zich een figuur los, een paar passen
van hem vandaan en een temerige
stem zei: Dat hebt u niet slecht
gedaan, hoofdinspecteur. Ik had
r.ooit gedacht, dat u het halen zou.
Jammer dat ik u niet een handje
kon helpen, maar ik was erg boos dat
u mij niet te hulp snelde 'oen ik zo
gemeen werd aangevallen. Aan de
andere kant kon het ook betekenen,
dat u mijn spelletje doorhad. In
welk geval ik er prijs op stel de eer
ste te zijn, die ruiterlijk toegeeft, dat
de mannen van de Yard inderdaad
hun heldere ogenblikken hebben, hoe
kort die ook mogen zyn. Myn bedoe
ling was natuurlijk om Grantham's
medeplichtige de indruk te geven,
dat ze me buiten gevecht gesteld
had.
Ja, dat dacht ik wel. meneer.
Bent u haar hier naar toe gevolgd?
Feitelyk weet ik niet of het een
„haar" is, maar omdat ik een slecht
karakter heb. neem ik dat aan. In
elk geval is zij of hU beslist hier er
gens. Hoe gaat het met de goede oude
sergeant Bullfinch? Volgt hy u als
een trouwe Sint-Bernard?
Mandale loog met groot gemak en
hopelijk luid genoeg dat Bullfinch
hem kon horen. „Nee, meneer, ik
heb hem teruggezonden naar de auto
om een oogje op Grantham te hou
den. Ik vond dat het niet nodig was
dat hy er nu bij was, omdat u en ik
samen dit zaakje wel kunnen op
knappen."
Heel sportief van u. Dat waar
deer ik zeer.
Is er nog een andere manier om
van hier naar beneden te komen,
dokter?
O ja, maar dan zouden we ge
deeltelijk een trap moeten gebruiken
waar we gezien kunnen worden en
dat is nogal gevaarlijk.
De dokter wees op een trap die
van de omgang naar een kleine deur
in de slottoren leidde. Mandale was
er intussen niet zeker van dat de
dokter geloofde wat hij hem over
Bullfinch had verteld, maar dat
moest hij riskeren. Hij moest nu een
maal bewijzen zien te krijgen en dit
was zijns inziens de enige manier.
Ja, zei hij, we moeten een zorg
vuldig onderzoek instellen als u er
zeker van bent. dat die persoon hier
nog in de buurt is.
Ze wandelden samen over de om
gang. Aan het eind was een trapje,
dat naar een torentje leidde. Toen
ze de bovenste tree bereikt hadden,
maakte zich een figuur los uit de
schaduw van de transen en tegelij
kertijd voelde hij de revolver van de
dokter tussen zijn ribben. De gestal
te die op hen toekwam was die van
een vrouw, zoals hij verwacht had
en zij had ook een revolver.
Naast hem teemde de stem van de
dokter: „Zoals ik al zei. Jullie Yard
mensen hebben je grote momenten,
maar ik vrees dat u het uwe gehad
hebt".
De vrouw ging dicht langs Man
dale heen en bleef naast hem staan
met haar revolver in zyn rug ge
duwd. HU herkende haar nu als de
assistente van de dokter. De dokter
zelf draaide zich om en stond rech*
tegenover hem. een grote dreigende
figuur in de schaduw van de kante
len. Terwijl hy hem zUn revolver
afnam, lachte de dokter spottend.
..Denkt u dat ik werkeiyk uw verhaal
over die ouwe Bullfinch geloofde,
hoofdinspecteur? In elk geval kan
hij u niet van veel nut zyn want
hiervandaan heb ik de toren onder
het bereik van mUn revolver. Ik zie
hem eerder dan hy my."
Mandale begreep, dat Honeydew
geen beter strategisch punt had kun
nen kiezen en hy hoopte maar. dat
Bullfinch geen onberaden^ dingen zou
doen.
Omdat hy van Mandale geen ant
woord kreeg, deed Honeydew een
stap voorwaarts en gaf 'hem een
klap in zijn gezicht. „Scotland Yard"
hoonde hij. zyn geaffecteerde ma
niertjes waren verdwenen en zyn
werkelyke aard van echte bruut
kwam te voorschUn. „Dacht u wer
keiyk, dat we u toe zouden staan
tussen ons en een fortuin te komen?
Over een paar minuten zult u gillen
aio het moeras u langzaam opzuigt
en verstikt. Uw domme sergeant zal
hetzelfde lot delen en uw gegil kracht
byzetten".
(Wordt vervolgd)
Koop NU een
GASAANSTEKER.
Wij hebben een zeer uitgebreide
collectie, vanaf f 2.95.
O.a RONSON. COLLIBRIE KW.
AUGUSTA. POPPELL. SILVER
MATCH enz., enz.
ASSORTIMENT KISTEN
SIGAREN
vanaf f 2.80 t-m. f 300.—.
ZIET ONZE ETALAGES.
Slgarenhandel
PRINSESSEKADE 1 - LEIDEN
TELEFOON 21126
73. Joris Goed bloed merkte, dat het gesprek uit de hand
begon te lopen. Hij had tegen de directeur gezegd dat hij Panda
heette en deze had hem aangenomen als secretaris. Maar nu was
de echte Panda binnengekomen en dat was niet prettig voor
Joris. Hij stond dus op en naderde Panda met een toegeeflijke
glimlach.
..Makkertje", sprak hij..ge moogt u niet mengen in de ge
sprekken van uw meerderen. Komaan, scheer u en babbel maar
wat met de portier'.
..Wacht, die mijnheer wilde me iets vragen!" riep Panda. ..Hee.
Joris, niet doen!"
Maar Joris deed het toch. Met zachte, doch ferme drang werk
te hij Panda naar buiten en wierp de deur achter hem dicht. Het
is te begrijpen, dat Panda door het gebeurde uit het veld geslagen
was. Peinzend daalde hij de trap af. terwijl hij prevelde: ..Wat is
dat nu? Wat heeft Joris hier te maken? Hij doet net of hij de
baas is! Zou hij hier soms echt een hoge baan hebben
Intussen naderden de twee knechts het bankgebouw.
..Werkelijk collegasprak de bediende Struif. ..het is nodig
dat wij de zaken in het oog houden. Ik wil eens kijken of mijn
meester volgens mijn raad de heer Panda als secretaris heeft aan
genomen. Tja. controle blijft noodzaak, zelfs bij de meester volg
zame werkgever".
stripverhaal voor jong en oud door Annie M. G.
Schmidt met tekeningen van Fiep Westendorp
712. Toen de leeuw over de straat stormde, achter de ren
nende agent aan. hadden alle mensen zich ijlings in veiligheid ge
steld. Ze verborgen zich in portieken, zaten in bomen of achter
heesters. Gelukkig kon agent Snauwgum zich ook net op tijd aan
een boomtak optrekken, zodat hij juist buiten het bereik van de
afschuwelijke, hongerige leeuw was.
Sesam wendde zich teleurgesteld af om een nieuwe prooi te
zoeken. En hij vond die al spoedig. Een onguur individu sloop
over straat, beladen met schilderijentotaal onbewust van het
gevaar, dat hem bedreigde. Toen hij een snuivende adem in zijn
nek voelde, keerde Gore Gerrit zich om. Met een schreeuw stort
te hij zich op het dichtstbijzijnde huis om daar hulp en beschut
ting te zoeken. Het was het huis van Dokter Vierus.
68—69. Geen wonder, dat Mafala schrokZware
stappen klonken achter hem. en barse stemmen riepen hem aan,
Dat is hij! Mafala. de gevluchte alchimist!
Ze renden naar hem toe en grepen hem vast.
Eindelijk hebben we je gevonden! zeiden ze triomfantelijk
Je bent gevangen, op bevel des konings. Kom mee!
Mafala s knieën knikten van de schrik. Nu was hij verloren1
Wat een pech. dat er nu juist soldaten in de buurt waren
Toch probeerde hij nog te ontkomen. Met een ruk ontdook
hij de vuisten der soldeniers en met grote sprongen rende hij
weg
'osities Nederlandse
ei schepen
ttkerk p 19 Guardafui n Fremantle
17 v Amsterdam re Londen
«kerk 20 v Tanga te Mombasa
lllet 20 v Antw. te Rotterdam
i. De Ruyter p 19 de Theems c
irberg;
■Hut p 19 Flnisterre n Port Said
tts 20 100 m ZW Ouessant
Ba Gent-Odense p 19 Klei
mriniion 19 op 420 nt O Trinidad
Hamburg
'1 H v Karlstad te Zwolle
rik 19 op 660 in ONO Bermuda
19 v P. Kmpedocle te Venetië
el«s i» 19 Oueasant n Gibraltar
>r 19 op 1450 m NW Kaapstad
«bl 16 v d rede te Sanlbs
(barna 17 te Goole
trd L 17 te Plymouth
Par-Raumo p 19 Dungenesa
la 18 v Kopenhagen te Stettin
ath 20 280 m NNO Fern Noronhe
I V 18 v Amst. te Harllngen
(I 19 v Abu Dhabl te Karachi
la 20 V Rotterdam n Poole
Itak p 19 Kaap Verdlsche etl.
hard p 19 Flnlstene n Brake
'aki 19 v Aqaba te Suez
(tone 17 te Avonmouth
bulant p 19 Algiers n Kenltre
1(« 20 v Par te Rotterdam
aion 19 nm te Paramaribo
itclhorg 18 te Uleaborg
iield) k 19 v Rott. te Swanaea
"telboek 19 290 m W eU. Amster-
kn
ilelkroon p 19 Ceylon n Cochin
«elmolen 19 380 m OZO Mauritius
itcl-tari p 19 Djcddah n Aden
Itelstroom 17 te Bristol
llelveld 19 570 m W Gibraltar
•It 18 te Yarmouth schuilen
I 17 v Scarboro op de Tyne
k Wlesemius 19 100 m NO K. VU-
ino n Londen
■a Hrnny 19 v Cardiff n Lissabon
ie Christina 20 435 m ZW Kaap
•fdische etl.
•e Herturth 19 v Rott. n Clvlta
tcchla
"enkerk 20 v Sta Cru? te Kaapstad
larctica 17 v Aarhuus n 7
lüope 18 te Rochester
m« 19 v Malaga n Cadiz
rblmedcs p 19 Puna n Palta
leis 19 v Barcelona n Valencia
llto 20 v Londen te Rotterdam
end-kerk p 19 Ceylon n Pcnang
los 19 v Volos n Salonlkl
int 18 v Hansweert te Harllngen
Ê20 te Sables TOlonnes
i» 20 140 m W Sardinië
dyk '5 ti San Francisco
•eb 17 v Wilmington te Savannah
p 20 Vlisslngen n Ipswich
ba 18 v Rotterdam »e Londen
lasstic 20 v Vlisslngen n HuU
•■lts 20 te Havre verwacht
l«s p 19 Kiel n Gothenburg
daria 20 te Gothenburg
inra 17 v Qulmper ta Preston
«Idyk 18 v Galveston te Tampa
S
19 v Hamburg n Antwerpen
ne 19 v Batboa te Cristobal
Ier I. 19 te Kings Lynn
Khor al Mufatta
Velt
Ko-
we an 19 op 40 m ZW TJilatjap
(khergen p 19 Santander
llatrlx p 19 Kiel n «vendborg
irnard John 19 80 m W Ouessant
••III Anne S 20 te Rott verwacht
ik 19 v Par te Kopenhagen
Blitar p 19 Flnisterre n Lissabon
Bolssevaln 16 te Durban
Bonila 19 v Charleston te New York
Borelly p 20 Fehmam n Delfzijl
Borneo 19 v Bangkok n Hongkong
Bornrlf p 19 Kiel n Kooenhaegn
Bram 17 v Delfzijl n Newcastle
Brinda p 20 Landsend n Moslyn
BrUtenburgh 18 te Mlddlesbro
(alamares 19 op 935 in Z Kaap Race
Calchas p 20 Ouessant n Antwerpen
Camerounkiist !9 te Pt Harcourt
Camphuys 20 v Kowelt te Bahrein
Canada 18 v Torbay n Drogheda
Capclla 19 v Swansea te Havre
Caprl 17 v Oslo te Fredriksund
Caprlcornus p 19 Kiel n Stockholm
Carasso 19 60 m W Ouessant
Carebcka p 19 Kiel n Helsingborg
Casamance 19 v Dakar te Brest
Castor 19 op 70 in NW Malta
Castor (M) 19 v Rott te IJmuiedn
Ceres '9 op 1000 m WZW A/oren
Cheetah 19 650 m NW Fortaieza
Coeta p 18 Lizard n Stlloth
Concepcion 20 te Marseille verwacht
Congr.kust 19 v r»mst te Bremen
Cornelia B I p 19 de ^outhrocka
Bilbao
Corn v. d. Schoot 19 Lervtk naar
Liverpool
Corrle Broers 19 te Grangemouth
Crescendo 17 v Ipswich te Goole
Cumulus 19 v Drammen te Amsterdam
Da Capo p 20 K la Nao n Liverpool
Da Costa 19 v Ostende te Antwerpen
Dahomey kust p 19 Ouessant uitreis
Dsje Bohmrr 19 te Ravenna
Daniel 20 70 m W Sardinië
Daphnls 19 te Port au Prtnce
Delf hors 20 te Utrecht verwacht
Delft 19 v Curacao n Rott iverb
Delfslll 19 v Londen n Groningen
Deo Duce 18 v Eabjerg n Wasa
Deo Gratlas p 18 Lizard n T
Dicky p 19 Sandhammern n Londen
Diemerdvk 19 400 m ZO Tehuantepec
Dirtert 18 v Hansweert te Koping
Diligentla 19 v Hamburg n Rott
Dlna 17 v Charleston te Rochester
Dlnkel 16 v Brussel te Londen
Dinteldyk 17 v Tacome te Seattle
Dot'ard 20 v Rott n Grsngemouth
DoinWurgh 16 te Casablanca
Donata 19 In de Kalmarsund
Donau 17 v Fecamp te Garston
Dongeborg 19 v Storugns n t
Dongedyk 18 te Stockton
Dorls 19 v Trinidad n Cd Bolvar
Don we 17 V Kasko te Kamper
Duhhe Antw.-Odense p '9 Kiel
Duiveland 20 v Amst n Grangemouth
Duurt 20 v Amsterdam te Rotterdam
Eagle 20 te Antwerpen verwacht
Eddystone 17 te Malmo
Femland 19 OOfi m ZW Kaap Verd. eil
Eems p 19 Beachy Head n Marans
Eemshorg 20 v Raa te Delfrljl
Egbert S 19 v Antw te Londen
F.mbla p 19 Brunsb n Amsterdam
Eos p 19 Kreta n Alexandria
Erebus 19 v Mlddlesbro n Kiel
Fedala 20 v Rotterdam n Dublin
Fldurla 20 v Rochester te Londen
Fiducia 2. 20 te Maassluis
Fiona 17 v Hamburg te Vxplla
Flevo p 20 Ouessant n Bilbao
Floret 20 v Rouaan te Swansea
Forel 19 v Rotterdam n Larvik
Forto 20 v Delfzijl te Urehoe
Franrlsre 19 80 m W Kristlansand
Frans Ri.hmer 19 60 m W Kreta
Frans W p 19 Dagerort n Kotka
Frrma 20 te Hasselt verwacht
Friesland 16 te Port Tahsi-
Frlgro 19 v Krtstiansand n Rotterdam
Frisia 17 v Delfzijl n Sarpsborg
C.anymcdcs 19 v Bremen te Antweren
Geert 20 te Huil verwacht
Geestdlep 20 te Boston verwacht
Gcesldijk 20 te Maassluis
Geestsluis 17 te Boston
Geeststar p 19 de A'.oren n Barbados
Geeststroom 20 te Yarmouth
Gefle 19 v Gent te Vlisslngen
Gemma p 20 Santos n N'ictherojr
Genca 19 v Kotka n Amsterdam
Gersom 19 v Stralsund n Boston
Goote 19 v Liverpool te Antwerpen
Gupwestrnnm 19 v Rouaan n Shore-
ham
Gratia 17 v Vesteras Ie Leeuwarden
Grebbestroom p 19 Landsend naar
Manchester
Greta 19 v Amsterdam te Zeandem
C.roote Beer 21 te Fremantle verw.
Guincekust 19 ten anker Gr Bassa
Hftdn 2. 17 te Swansea
Hagno 19 550 m ONO K Race naar
Grimsby
Hasewint 20 te Rotterdam verwacht
llalhor 19 op 650 m WZW Landsend
fiche Nobel 17 v Rott. »e Londen
Hortor 19 v Mararatbo n Sta Marts
llrriiba 20 v Bremen te Antwerpen
Heemrandsingel 21 te Rott. verwacht
Heen vliet p 20 Ouessant
Heerengracht 20 te Walkom
Hele mar H 20 te Temeuzen verwacht
Helena 19 v Ft Libert* n Pto Plata
Helena <v B p 19 Gibraltar
Hendrik Holwerda p 19 Llndesres n
Gdynia
Henrlette B 20 te Bayonne -erwacht
Herman Buisman 19 te Amsterdam
Hermes 19 op 450 m ZO Bermuda
Hibiscus 17 v Bermuda n New York
Hnlenrirecht 19 510 m N Fortaieza
Hollandla p 20 Vliss n Londen
Hollands Dreef 19 750 m ZW Vancou
ver
Hollands Duin 18 425 m N Midway ell.
n Shanghai
Hoogriand p 20 Texel n onilen
Hoogland 20 te Rotterdam
Hoogvliet p 20 Kaap de Gat*
Hoop p 19 K de Gate n Lonnen
Horizon 19 v Ronne n f
Houtman 19 v Saigon te Banckok
Houtman (V) p 19 Goerea n Bristol
Ida Jacobs 17 te Mlddlesbro
Imke 19 160 m ZW Ouessant r Rott
Inra p 19 Gibraltar n Marseille
Intrepide p 70 Ouessant n London
Irene 19 v Aalesund n
Isis 19 100 m Z Cuba n Maracalbo
Jararanda 20 te Rotterdam
Jagersfontein 19 540 m NO Ascension
Jan 19 v Benghazi te Sfax
Jan Herman p 19 Gibraltar
Jannie 18 te Kopenhagen
Janny 18 v Bremen te 'lelfrtjl
Jam 18 v Amsterdam te Londen
Jantje Epplena 18 te Abo
Jason 20 v Amsterdam te Rotterdam
Jean E 18 v Amsterdam -e Lonnen
Jenjo 20 v Porsgrunn te Bornholm
Johan van Oldenharnevelt 21 ta Fre
mantle verwacht
Johanca 18 v Rott te Sundsvall
Johanna p 19 Brunsb n Deventer
John M 20 v Emden te Londen
John V p 16 Lizard n Antwerpen
Johnny p 19 Valencia n Marseille
Joost 19 v Krlstlnehamn 'r Zaandam
Josef Swenden p 19 Borkum
Joseph Frering 19 180 m WNW Free
town n IJmuidcn
Julia Anna 20 v Cuxhaven n Eabjerg
Juno 18 v Gustafsberg ie Raahe
Jupiter 18 v Genua n Porto Torree
Kaap Falga p 19 Sandhammern
Kamperdyk 20 v Antw tc New York
Karei 20 v Porsgrunn tc Huil
Karlmun 20 V Lae te Madang
Kara p 20 Noordhlnder n Havre
Karslk 19 v Rangoon n Pcnang
Kastanjesingel 20 V Svracuae naar
Benghazi
Kalrndrctlit 19 90 m Z Kreta n Gijon
Kattegat p 20 Borkum n Zwijnorecht
Keer kring 19 op 90 m NO Surabaja
Kelzertveer 19 te Amsterdam
Kcrkedyk 20 v Hamhui- te Bremen
Kerkslngel 17 te Middlesbro
Keyser p 19 Brunsb n Bristol
Kindrrd.vk 20 v Anlw n Roi'.ordam
Kontlkl 17 v IJmuiden n Skoghall
Korendyk 19 op 100 m ZZO K Race
Kreeft 19 v Rotterdam n Narvik
Krenn 19 v Paramnrlbo te Demerara
Kroonhorg 19 te Valencia
l.ahntas 20 130 m O Malta n Piraeus
Laertes 17 v .Singapore n Hongkong
l.auwershnrg 19 v Abo n
Lean 17 te Valencia
Leemans 17 v Londen te Bilbao
l.eersum p 19 Dungeness n Leith
Lekhaven 19 600 m NO Fern Noronha
Lelykerk 19 dw Napels n Port Said
I Ibelle 20 v Stettin te Antwerpen
l.lheriakust 19 v Gr Bassa n Abidjan
Llen 17 v Cardiff te Swansea
l.imf jord p 20 Kiel n Helsinki
Llngestrnnm 20 te Amsterdam
IJrero 19 ta Groningen
Lizard 17 v Belfast n Gent
Lombok 19 op 780 m W Walvisbaai
l.oósdrecht 19 v Genua te Port Said
Louise 18 v Delfzijl te Gothenburg
I.uctor 20 v Ipswich te Rotterdam
l.ulse Fntilir '8 te Sarpshore
Lupia 17 v St Valery te Londen
Lydia W 18 v Amat ta Norrkoplng
Maas l.loyd 19 te Tandjong Manl
Maasborg 20 te DelfxUl verwacht
Maa-d.im 19 op 480 m O Kaap Race
Maa-havrn 19 v Hamburg n Antw
Maast m N 19 v Stettin n Dundalk
Main I .lay d ">0 v Havre n Cristobal
Malta 19 v Rlteka te Malta
Manto 19 v Barcelona n Tarragona
Marrella 20 te Hamburg
Marco Polo p 30 Kiel n Herrang
Marconi 19 V Amst n Delfzijl
Mare Magnum p 20 Ouessant n Berre
Margarelha Smits 17 te Shecrness
Margriet Ania p 19 FaKterho n Kotka
Marian H 19 ten anker bii Guernsey
Marian Maria 16 te B Aires
Marle 20 te Londen verwacht
Marie Sophie 18 te Stettin
Markab '9 30 m ONO Glbeo'tar
Markborg 19 v Mantvluoto n I
Marne p lt Landsend n ParUa
Marne l.loyd '9 te Bangkok
Mars p 19 Holtenau n Deventer
Martini 16 v Harllngen te Hull
Marvan 17 te Manchester
Marwlt 17 te Weston Point
Malaram 19 oo 150 m OZO Aden
Matthew 20 v Stralsund te Zaandam
Mauritsslngel 20 te Bayonne verw
Mrdon lü v Hamburg te Antwerpen
Megrez N 19 v Nantee n Genua
Meliskerk 19 v Londen te Genua
Merwe l.loyd verm. 21 v Auckland n
Duinkerken
Merwede 19 v Rott. n Abldlan
Merwehaven p 20 Kaap Villano
Mldas "O v Konenha-en n Randers
Mies 19 v Amsterdam te Kesko
Virach N 20 v Bordeaux le N.-.ntes
Mirzam N p 19 Malaga n Marseille
Mississippi Lloyd 20 160 m ZO K.
Cambodia n Bangkok
Mithras 19 v Antw. n Amsterdam
Molenkerk 19 110 m NNO Flnisterre n
Antwerpen
Muphrid X 19 v Barcelona n Agadlr
Mii-i l.loyd 19 360 m W Gibraltar
Mutatie ;7 v Rott te Bayonne
Mulua Fides 17 te Sornaes
My lady 19 op 230 ni WZW Napels
Narwal 17 te Hoogczand
Na—autiorg 18 te Delfzijl
Navis 20 te Wlcklow verwacht
Neder-Llbe 19 te Madras
Neder Waal 19 65 m N Tobroek n Bar-
Nederland 19 v Fredriksund B T
Neerlandia 18 te Liverpool
Nellv 17 v Sluiskil tc ioole
Niagara p 18 Gothenburg
Nieuwe Waterweg 19 v Rott. n Aalborg
Nlsse p 19 K de Gata n Marseille
Noord 19 v Amsterdam n tmmingham
Noordkaap 18 te Brahes'ad
Noordster 17 v Rundvil: n Deventer
Noordwyk 1" v IJ.iiuliien >r Monrovia
Nora 18 v Barry te St Malo
Nore 20 v Rotterdam te Antwerpen
Now Zemlila 17 v Emden te Kotka
N'u.sakan p 20 Kaap Villano uitreis
Oberen 19 v Puerto Plata n Tenerlfe
(verb
Oldnmht 17 te Hudtksvall
Oleander 17 v Bermuda n Baltimore
Oranie Nassau "0 te La Guaira
Oranjeborg p 30 Lissabon n Cadiz
Oranjcfonlcin 19 te P Elizabeth
Osiris 19 op 200 m 7.W Landsend
Ossendrcrht 20 te Vi'.igaoatam verw
Ouwerkerk 20 op 50 m NO Tobroek
Palamedrs 19 v Barbados te Hamilton
Palnma 19 v Antwerpen o M-.ss
Pamir 20 v Rotterdam n Deifzljl
Parthenon 19 v La Guaira n Mara
calbo
Patricia '8 te Telgnmouth
Paul Westers 18 v Vliss n Londen
Pavonls 19 v Gothenburg n
Peperkust 19 te Port Harcourt
Pergo p 20 Sandhammern n Kampen
Phidias p 19 Bougaroni o Ceuta
Philetas p 20 Kiel ri K oge
Phoenix 17 te Swansea
Pial 19 v Antwerpen te Dublin
Pieter S TO v Rotterdam n Swansea
Pleter M in se ml us 19 te Valencia
Plrnla 19 v Kalmer te r'sbjerg
Planclus 19 v Swansea n
Plato o 19 Ouessant n Amsterdam
Pollrndam 18 te Aalborg
Poolster p 20 Kaap St Vincent
Poseidon 19 v Trinidad n Aruba
Prins Alexander 18 te Cleveland
Prins der Nederlanden 19 395 m NO
Azorcn
Prins Maurlts 19 ten anker Valencia
Prins Willem George Frederik 19 v
«tarnia n Detroit
Prins W V Oranje p 18 Belle Isle
Prins Willem p 19 Anti Costl ell.
Prins Willem 3. 19 260 m W Landsend
Prins Willem 4, 20 v Rott n Malaga
Prins Willem 5. 18 tc Chicago
Prinsenheek 19 te Amsterdam
Prinses Irene (S) p 19 Lissabon naar
Hon fleur
Prinses Margriet 19 v Havre n Mon
treal
Pygmalion p 19 Guantenamo n P Plata
Raki 19 op 250 m NW Azoren
Ramona 19 v Yarmouth n Boston
Rembrandt p 20 K Villano n Boston
Pcnctn p 20 Brunsb n Londen
Roelof Holwerda 19 v Cherbourg n
Par
Ruvpat 19 v Penang n Djibouti
Roggeveen m aoo m zo AOidjan n
Port Elizabeth
Rotte 20 op 280 m WZW Cochin
Ryndam 20 v Montreal n Rotterdam
Rynkerk 20 v Koweit te Khorramshar
Rijsbergen 20 te Valencia verwacht
Sabang 16 te Singapore
Sagltta 20 v Amst te Aberdeen
Salatiga 20 v Lvttelton n Duinkerken
Saliuim 20 v Rouaan n Pt Etienne
Sanla Lucia 18 te Fredericla
Sappemcer 19 v Liverpool n f
Schle l.loyd 20 te Rotterdam
Schicdyk 18 v Baltimore te Norfolk
Srhlekerk 20 v Antw te Amsterdam
Schouten p 19 Sabang n Singapore
Seabreeze p 20 Vliss n Londen
Senang p 19 East Goodwin o Dublin
Servanskerk 19 op 260 m WNW Mi-
nikoy
Setas 19 v Connah Quay te Koldlng
Sheratan 20 v Dublin te Swansea
Sloor 17 v Jesselton n Sandakan
Slllndoeng 17 te Dar es Salaam
Silvretta p 20 Kiel n Malmo
Sinon 19 420 m NNW Pto Rlco
Sirlus 20 v Boston te Antw verwacht
Slrius S 19 v Hamburg n Denemarken
Situla 19 480 m WZW Cape Verde
skadi p 19 Lissabon n Ceuta
Slamat 16 v Penang n P Swettenham
Slirdrrcht 19 op 60 m N Ouessant
Slotcrdyk 19 v Antw n New York
Socrates 20 te Amsterdam verwacht
Soesldyk 20 v Antw te Rotterdam
Sommel-dyk 18 le Philadelphia
Spet Major p 19 Hanstholm n Aberdeen
Splca 19 te Torbay schuilen
Sporonia 19 100 m O GlbralUr
stad Alkmaar 19 te Saffl
Stad Amsterdam 19 80 m ZZO Cag-
Harl
Stad Delft 19 520 m NW Kaap Verdl
sche eilanden
Stad Den Haag 19 275 m W Azoren
Stad Kampen 19 700 m WZW Ouessant
Stad Maastricht 19 200 m NNW Ma
deira
Stad Knttrrdam 19 80 m NW Tunle
Stad l'lrecht 19 1200 m O Norfolk
Stad Vlaardlngen 19 te Mobile
Stad Zwolle 19 ?5n m O K Canaveral
Stanislas 20 te Bilbao
Start Point 20 te IJmuiden verwacht
statendam 19 te New York
Steenbergen 20 te Hamburg verm 23
n Antwerpen
Sternkerk 19 v P Said te Genua
Stella Marls ft) 30 te Dublin
Stella Polaris p 19 Ameland
Stentor 19 op 160 m ZO Malta
Straat Rail 19 260 m ZZW Diego
Garcia
Straat Banka 20 te Buenos Aires
Straat Chatham 19 v Kaapstad n Ml-
tadl
Straat Cook p 19 Floret
Straat Madura 16 v Adelaide n Tre-
mantle
Straat Torres 19 250 m OZO Belra n
Zanzibar
Strabo 19 v Tunla n Napels
Streefkerk 19 v Suez n Singapore
Sumatra 19 v Blak n Hollandla
Swallow 30 v Per te Amst verwacht
Tares p 19 Oueseent n Gibraltar z
Tasman 20 v Antw te Vlleelngen
Tegelberg 20 te Lorenzo Marques
Tero 20 v B Aires te Rosarlo
Thalassa 18 v Bohua te Ado
Thaletas p 20 Malta n Famaguata
Thallo 20 v Rotterdam a Dublin
Thee 20 v Rotterdam n Gent
Theaao 20 v Dieppe te Amat verw
Themis 19 op 380 m WNW Fintsterre
Theron 19 op 850 m ZW Azoren
Thuredrechf 19 500-m N St Helena
Tillv 21 te Zaandam verwacht
Timo 17 v IJmuiden n Portsmouth
unaa n v stugsuno te Karianamn
Titan 19 v La Nouvelle te Itzehoe
Tjerk Hldde* 20 te Londen verwacht
Tjlhwong p 19 K St Bialze n Durban
Tjinegara 17 v Penang te Colombo
Trlgon p 19 Borkum n Londen
Trilo 20 v Rotterdam t« Dublin
Triton IG te New York
Triumph 19 v Antwerpen te Hull
Tubal 20 v Gdynia n Hamburg
Tuko 17 v Koverhar te Hamlna
Tweelingen 19 340 in N Dakar n Rott.
Twin 17 v Belfast te Swansea
I'b bergen 21 te Amsterdam verw.
l'ly**es 19 op 760 m NO Guadeloupe
l'nIon p 20 Flamboro Head n Berwick
t'nilai 17 v Dublin te Cork
Lranus B 17 te Weston Point
I'rkersingel 30 v Rott n Bayonne
Ursa Minor 19 te Aarhuua
Van Brakel p 20 Marlehamn n Liver
pool
Van lleemskerrk p 19 Monrovia
Van Llnirhoten 19 te P Harcourt
Yancvsa 18 V Rotterdam te Abo
Verhthnrg 19 v Skutskar n
Vechtstroom 20 te Amsterdam
Veendam 18 v Elerslev n 7
Venus p 20 Vliss n Norwich
Victory p 19 Lizard n Bay onna
Vlieland 17 te Londen
Voco p 19 Gibraltar n Felixstowe
Vijgendam 20 v Grangemouth n Rott.
Waddenzee 18 t Plomblno n Lorlent
W aibaloog 20 v Muscat te Dubai
W'aikelo 19 op 110 m W Guardafui
Walngapoe 20 v Suez n Djeddah
M alenburgh 18 v Rott te Havre
Waterman p 19 Malta n Rotterdam
Waverstroom 19 te Rotterdam
W'sdlooper 30 te Amsterdam
W rilland Producer 30 te Rotterdam
Weslzaan 16 te New York
Wexford 17 v Boeton te Zaandam
Wllca 21 ta Antwerpen verwacht
Willem Cornells 20 v Rott n Hamburg
Willem Fortuin p '.6 Holtenau
Willem Kuy t jn te Wellington
WillemIJn p 17 Lizard n Rathmullen
W'llpo 19 v Amsterdam te Marlestad
W'iimar-um 19 v Havre te Houston
W oltersum 19 op 157 m WNW Ouessant
Wnnnralo verm 20 v Chalna n Chltta-
Zaankerk p 19 Ouessant
Zanzibar 20 v Antwerpen te Rott.
7eeland 19 op 260 m NNO Socotra
Zeemeeuw 19 v Groningen n Vlsby
Zosma 16 te New York
Zuldrrkerk 20 v Bremen te Hamburg
Zuidpool 17 te Oeearshamn
Zwaantlena 17 v Delfzijl n Gefle
Zwaluw 18 te Valdemarsvik
Zwerver 20 v Kampen te Rotterdam
Tankvaart
Aalsum 19 v Curacao n San Josë
Ablda 19 op 720 m ONO Fern Noronha
Armara 19 200 m Z Kanarische eü.
Arteon 20 te Abadan daarna Aden-
Mossel baai-Kaapstad
Area p 19 Llasabon 22 te La vera verw
Atys verm 23 v Lavera n Malta-
Trlpoli-Piraeus-Lamara-Berre
Burl S. Walson 20 270 m O Zanzibar
Callex Amsterdam p 19 Ouessant
Caltex Arnhem 20 te Muroran
Callex Delfl 19 te Aden
Callex Eindhoven p 20 Muscat n Rott.
Caltlex Lelden 21 te Hobart verw.
Caltex Madrid p 19 Kreta
Callex Naples 19 te Port Said
caltex Botterdam >0 Ras Tanura n
Sues
Caltex Utrecht p 19 Algiers
Cities Service Valley Forge 19 500 ra
WZW Azoren
Crania 19 op 1040 m ZW Azoren
Duivendrecht-d9 1100 m O Aden
Ess» Rotterdam 19 v Augusta n Port
Said
Fina Nederland 19 te Port Said
Forest llill p 19 Mukalla 29 te VeneUd
verwacht
Forest Lake 1® r Ravenna n Port Said
Gulf Han-a 19 200 m ZO Port Sudan
Gulf Swede 19 te WUhelmshaven
Knap Hoorn 19 op La Plata rivier
Kara 19 te P Miranda daarna Heys-
harn
Katelysla 19 150 m NW Flnisterre
Kenia 19 tc Thameshaven daarna
Llandarcy-Dublin-Stanlow
Kermia 19 op 1250 m ZW Azoren
Koningswaard 18 135 m NNO Mona eU.
Kopionrlla p 19 Djeddah 28 te Mena
verwacht
Koratla p 19 Mona ell. 34 te Bridge
port verwacht
Korovlna 19 op 250 m NO Guadeloupe
Knssmatella 19 te Loblto daarna
I.uanda-Loblto-Pte. Nolre-Douala-
Curacao
Krehsla 19 210 m NNW Mona ell. 21 te
Curacao verwacht
Krypto* 18 te Puerto la Crux
Liberty Bell p 20 Flnisterre n La
Skblrra
Maureen 19 op 500 m W Azoren
Mltra 19 v Rott te Gothenburg
Mohamed Reza Shah p 19 Flnisterre
Munttoren 20 332 m ZZW Calcutta n
Bombay
Naess Commander 19 200 m NO Azoren
Ondlna 18 v Port Said n Havre
Onnba 20 v Mena al Ahmadi n S'irg
Papendreeht 19 v Ven'splls n WU
helmshaven
Pendreeht 19 te Pointe Notre
P G. Thulln 20 te Qulntero
Phllidora p 19 Aden n Lavera
Philine p 19 Kreta n Port Said
Phlllppla 30 te Port Said verv-.scht
Reza Shah The Great p 9 Gibraltar
Srhelpwyk p 30 Khorva Morya ell.
Scherpendrecht p 19 Albany
Sepia p 19 Djeddah 36 te Mena verw
Statue of Liberty 20 v Mena n Suei
T.ihama verm 71 v Suez n Little Aden
Tamara o 20 Monrovia 24 te Bonny
verwacht
Vlana p 19 Perlm ÏT te Spezle verw
Vldena 19 v Pto la Cruz n Curacao
Vltrea 19 320 m ZZW Dlego
Vlvipara 30 v Cristobal te Mamonal
Vlieland 19 v Beyrouth 23 te VadO
verwacht
W. Alton Jones 1® 160 m NNW St.
Helena
Westertoren p 1® Malta n Akrotlrl
Zafra p 19 Ouessant n Hamburg
Zarla 19 v Tranmere te Port Said
Zeesleepvaart
Caribische 7ee met booreiland 1® 75®
m ZO Kingston
Clyde 16 v Bahrein n Doha
Ebro met „St Selrlel" 20 te Temeu
zen verwacht
Ierse Zee met „Arliton" 21 te Piraeus
verwacht
Loire met ..Borgny" 18 te Aden
Mississippi met middenseclle 8 te Nen
York
Oceaan 18 St Michael s te Quebec
Rode 7ee verm. 20 v Cristobal naar
Florida
Tyne p 10 Flnloterm
