Mej. E. Bos in 't zilver
bij Martha-Stichting
Begrotingstekort in Wassenaar
bedraagt ongeveer twee ton
Strijd tegen oneerbare
liftsters duurt voort
Hillegoms saneringsplan wordt Meer eholera
geleidelijk werkelijkheid hi Y-Guinea
Man wurgt
zijn vrouw
Maatregelen
hondsdolheid
BEURS VAN AMSTERDAM
at»
LEIDSCH DAGBLAD VRIJDAG NOVEMBER 1962
Voorstel-Dillen
niet uitvoerbaar
lurgemeester en wethouders van
Bsenaar zullen in de gemeente-
dsvergadering van a.s. maandag-
nd de gemeentebegroting en de
rijfsbcgrotingen voor 1963 aan de
leenteraad aanbieden. Het is de he
ling. zo hebben B. en W. meege-
|d. dat de begrotingen zullen wor-
behandeld op 20 december a.s.
evoren zal het onderzoek in af-
ngen plaats hebben en een voor-
g verslag en een memorie van
noord verschijnen. De gemeente-
roting voor 1963 sluit met een te-
l van f. 190.000.
ergeleken bij dP begroting voor
t zijn de uitgaven met ruim
0.000 gestegen tot 7.9 miljoen gul-
De inkomsten zullen 7.7 miljoen
jen bedragen dat, is 850.000 gul-
meer dan her. vorig jaar geraamd
d Het feitelük begrotingstekort is
rdoor tenopzichte van 1962 ge
ien niet. ruim f. 100.000. Het tekort
gedekt, kunnen worden door een
>ep te doen op de saldi-reserve,
op het, ogenblik een bedrag van
000 gulden beloopt
nkele van de belangrijkste oor-
en die op de verhoging van het
•aventotaal van invloed zijn ge-
st zün: de vermeerderine van de
OECSTGEEST
pvoering van toneelver.
,,De Grünerie"
•e toneelvereniging „De Grünerie"
rde gisteravond in gebouw „Irene"
blijspel op getiteld: „Met harte-
e gelukwensen", geschreven door
k van Maasland.
te heer J. C. Jans verwelkomde
;ele gemeenteraadsleden, alsmede
vertegenwoordigers van de buurt-
eniging Rijnsburg en van de zus-
tereniging „De Lekenspelers".
ie gelukwensen waren bestemd
r een echtpaar, dat zijn zilveren
velijksfeest zou vieren. Op een
le avond had de bruidegom de on-
rzichtigheid begaan enkele perso-
Isleden van een nachtclub uit te
ligen, waaraan zij prompt gevolg
'en, hetgeen de nodige verwikke
len gaf te meer daar veronder-
id werd dat zijn echtgenote van
nachtclubavond onkundig was.
le gekwelde echtgenoot had het
lar te verduren doordat de nacht-
b gebeurtenissen geheim gehou-
1 moesten worden voor zijn ge
sleden. Het was in het bijzonder
vrouw J. Jans-v. d. Meer, een der
ïhtclubdames. die haar rol uit
eend vertolkte. Alle spelers en
elsters waren zeer rolvast. De re-
;eur, de heer H. Werkhoven zou
wel wat meer aandacht kunnen
enken aan de vlotheid en be-
iglijkheid van zijn spelers.
fa afloop der voorstelling was er
gezellig samenzijn in de dans-
1 van Het Witte Huis.
Raadsagenda
)e raad komt woensdag 7 novem-
om half acht in openbare ver
lering bijeen.
)p de agenda staan onder andere:
Drstel van burgemeester en wet-
jders met betrekking tot het voor
werp van wet inzake wijziging
gemeentegrenzen: idem tot ver-
}ing van het subsidie over 1962
i behoeve van de Gemeentelijke
omissie voor maatschappelijke
g; idem inzake verkoop van ge-
ente-eigendommen aan de Gevers-
aat aan Van den Ameele's auto-
fcielbedrijf NV.
VOORSCHOTEN
Uoenien verkocht
ouder vergunning
gen kweker uit Voorschoten had
000 stuks tulpen verkocht in strijd
it de voorschriften. Dat wil zeg-
h, de helft van dat aantal leverde
aan handelaren, de rest was ver-
;ht aan bezoekers.
«ïu betoogde de kweker, dat hij
•gunning had om bloemen aan be-
Ikers te verkopen en slingers te
iken. Daar was de officier van
Stitie het wel mee eens, omdat
•dachte langs de hoofdweg woont
dan gelden er uitzonderingsbepa-
gen. Doch het verkopen aan de
ndel is niet toegestaan en daar-
>r eiste de officier f250 boete of 1
.and hechtenis. De rechter hield
tening met bijzondere omstandig-
flen en veroordeelde daarom tot
)0 boete, waarvan echter f 150
)rwaardelijk met proeftijd van een
p.
..Raad en daad"
Expositie Rijkspolitie
)e minister van Justitie mr. A. C.
Beerman opent op 27 november
Voorschoten de reizende tentoon-
Iling „Raad en Daad" van de
[kspolitie.
)eze tentoonstelling zal geduren-
ongeveer anderhalf jaar Zuid-
ilandse en Zeeuwse gemeenten met
lider dan 25.000 inwoners aan-
en om een beeld te geven van de
ten van de daar' aanwezige Rijks-
Utie.
Daarbij zal steeds met burgemees-
•s en andere gemeentelijke en on-
rwijsautoritelten worden samen
werkt De verblijfsduur van „Raad
Daad" zal gemiddeld 4 tgt 5 da-
n per gemeente zijn.
Het karakter van de expositie zal
richt zijn op voorlichting van de
roekers over de plaats van de po
le in de samenleving, de organi
se en de taakstelling. In het bu
nder zullen ook preventie aspec-
van dit werk de aandacht vra-
n. Naast voorbeelden van achte-
jsheden en domheden, die <ver-
ers» ongelukken en zelfs misdrijf
agen, worden ook de gevolgen van
Idadigheid behandeld. De tentoon-
llling wordt op zeer moderne wijze
gericht en zal ongeveer 250 tot 300
ïrkante meter beslaan. Het initia-
if voor „Raad en Daad" gaat uit
n de territoriaal inspecteur van de
jkspolitie ressort Den Haag, kolonel
de Gast.
Men zal er naar streven in iedere
meente zoveel mogelijk schooljeugd
klassikaal verband naar ..Raad
i Daad" te brengen. Ten behoeve
m leerkrachten en andere belang
eenden zal een speciale voorlich-
hde brochure met vele gegevens
'er de Rijkspolitie beschikbaar wor-
ïn gesteld.
kapitaalslasten als gevolg van om
vangrijke investeringen voor de over
neming van de trambaan de bouw
van de sporthal en de vernieuwing
van de rioolpersleiding. Verder een
stUfhne van de salarisuitgaven. ho
gere uitgaven voor gemeentewerken
e.a
Tegenover de gestegen uitgaven
staan ook stijgende inkomsten. In de
eerste plaats zal de algemene uitke
ring uit het gemeentefonds f. 487 000
hoger zün dan het vorise jaar De be
lastingen zullen f 121.000 meer op
brengen, het rijk draagt f 110 000
meer bij in de politiekosten.
Uitvoerig gaan B en W in de brief
waarin dP begrotingen worden aan
geboden in op de vraag of het moge
lijk is. de straatbelasting te verlagen
of weer terug te brengen tot het oor
spronkelijke niveau. B en W komen
tot. de conclusie, dat dit onverant
woord zou zijn, B en W stellen de
raad voor over een periode van bij
voorbeeld 3 1aar het vraagstuk over
her al of niet, handhaven van de
verhoogde straatbelasting opnieuw te
bezien.
Woningen
In een vorige raadsvergadering
heeft dP heer H. L. J. van Dillen
KVPbij dc gemeenteraad een voor
stel ingediend voor het. bouwen
door de gemeente van een aantal
eenvoudige wonineen die verhuurd
zouden kunnen worden aan ambtena
ren en onderwijzers. Het. plan is ech
ter niet te realiseren zo lang Gedepu
teerde Staten op het. standpunt staan
dat dP huurprijs van aan ambtenaren
te verhuren woningen ongeveer ge
lijk moet zijn aan dp kostprijshuur.
B en W bereiden een gesprek met
Gedeputeerdp Staten voor om na te
gaan in hoeverre dit standpunt zou
kunnen worden gewijzigd.
B en W stellen de gemeenteraad
voor. aan Gedeputeerde Staten te
laten weten dat er eeen bezwaren
zijn tegen dc op handen zijnde grens
wijziging tussen de gemeenten Was
senaar en Leiden Zoals bekend zal
Wassenaar bij deze wijziging een
klein stukje gebied hebben af te
staan in verband het. de aanleg van
de Rijksweg 4 B.
Duizend baby's
Gedurende vijftien jaar heeft de
37-jarige zuster A. C. de Zwüger,
wjjkkraamverpleegster van het Groe-
ne-Kruis-kraamcentrum te Leiden,
gemiddeld een baby per week ter
wereld helpen brengen. Dat wil dus
zeggen dat zuster De Zwijger nu al
bij de geboorte van duizend kinde
ren haar assistentie verleend heeft.
De duizendste baby was Hillebrand
Bosman, die gisteren geboren werd.
Zuster De Zwijger heeft vrijwel geen
ruchtbaarheid aan dit heugelijke feit
willen geven. Toen ze Hillebrand in
de armen hield heeft ze alleen vol
daan gezegd: ..Ziezo, dat is dan de
duizendste". Meer niet. Zuster De
Zwijger gaat door. Ze is pas 37 jaar
en de kans bestaat dus dat ze de
tweeduizend ook wel haalt.
MARKTBERICHTEN
AALSMEER. 1 nov. Euphorbia 70-
120, Bouvardia 20-42, Chrysanten gr.
bl. 45-70, ld. geplozen 30-45 per stuk,
Chrysanten tros 110-185, Ornithogalum
46. Fresia 90-160. Cyclamen 100-160.
Iris 75-120, Asp. plumosus 90-145 per
bos. Anjers: rood 30-52. roze 25-50. wit
15-33. Orchid Beauty 20-40. Rozen:
Roselandla 20-32. Parel van Aalsmeer
15-29, Geh. Dutsberg 25-42. Pechtold
8-18. Townv Gold 15-41. Mad. Ofman
10-29, Baccarat 50-80. Montezuma 15-
28. Newyorker 20-39. Carol 12-27. Pink
Sensation 55-95, Nymph 20-37 p. stuk.
Belanghebbenden
dragen bij in kosten
Nu het aantal personen- en
vrachtauto's in het gehele land In
hoge mate toeneemt, groeien de par-
keer-moellijkheden te Hillegom bij de
maand. Twee jaar geleden heeft de
Hillegomse Raad twee saneringsplan
nen goedkeuring: het eerste plan „mr
Centrum I beoog, aan de achterzijde belendende Pjrcelen
van de winkelstraat de Hoofdstraat
een weg aan te leggen, waarop ge
noemde bedrijfspanden uitkomen en
waardoor de mogelijkheid wordt ge
schapen daar de bevoorrading* te
doen plaatshebben. Nu de gemeente ÖV1
reeds eigenaresse is van enkele pan- u2Ïf'.,rlZ
den aan de z.g „stille Van den En
delaan, oa. kleine onbewoonbare wo>
het verdwijnen van de huizen aan de
Kerkstraat en aan de zuidzyde van
de Molenstraat, komt de Hervormde
Kerk aan een groot plein te liggen.
De vrijgekomen ruimte wordt groten
deels bestemd voor parkeergelegen
heid. Op de vrijkomende grond aan
de Molenstraat is voorts een groot
openbaar gebouw gedacht. Hier zal
wellicht het nieuwe politiebureau
kunnen verrijzen, want het bestaan
de bureau aan de Hoofdstraat zal
niet gehandhaafd kunnen blijven
Het zeer gevaarlijke onoverzichtelij
ke kruispunt Hoofdstraat-Molen
straat-Raadhuisstraat wordt hier
door belangrijk verbeterd. Tussen
Beek en Molenstraat is voorts
Vele geschenken
Op bijzonder hartelijke wijze
is mej. (Els) Bos gistermiddag
gehuldigd in verband met haar
zilveren arbeidsjubileum bij de
Martha Stichting. Bestuur, di
rectie en collega's van de Stich
ting strooiden tijdens de in het
Emmahuis gehouden receptie
een stroom van lovende woorden
en geschenken over haar uit.
Mej. Bos zal aan deze dag on
getwijfeld de aangenaamste her
inneringen bewaren.
De eerste die de jubilaresse toe
sprak was mevrouw H. van Kretsch-
mar, bestuurslid van de Martha-
Stichting. die mej. Bos namens het
bestuur dank bracht voor de toewij
ding, waarmee z(j haar werk in die
25 jaar voor de Martha Stichting
heeft verricht. Als bewijs van er
kentelijkheid bood mevrouw Kretsch-
mar een gouden broche aan die zij de
jubilaresse op de japon speldde.
De echtgenote van de vorige pre
dikant-directeur, mevrouw Meijer. als droevige. Ook zij dankte mejuf-
thans woonachtig in Otterloo sprak' frouw (Els» Bos voor de wyze waar
mede namens haar echtgenoot, ds. J. op zij steeds haar taak in het grote
projecteerd. Tussen Hoofdstraat
nieuwe Van den Endelaan kan op de
ningen n*bU de snackbar en het I P'»"
Nutsgebouw, ls tevens een uit- te voor bedrijfsgebouwen worden ge-
weg voor de bedrijfspanden mogelijk rtïtï'h™™
Er zou tn Hillegom in de onmiddel- jKjW {L-Jif dempen
lijke omgeving van het centrum, na- wieuwe «aven.
melük bij de Ned. Hervormde Kerk
nog wel meer parkeergelegenheid te Nieuwe wegen
maken zijn. Maar Rijkswaterstaat I
verleent op die plaats geen mede- **et Yer^eer U1t zuidelijke richting
1 - -- zal niet alleen van de Van den En
delaan gebruik behoeven te maken
j Aan de oostzijde van de Hoofdstraat
is een nieuwe Parallelweg geprojec
teerd. Het verkeer uit het zuiden zal
dan vanuit de Hoofdstraat kunnen
Krochtstraat en de nieuw Verlengde
Krochtstraat naar de Prins Bern-
1 hardstraat, van waaruit het verkeer
weer naar de Hoofdstraat kan rij-
i den. Voor het verkeer naar het Oos-
dit terreintjë: Ook iets verder na.r
de kerk toe. zou men meer ruimte
kunnen maken, maar daar wil Rijks- van de Meerstraat "uae,: Prins
T deTv "da, He n d n kst ra a ten Kroc11 strs^U ^zlj-
h,R„ï vïnTn Fndela^óve. tijd moeten verdwijnen Verder
net Rijk de Van den Endelaan over- kp, nrnerramma om voor
kete^iaren ee'lpd*?6 V»" vernieuwingen het veld te ruimen:
nomen rn.S! Hp nvïïïrarL ifo de Meerdorpstraat. Dc Vinkenbuurt.
ShXtTVin!™ afs RhSwatersuIt ff d" huizen aan de westz,jde va" de
- a,s K'Jk. waterstaat be i Krochtstraat, de woningen aan de
zuidkant van de Molenstraat, de z.g
werking Het stuk grond dat vrn zal nlet «"een van de Van den En-
w ei King, net SlUK gr°nQ uat vrij ffphrnik. hphopvpn TP malren
kwam door afbraak van het oude be
lastingkantoor mag niet eens ge
bruikt worden voor parkeerterrein.
Rijkswaterstaat acht het te gevaar
lijk als auto's op deze drukke straat
achteruit moeten steken wanneer ze
het terreintje verlaten. Daarom
moest, men zich bepalen tot een ver
breden van het trottoir en kon men
niet overgaan tot het betegelen van
gint met de reconstructie van de Van
den Endelaan. Dan wordt de ge
meente Hillegom eigenaresse van de i
Hoofdstraat en draagt tevens de ver
antwoordelijkheid voor eventuele
onverhoopte ongelukken, die zouden
ontstaan door de aanleg van par- I
keerterreinen in het centrum en bij I
de kerk. Het is dus nog afwachten
geblazen, maar het begint te
dagen.
Het is niet uitgesloten dat er nog
dit jaar in de raad een principebe
sluit valt over de bijdrage die de
gemeente Hillegom aan dit zeer om
vangrijke werk zal geven. Deze win-
ter zullen onderhandelingen gevoerd
Molenbuurt en de Kerkstraat. De
Meerstraat tussen Krochtstraat en
Hoofdstraat is gedacht als een Hil
legomse „Kalverstraat".
BEURSOVERZICHT
VRIENDELIJKER
STEMMING
Amsterdam, 2 november
Th. Meijer. In haar hartelijke toe
spraak bracht mevrouw Meijer tal
van voorvallen uit de afgelopen 25
Jaar in herinnering, zowel prettige
WASSENAAR
Overzicht aantal
woningzoekenden
Het aantal woningzoekenden in
Wassenaar bedroeg op 1 oktober j 1.
732 tegen het vorig jaar op ongeveer
ditzelfde tijdstip 642 en ln 1960 680.
Zo blijkt uit een door burgemeester
en wethoudersa an de raad toegezon
den overzicht. Van de 732 woning
zoekenden zijn er 234 jonggehuwden
of a.s. huwenden, die nog geen be
schikking over woonruimte hebben
en 142 gezinnen van 2 personen die
onvoldoende gehuisvest zijn
gezin van de Martha-Stichting heeft
vervuld.
Zij bood de jubilaresse zes kop en
schotels aan.
Mejuffrouw Van Lith viel de eer
te beurt namens de collega's van de
jubilaresse te mogen spreken. Zij
dankte voor de collegialiteit en de
prettige omgang, waarna zij mej. Bos
een geschenkbon overhandigde.
Ook namens het personeel van de
school werd mejuffrouw Bos een ge
schenk aangeboden, waarna uit naam
van de directie, mr. W. Vogel, de
jubilaresse hartelijk dank bracht voor
Mevrouw Kretschmar speldt
de jubilaresse de fraaie gouden
broche op de japon.
hetgeen zij in het belang van de
Martha-Stichting en de jeugdige be
woonsters en bewoners heeft gedaan.
Ook mr. Vogel liet zijn woorden
vergezeld gaan van een stoffelijk
blijk van waardering. Velen maakten
vervolgens gebruik van de gelegen
heid de jubilaresse met haar fami
lie. onder wie haar hoogbejaarde
moeder, te feliciteren, waarbij velen
ook geschenken aanboden. Ook de
traditionele feesttaart van de kok
ontbrak niet op dit feest.
De beurs heeft deze week besloten
worden met de eigenaren van grond met een vriendelijker stemming. De
in dit gebied en wanneer de betrok- handel bleef echter van zeer kalme
j kenen vlot hun medewerking verle- aard. De markt werd gunstig bein-
nen. dan kan volgend najaar met de vloed door de sterk meevallende hou-
sanering een begin gemaakt worden, ding van Wall Street, waar het Dow
Jones cijfer nu weer tot vlak bi) de
Kosten bearotina 600 is gestegen. Hiermee heeft New
York. de daling tengevolge van de
Dit Jaar gaat de raad misschien al Cnbaanse crLsuwwir VTijwel over-
zeggen hoeveel de gemeente zal bii- 1 nonnen. Ter beurze acht men niet-
dSIe" T"™ Da't hou" dis internationale politieke
in dat er ook een deel uit een andere toestand nog vol risicos. zodat men
beurs moet komen. Uit die der direct 'lch ten a*P?en van de politiek zeer
belanghebbenden? De winkeliers aan gereserveerd toont. Was de beurs dus
de Hoofdstraat zullen daar dus ook I ten. d^le vast op New York. ander-
Een 29-jarige Inwoner van Gorln-
- chem heeft vannacht omstreeks 2
Uit een ander overzicht van bur- uur zyn 27-jarige vrouw gewurgd,
gemeester en wethouders blijkt, dat j pe man ls gearresteerd en van-
in de eerste 9 maanden van het jaar Haag voorgeleid voor de officier van
1962 in Wassenaar 50 woningen zijn -
gereed gekomen, n.l. 24 premiewo
ningen en 26 woningen in de vrije
sector. Op het ogenblik zijn in aan
bouw 48 woningwetwoningen, geen
premiewoningen en 50 woningen in
de vrije sector. Wat het volgend jaar
betreft zijn plannen gereed voor 30
woningwetwoningen, 48 premie-wo-
ningen en ongeveer 158 woningen in
de vrije sector.
Nutsdeportement kreeg
premie Anjercomité
Justitie.
Het echtpaar had een bezoek aan
een café gebracht en toen zij thuis
kwamen, ontstond er ruzie. Deze ru
zie ontaardde in handtastelijkheden,
waarbij de man de vrouw bij de
keel greep. Zij viel op de grond en
haar man zette haar op een stoel.
Toen bleek echter, dat zij geen teken
van leven meer gaf. De man rende
nuilend de straat op en kwam een
oldaat tegen, aan wie hu vertelde
Schietpartij in
Elisabethstad
Twee Katangese politiemannen
*ijn gisteravond doodgeschoten toen
Tunesische militairen van de V.N.
ln het centrum van Elisabeth
stad met een machinepistool het vuur
opende op een menigte.
Een inspecteur en nog zeven po
litiemannen gingen gisteravond per
jeep naar een café waar een vecht
partij was uitgebroken. Zij arresteer
den twee Katangezen en twee Tu-
nesiërs in burger. Op weg naar het
politiebureau viel een van de Tune-
siërs de politiemannen aan. Men
remde om hem te kunnen overmees
teren en van deze gelegenheid maak
ten de twee Tunesiërs gebruik om
het hazepad te kiezen. Op dit mo-
dat hu zun vrouw had vermoord. ment kwam er een jeep aan met
De militair heeft de man naar het Tunesische militairen van de V.N.
politiebureau gebracht, waar hu be- die op patrouille waren Twee inzit-
kende zijn vrouw te hebben ge- tenden dekten de vlucht van de bei
de Tunesiërs in burger met hun ma-
een steentje aan moeten bijdragen.
Dat bericht zal door fhen wel niet
met applaus ontvangen worden. Ver
schillende middenstanders meenden
totnutoe dat men door het gratis be
schikbaar stellen van grond aan de
gemeente al een zeer royaal gebaar
maakte. Daarmee zal men niet kun
nen volstaan! Er zal binnenkort een
ruwe schatting van de totale kosten
worden gemaakt. De raad maakt dan
uit wat de gemeente betaalt en de
rest moet door de direct belangheb
benden op tafel worden gebracht.
Vrijwillig? Liever wel. maar als men
onwillig ls, zal dit moeten gebeuren
via een baat-belasting. Een volko
men normale procedure, die in tal
van andere gemeenten ook is toege
past. Het bedrag zal door de betrok-
kehen niet in één keer betaald be
hoeven te worden. Men kan het ook
over een aantal jaren uitsmeren,
maar dan komt men natuurlijk weer
voor hogere lasten in verband met
de rente die dan wordt berekend.
Wanneer de medewerking voor de
verkoop van bepaalde stukken grond
niet vlot wordt verleend, dan zal men
onteigeningsprocedures moeten voe
ren. Het enige dat men daarmee be
reikt, is uitstel en verhoging van de
kosten. Die kosten zullen uiteindelijk
voor een deel op alle belanghebben
den moeten worden verhaald.
Van de vernieuwingen zal het ver
keer in het bijzonder profiteren. Door
Geiiieentevlag in
ontwerp
Bij het begin van de tweede Nuts-
avond van dit seizoen, die ln hetjwurgd
Verenigingsgebouw gehouden werd,
had een kleine plechtigheid plaats:
de overhandiging namens het plaat
selijk Anjerdag-comité van een be
drag van f 125.- aan het bestuur van
het Wassenaarse Nutsdepartement.
Mevrouw G. E. G. Huët-van der
Wij. k. ^orzitster van het plaatse
lijk Anjerdageomité herinnerde er- Burgemeester en wethouders van
aan, dat dit comité voor dc vierde Wassenaar stellen de gemeenteraad
keer een premie heeft gewonnen, die voor een gemeentevlag vast te stel-
door he< Anjerfonds worden uitge- I len. Bij bepaalde gelegenheden kan
loofd vooi de meest succesvolle plaat- j het zinvol zijn, aldus B. en W., een
selijke inzamelingsactie. Na overleg gemeentevlag te bezitten. Over het
met de burgemeester die op deze
Nutsavond aanwezig was is be
sloten dit geld te verdelen onder het
Nutsdepartement en de Wassenaar-
se OLB-federatie. Mr. R. C. de Bruyn
dankte als voorzitter van het Nuts
departement het Anjerdagcomité
voor deze welkome büdrage.
Daarna begon het eigenlijke pro
gramma: een voordracht met kleu
rendia's en film door Simon de Waard
over Turkije. Aan de hand van een
Interessante serie dia's vertelde spre
ker eerst een aantal wetenswaardig
heden over het land van Ataturk,
dat 23 maal zo groot is als Neder-
'and, 29 miljoen inwoners telt, voor
°7 In Azië ligt en sinds de grote
revolutie door Ataturk van 19?9-1923
oen republiek is. Onder zijn leiding
•.verd begonnen met het transforme
ren van het ouderwetse en oosterse
land tot een moderne saat.
De heer de Waard vertelde een en
ander over Istanboel, eenstad die uit
drie deler, bestaat, gescheiden door
Bosporus en Gouden Poort, over de
500 moskeeën in deze stad. waarvan
c'e Aya Sofia de oudste en meest be
roemde is, over historische vondsten
die in verschillende delen van Tur-
k'je werden en worden gedaan, over
chinepistolen. De Katangese politie-
inspecteur ging toen naar de jeep
met de Tunesische militairen en
duwde de loop van een der machi
nepistolen omhoog. De Tunesische
militair loste toen een schot, waarop
er een paniek uitbrak onder de toe
gestroomde mensen. In de verwar
ring begon de Tunesische militair
toen op de menigte te schieten. Een
Katangese politieman werd in zun
hoofd en borst getroffen, een tweede
kreeg een kogel in zijn maag en de
derde werd in zijn schouder geraakt.
De verwarring werd nog groter,
waardoor de beide Katangese gevan
genen en de twee Tunesiërs in bur
ger konden ontsnappen. Een woord
voerder van de volkerenorganisatie
zei later dat de beide Tunesische mi
litairen gearresteerd waren en in
hun kamp worden vastgehouden.
ontwerp ls overleg gepleegd met de
Hoge Raad van Adel. Deze raad ad
viseerde over te gaan tot het vast
stellen van een blauwe vlag met drie
Wassenaars. B. en W. geven er ech
ter de voorkeur aan de kleuren van
het gemeentewapen in de vlag te la
ten uitkomen. De vlag, zoals B. en
W. die nu aan de raad voorstellen
zal een baan blauw hebben, een
baan rood en een gele driehoek. In
het blauwe veld zulle drie witte Was
senaars worden aangebracht.
De burgemeester van Wassenaar
heeft er in verband met de honds
dolheid de aandacht op gevestigd
dat iedereen verplicht is honden bui
ten aan een lijn te houden. De bur
gemeester heeft dt politie opdracht
gegeven honden die loslopend worden
aangetroffen op te vangen en in een
dierenasiel te plaatsen. Wanneer de
honden niet binnen 2 x 24 uur zijn
afgehaald zullen zij worden af-
het karakter van het Turkse volk. gemaakt. Indien het vangen van een
dat zeldzaam vriendelijk, hoffelijk hond direct gevaar met zich mee-
en gastvrij is, terwijl wij ons Turken brengt kan door de politie aanstonds
wel eens plegen voor te stellen als tot afmaking worden overgegaan,
woestelingen met kromzwaarden! j Mocht blijken, dat het bevel wordt
Na de pauze vertoonde de heer de I overtreden dan zal de burgemeester
Waard een boeiende kleurenfilm over j opdracht geven loslopende honden
een reis door Turkije. I onmiddellijk dood te schieten.
Gewijzigde bepaling in 11 assenaar
Bij Gedeputeerde Staten zijn enkele
bedenkingen gerezen tegen de arti
kelen in de Wassenaarse politie
verordening, die de gemeenteraad
enige maanden geleden vaststelde
met het oog op de oneerbare lift
sters. Gedeputeerden hebben ge
adviseerd. deze bepaling anders te
redigeren. Zonder in te willen gaan
op de vraag of het standpunt van
GS in deze juist is. stellen B. en
W. de raad voor, de door GS ge
adviseerde bepaling over te nemen.
Alleen op die wijze zal het n.l. mo
gelijk zün op korte termün een ein
de te maken aan het euvel van de
oneerbare liftsters. Over'-ens zul
len B. en W. de opmerkingen van
GS uitvoerig in studie nemen en
later nader op deze zaak terugko
men.
In de door GS voorgestelde bepaling
wordt de kwestie als volgt geregeld
als van een vrouw redelijkerwijs
kan worden aangenomen dat zij
zich overgeeft aan prostitutie dan
kan namens Burgemeester en Wet
houders schriftelijk aan haar wor
den meegedeeld, dat zij zich ge
durende een bepaald tijdvak niet
anders dan in een openbaar ver
voermiddel mag bevinden op of
aan een weg. die tevoren door
Burgemeester en Wethouders is
aangewezen en wel tijdens bepaal
de uren, die ook tevoren door B
en W. moeten zijn vastgesteld. De
aanwijzing van de weg, waar het
verbod geldt en van de uren moet
door het college van B. en W. ter
openbare kennis worden gebracht.
In de bepalingen die eerder door de
raad werden vastgesteld, was een
andere procedure vastgesteld. Ook
dan zouden B en W. bij openbare
kennisgeving de weg(en) aanwil-
zen. waarvoor het verbod geldt.
Een politieman zou dan dp betrok
ken vrouwen de aanzegging kun
nen doen. dat zij zich gedurende
een week niet langs of op deze weg
zouden mogen bevinden Daarna
zou Hez* aanzegging noe tweemaal
zijds droegen dekkings-aankopen tot
de vriendelijker stemming bij. Van
daar dat de internationale fondsen
wederom op een iets hoger niveau
kwamen. De laatste beursdag was dus
bepaald niet ongunstig.
Na de lichte reactie van gisteren
volgde een herstel met name voor
Hoogovens, die aantrokken tot 48R,
Aku (tot 345), Unilever op circa f 122
en Kon. Olie die boven de f 140 uit
kwamen. Philips evenwel bleef ten
achter. Wel was de koers op f 132
iets beter dan gisteren, maar het gis
teren geleden verlies werd daarmee
Er is thans ook cholera geconsta
teerd aar» de zuidkust van Nieuw-
Ouinea, in Kokonau, ongeveer 100
km west van Agats. waar ruim een
maand geleden een cholera-epidemie
is uitgebroken. Er zijn artsen en ver
plegend personeel heen gezonden.
Evenals nabij Agats zal men ook
hier trachten, door middel van vac
cinatie in de omgeving, tegen de ziek
te een barrière op te werpen. Over
het aantal aangetaste personen en
eventuele slachtoffers konden nog
geen mededelingen worden gedaan
Iedereen, die Nieuw-Guinea wil
verlaten, moet thans in het bezit zün
van een bewüs van vaccinatie tegen
cholera en wie uit Indonesië. Paki
stan en de Philippijnen het land
wil binnenkomen, moet tegen chole
ra zijn ingeënt.
RIJNSBURG
„De herberg van
liet zesde geluk"
De afdeling RUnsburg van de Cefa
zette gisteravond het winterseizoen in
met de film „De herberg van het zes
de geluk" naar de roman van AlaJ
Burgess: „Een kleine vrouw
Deze film liet ons zien hoe een En
gels dienstmeisje (Ingrid Bergman)
voelt dat haar roeping ligt in de ver
breiding van het Evangelie in China.
Na een treinreis vol hindernissen
dwars door Europa en Siberië komt
zij in China aan. waar zü samen met
een andere zendelinge een herberg
opent.
Als echter de oorlog met Japan uit
breekt wordt ook Jang Tsjeng niet
gespaard en veroorzaken de brand
bommen in het grotendeels uit hout
opgetrokken Jang Tsjeng een ware
catastrofe. Lin Nan, een Chinees van
gemengd bloed, die een diepe gene
genheid voor haar heeft opgevat,
helpt haar. Als zu zich vooral het lot
van een groep kinderen heeft aan
getrokken die dakloos rondzwerven
en besluit met deze kinderen het bin
nenland in te trekken, is het Lin Nan
die zij onderweg ontmoet en die haar
waarschuwt dat zü langs de gewone
weg in handen van de Japanners
zullen vallen.
Nadat hü een route door de bergen
heeft uitgestippeld die meer veilig
heid biedt, bereikt zij met haar 100
kinderen na een tocht vol van ver
schrikkingen eindelük Sian waar hen
een enthousiast welkom wordt be
reid.
lang nietg oedg emaakt. De handel
was zeer rustig.
De scheepvaartmarkt, die gisteren
enig herstel vertoonde voor KNSM,
was vandaag weer in mineur, uitge
zonderd voor Scheepvaartunie die
lichte vraag ontmoette. De koersen
voor de cultuurwaarden weken weinig
van de vorige noteringen af. Indola
deed van zich spreken door de pu
blicatie van de resultaten over het
derde kwartaal. Hieruit blijkt dat de
omzet is gestegen met 6% en de netto
winst met 22r:Dientengevolge werd
Indola een vüftal punten hoger ge
adviseerd.
Nederlandse Staatsfondsen rustig
en prüshoudend. Internationals
fondsen sloten in vrü vast.
WISSELKOERSEN
Amsterdam. 2 november.
Londen lO.lltt—10.1146New York
3 60H—3 61AMontreal 3.35^—3.35%
Partis 73.67';73.72HBrussel 7.25%
7.25%: Frankfort, 89 941;89.99'-:
Stockholm 70 01—70.06: Zürich 83 66',
83.71*2r Milaan 58.164—58.214;
Kopenhagen 52.1452.19; Oslo50:46ii
—50.514: Wenen 13 98—13 99: Lissa
bon 12.6044—12 624.
Vrtjdag, 2 november
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f 1000.—
vorige Slotkoers
koers v. heden.
101
Premleleningen
Ned. '58 44
Ned '59 44
Ned. '60-1 44
Ned '60 II 44
Ned '59 4Va
Ned '60 44
Ned '61 4y4
Ned '53 34
Ned. Gb obi. 34
Ned. '47 34
Ned. '51 34
Ned. '53 I-n 34
Ned. '50 I-n 3y4
Ned '56 3 4
Ned '48 34
Ned bel cert 34
Ned *54 I-n 34
Ned "55 I 34
Ned '55 II 34
Ned -37 3
Ned. G.b. obi '46 3
Ned dol. In '47 3
Ned Inv. cert. 3
Ned 62-64 3
Ihdië *37 3
Indië *37 A3
Ned won b.l *57 6
Ned w.bJ. '58 44
100(1
10011
100%
100 i I
99 (J
99
99 (t
95
79b
9111
95%
94,»,
93%
874
87%
87%
89'
89%
914
91',
924
90
984
99||
994
944
1064
100
100}|
10O(*
100(1
54
99(1
99\k
95^
914
954
94'.
93,»,
874
84 x
IT*
89%.
894
914
914
92 ,V
90 b
98 4
99(|
944
1064
100,»,
ACTIEVE AANDELEN
Amst. Rubber
Ver HVA-mü.
AJC.U
Deli Mij cert.
Hoogovens cert.
Philips gem. bez.
Unilever cert.
^ordtse Petr
Kon P (50 a f 20)
Holl. Amer lfln
Java China Pak.
KiJd
Kon Ned. St.boot
Kon Paket Mü
Stoom Mü Ned
Niev Goudr cert,
v. Ommeren cert.
Kon Rott Lloyd
N Scheepsv Unie
101
1144
341%
132.80
476%
130.50
120 90
635
137.70
115
127%
47 60
134
132%
125
1014
226
120%
118
1014
ii5y4
345'4
134
488 4
132,30
122,80
647
140,60
115%
128
48
1324
131
126
1014
233
121
1194
NIET ACTIVE OBLIGATIES
Prov.l en GemJeningen
A'dam '47 34 )3
Idem 48 34)..
R'dam '52-1 (44)
id '37 I-n (34)
Z-Holl *55 44..
Bankwezen
Bb N Gem 58 5V4
Id NWB'52 (44)
BVO rsbr f 500
BVO rsbr
Industr Obligaties
94%
94%
99
95%
97%
102%
97 8
212
145
102%
984
211 K
145
schriftelijk kunnen worden her- Philips DolJ "51
haald resp. door de commissaris
A'dam *53 3
A'dam 'öl 124
A'dam56 1 24
A'dam '56 n 24
A'dam *56 m 24
Eindhoven '54 4
Enschede *54 24
Den Haag'52 124
Idem n 24
R'dam '52 I 24..
Idem n 24
Idem '57 24
Utrecht '52 2 4..
Z.-Holl. 1957 24
Zuld-HolL '59 24
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietinstelllngen
Interunle 150.-..
vorige Slotkoers
koers
v. heden.
106%
107%
834
83
834
824
864
86%
87
86%
84%
81%
83%
81
914
91%
93
914
864
92
964
102%
86%
101%
102%
Unltas f 50.-
Ver Bez. v 94150
Amst. Bank
Cultuurbank
Holl. Bank O cert.
Ned. Handelmü-
Rott. Bank
Twentsche Bank
Senembah
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn
Berkei's Pat
Borsumü-Wehry
Calvè Delft cert.
Electrolasmll
K. Pap. v. Odder
K. Ned. Grofsm.
Holl. Constructie
Ing. bur. v. Bjiü-
Internatlo
v. Kemp, en Beg.
Kon. Zout Ketjen
Leidse Wolspxü
Müller en Co N3
Ned. Kabelfabr.
Philips pref
Rott. Droogd. MJJ
Ver. TouwTabr.
Walvisvaart
Wernlk's Betjnü
Wilton Feüenoord
v. Wük - Heringa
Zaalberg
171
171.60
192
193
4394
440
114.50
115
358
359
29
30%
2174
217%
326
328
338
3364
302
302
350
180
580
577
210
210
644
64
633
641
365
362
240
244
151
148
148
4384
175 x
188
190%
15976
160
383
695
386
290
290
467
474
52.10
51 80
394
385
390
854
85 b
186
186
256
264
77%
7776
109
109 b
Mijnbouw en petroleum
Billton 2de r
Kon Petr (f20)
430
137.50
Amerik. fondsen
Canad Paclflo R
Intern Nickel
Anaconda
Bethlehem Steel
Cities Service
General Motors..
Kennecott
Republic Steel
Shell Oil
Union Pacific
Un States Steel
224
604
38 ft
29
484
53%
614
324
334
29D
40%
432
140.10
38H
294
48%
54H
624
334
47%
43A
28
van politie voor een tijdvak van
een maand cn door de burgemees
ter voor een tüdvak van 3 maan- i
den.
VERKLARING ER TEKENS
Gedaan en bieden
Gedaan en laten
Bieden D
Laten x
Ex-divtdend <j
Exclaim e
