smelt in uw mand, niet in uw hand
TTieets
PRESBUR
t
t
t
t
t
'n Heel bijzonder Dnmeslanif
en.... veriassend voordelig!!
Ie. KAPSTER
HERENHUIS
INKOOP BOEKEN
Boekh. M. L. Sweris
MEISJE]
METSEL- en
TIMMERBEDRIJF
f
li
SIEMENS
Het kleinste
plaatsje
is groot genoejf
voor deze
nieuwe
Siemens 372 kj.
trommel
wasmachine
de melkchocolade
Familieberichten
Heden ging geheel onver
wacht van ons heen, onze
lieve, zorgzame Moeder,
Behuwd-, Groot- en Over
grootmoeder
MARIA JACOBA
SUSANNA JOHANNA
LAFEBER,
weduwe van
GERARDUS JOHANNES
CORNELIS METSELAAR,
in de ouderdom van 91 Jaar.
Leiden:
J. VAN WEERLEE—
METSELAAR
P.J.J.VAN WEERLEE
Amsterdam:
W. METSELAAR
M. E. METSELAAR-
VOS
Klein- en Achterklein
kinderen
Amsterdam, 11 nov. 1962.
Waalstraat 182II.
De overledene is opge
baard in één der rouw
kamers van de Coöp. Ver
eniging „Uitvaartverzor
ging" P.C. Hooftstraat 181-
183.
Bezoek van 10.0016.00 uur.
De teraardebestelling zal
plaats hebben donderdag
15 november a.s. tegen 14.00
uur op de begraafplaats
„Zorgvlied" aan de Amstel-
dijk.
Vertrek vanaf de rouw
kamer te 13.30 uur.
Tot myn diepe droefheid
overleed heden nog geheel
onverwacht, mijn lieve
zorgzame moeder, mevrouw
GEERTRUIDA LA ROOIJ,
in de leeftijd van 45 jaar.
H. J. L. DUIJZEND
Leiden, 12 november 1962.
Levendaal 191.
Corr .adres
Levendaal 187.
De begrafenis zal plaats
vinden op vrijdag 16 nov.
a.s. om 1 uur n.m. op de
Alg. Begraafplaats „Rhijn-
hof"; vertrek vanaf Rouw
kapel te plm. 12.30 uur nm.
De overledene is opge
baard in de Rouwkapel van
het St.-Elisabeth Zieken
huis (Hooigracht). Bezoek
uren 9-11, 3-4, 6-7 u.
Rouwbezoek woensdag
en donderdagavond van 8-9
uur, Levendaal 187.
Nog geheel onverwacht
ging van ons heen onze lieve
zuster, behuwdzuster en
tante, mevrouw
GEERTRUIDA LA ROOIJ.
in de leeftijd van 45 jaar.
H. C. LA ROOIJ
en kinderen
S. LA ROOIJ
R. LA ROOIJ—
DE WIT
en kinderen
Leiden, 12 november 1962.
en I
.t- I
•t- f
onze lieve ouders, groot-
ouders en overgroot-
f ouders t
4 D. M. LAMAN
en
1 T. LAMAN—MUNNIK I
de dag te herdenken dat J
zij 55 jaar geleden in a
het huwelijk werden i
verbonden.
Hun dankbare kinderen,
kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Leiden, Aarstraat 8.
GOUDEN DAMES-
EN HERENRINGEN.
Verlovingsringen.
Ook moderne modellen.
C. DE KEMP
JUWELIER - Botermarkt 12
Gesterkt door het H. Sacrament der zieken overleed,
ten gevolge van een noodlottig ongeval, mijn innig
geliefde man en onze lieve zorgzame papa, de heer
Hermanus Aloisius Maria
van Ulden,
op de leeftijd van 58 jaar.
H. E. J. VAN ULDEN—VAN GENDT
MIEKE
PIETER
ANNEKE
HENNY
Leiden, 12 november 1962.
Lorentzkade 29.
De overledene is opgebaard in de Aula van begrafe
nis-associatie „Ad Sanctos", Lange Mare 69.
Bezoekuren aldaar woensdagmiddag van 34 uur en
'6 avonds van 6.30—7.30 uur.
Rozenkransgebed woensdagavond te 7 uur in de Aula.
De H. Uitvaartdiensten zullen gehouden worden
donderdag 15 november a.s. in de parochiekerk van de
H. Petrus (Lammenschansweg
De gelezen H. Missen te 7.30, 8 en 9 uur. De Solem
nele H. Mis van Requiem te 10.30 uur, waarna de
begrafenis in het familiegraf, vanuit de kerk te circa
12 uur op de r.-k. begraafplaats „Zijlpoort".
GEVRAAGD
Aantrekkelijke voorwaarden.
bU H. v. d. VATHORST,
Langstraat 93 - Wassenaar
Telefoon 3313. Na 7 uur:
v. Z. v. Nijeveltstraat 229.
Tengevolge van een noodlottig ongeval overleed, onze
lieve schoonzoon, broer, zwager en oom, de heer
Hermanus Aloisius Maria
van Ulden,
echtgenoot van mevrouw
HENDRIKA ELISABETH JOHANNA
VAN ULDEN—VAN GENDT,
op de leeftijd van 58 jaar.
Familie VAN ULDEN
Familie VAN GENDT
Leiden, 12 november 1962.
te koop gevraagd.
Goede stand Leiden of
omgeving. Eventueel
garage en c.v. Spoedig te
aanvaarden.
Brieven aan het bureau
van dit blad no. 27646.
Wij kopen alle soorten bruik
bare boeken in:
Botermarkt 14 - Tel.
Prinsessekade 4 Tel.
DE AARDE
is aan de equator enigszins
uitgezakt. Men bevindt zich
aan de evenaar 22 km. verder
van het middelpunt dan aan
de polen. Dat is zo weinig.
dat een biljarter op een naar
dit model vervaardigde bal j
niets aan te merken zou I
j hebben.
1 In een rol AUTO-DROP.
vindt U op elke tabletverpak-
king een interessant verhaal, i
Vraag naar
AUTO-DROP
Per rol 25 ct.
VS-dropfabriek, Leeuwarden.
^AAMBEIEN?
SCHROMPELEN WEG
Pijn en jeuk wèg
Bloeden houdt op
De wetenschap heeft thans
een helende substantie ont-!
-dekt met de verbazlngwek-j
t kende eigenschap de aam-!
2 beien eenvoudig te doen weg-1
A drogen - pijn verdwijnt, bloe-
rr aen houdt op. Toegepast
in SPERTI, doet dit weefsel-
vernieuwende Blo-Dyne zelfs
V de meest hardnekkige aam-
g beien ineenschrompelen, zó
5 afdoend dat ze thans geen
ft probleem meer zijn.
Sperti Zalf en Zetpillen
SPERTI is zacht en desinfec-
A terend - bevat géén verdo
ft vende middelen. Voor veill-
V ge, rechtstreekse behande-
J£ling van aambeien, SPERTI
2 Zalf f3.30. Zetpillen f4.90.
Scheerapparaten
verwarmingsdekens
H. DE NIE
uitsluitend
Nieuwe Rijn 57'. Tel. 21155
FRIS JONG JEUGDIG
LEIDEN, Breestraat 161
Gevraagd:
v. 18 j. of ouder, zo spoedig mogelijk, bij CAFETARIA.
Hoog loon plus fooien.
Aanmelden: NOORDEINDE 23, telefoon 33662.
kan nog opdrachten
aanvaarden.
Nieuwbouw, verbouw en
onderhoudsw erken.
Brieven aan het bureau van
dit blad onder no. 27662.
Hiermede geven wij met groot leedwezen kennis van
het overlijden van onze geachte oud-patroon, de heer
Hermanus Aloisius Maria
van Ulden.
Zijn dynamische werklust zal ons een voorbeeld blijven.
Gezamenlijke employé's:
Fa. Gebr. Van Ulden, Verdamstraat 6.
Leiden, 12 november 1962.
Met groot leedwezen geven kennis van het overlijden
van onze mede-oprichter en commissaris, de heer
Hermanus Aloisius Maria
van Ulden.
Dankbaar gedenken wij zijn goede adviezen.
Directie N.V. Eltax
Leiden, 12 november 1962.
slechts 64 cm hoog gemakkelijk verplaatsbaar de veilig!
voor Uw wasgoed besparing op electriciteit en wasmiddelen N
Ingebouwde verwarming temperatuurregelaar electrische pomp_
tijdkiezer gering waterverbruik
Weken, wassen en spoelen zonder S
wasgoed aan te raken Be
F
halfautomaat type WM 32 f 648,-
ook leverbaar in volautomatische uilvoerlikt
dus met een compleet wasprogramnL
type WA 31 f 838.- J»
En in deze wasmachine krijgt U het besi
resultaat met dixan, het complete wasm'rfB*
dei met afgeremd schuim. ft|
Nuookin voordelige grootverpakking
In de doos gratis maatbeker.
Siemens toonzalen: s-Gravenhage, Huygenspark 38-39, telefoon 18!
Amsterdam, N.Z. Voorburgwal 312, tel. 220545 Deventer, Keizerstr.35, tel.1ó|
VRAAG UW HANDELAAR ONZE BROCHURL?
Met diep leedwezen geven wij kennis van het over
lijden, tengevolge van een noodlottig ongeval, van onze
mede-oprichter en commissaris, de heer
Hermanus Aloisius Maria
van Ulden.
Dankbaar gedenken wij zijn goede adviezen.
Directie N.V. Fin. Mij. De Sleutels.
Leiden, 12 november 1962.
1"
Met giote droefheid geven wij kennis van het over
lijden, tengevolge van een verkeersongeval, van onze
patroon, de heer
Hermanus Aloisius Maria
van Ulden.
Zijn persoonlijkheid en doorzettingsvermogen zal in
onze herinnering blijven voortleven.
SIEMENS-DEALER R
Alle WASMACHINES uit voorraad len
Haarlemmerstraat 215-217-21'
Telefoon 24827
Treets
TREETS, pinda's in melkchocolade,
zijn zacht en croquant tegelijk.
Lekker! TREETS zijn bedekt door
een fijn beschermend suikerlaagje.
Daardoor smelt de chocolade in uw
mond, niet in uw hand! 25 ct.
Geheel met dikke, behaaglijke vachtvoering,
dus een en al gulle warmte. Hoogst modi
euze spitse leest. Prachtig kwaliteitsleder.
Zeer flatteuze snit. Entóch maar
normale verpakking f. 1.75
Uniek
tweelaagstablet
MET VITAMINE C!
ORANJE LAAG:
bevrijdt de neus van
verstopping stilt pijnen.
WITTE LAAGi
vtrdrijft koorts -
bevordert snel herstel -
geeft extra weerstand.
gezinsverpakking f. 3.25
LEIDEN: DONKERSTEEG 13