Fabrikanten in Israël voelen zich
de dupe van het regeringsbeleid
BLOEMENEXPORT IN 1962
AANZIENLIJK GESTEGEN
Leidenaar „bromt" voor het
spijbelen van zijn kinderen
TIEN DAGEN
Industrie moet het zonder
overheidssteun bol werken
VERKEER IN
BREESTRAAT
Twee doden bij
autoI>otsing r
Dr. A. J. Verhage te Utrecht:
Gunstig
weer in Europa
LEIDSCH DAGBLAD DINSDAG 13 NOVEMBER 1962
Foor de Leidse kantonrechter
Al staat de celdeur voor ver
dachten, die het wel zeer bont
hebben gemaakt met een be
paalde overtreding, wel eens op
een kier, bij de vonniswijzigin-
gen worden met de aangevoerde
verzachtende omstandigheden
meestal wel rekening gehouden
en blijft naast een doorgaans
hoge geldboete de hechtenis-
straf veelal beperkt tot een
voorwaardelijke met een proef
tijd.
Anders verging het gisteren een
35-jarige stratenmaker uit Leiden,
die bij herhaling terecht stond we
gens schoolverzuim van twee van
zijn kinderen. De kantonrechter mr.
W de Koning begroette hem dan
ook als een „oude bekende". Als re
ep, van het schoolverzuim gaf ver
dachte ditmaal op, dat beide kinde
ren ziek waren. In het vrij om-
vanrijke met tal van officiële ver-
klaringe gevulde dossier kon de
officier, mr. C. Sluijk, echter geen
artsenverklaring van ziekte vinden.
Wel bevatte het dossier de bewijzen,
dat verdachte reeds negen maal was
veroordeeld wegens ongeoorloofd
schoolverzuim van zUn kinderen.
Voorts bleek dat hij, toen zijn acht
ste vonnis geen enkele effect had ge
sorteerd, drie maanden geleden tot
een onvoorwaardelijke hechtenisstraf
van drie dagen was veroordeeld. Ver
dachte betoogde, dat in al deze geval
len niet hij doch zijn vrouw alle
schuld droeg. „Ik ben de gehele dag
aan het werk en kan dus moeilijk
zien of mijn kinderen wel elke dag
naar school gaan. Volgens mijn
vrouw gingen zij wel naar school".
..Als u zich volkomen onschuldig
voelde waarom liet u in alle vorige
gevallen dan verstek gaan. zodat ik
ditmaal uw voorgeleiding heb gelast
om u persoonlijk eens op de ernst
van de zaak te kunnen wijzen", re
pliceerde de kantonrechter. Hierop
kon verdachte echter geen antwoord
geven. Uit enige verklaringen zowel
van de politie als van de commissie
voor schoolverzuim bleek, dat ver
dachte geen enkele medewerking had
getoond en dat alle instanties het er
unaniem over eens waren dat hier
van een „hopeloos geval" sprake was.
Gezien de reeds genoemde veroorde
lingen en de wijze waarop verdachte
hierop had gereageerd, eiste de offi
cier ditmaal geen geldboete meer
doch een onvoorwaardelijke hechte
nisstraf van 10 dagen.
Zichtbaar geschrokken pleitte
verdachte voor uiterste clementie,
omdat hij toch niet de hoofdschul
dige was. Daar uit het Ingestelde on
derzoek echter was gebleken dat ver
dachte wel degelijk de hoofdschuldige
was, zag de kantonrechter geen re
den tot enige clementie ei\ vonniste
conform de eis.
„Gemangeld"
Na dit schril contrast met de be
rechting van verkeersovertredingen
werd hierna een groot deel van de
beschikbare tUd besteed aan de be
handeling van de zaak tegen een
40-jarige buschauffeur uit Leiden. Uit
de tenlastelegging bleek dat deze ver
dachte in juli jl met een autobus
in de Varkenvisserstraat te Katwyk
wi.lriKfc-r glne Inhalen hoenel
deze wielrijder bezie wu een stil-
staande bus in te halen, terwul op
dat moment ook een tegenligger na
derde.
Slechte accommodatie
Boerhaavexalen
De Boerhaavezalen. die door kun
stenaars uit Leiden worden gebruikt
als expositieruimte verkeren in een
dermate vervallen toestand, dat het
steeds minder aantrekkelijk wordt
in deze omgeving nog tentoonstellin
gen te organiseren
Een tiental kunstenaars, allen ln
onze stad woonachtig, hebben zich
ln een brief tot B. en W. gewend met
het verzoek, een spoedige uitvoering
van het plan tot restauratie van de
Boerhaavezalen en de inrichting van
atelierwoningen te willen bevorde-
Deze kunstenaars zijn: Lo Mole
naar; Bert Jong; Joop van Kralin-
een Lucia Stembach; G. de Wit,
C de Jager; W. H. Tweehuysen;
Rein Dool; Kees Buurman en Jaap
Volkers.
GEPENSIONEERDE OFFICIEREN
LEGER DES HEILS
Morgenavond vindt in de korpszaal
van het Leger des Heils aan de Hooi
gracht een samenkomst plaats waar
in een aantal gepensioneerde officie
ren uit het westen des lands zal
voorgaan. O.a. zullen aanwezig zijn
mevr. Lt.kol. Grimyser, die destijds
met thans wijlen haar echtgenoot tot
de officieren uit de vroegste Jaren
van het Leger behoorden en de oud-
bevelvoerend officier van het Leidse
korps brigadier Semeyns. Ook de
majoors Raven en Kropff en vele
anderen zullen in deze bijeenkomst
van hun rijke ervaringen uit de
heilsstrijd komen getuigen.
Medewerking wordt verleend door
het plaatselijk muziekkorps en de
zangbrigade.
Als de chauffeur achter de wiel
rijder was blijven rijden zou er niets
zijn gebeurd. Nu echter moest hij
om een frontale botsing met de
tegenligger te vermijden scherp naar
rechts sturen met het gevolg, dat de
wielrijder als het ware tussen beide
bussen werd „gemangeld en derma
te gewond raakte, dat hij een stijve
arm zal houden en zijn beroep als
sturman niet meer zal kunnen uit
oefenen. Verdachte ontkende alle
schuld, daar de wielrijder, volgens
zijn verklaring, het ongeval aan zich
zelf te wijten had omdat hij tussen
die twee bussen door wilde glippen
op het moment dat deze met slechts
een kleine tussenruimte naast
elkaar waren gekomen. De wielrijder
ontkende dit ten stelligste en werd
hierbij gesteund door twee ooggetui
gen. die verklaarden wel degelijk te
hebben gezine. dat verdachte de wiel
rijder ging Inhalen toen deze reeds
halverwege de stilstaande bus reed.
Door deze verklaringen achtte de of
ficier het overduidelijk bewezen, dat
verdachte de wielrijder inderdaad
„klem" had gereden en zijns Inziens
dus een grove schuld op zich had ge
laden. Om dit verdachte duidelijk te
maken eiste hij niet minder dan f 150
boete subs. 1 maand.
Hoewel de kantonrechter het hier
mede volkomen eens ttas, bleek hij,
in verband met verdachtes financiële
positie, bereid de eis niet te volgen en
vonniste hu met f 100 boete subs. 20
dagen.
Geen boete
voor beet
Beschuldigd van het frit, dat hij
zijn hond op 30 juli jl. op de openbare
weg zonder enige toezicht los had
laten lopen, stond een 61-Jarige ma
kelaar uit Rünsburg voor de balie.
Uit het proces-verbaai bleek tevens
dat zijn hond toen een 2-jarig meisje
in de hals had gebeten.
In een uitvoerig pleidooi voerde
verdachte aan. dat zijn hond zich
destijds niet op de openbare weg be
vond. doch op het erf van zijn buur
man en niet rondliep doch rustig lag
te slapen. Op dit erf waren enige kin
deren aan het spelen en volgens zijn
zeggen moet het kin zijn hond heb-
Treinvertraqing
DP elektrische trein, welke gister-
middae om 16.17 uur uit Leiden ver-
trok naar Amsterdam, kwam even
j buiten het station met een schok tot
stilstand. Bij onderzoek bleek dat de
remmen de wielen blokkeerden, waar
door de trein niet vóór maar wel
achteruit kon rijden. Aldus geschied
de. waarna de passagiers moesten
overstappen in de volgende inmiddels
uit Den Haag gearriveerde trein en
met ruim een half uur vertraging de
reis vervolgden.
ben geplaagd, met het gevolg dat het
dier met een beet reageerde. Als een
z.l. overduidelijk bewijs dat zijn hond
niet vals was en bekend stond als een
..goede lobbes" overlegde verdachte
een vyftal verklaringen van RUns-
burgse ingezetenen o.m. van twee
schoolhoofden en een kleuterleidster,
waarin zU verdachtes bewering inza
ke de makheid van zijn hond beves
tigden. De vader van het meisje ver-
klaarde, dat hij wel degelyk had ge-
i zien dat de hond zich niet op het erf,
I maar op het trottoir bevond toen hu,
nadat zUn dochtertje huilende thuis
was gekomen, eens poolshoogte was
gaan nemen. Hij stond met deze ver-
klaring echter alleen, omdat ook de
buurman beaamde dat de hond zich
I op zUn erf en niet op de openbare
weg had bevonden. Daar er verder
I niemand getuige was geweest van de
j beet, kwam de officier tot de con
clusie dat hier wegens gebrek aan
I bewijs vrijspraak de enige juiste eis
kon zijn. Zo dacht de kantonrechter
er ook over en liet een vrijsprekend
1 vonnis volgen.
(Van onze correspondent in Israël)
Jeruzalem Het streven van de Israëlische regering om de eco
nomie met kunst en vliegwerk rijp te maken voor 's lands aan
sluiting bij de EEG. betekent een uitdaging voor de producent. De
fabrikant hier te lande is. in het algemeen gesproken, ver-ziend
genoeg om tebegrijpen. dat het er voor handel en industrie donker
uitziet, als West-Europa als afzetgebied wordt verspeeld. In be
ginsel identificeert hij zich dan ook met de koers, die hem door de
overheid rigoureus wordt opgedrongen. Maar aan bedenkingen
omtrent het officiële commerciële en industriële beleid ontbreekt het
hem niet.
Minister Sapir
De lieer Pinchas Sapir. minister
van Handel en Nijverheid, is een
van de mannen, op wie de uitvoe
ring van de economische liberalisa
tie steunt. Handel en industrie dra
gen hem eerbied toe. Want hij is
niet alleen een integere figuur, maar
ook een bewindsman van grote be
kwaamheid en een nauwelijks te
evenaren werkkracht. En als de Is
raëlische economie zich in betrekke
lijk weinig tijd heeft ontwikkeld tot
een hoogte, die iedere kenner van
lands moeilijkheden verbaasd doet
staan, dan is dat in hoofdzaak aan
zijn beleid te danken.
Minister Sapir is niet alleen over
tuigd var. de noodzaak van zun
eisen, hij is er ook zeker van, dat
zij voor uitvoering vatbaar zun.
Maar tegelijkertijd geeft hij toe,
dat de bedenkingen der fabrikan
ten niet op ieder punt onredelijk
,zijn. Als voorstander van een mach
tige arbeidersbeweging (hij is een
lid van Mapaj, de sociaal-democrati-
jsche partu> wijst hu de kritiek der
I producenten op de invloed van de
Histadroet en haar principes groten
deels af. Hij geeft toe. dat de arbei-
j der meei zou kunnen pioduceren en
I ook beter zou kunnen werken, maar,
zegt hij, laten de industriëlen eerst
in eigen huis orde scheppen, hun
I bedrijfsbeheer verbeteren, met on
doelmatigheid eens en voor goed af-
rekenen, aan verkwisting een einde
i maken.
Wat het verkrijgen van bedryfs-
kapitaal en het bezwaar van de ho
ge rente betreft, meent hu. dat hier
de oplossing is een overeenkomst
tussen bankdirecties ener- en handel
en industrie anderzijds. Vermindering
van de heffing op grondstoffen is
bij de regering in studie. Dat ook
aan andere takken van bedrijf de-
Voorstel invoering
éénrichtingverkeer
Het l»d van de raad. dr. S. J. Roorda
(PvdA) heeft een voorstel ingediend,
waarin de raad. gezien de verkeers
situatie in de Breestraat, het college
van B en W verzoekt zodanige maat
regelen te willen voorbereiden, dat
de invoering van eenrichtingverkeer
in deze straat mogelijk wordt
gemaakt.
Voorts heeft dit. raadslid een voor
stel ingediend om zodanige maat
regelen te treffen, dat het verkeer
rondom de Nieuwe Beestenmarkt ook
gedurendp de veemarktdagen onge
hinderd doorgang zal kunnen vinden.
Tenslotte is er een voorstel-Roorda.
waarin B en W worden uitgenodigd,
om. gezien de verkeerssituatie op het
Rapenburg W.Z.. zodanige maatrege
len te treffen, dat de aan deze gracht
parkerende voertuigen geen hinder-
Hike obstakels voor het, verkeer ter
plaatse kunnen vormen.
Wijziging von
subsidieverordening
Dr J. P Duyverman tVVD' heeft
een voorstel ingediend, waarin de
raad als zijn oordeel uitspreekt, dat
de subsidieverordening-1949 is ver
ouderd. B en W worden in dit voor
stel uitgenodigd te onderzoeken in
hoevverre een wijziging van de be
staande verordening mogeluk is.
Ai deze voorstellen komen bij de
behandeling van de gemeentebegro
ting. welke moreen begint, in behan
deling.
CORRESPONDENTIE
M. r. d. P. te L. Waar uw schrij
ven geen enkele constructieve ge
dachte tot oplossing van het ver
keersprobleem bevat, kunnen wij er
geen plaatsruimte voor beschikbaar
stellen.
Benoeming prof.
Van Bemnielen
Prof mr. J. M. van Bemmelen,
Leids hoogleraar in het strafrecht, is
dit weekeinde te Parus in een al
gemene vergadering van het bestuur
van de Association Internationale de
Droit Pénal benoemd tot vice-pre
sident van die organisatie, aldus be
richt de Telegraaf.
Ned. universitaire
week te Leuven
Aan de Katholieke Universiteit te
Leuven zal van 19 tot 2 november
een Nederlandse universitaire week
worden gehouden, die gewijd zal zijn
aan het onderwerp „De problematiek
van de ontwikkelingslanden". Acht
Nederlandse hoogleraren zijn uitge
nodigd om over dit thema te spreken.
Behalvt de academische werk
zaamheden vermeldt het programma
een aantal culturele manifestaties.
J. H. VAN DER KLOOT BEDANKT
ALS LID VAN K. VAN K.
In de donderdag 22 november te
houden vergadering van de Kamer
van Koophandel en Fabrieken voor
RUnland zal voorzien moeten worden
in de vacature van de heer J. H. van
der Kloot groep detailhandel', die
thans als lid van de K. van K. heeft
bedankt.
zelfde eisen dienen te worden gesteld
als aan de industrie erkent hij. zij
het met één uitzondering: de land
bouw. Daar zou z.i. opheffing van
regeringssteun de ondergang van ve
le nederzettingen betekenen.
Meer en goedkoper
Minister Sapir is geen gemakkelijk
te overtuigen man. maar hu geeft,
zoab; gezegd, toe. dat ci< uitvoering
van de liberalisatie-politiek der re
gering voor verbetering vatbaar is.
Maar betoogt hu, dat doet niets af
aan de noodzaak voor de industrie
cm meer, efficiënter en goedkoper
te produceren. „Onze industriële pro-
duktie moet nog voor 1970 vüf mil
jard pond (zes miljard gulden- red.)
bedragen", zegt hij. Dat dit geen
wensdroom is, maar een praktisch te
verwezenlijken ideaal, rekende hij de
natie voor. Sinds 1955 is Israëls in
dustriële export bijna verviervoudigd
en de produktie toegenomen met bij
na 270 procent. Het aantal werk
krachten steeg echter met 60 pro
cent. Waarom niet meer? Omdat de
nroduktiemethoden werden verbe
terd. en steeds meer werd gemecha
niseerd en gerationaliseerd. Die op
gang tekende zich in alle sectoren
af en niet slechts in enkele.
Naar het oordeel van de heer Sapir
Is de top van Israëls industriële po
tentie nog niet bereikt. En zo lang
daaraan nog iets mankeert blijft het
gevaar bestaan, dat Israël het zal
moeten afleggen als het eenmaal tot
de Furomarkt. is toegelaten. Noblesse
oblige, zegt hij. Drie jaar lang heeft
Israël geklopt op de deur van de
Zes. Die staat nu op een kier. De
raad van ministers heeft besloten Is
raël te woord te staan. En een ge
sprek als dit verplicht tot de hoog
ste krachtsinspanning.
WASSENAAR
Gewijzigde
wachtverboden
Burgemeester en wethouders heb
ben enkele wijzigingen aangebracht
m eerder afgekondigde wachtverbo
den. In de eerste plaats is het wacht-
v er bod dat gold voor de Clematis
laan tussen 't Rozenplein en de Vio-
lierenweg ingetrokken in verband
met het gereed komen van parkeer-
stroken. Verder is een aantal wacht
verboden, die tot nu toe per week
wisselden van de even zijde naar de
oneven zijde van de straat in zover
re gewijzigd, dat voortaan eens per
maand dit verbod zal wisselen. In
de eerste maand van elk jaar zal
net gelden aan de even zyde van de
s'raat. in de tweede maand voor de
oneven züde enzovoorts. Het betreft
de wachtverboden in de Hogerbeets-
straat. de Middelweg gedeeltelijk
de Molenweg, de Wassenaer-
straat, de Hugo de Grootstraat (ge
deeltelijk) en de Cornelis de Witt-
straat (gedeeltelijk». Dit wyzigings-
besluit k~ op 5 november j.l. van
kracht geworden.
Andere samenstelling
comité Rheumafonds
Het in 1960 gevormde plaatselijk
comité voor het Nationaal Rheuma
fonds heeft wat de samenstelling be
treft enkele wijzigingen ondergaan.
Het is nu als volgt samengesteld:
voorzitter dr. J J. M. Veraart, secre
taris mr J. J. L. Pastoor, Rijks
straatweg 435. penningmeesteresse
mevrouw A. M. Meyer Wiersma-Wes-
terkamp, leden: mevrouw S. A. E.
van Ar.ael-Wouters, mevrouw C. W.
A. de Hoop-Hoogewerff, dokter E. M.
N. Oosterbaan en dokter K. T. de
Wit. Burgemeester mr. W. J. Geert-
sema is erevoorzitter van het comi
té
Het ligt in de bedoeling in het
voorjaar van 1963 een beroep op de
Wassenaarse bevolking tc doen voor
steun aan het nationaal fonds. In
tussen zullen ook nu reeds gaarne
nieuwe begunstigers worden inge
schreven. De minimum-bijdrage voor
een begunstiger bedraagt f 1 per jaar,
voor f 3,50 per jaar ontvangt men
het Rheuma-orgaan.
Bü een verkeersongeval vanmorJ
vroeg op de Arnhemseweg in ApJ
doorn op het kruispunt GroenendaiT
seweg—Arnhemseweg ter hoogte vj
..De woeste hoeve" zUn de 30-jari
heer H van Hierden en diens 2Ü
jarige broer J. van Hierden. beid*
veehandelaar van beroep en afkon]
stig uit Uddel. om het leven gekom«J
De broers reden met. een busje tj]
de Groenendaalseweg de Arnhem*]
weg op. die een voorrangsweg
Daarbij kwam het. busje in bot
met een vrachtwagen Het busje
totaal vernield. De beide mart
moeten op slag dood zijn geweest,
bestuurtter van de vrachtauto,
door het gebeurde erg van si
was heeft geen noemenswaardig
sel opgelopen. De vrachtauto w»
slechts licht beschadigd.
N
L
Russische graanoogst:
147,6 miljoen ten
De Sowjet-Unie zal dit jaar lijk
miljoen ton graan produceren tepf'
137.8 miljoen ton in 1961, zo ht#
Chroesjtsjow meegedeeld aan h|e
presidium van het centrale pat
comité. Het is de beste oogst,
ooit in de Sowjet-Unie voorkw
Een vorig record van 141,2 miljoi
ton werd in 1958 bereikt.
Verwacht wordt, dat de graanw
kopen van de staat 56,6 miljoen t
groot zullen zijn. Op 10 nover
werd reeds het cijfer van 56,3 n£
joen ton bereikt.
Chroesjtsjow zegt in zijn med
deling, dat dit alleen de aankoj
bij de kolchozen en sowkhozen zijn.
dit verband wijst hij ook op het 1*
lang van de reorganisatie van
plattelandseconomie, waaraan in h
begin van het jaar uitvoering we$
gegeven door het centrale
comité.
Officiële publikatie
UITBREIDINGSPLAN
De burgemeester van Lelden brengt
ter openbare kennis, dat Gedeputeerde
Staten der provincie Zuid-Hofland bij
besluit van 24 oktober 1962. G S. no.
237 hebben goedgekeurd een plan van
uitbreiding met betrekking tot gron
den, gelegen ten zuiden van de Willem
de Zwijgerlaan. ten westen van de Zijl.
ten noorden van de Tlmorstraat en
ten oosten van de Sumatrastraat (net
partieel uitbreidingsplan „Lelden-
Noord VIb 62"). met de daarbij be
horende bebouwlngsvoorachrlften
vastgesteld door de gemeenteraad bij
besluit van 18 Juni 1962, no. 164. met
intrekking van het voor dat gebied
geldende uitbreidingsplan.
Het goedgekeurde plan c a. ligt voor
een ieder ter Inzage ter gemeente
secretarie. afdeling Openbare Werken
(Stadhuis, kamer 111).
Lelden. 14 november 1962.
De burgemeester voornoemd,
P. H. van Kinschot.
Allereerst vindt hij, dal de libera
lisatie. die de kern van de nieuwe
overheldspolitiek vormt, te eenzijdig
wordt toegepast. Waarom vraagt hij.
is alleen de nijverheid er aan on
derworpen en Iaat zU alle andere
takken van bedrijf onaangeroerd?
De industrie, voert hy aan, heeft
aanzegging gekregen, dat zij het
voortaan moet bolwerken zonder re
geringssteun, dat zij zich, na jaren
lang protectie te hebben genoten, als
volwassen heeft te beschouwen, haar
eigen boontjes moet doppen. Dat is
onder de huidige omstandigheden
begrijpelijk. ZU moet inderdaad le
ren meer te produceren voor export
en vooral goedkoper te produceren,
zodat haar prijzen kunnen wedijve
ren mei die van de Euromarkt.
Maar waarom ontneemt de regering
haar stutten niet ook andere secto
ren van het bedrijfsleven? Waarom
genieten landbouw, bankwezen en
vervoer nog altyd onverminderd over
heidssteun? En waarom wordt daar
een andere maatstaf toegepast, als
of ook zU niet het beeld van de na
tionale economie helpen bepalen?
Een andere grief is, dat de heffing
op grondstoffen niet ir afgeschaft,
zelfs niet is verlaagd. Naar de fa
brikanten beweren, is dit een van de
voornaamste oorzaken van de duur
te van het Israëlische produkt in
vergelllklng met het buitenlandse.
Ook het buitenland kent die heffing,
zeggen zij, maar daar is zij veel la
ger En hoe kan dus van de Israëli
sche fabrikant worden verlangd, dat
hij wat prus betreft met buiten
landse fabrikanten concurreert?
Een ander struikelblok is de hoge
Minister Pinchas Sapir.
rentevoet, die het moeilijk maakt de
beschikking te krügen over voldoen
de bedrijfskapitaal. Ook in dit op
zicht. beweert de industrie terecht,
is het buitenland in het voordeel.
Maar het minst is de industrieel
te spreken over de invloed van de
arbeidersbeweging op de economie.
De fabrikant, die in Israël personeel
wenst te ontslaan omdat zijn bedrijf
het. door verhoogde efficiency, ook
zonder hen kan stellen, ziet zich te
genover een muur van bezwaren ge
plaatst. De Histadroet staat het
hem eenvoudig niet toe en tenslotte
kiest de werkgever gewoonlijk maar
eieren voor zijn geld en legt zich
bij de eis van dit oppermachtige vak
verbond neer. met hes gevolg, dat
hl) zijn produktiekosten niet kan
verlagen.
Hij zou ook het beginsel van loon
naar werken toegepast willen zien.
Daarvan komt op het opgenblik in
de praktijk niet veel terecht. Er
wordt vaak door de arbeider slecht
en onverantwoordelijk gewerkt. De
werkgever kan daartegen maar één
ding doen: de schuldige onder han
den nemen. Van ontslag kan geen
sprake zijn. Gebrek aan Ijver is hier.
als het geen mensenleven in gevaar
brengt, geen aanvaardbare reden
voor een dergelijke maatregel.
De Israëlische fabrikant noemt dit
alles uit de tyd. Het gaat niet aan.
zegt hij, aan de ene kant te eisen,
dat de industrie goedkoper produ
ceert. en haar aan de andere kant
dat te beletten.
In de eerste tien maanden van dit jaar is de Nederlandse export
van snijbloemen en planten 26 procent groter geweest dan in de
eerste tien maanden van het vorig jaar. Dr. A. J. Verhage, voor
zitter van de vereniging ..De Nederlandse Bloemisterij", vertelde
dit vanmiddag in de algemene vergadering van deze vereniging
te Utrecht. Hij vermaande zijn gehoor, er niet van uit te gaan dat
er volgend jaar weer een exporttoeneming in dezelfde verhouding
zal zijn. De toeneming van dit jaar'is zeer zeker beïnvloed door
de weersomstandigheden in Europa. Zouden die weersomstan
digheden zich volgend jaar tegen ons keren, dan zou een geringe
afneming van de export niet onmogelijk zijn. Dit zou geen reden
tot ongerustheid hoeven te zijn. omdat de handelspolitieke moei
lijkheden, die onze export ondervindt, verminderen. De belang
rijkste handelspolitieke moeilijkheid is nog in onze afzet naar
Groot-Brittannië te bespeuren, en men mag vertrouwen dat bij
toetreding van Engeland tot de E.E.G. ook deze moeilijkheid
langzamerhand zal afnemen.
Teeltbeheer
fSlllg
Dit jaar waren er nog dezelfde te
leurstellingen. die in de kring der
bloemisterij reeds verschillende ma
len besproken zyn en die met name
te vinden zün ln de export naar En
geland en naar onze Benelux-part
ners. Daartegenover stond een be
langrijke toeneming van de export
naar onze belangrijkste afnemer:
West-Duitsland, en ook een toe
neming van de export naar verschei
dene andere landen, zoals Frankrijk,
Italië, Oostenrijk, Zweden en Zwit
serland.
Aan snijbloemen werd in de eerste
tien maanden van dit jaar voor
f 64.487.547. aan bloemkwekerijplan-
ten en -steken voor f 14.778.349 ge
ëxporteerd. Totaal dus f 79.265.896,
tegen f62.719.902 in de eerste tien
manden van 1961.
Het in deze vergadering aan de
orde komende voorstel, aan het pro-
duktschap voor siergewassen een uit
breiding van de oppervlakte bloem
kwekerij -teeltrecht met ongeveer 10
procent te adviseren, getuigt volgens i
dr. Verhage van een beleid, dat op I
een realistische wijze vertrouwen in
I de toekomst weerspiegelt.
Het standpunt van het bestuur
i blijft, dat voorshands de teeltbeheer-
sing in Nederland juist moet worden
geacht en dat een afschaffing van
deze teeltregeling op dit moment
weerstanden zou kunnen oproepen,
die voor de afzetpositie nadelig zyn.
Dit betekent allerminst dat men
te statisch moet denken en de pro
duktie in de bloem kwekerij-sec tor te
beperkt zou moeten houden. Het lijkt
echter verstandig, de grote sprong in
de exportcijfers te interpreteren en
bij deze interpretatie rekening te
houden met de abnormale invloeden,
die deze grote sprong hebben ver
oorzaakt. Een verdere ontwikkeling
in de komende jaren van de afzet in
binnen- en buitenland mag worden
verwacht, meende dr. Verhage, die
het van grote betekenis noemde, nu
de positie op de Europese markt zo
sterk mogelijk te maken.
Onbegrijpelijk vond hu de maat
regelen, die de regering heeft ge
nomen ten aanzien van de bouw van
kassen. Beperking van de kassen
bouw kan z.i. een veel kunstmatiger
belemmering voor de noodzakelijke
uitbreiding van de produktie gaan
betekenen dan welke teeltbeheersing
ook. Bu de kassenbouw zijn in slechts i
zeer geringe mate arbeiders en mate
rialen betrokken, die in de woning- I
bouw gebruikt kunnen worden. Be-
perking zal dus de woningbouw niet I
of vrijwel niet vergroten, maar wel
kunnen veroorzaken, dat Nederland
se kassenbouwers aan de buitenland
se vraag naar kassenbouw gaan vol
doen.
Straathandel
In verscheidene Europese landen
kan het gebruik van bloemen en
planten nog verder ontwikkeld wor
den, vond dr. Verhage. In Neder
land heeft de markt- en straathan
del er zeer toe bijgedragen dat bloe
men en planten tot de dageiykse om
geving behoren, maar in nog te veel
delen van Europa worden ze niet da
gelijks onder de aandacht van het
kopende publiek gebracht. Als een
zeer belangrijk deel van dat kopende
publiek beschouwde dr. Verhage de
huisvrouwen. Naar zyn overtuiging
zal het een taak worden voor allen,
die in de Europese bloemisterij werk
zaam *yn, bloemen en planten dich
ter bij de consument te brengen voor
al door verkoop door kanalen, die
dageiyks met de consumenten con
tact hebben.
Dit is een veelomstreden stelling en
vooral bij de bloemendetailhandel in
Europa wordt er weerstand tegen ge
voeld. Deze weerstand is echter vol
gens dr. Verhage onjuist, ook bezien
uit het eigen belang van diezelfde
detailhandel. Slaagt men erin. door
het benutten van andere verkoop
kanalen bloemen enplanten over heel
Europa populairder te maken, dan
zal dit niet alleen de afzet van het
produkt zeer bevorderen, maar zal
ook de verkoop door de bloemen
detailhandel uiteindelijk stijgen. Bo
vendien heeft het geen zin te trach
ten. ontwikkelingen die aan de gang
zijn en die passen in de ontwikke
ling van de verkoop in het algemeen
tegen te houden. Er is een ontwikke
ling in het distributiesysteem aan de
gang en een onderzoek daarnaar kan
verkoopmethoden aan het licht bren
gen, die ook de bloemist-winkeliers
iets kunnen zeggen over de benade
ring van het publiek op een andere
wijze dan tot nu toe gebruikelijk was.
Dr. Verhage herinnerde aan het
onderzoek, dat het produktschap voor
siergewassen (waarvan hij eveneens
voorzitter is) op verzoek der vereni
ging richt op de reeds bestaande
handel door verkoopkanalen, die niet
tot de bloemendetailhandel gerekend
kunnen worden (supermarkets, wa
renhuizen e.d.).
MARKTBERICHTEN
LEIDEN. 13 novemberLeidse Co4è
Groente- en Fruitveiling. Per 100 k
andijvie 153*. snijbonen 212—3
stambonen 1652.l5, kroten gekoc
35. boerenkool 1534. rode kool 11
18. gToene kool 817. prei 2832. q
nazie 7085. Stoofsla 30. spruiten
1565, tomaten A 25-53. uien Plckk
29, Idem drielingen 36, Idem mtddelf|
29.30. Idem mladelgrof 27.90. wasp»
2528. winterpeen 15. witlof 70i:
Per 100 stuks: bloemkool A 20—I
knolselderie 13—18, sla A 4—18 70.
LEIDEN. 13 nov. Vette var kei
marktaanvoer 102 varken».
Noteringen (ln gids per kg leve
gew.l: lichte varkens f 1.78-1 82, ii
gersvarkens f 1.82-1.86, zeugen t\\
1.45. Handel vlot.
AALSMEER, 12 november. Bloemi
velling Euphorbia 75-115, Bouvafl
40-60, Calla 30-45. Chrysanten gr. I
40-62, geplozen 25-38 per stuk. On
thogalum 38-60, Freesia 100-140, C
clamen 120-170. Asp. plumosus 11
160 per bos. Rozen: Roselandla 25-<
Parel van Aalsmeer 10-25, Geh. Du
berg 25-44. Pechtold 12-28. Verschut
15-35, Towny Gold 25-44. Mad. Ofmi
20-39. Baccarat 60-95, Montezuma 5
36. Stokman 12-27. Florlade 20-<
Newyorker 20-37. Carol 15-31. Pt
Sensation 40-66, Sweethart 10-25.
BODEGRAVEN. 13 november Km
markt. Aanvoer 53 partyen. Noterii
gen: le kwal. 2 36—2 40, 2e kwal. 2
2.35, extra kwal. tot 2.50. Hand
matig.
BOSKOOP. 12 november. BloemJ
veiling. Newyorker 480-500-240. Dul
burg 440-280-190, Butterfly 440-3C(
White Butterfly 500-300, Nympf 20
100. White Jewel 120, Sweetheart 7
Else Poulsen 100-55. Pernettya ge
170, plant rood 220-200, Callcarpa 1'
130, 240. 210 per tak. per bos 850-42
250, Conlferengroen 100 per bos. Trc
chrysanten wit 100-110, roze 60-1!
lila'59-90. geel 125-120. brons 130-1!
n chrysanten wit 27-26. geel 1
brons 10-11. In pot bladbegonia 11
Cyclame60-48. Phyllea 48. Peperoo
44.
ROELOF A RENDS VEEN. 12 nov
Bloemenveiling: Fresia's 60-11
Ornlthogalum 24-73. Eikenblad 20-!
per bos. Troschryaanten: Lyona
1.07. Svbll 88-1.25, Mlgoll 57-90. Lltt
America 78-1.07, Superform 81-12
Portrait 1.15-1.23, Indianapolis IJl
133. Golden Sail 91-1.25. Bacchus»
1 15. Jacob Marls 88-1 00. Devllscq
1.00-1 08. White Hope 86-1.13. Kaui
man 78-81. Red Petrol 1.25-1.36, M
dalllon 90-1.14. Thelma 1.00-1.10 Jul
1 20-1.32. Paris 90-1.04, Chocod I
1.15, Purpurea 1.30-1.41, Saskla 1.0
1.11 per bos, ld. geplozen: Southdoi
Pink 20-22, Lovellners 20-22. SIIt
roze 30-37, Superlative 17-18, Brlgit
23-26. Preludium 16-19 per stuk. A)
Anjers: roze Sim 26-39. rode Sim 7
41. Witte Sim 23-25. Brenners 11-2
Fanfare 26-28 per stuk. Rozen: Sup
star 28-37, Carol 17-20. Garnette 11
25. Valeta 27-35, Cyclamen 71-1.05 p
stuk.
ROTTERDAM. 13 november. Tot*
aanvoer 2410. Weekaanvoer 4524. Vet
koelen en ossen 275, gebrulkevee
vette kalveren 324. graskalveren li
nuchtere kalveren 673. varkens 5, i
pers 44. biggen 103 paarden 42. vei
lens 4. schapen of lammeren 93. bol
ken of gelten 15.
Prijzen (reep. voor le. 2e en 3e km
libeltVette koelen per kg. 25531
220250, 200220; vette kalveren 1
220—250, 190—220, 170—190; grask*
veren pe rstuk 275. 200. 175; nuchtc
kalveren ld. 160, 140. 130; lopers p
stuk 95. 85. 70; biggen ld. 50. 45.
slachtpaarden per kg. 210. 190, 1?
schapen per stuk 115. 100. 90; lamW
ren ld. 125, 100. 90; kalf- en mfi)
koelen ld. 1075. 975. 775; varekoek
ld. 675. 575. 450; vaarzen ld. 800, 70
500; pinken ld. 500. 375. 325.
Vette koelen aanvoer iets mindi
handel flauw, prijzen als glsterei
vette kalveren Iets minder, vlot. hog«
graskalveren kort. redelijk, als voft
week; nuchtere kalveren kleiner, t
meiyk. stijver; lopers en biggen grott
kalm. stabiel; slachtpaarden evennt
mer. flauw, lager; schapen en lamir»
ren klein. goed. prijshoudend; kalf-
melkkoeien korter, kalm. onverandeK
vare koelen gewoon, lui. onveranderO
>TnI
RIJNSBURG. 12 november. Bloemt:
velling Flora: Tros Chrysanten:
Star 135-140. Little America 125-11
Popscorn 130, Glsela 150-155, Gold(
Sail 110-120, Loyona 140-145. Sup*
form 140-145, Sybille 150-160. C»r»
line 125. Fresia: Buttercup 75-85, Go!'
den Yellow 80-115, alles per bos. At
Anjers: Sim wit 2200-2300, Sim Caffl
3400. Sim roze 3100-3400. Sir ArtM
2900-3000. Elisabeth 2500. Florlade 326
Majestic 2900-3000, Prinses Ann 29J
per 100.
RIJNSBURG. 12 november. Groef
te veiling: Andijvie 2600-2800. wasped
1700-2400. B 220-3100. Groenekool lW
-1700, Rodekool 900-1800. Gelekfc
1400, Uien 1350-1500. Knolselderie 230»
2400. per 10 kg. Selderie 900. PeterseW
900-1100. per 100 bos. Boerenkool 2101
per 100 kg.
TER' AAR. 12 november. Groent»
veiling. Tomaten 150-215 per bakje v«
6 kg. Spruiten A 49-55. B 30-44. C 1'
CII 15. klein 41, Andijvie 16-26. Wit
lof A 75-92. B 50-72, stek 18-56. Bot
renkool 11-23. Waspeen 16-18. Wit»
kool 8-10. Gele savooiekool 10-11
Groenekool 9-16, Rodekool 14-15. Ul«
20 alles per kg. Sla 5-15. Bloemkol
18-39 alles per stuk. Bospeen 18 p«
bos, Stoofsla j Oper kist. Druiven lï
per kg.
