SCHEEP
BERICHTEN
Het geheim van
Potter's Pool
PANDA EN DE MEESTERSCHATGRAVER
„TANTE PATENT" (II)
KONING BARBONIX I
LEIDSCH DAGBLAD VRIJDAG 26 OKTOBER 1961
DAGELIJKS VERVOLGVERHAAL
Oorepronkelijkt roman van D. P. Morton
landale volgde hem tot ze aan
i glazen deur kwamen, waar-
stond: Silas Winterbottom, ad-
aat, enz. De Jongen klopte ze
gachtig, opende de deur en kon-
de plechtig aan: Hoofdinspec-
r Mandale, meneer.
Jandale trad binnen en de deur
rd eerbiedig achter hem dichtge-
ia. Silas Winterbottom, een lange,
gere man, die eruit zag als een
volkomen kaal en ouderwets ge-
ed in een jacquet met gestreepte
iek en overhemd met een boord
l omgeslagen punten, trad met
gestoken hand op hem toe.
ie maakt u het, hoofdinspecteur,
t doet me genoegen kennis met
te maken. Gaat u zitten. Die
igdige sufferd wist heel goed, dat
geen bezoek had.
Toen Winterbottom weer aan zijn
jeau zat, opende hij een lade en
(1de er een doos sigaren uit, waar-
hU Mandale presenteerde.
)le nam een sigaar terwijl hij
zichzelf dacht, dat het enige wat
nterbottom ontbrak om hem tot
volmaakte, ouderwetse advocaat
maken, een pince-nez was. Toen
n sigaar naar zijn zin trok, keek
nterbottom Mandale met een paar
irdringende ogen aan, en spitste
lippen en zei: Ik ben tot uw
nst. hoofdinspecteur.
- Dank u, meneer. Ik zal maar
tht op het doel afgaan. We heb-
i redenen om aan te nemen, dat
dood van kolonel Penthouse geen
;eluk is, hoewel we op het ogen-
voor het publiek doen alsof we
wél geloven.
De advocaat trok zijn wenkbrau-
(n op. Hum, met andere woor-
h, hoofdinspecteur, om het precies
[zeggen, u acht de mogelijkheid
E moord niet uitgesloten.
Heel juist. We begrijpen elkaar.
Winterbottoms gezioht verscheen
droog glimlachje. Ik zou het
appreciëren zei Mandale
u me alle inlichtingen gaf over de
;en van wijlen de kolonel, die u
Ier uw beheer hebt. Als u er
s op tegen hebt, maak ik onder
hand aantekeningen.
Hoe is het ontstaan?
Dit woord: OPDIRKEN
Zeilers kennen het woord dirk
voor: touw waarmee de giek
wordt opgehaald. Het is waar
schijnlijk dat wij hier te maken
hebben met een bijzonder ge
bruik van de eigennaam Dirk,
evenals met David of Davit, het
eeval is. Wanneer nu een schip
feestelijk wordt opgetuigd, be
vestigt men vlaggetjes aan de
dirk. Het schip is dan opgedirkt.
Toegegeven moet worden dat
het woord in deze betekenis niet
is aangetroffen. Men zegt: opge
tuigd of opgetakeld. Opgedirkt
wordt alleen gebruikt van per
sonen, aanvankelijk in gunstige,
nu alleen no? in ongunstige zin
voor: met overlading en zonder
smaak opgeschikt, opgesmukt.
Toch mag men wel aannemen
dat opdirken in deze betekenis
een schertsende toepassine Is
van de oorspronkelijke letter
lijke.
Heel goed, hoofdinspecteur. Ik
zal u met genoegen van dienst zijn.
Penthouse en ik zijn samen in Har
row geweest. Hij was een fijne vent.
In 1920 trouwde hij met een Juf
frouw Honeydew en ze hadden één
kind, een zoon, die in de oorlog ge
sneuveld is. Penthouse en zijn vrouw
zijn dat verlies nooit te boven geko
men, want het was een bijzonder
aardige jongen. Mevrouw Penthouse
is twee jaar geleden aan een onge
neeslijke kwaal gestorven. Penthouse
werd in de oorlog zwaar gewond in
Duinkerken. Zijn oppasser. Mitcham,
redde zijn leven. Uit dankbaarheid
kocht hij na de oorlog voor Mitcham
de herberg .Poachers' Arms", zonder
enig voorbehoud. De zaak zelf en het
geld dat erin gestoken was. werden
het algehele eigendom van Mitcham.
O, lieve help, ik geloof, dat ik kinds
begin te worden. Er was ook een hal
ve neef: Grantham. Penthouse nam
hem onder zijn hoede tot de jongen
in 1936 bij de politie ging. Sindsdien
is Grantham, die nu inspecteur is,
volkomen onafhankelijk geweest.
Het testament, meneer. Wie zijn
de erfgenamen?
- Hum, ja, hoofdinspecteur, daar
was ik net aan toe. De - eh - erfge
namen zijn Grantham, Honeydew,
juffrouw Crabtree. Eliza Goodchild
en Septimus Hubbard.
Dank u. Nu begrijD ik. waarom
Grantham erfgenaam is. En Honey
dew is natuurlijk een van de erfge
namen, omdat hij de broer van wij
len mevrouw Penthouse is. hoewel ik
hem niet ouder dan voor in de veer
tig schat, terwijl de kolonel in de zes
tig moest zijn. Heb ik gelijk, dat me
vrouw Penthouse veel jonger was
dan haar man?
Ja, ze scheelden twintig jaar.
De kolonel en dokter Honeydew kon
den niet erg best met elkaar over
weg. Honeydew heeft nogal dure lief
hebberijen en leeft ver boven zijn in
komen. Verschillende malen heeft
mevrouw Penthouse zijn schul
den betaald totdat de kolonel daar
een stokje voor stak en Honeydew
zich verder maar zelf uit de nesten
moert halen. Maar toch nam hij Ho
neydew in zijn testament op in de
veronderstelling, dat zijn vrouw hem
zou overleven, maar onder voorwaar
de. dat Honeydew niet meer van zijn
zuster zou lenen als voorschot op zijn
erfenis. Ik mag wel zeggen, dat de
kolonel er warmpjes in zat.
Hoewel hij het niet met zoveel
woorden zei. was het wel duidelijk,
dat Winterbottom niet bepaald een
hoge dunk van Honeydew had. Man
dale drong over dit onderwerp niet
verder aan want hij voelde, dat de
a -»caat voor iemand van zijn be
roep al heel openhartig tegen hem
was geweest.
Dank u wel voor uw uitgebreide
gegevens. Hoe zit het met juffrouw
Crabtree? Waarom wordt die in het
testament genoemd? De beide ande
ren zijn vermoedelijk oude bedien
den.
Ja, Eliza Goodchild was keuken
meidhuishoudster en Septimus Hu-
bard tuinman. Juffrouw Crabtree
heeft mevrouw Penthouse verpleegd
gedurende de ziekte waaraan ze uit
eindelijk is overleden. Het was een
langdurige ziekte en juffrouw Crab
tree heeft haar met grote toewijding
verpleegd. Ze heeft voor haar dien
sten nooit geld willen aannemen en
omdat kolonel Penthouse een man
van eer was, kon hij dat er niet zo
maar bij laten.
Is het u bekend of Juffrouw
i Crabtree wist, dat kolonel Penthouse
van plan was haar in zijn testa
ment te bedenken?
Ja, hoofdinspecteur, ik wist, dat
u dat vragen zou, maar ik hoopte,
dat u het niet zou doen. Ik wil liever
niets zeggen, dat u een verkeerde in
druk van juffrouw Crabtree zou
kunnen geven. Maar omdat ik de
kolonel zoveel jaren heb gekend, kan
ik niet anders aannemen, dat dat hij
hei haar gezegd heeft. Hij had er
een afkeer van om iets, om zo te
zeggen, achter iemands rug te doen.
Dank u. Ik ben u zeer dank
baar voor uw waardevolle hulp. Zou
het mogelijk zijn me te laten weten
wanneer u van plan bent de erfge
namen met de inhoud van het tes
tament bekend te maken, zodat ik er
dan bii kan zijn?
Ja. zeker, hoofdinspecteur, ik zal
u op de hoogte houden.
Be:dc mannen stonden op. schud- 1
den elkaar de hand en Mandale ver- I
trok.
Toen hU terug was in Grantham's
kantoor, ging hij er op'zijn gemak
by zitten en begon zyn aantekenin
gen te bestuderen. Deze zaak was be
slist geen ..vrijetijdsbesteding". Boven
aan de lijst stond de onaangename
taak om Grantham's alibi vast te
stellen, omdat hij een van de men
sen was, die voordeel hadden bij de
dood van de kolonel. Hij hield zich
voor, dat hij zich niet moest laten
beïnvloeden door het feit, dat Grant
ham een collega-politieman was.
Daarom dwong hy zich om geheel
objectief het feit onder ogen te zien
dat Grantham door zijn positie alle
gelegenheid had gehad de moord te
plegen. Als men aannam, dat dit een
geval van moord was, was het zeer
zeker een moord die zorgvuldig voor
bereid was door iemand die precies
op de hoogte was van de „hengelge-
woonten" van de kolonel. Het was
een meesterstukje van overleg ge
weest om een luchtpistool te gebrui
ken, omdat dat makkelijk onzicht
baar mee te nemen was en het schot
geen geluid maakte. Bovendien was
de wond, die het veroorzaakte zó
klein, dat het niet meer zou opvallen
als het lichaam enige tijd in het wa
ter had gelegen en als men daaren
boven aannam, dat het slachtoffer
door verdrinking om het leven was
gekomen. Met lieslaarzen zoals de
kolonel aan had zou het lichaam
onmiddellijk op de bodem zinken zo
dra de laarzen vol met water waren
gelopen. Zelfs als het slachtoffer nog
in leven was geweest toen hij zonk,
zcu hij geen schijn van kans hebben,
tenzij er onmiddellijk hulp by de
hand was geweest.
Mandale zuchtte en verbaasde zich
erover, dat men in moordzaken zo
dikwijls misplaatste vindingrijkheid
ontmoette. Was ook dit zo'n geval?
Meestal maakten moordenaars een of
andere fatale fout. soms was het
slechts een kleinigheid, die hun toch
noodlottig werd. Hij was benieuwd
naar het oordeel van Bullfinch, die
er als buitenstaander fris tegenover
stond. Hij keek op zyn horloge en
was verbaasd, dat het al half een
was. Nu hij aan de lunch dacht,
kwam hij tot de conclusie dat hij
honger had. De gezonde buitenlucht
deed hem in elk geval goed. want de
laatste maand was eten niet meer
aan een gewoonte voor hem gewor
den Hij had dikwijls de lunch ge
bruikt enkel en alleen omdat Bull
finch hem ertoe gedwongen had. Hy
ging naar buiten, waar zijn auto en
zijn chauffeur stonden te wachten.
Agent, breng me ergens heen waar
ik eens lekker kan eten.
Terwijl hy de deur voor Mandale
opende, zei de chauffeur: Heel
goed, meneer. Iedereen zegt, dat je
nergens beter eet dan in het „Speen
varken".
Ze reden langs het Marktplein,
ginger» een smalle straat in, die ein
digde in een klein doodlopend
straatje. Het „Speenvarken", aan de
gevel waarvan een indrukwekkend
uithangbord bungelde, lag aan het
eind van het straatje. Het was een
schilderachtig gebouw in Tudorstijl
en het was duidelijk, dat het heel
oud was.
Toen hij uit de auto stapte, liet
Mandale zijn blik glijden over de
stevige oude balken en de in lood
gevatte ramen. Buitengewoon
charmant, agent. Ik hoop, dat het
eten van dezelfde kwaliteii is.
(Wordt vervolgd) I
6172. Panda stapte weg om aan de aardige mijnheer Zamel
zijn bibliotheekboek te gaan vragen en Joris Goedbloed bleef
moedeloos achter.
Hoe innig verdrietig ben ik nu toch!" mompelde hij.
..Wat is er toch veel ellende in de wereld. Panda is een net en
aardig baske. waar best nog iets van terecht zou kunnen komen.
Maar neen! De schitterende toekomstmogelijkheden, die ik hem
bied. werpt hij van zich terwille van een waardeloos bibliotheek
boek! Ach! En dat juist op het ogenblik waarop hij een beproefde
oude vriend tot grote hulp er\ steun zou kunnen zijnHij
is zelfs nog in staat bij die Zamel over mij te gaan klikken!"
De heer Zacharias Zamel had echter geen verklikkers meer
nodig. De ruwe tonelen in zijn huis hadden hem diep geschokt en
hij was van plan een herhaling tevoorkomen. Zijn huis was ge
barricadeerd en hij loerde met zwaar wapentuig door een schiet
gat om te zien of één der schurken het zou wagen om terug te
komen.
Na enige tijd werd zijn geduld beloond.
..Ha! Ho! Daar komt er een", zei hij vergenoegd. ..Die zullen
we eens een warme ontvangst geven!
De éne. die naderde was echter Panda, die het helemaal niet
om de schat of om de verzameling duveltjes-in-doosjes begonnen
was' Wie beschrijft dan ook zijn schrik toen er een zware knal
klonk en een omvangrijke kogel langs zijn oren suisde!
stripverhaal voor jong en oud door Annie M. G.
Schmidt met tekeningen van Fiep Westendorp
492. ,,0 kijk", riep tante Patent. ..De leeuw! De leeuw
Sesam! Kijk toch. neef Boordevol, hoe GOED de leeuw is ge
worden door het moraal-hormoon"
..Inderdaad", zei neef Boordevol. ..Werkelijk ongelooflijk.
Daar ligt Sesam te sluimeren met een konijntje in zijn armen. En
het diertje is niet eens beducht voor het roofdier. Hoe merkwaar
dig".
„Zie je nou wel?" riep tante Patent. Waarom toch altijd zo
weifelachtig doen over je eigen uitvinding, neef? Je ziet na toch
dat het helptDe dieren worden edel en goedaardigDe mensen
worden nobel en onbaatzuchtig. Als iedereen voortaan de tablet
jes inneemt, dan krijgen we een wereld zonder boze humeuren, en
geen enkel dier vreet meer een ander op! Zie je wtU neef Boorde
vol?"
2425. Eindelijk brak de morgen aan. De hanen in de pa
leistuin kraaiden, de zon ging op
De ministers en hovelingen, met rode ogen van de slaap
want ze hadden bijna de hele nacht geen oog dichtgedaan van
de spanningtrokken hun witte kragen recht.
Het is tijd. we moeten Zijne Majesteit wekken! zelden ze.
De opperhofwakkermaker begaf zich naar de deur van
's konings slaapvertrek, met een triangel in zijn hand. Zachtjes
tikte hij daarop me teen staafje, zodat de fijne toontjes klonken.
Dit was de vaste manier, waarop de koning altijd gewekt wilde
worden.
Daarna luisterde de opperhofwakkermakerof de koning al
ontwaakt was.
Posities Nederlandse
schepen
Aaltje 34 t Rochester t* Londen
Aardenburgh 25 te Antwerpen verw.
Abel Taiman 34 v Grangemouth n f
Adara (v. d. V.) 32 v. d. Tyne n Goole
Adlne p 25 de Caaqueta n Antwerpen
Admiraal Courbet 25 te Gent
Admlraleogracht 26 te Rotterdam
Adonis 24 op 370 m WZW Finisterre
Adrlana 24 v Antwerpen n Londen
Aeneai p 24 Wight n Amsterdam
Aerdenhout 26 te Welkom verwacht
Agamemnon 25 te New Orleans
Agnei 24 v Londen te Antwerpen
Albatroa 24 v Rott. n Londen
Albert V 26 v Southampton te Gent
Albert Willem 24 te Caen
Allilasserdyk 23 te Beaumont
Airetas 24 v Ryeka n Bari
Alrhlba p 24 Messina n Genua
Algenlb 24 285 m ONO Bella Isle
Algorab p 24 K. Frio n Santoa
Alhena 25 v Santos te Rio Janeiro
Allda p 23 Delfzijl n Tilburg
AIJa V 24 v Pataholm n 7
Alkald 24 te Fort WUUam
A Ikes 25 v Suez te Abu Dhabi
Almdyk 24 op 900 m W Mlnlkoy
Alphard 24 nog op rede Genua
Alpherat 25 v Hamburg n Rotterdam
Alwakl 25 v Chittagong te Colombo
Ambulant 24 135 m NW K. St. Vincent
Amerskcrk 24 v Suez te Aqaba
Amnion 24 v Kingston n Mobile
Ampenan 32 v Cristobal n. Baton
Rouge
AmiteIhorg 9 34 Bruneb. n Portemouth
A mitelhoek 24 660 m ZO Freetown
Amatelmeer p 24 Sabang n Singapore
Amatelilula 25 250 m Z Midway ell.
Amyntaa 24 v Patras n Cnrthagene
And a p 34 Egereund n Zwolle
Andyk p 24 Bermuda n Havre
Angolakuit 24 te Port Harcourt
Anja 34 v Ipewich te Guer ieey
Anna Chrlatlna 34 te Aeunclon
Annenkerk 24 v Hamburg n Bremen
Annie G 34 v Groningen te Emden
Antarctica 34 te Uleaborg
Antarea p 34 Dover n Kopenhagen
Antilope 23 v Rochester n Blyth
Antonle Karei p 34 Kiel n Kalmer
Area» 25 v Aarhuus te Kopenhagen
Arrtlc p 34 Kaap Santa Maria
Ardito 25 v Llmulden ta Hansweert
Arendskerk p 24 Ouesaant uitreis
Are» 24 v Carthagena n Barranqullla
Argo» 25 v Amsterdam te Rotterdam
Aries 24 v Workington te Lissabon
Arizona p 34 Oland n Stockholm
Arkeldvk 24 op 330 m ZW Fastnet
Arnoudipolder 29 te Rotterdam
Arran p 34 Kiel n Stettin
Artemis 24 op 1250 m ZW Kanarische
ell.
Arvo 23 t Antwerpen te Ipewich
Atk 24 v Stockholm n Hernoeand
Atmldiske 24 v Las Palmas te Emden
A«tra 26 v Londen te Rotterdam
Atlaatlc 29 v Drogheda te Emden
Atlantis 25 v Par te Hornefore
Andacla p 34 Finisterre
Anrlga G 31 v Egersund te Bergen
Anrora 29 Rott. te Artwerpen
Avantl 23 v Oslo te Liverpool
Avenlr p 26 Kiel n Kopenhagen
Bab T 34 v Sundsvall n Hudlksvall
Ball 24 op 120 m NO Massawah
Bilong 24 op 570 m ONO Pttcalrn
Baltic 25 v Antw. te Rotterdam
Band.» 20 v Gibraltar 'e Montreal
Barcarole 25 te Bridgewater
Barendiz p 24 Brunsb n Limerick
Batavier p 34 Brunsb. n Londen
Batavier 1. 29 te Rotterdam
Batavier 5. 25 v Rott. te Londen
Batu 24 op 128 m Z Kreta
Beekbergen 26 te Rott. verwacht
Bellatrlx 36 te Buenoe Alrae
Benlnkust 24 v Monrovia n Freetown
Beppia 23 v Sklen te Liverpool
Berkhout 25 v Riga te Gran ton
Bernlna 34 v Belfast n Bristol
Bernl»»» p 36 Ouess&nt n Genua
Beta 23 v Llmuiden n Dunmore
Beverland 26 te Kings Lynn verw.
Blak 34 100 m O Wick n Svelgen
Bintang 23 te Singapore
Birmingham 26 te Terneuzen
Boezemsingel 25 te Terneuzen
Bonita 24 v Naw York n La Celba
Bornrli 23 te Lubeck
Bovenkerk 25 v Las Palmas n Duln-
Brandarls 24 v Rott n Helsinki
Brinda 23 v Rouaan te Par
Calchaa p 26 Gibraltar n Benghazi
Calvljn 25 te Delfzijl verwacht
Camphuys 25 v Muscat te Dubai
Candid* 26 te Tenerüfe verwacht
Capella p 35 Kiel n Ham In a
Carebeka 25 te HuU verwacht
Carlbia 26 te Stockholm verwacht
Carnlsseslngel 26 te Bayonne verwacht
Casaraance 24 v Rott. n Duinkerken
Casana 23 v Londen n Treport
Castor 24 v Malta n Piraeus
Catell 25 v Caen te Terneuzen
Catharina F 23 te Bideford
Catharina W 24 v Rott. n Londen
Catharlnapolder 29 te EUath
Ceres 24 v Talcahuano n San Antonio
Charts 24 v Carthagena n Antwerpen
Cheetah 25 200 m NW Bermuda
Clto 27 te Dordrecht verwacht
Cocclnelle verm. 26 v Rouaan naar
Casablanca
Confid p 34 Brunsb. n Portsmouth
Cornelia B 3. 22 te Mobile
Corn. r. d. Schoot 24 v Duinkerken n
Droback
Corona 24 te Southampton
Corrle Broer# 25 te Dordt verwacht
Corsica Rott.-Abo p 24 Kiel
Da Capo 25 v Fecamp n Crotone
Dalerdyk 24 180 m WNW Acapulco
Denial 27 te Dordrecht verwacht
Daphnls 24 v P Cabello n Maracalbo
David 23 v Lelxoea n 7
Deborah 23 Amst te Felixstowe
Delfborg 25 v Amst te LJmuldne
Democraat 24 te Rotterdam
Denzo 24 v Londen te Vlisslngen
Deo Gloria p 24 Belfast n Crotone
Despatch 24 v Amst. te Terneuzen
Dicky p 24 Texel n Plymouth
Dido 24 v Gdynia n Gothenburg
Diet p 25 Vliasingen n Galway
Dletert Emden-Hango p 25 Kiel
Dlna 22 v Blyth n Ilfracombe
Dlnkel 35 v Londen te Rotterdam
Dinteldyk 24 op 120 m N Pto. Rico
Donata p 24 Kiel n Upaala
Doageborg 34 v LJmuiden n Manty-
luoto
Doogedyk 24 120 m NW K. San Lucas
Doai p 26 Vliasingen n Londen
Doris 25 v Curasao te Jacksonville
Douwe 5 p 34 Kiel n Gefle
Draco 25 v Rotterdam te Amsterdam
Drlttura 24 v Stugeund te Groningen
Dubhe 34 v Harllngen n Ode rise
Echo p 24 Zeebrugge n Koper
Edison 22 v Delfzijl te Bohus
Eemland 25 nm te Amsterdam verw.
Eemsborg 26 v Kotka te DelfrUl
Eemsmond p 34 Brunsb n Brussel
Eemstroom 26 te Sh or eh am verwacht
Egbert S 23 v Boston te Eossdyke
Embla 25 te Rotterdam verwacht
Engellna p 26 Kiel n Upsaia
Eos 24 v Rotterdam n Hamburg
Equator p 25 Kiel n Stock»'Ik
Erasmus 28 bU Agadir n 7
Erebus 24 v Liverpool te Hamburg
Esma B p 24 IJmulden n Hamburg
Europa 34 v Terneuzan n Boston
Fando 31 v Londen n Duinkerken
Fes 26 v Rotterdam n Casablanca
Flnlandla p 24 Kiel n Kotka
Fiona 25 v Amsterdam te Siulskll
Fivel 23 v Leningrad n Grangemouth
Flevo 25 v Amsterdam n Hamburg
Flevoland 25 ta Harllngen
Forel 34 v Bremen te Hamburg
Franclsca 25 te Antwerpen
Fravlzo 24 v Sundsvall n Sandarne
Frema p 24 Brunsb. n Scnledam
Friesland 24 te Los Angeles
Friesland SSM 25 te Rotterdam verw.
Frlgro 27 te Rotterdam verwacht
Gaasterkerk 22 v Shanghai n Manilla
Gabonkust 24 v Hamburg n Antwer
pen
Garoet 25 v Genua te Marseille
Gazelle 24 v Antw. n Faversham
Geertje Buisman 24 v Blssao n Cona
kry
GeestdUk 34 te IJmulden
Geestland 24 op 150 m NW Azoren
Geeststar 24 op 700 m ZW Azoren
Geeststroom 25 te Yarmouth
Gefle Antw.-Malmo p 24 Kiel
Gemma 24 te Villa OUva
Genca p 34 Texel n Nanteg
Gersom 34 v Fredrlksund n
Glessenkcrk p 24 Messina n Port Said
Gouweborg p 34 IJihuiden n Hamburg
Gre 22 v Ipgwlch n Treport
Grebbcdyk 25 v Mobile tc Tampa
Grebbestroom p 24 de Casquets naar
Manchester
Greta p 24 Dover n Balllna
Groningen p 24 Noordhlnder n Nantes
Grutto 24 v Londen te Rotterdam
Bad a 2, 25 v Drogheda te Londen
agno 25 v Kopar te London
Harm 24 v St. Malo te Dahouet
Hasewlnt 34 te Port Talbot
Hebe Nobel 26 te Antwerpen
Hector 24 v Barcelona n Malaga
Hecuba 24 op 300 m NO Pto Rico
Helloo 24 v Londen te Amsterdam
Hclene p 24 Lizard n Den Helder
Helicon 24 op 150 m NW Aruba
Henny T p 24 Texel n Karlshamn
Hilda 22 v Westonpoint n Belfast
Hilversum 24 v Antwerpen te Havre
Hoc Vlnces 25 v Londen te Gent
Hollands Diep 24 340 m NO Midway
eil.
Hollands Drcef 25 te Shlmonosekl
Hontestroom 24 v Amst n Manchester
Hoogezand 23 v Runcorn n Husum
Hoogkerk 24 op 75 m NNW Alexandria
Hoogland 26 te Rotterdam verwacht
lloop p 25 Ouessant n Genua
Houtman (V) 24 te Runcorn
Huybergen 24 te Rotterdam
By dra 24 v Stade n Zeebrugge
Ida D p 25 Texel n Londen
Idanel 23 v Honfleur te Par
Imke p 25 Gibraltar n Genua
Intreplde 34 te Napels
Isls 24 v Carupano te Trinidad
Isola p 24 Bru'eb. n Marane
Ivoorkust 24 te Port Harcourt
Izalco 25 v Cristobal te New Orleans
Jacaranda 25 te Rotterdam
Jacob Teekman p 24 Goeree naar
Naestved
Jagersfontein 24 v Amst n Bremen
Jan Herman p 24 Flamboro Head
Jannle 34 v Londen n Leningrad
Janny 23 v Hamburg te Londen
Jans 24 v Londen te Amsterdam
Jason 24 v Barbados n Paramaribo
Jato p 25 Kiel n Helsinki
Jean E 25 v Londm te Amsterdam
Jenjo 22 v Rudkoblng te Kotka
Johan van Oldenbarnevelt 24 110 m
WNW Cocos ell
Johanca 23 v Porl n Londen
Johanna (B) 23 te Helsinki
Johannes (H) 34 v Aarhuua n T
Johannes (V) 23 te Ronne
John M p 24 Hanstholm a Swansea
Jonet 24 y Rochester te Londen
Jongkind 34 v Antwerpen te Gent
Jozlna 23 v Vejle te Lubeck
Julia Anna 24 te Shoreham
Jupiter 24 v St. Heller n Londen
Juvalta p 25 Kiel n Harnina
Kaap Falga 26 te Amst. verwacht
Kamperdyk 24 op 600 m O K Raca
Karakorum 25 v Sincapore te Manilla
Karlmata 25 v Bangkok te Singapore
Karlmun 26 te Tahiti verwacht
Kataedyk 24 op 550 m W Azoren
Katwyk 23 v East London n Singapore
Kemphaan p 24 Majorca n Genua
Kenltra 22 v Cristobal n Tampa
Kerkedyk 24 v Boston te Philadelphia
Kloosterdyk 24 op 350 m W Landsend
Kon. Juliana 23 te Ipswich
Konttkl 23 v Abo n Kotka
Korendyk 24 op 650 ni NNO Azoren
Kreeft 25 v Vitoria n Rotterdam
Kreon 25 v Rotterdam te Hamburg
Laertes p 24 Pantellaria n Port Said
Laga 24 v Fowey n Genua
Langkoeaa 24 te Bremerhaven
La Palotna 34 ta Maassluis
Laura p 24 K. St. Vincent n Rouaan
La wak 24 op 260 m W Azoren
Lean S 26 v Rotterdam n Mlddlesbro
Leendert Broera p 25 Kiel n Leningrad
Leersum 24 op 160 m NW Kaapstad
Lekhaven 25 v Rott. te Antwerpen
Lelykerk 24 v Bremen te Hamburg
Leonard T 24 v Ala n 7
Leonidas 25 v Catania n Palermo
Llbertas 25 v Amsterdam te Rotterdam
Lien 25 v Wisbech te Rott verwacht
Lie» 24 v Dublin n Neath
l.lmburg 24 op 150 m ZW Rangoon
Lindesingel 25 v Immingham n Rott.
Llngestroom 25 te Amsterdam
Loosdrecht 25 v Bremen te Antw.
I.oppersum 24 op 210 m W Tampa
Louise p 24 Kiel n Trelleborg
Lydia W 23 te Nleuwpoort (verb.)
Lijnbaan 23 te Liverpool
Maasdam 24 op 720 m ONO K Race
Madjoe 24 v Manchester n Lissabon
Mado 2. 24 v Vlisslngen n Wa'erford
Magas 24 v Cadiz n Malta
Main Lloyd 2o te Marseille
Malta 25 te Casablanca verwacht
Maluca 24 v Swansea te Cherbourg
Mangen 22 v Antw. te Gothenburg
Manto 24 v Bilbao te Santander
Marathon 25 v Demerara te Nlckerle
Marcella 24 v Rott. te Dieppe
Marco Polo 23 te Malmo
Marconi p 22 Elseneur n
Margaretha Smits p 24 Lissabon
Maria W 24 v Rochester te Amst.
Marie 23 v Bayonne n Glasgow
Marie Christine 23 te Par
Marie Sophie 23 te Helsinki
Marlekerk 24 v Port Sudan n Suez
Markab (T) 24 v Holback n Holmsund
Martenshoek 25 te IJmulden
MarHnlstad 25 te Leixoes
Mascotte 23 v Nantes n Par
Mathllde 24 te Bridgewater
Matthew 25 v Rott. n Stralsund
Mauritsslngel 24 te Bayonne
Maya 22 v Balboa n Esmeraldaa
Medon 24 v Kingston n Aux Cayes
Megrei N p 26 Barcelona n Savona
Memnon 24 op 320 m ZO K Hatteras
Menje 22 v Artwerpen te Dublin
Mentor 24 op 135 m NW Benehazi
Merweborg 23 v Kotka te Londen
Merwehaven p 34 Barfleur n Rott
Midas 25 v Kopenhacen te Gothen
burg
Mies 24 v Savona te Barcelona
Mimosa p 23 DelfzlU n Utrecht
Minos 24 v )*antvluoto n Amsterdam
Mintaka N p 25 K. Vlllano r. Moham-
media
Mlrfak N 24 v Kenltra te Marseille
Mississippi Lloyd 25 te Chalna
Mithras 25 v Rott. te Amsterdam
Mltropa p 34 Caaablanoe a Tripoli
Musi Lloyd 23 te Mobile
Myfem 25 v Stockholm te Rouaan
M.vnias 25 v Antw. n Klaipeda
Kanusa 25 v Pte. Noire te Matadl
Nashlra 25 v Rott. te Antwerpen
Navis 24 v Rouaan n Ruysbroeck
Necton 24 v Vlisslngen n Hull
Neder-Ebro p 24 Finisterre
Neder-Elbe p 24 Oran n Tripoli
Neder-Waal 24 te Hongkong
Nederland 24 v Cuxhaven n Kinga
Lynn
Neptunus 22 te Mlddleebr©
Nero 24 v San Feliu n Tarragona
Nestor p 24 Gibraltar n Algiers
Netty 25 v Par te Terneuzen
Niagara 24 v Amat te Antwerpen
Nieuw Amsterdam 24 v Fort de France
n Trinidad
Nieuwe Tonae p 24 Kaap Breton
Nirmvland 25 te Rotterdam
Nike 24 v Antwerpen n Londen
Nimrod 23 v Stettin te Preston
Noord p 25 Kiel n Rafao
Noorderhaven p 25 Kiel n Hudlksvall
Noorderlicht p 34 Narvik n Alta
Noordwyk 24 op 200 m N K Blanco
Noordree 24 v Hamburg n Londen
Nore 25 te Norrkoping verwacht
Nova Zentbla 24 v Groningen te Em
den
Novel 22 v Ystad n Nexo
Nusnkan 25 v Borga n Limerick
Nushaba 24 1 30 m NO Bahia
Nykerk 24 v Adelaide n Melbourne
Obcron 25 te Port au Prince
Oceaan Londen-Malmo p 25 Kiel
Ocean Sprinter 25 te Cons»anza
Oldamht 24 v Kristlnehamn n 7
Ommcnkrrk 25 v Antw te Marseille
Ontmarsum 24 op 180 m ZW Azoren
Oranje 31 v Port Said 26 te Piraeus
verwacht
Oran ie Nassau 24 480 m ZW Azoren
Oranjeborg p 24 Alicante n Valencia
Oraniefonlein 24 400 m NO St Helena
Oranjepolder 25 te Rotterdam
Oranjestad 24 te Madeira
Osiris 24 op 200 m O Bermuda
Overysel 24 v Tanga n Mombasa
Overysel fW) 23 te Grangemouth
Pacaya 25 v Houston te New Orleana
Pallas p 25 K Vlllano n Rotterdam
Pandora 25 v Par te Amsterdam
Paris 22 v Helsingborg n Gothenburg
Parkhaven 24 200 m NNO Bahia n
Hamburg
Parthenon 25 v Curacao te Aruba
Patrla 23 v Danzig te Par
Pergo 24 v Koping n Zaandam
Pcrirles v Rott te Amsterdam
Pherria 25 v Rott te Las Palmae
Phidias p 25 Kreta n Limasol
Plal 24 v Kings Lynn te Rotterdam
Pleter S p 23 Dover n Swansea
Planclus p 25 Brunsb n Londen
Polnciana 22 te Bermuda
Pollendam 25 te Rotterdam
Polvdoru» p 24 Malta n Avonmouth
Trimus 25 v Savona n Benghazi
Prins Alexander 25 te Rotterdam
Prins der Nederlanden 24 v Trinidad
n Barbados
Prln» JohWillem Friso 24 op 820
m O Belle Isle
Prlns Maurlts 25 te Alicante
Prins W G Fred. 24 «50 m ONO Belle
Isle
Prins Willem van Oranje 24 740 m O
Belle Isle
Prins Willens 3 p 24 Rogera City n
Hamilton
Prlns Willem 4. 24 v Quebec n Havre
Prln» Willem S p 24 Landsend
Prinses Irene 25 te Antwerpen
Prinses Margriet 24 v Montreal n
Havre
Prior 25 te Drogheda verwacht
Provenlertaingel 24 op 850 m WZW
Scllly n Avonmouth
Pygmalion 26 te San Juan verwacht
Radja 24 op 140 m ZW K St. Vincent
Ramona 23 v Par n Ellesmere Port
Rand fontein 24 v Port Elizabeth n
Kaapstad
Realta p 26 Brunsb. n Rouaan
Reest 34 v Rotterdam n Barcelona
Reggeborg 25 v Rott te IJmulden
Regina 24 v Wismar n 7
Regina Ida p 25 Ouessant n Salerno
Reraa 25 v Swansea te Amsterdam
Rempang 21 v Suez te Port Sudan
René 24 v Londen te Amsterdam
Renovatie 25 v Rott. te Delfzijl
Res Nova 24 v Westervik te Grouw
Rigel 24 v Zeebrugge te Stade
Riouw p 23 Ouessant n Antwerpen
Rlsa Paula 24 v Hamburg n J
Ritornel 25 te Faversham verwacht
Robox 24 v Rotterdam n Patenlemi
Roelof Buisman p 24 Tyboron n Col
chester
Roelof de Winter p 34 Lister near
Paisley
Roerdomp 34 v Ystad n 7
Rondo 24 v Cadiz te Antwerpen
Rotte 24 op 800 m ZZW Tokyo
Rotterdam 24 op 570 m WZW Lands-
end
Rozenburgh 25 te Stockholm verw.
Ruby 23 v Queenboro n Blyth
Ruys 22 v Nagoya te Yokohama
Rj ndam 24 v Quebec te Montreal
Rynkerk p 24 Algiers n Port Said
Rijsbergen p 24 Ibiza n Londen
Saba 24 v Vlaardingen n Londen
Salvinia 24 v Lubeck n Leningrad
Sandenburgh p 24 Finisterre near
Bridlington
Schelde Lloyd 24 te Londen
Schledyk 24 v Bremen te Rotterdam
Schokland 34 te Rotterdam
Senegalkust 24 353 m NNO Las Palmaa
Senior 23 v Hudlksvall n Groningen
Serooskerk 25 v Brisbane te Sydney
Scrvaaskerk 23 v Kobe te Nagoya
Setas 23 v Rouaan te Par
Sheratan 25 v Stettin n Abo
Slaoe 36 v Melbourne n Sydney
Siberoet 22 te Singapore
Sllvaplana 25 te Karlshamn
SUvretta 24 te Kopenhagen
Slmonskerk 24 te Port Elizabeth
Slnoutskerk 24 380 m ONO Guardaful
Slrlus S 34 160 m NW Paaajea
Sloterdyk 24 v Norfolk n New York
Spes 24 v Rotterdam te Rendaburg
Spes Major 25 v Hamburg te Danzig
Spolanda 23 v Workington n IJmulden
Spoorslngel 22 te Preston
St. Annaland 25 te King» Lynn
Stad Delft 24 80 m ZZO Madeira
Stad Gouda 24 v Vitoria n Rott.
Stad Kampen 25 te IJmulden
Stad Leiden 24 te IJmulden
Stad Utrecht 23 350 m NNO Fernando
Noronha
Stad Vlaardingen 27 te Vlaardingen
verwacht
Stanislas p 34 Gibraltar
Slatenlaan p 25 Oporto n Genua
Steenbergen 34 v Nantes n Havre
Steenwyk 24 v Immingham n Seffl
Stentor 24 op 900 m WZW Landsend
Steven 24 v Istanbul te Mudanla
Straat Ball 34 v Santos r, Kaapstad
Straat Banka 22 te Durban
Straat Clement 21 te Mombasa
Straat Colombo 24 340 m WZW Sabang
Straat l.ombok 24 210 m W Adelaide
Straat Malakka 24 530 m ZW Sabanc
Straat Torres 25 te Port Gentll
Straat van Dlemen 25 790 m ZW St
Helena
Subra 21 v New York te B Aires
Sumatra 25 v Singapore n Sorong
Surte 23 v Amal n Zwolle
Swallow 34 v .Antwerpen te Emden
Tacana p 24 Caldera n Valparaiso
Tagrl 34 v Sneek te Schevenlngen
Tallta 24 v Savannah n B. Aliee
Taraa 23 v Genua te Llvorno
Tero 23 v Rio Janeiro te Santo»
Teun 22 v Bordeaux te Lissabon
Tbalassa p 34 Brunsbuttel n Hull
Thaletas 25 v Cadiz n Sevilla
Thea 34 v Antwerpen te Cork
Themis 21 v Charleston n Newport
Newa
Theron 24 1885 m W Kanarische ell.
Th ii red recht d 25 Ouessant n Genua
Tlnda p 24 Brunsb. n Honfleur
Tilbodas 24 op 630 m NO Seychellen
Tjikampek 26 te Manilla verwacht
Tiillwong 20 v Kaapstad n Matadl
Tjlpondok 23 v Yawata te Kobe
Towa 24 op 185 m ZW Lissabon
Trlanca 25 te Groningen verwacht
Trias Trader 34 te Rotterdam
Trihlll 23 v Londen te Kopenhagen
Trim p 24 Brest n 7
Trllo 24 v Dublin te Belfast
Triton 25 v New York te Aruba
Trompenburgh 24 v Leixoes n Rouaan
Trijntje p 24 Cuxhaven n Meppel
Tubo Danzig-SUgo p 25 Wight
Tugro 26 v Den Helder te Delfzijl
Tuko 23 te Marlestad
Tweelingen 24 op 90 m NW Bergen
Twin p 25 Dungenesa n Mostyn
Tycha p 25 K. Villano n Aberdeen
Ulysses 24 op 300 m W Landsend
Unden 24 80 m NO Rattray Head
Urkcrslngel 26 te Delfzijl verw.
Utrecht 24 op 315 m ZW Okinawa
Valiant 24 v Gent n HuU
Van der Hagen 24 op 560 m NW ell.
Amsterdam
Van Hccmskcrck 25 te Kaapstad verw.
Van I.inschoten 25 te Singapore
Van Neck 24 240 m OZO Singapore n
FIJI ell.
Van Noort 22 te WeUlngton
Van Riebeeck 25 te Port Elizabeth
Van Spilbergen 24 190 m ONO Mau
ritius
Vanda 22 v Rouaan op de Tyne
Vanguard 22 v Hull te Malmo
Vecht borg p 25 Brunsb n Southampton
Vechtstroom 24 v Amgt. n Plymouth
Venus 24 v Rotterdam n Londen
Vera p 24 Oland n Groningen
Vermeersingel 34 v Par n La PalUce
Victory 34 v Bremen te Hamburg
Vlod 24 v Guernsey te Caen
Virgo 25 v Londen te Rotterdam
VrUburgb p 34 K VlUano n Rott.
Vijgendam 34 v Sauda te Mlddlesbro
Waddenzee 33 v Rott. te Kotka
Waikelo 25 v Djeddah te Djibouti
Walcheren p 34 Dungeneea n Dublin
Waterland 24 op 150 m ZO Bahia
Waterman 26 te Hollandla verwacht
Waveratroom 23 te Liverpool
Wega 22 v Rouaan te Mlddlesbro
Westerdam 24 op 410 m O K. Race
Weitereems 34 te Helsinki
Westersingel 24 v Vannea n Par
as bon
Wllca 24 v Pool» n Brussel
WilheIntlne p 25 Texel n Flensburg
Willem Ruys 24 v Port Said n Suez
W'ltmarsum 24 v Amst n Bremen
W'oltersum 24 op 500 m Z K. Race
Wonn»oho 25 v Rotterdam n Bremen
Wubblena 25 te Groningen »'erwacht
W'uta 25 v Arvika te Blauwverlaat
Wljmers 23 v Helsinki n Ventspils
Yselbaven te Kenltra verwacht
Zaanland 24 v Amst. n Bremen
Zeeland 24 ten anker Port Alfred
Zeevaart 24 te Hamburg
Zevenbergen p 24 Ouessant n Rot*
Zuiderkruis 26 te Albany verwacht
Zuidpool 23 te Waterford
Zus 25 te Bayonne verwacht
Zwaluw 23 v Stocka n Arnhem
Aclia 24 op 550 m NNO Natel
Acuuts 24 op 520 m ZW Azores
Acteon 24 op 350 m ZW Bombay
Alkmaar 24 op 180 m ZZO Pto Rlco
4 nov. te Rotterdam verwacht
Ameland 24 v Rott. te Thameahavea
Area 25 te Bona verwacht, daarna Al-
giers-Berre-Thamethaven
Burl S. Watson p 24 de Azoren
Caltex Arnhem 24 460 m ONO Aden
Caltex Delft p 24 Ras al Hadd
Caltex Eindhoven p 24 Bona
Caltex Leiden 24 1 440 m NW Kaap
Leeuwin
Caltex Naples 24 110 m O Port Sudaa
Caltex Rotterdam p 24 Bougie
Caltex Th» llague 24 60 m NW M-
Tankvaart
Ablda 34 v P. Cardon n Pte. Noire
Caltex Utrecht 24 v Suez n Bahrein
Cinulia 24 750 m NO Curacao 27 te
P. Cardon verw daarna Rotterdam
Cities Service Valley Forge p 24 Co
moro eil.
Crania 24 op 225 m NW Flnlaterr»
Dorestad 24 v Avonmouth te Stanlow
Elizabeth Broere 25 te Barcelona
verwacht
Esso Amsterdam 24 te La Saline
Esso Rotterdam 24 v Marsa el Brega
n Rotterdam
Fina Nederland p 24 Algiers
Forest Town 24 v Montreal n Trinidad
Gulf Hansa 24 v Rott. n Perz Golf
Gulf Italian 24 350 m ZZO Suez
Gulf Swede 24 270 m N Djeddah
Knap Hoorn 24 800 m W Finisterre
Kabylia 24 te P Cardon daarna Rott.
Kara 24 v Bachequero to Curacao
Kelletia p 24 Tabago 26 te Curacao
verwacht daarna P. Mlranda-Ant-
werpen-Rotterdam
Kenia 23 te Curacao daarna Trinidad-
U.K.-Rotterdam
Kermla 24 v P. Miranda n Curacao
Koningswaard 24 250 m NNO Azoren
Koplonella 24 850 m NO Guadeloupe
Koralia 24 op 700 m W Azoren
Korovina 25 te Rotterdam daarna Tha-
meshaven-Stanlow
Kossmatella 24 v Curacao n Sto Do
mingo
Krypios 24 op 300 m Z Azoren
Kylix 24 te Curacao daarna P Mi-
randa-Stanlow-Ardrossan
Liberty Bell p 24 Djeddah
Maureen 24 op 700 m ONO K. Race
Mltra p 24 Wight 26 te Stanlow verw
Mnhamed Reza Shah p 24 Khorya
Morya
Naeas Commander p 24 Lissabon n
Rotterdam
Naess Tiger 24 360 m W Bermuda
Onoba p 24 Algiers 29 om 4 uur vra
te Hoek van Holland verwacht
Papendrerht p 24 Syracuse
Pendrecht 24 v El Pallto n Dakar
Philldora 24 te Rott daarna Le
Skhlrra
Philine p 24 Ras Fartak n Havre
Philippla p 25 Muscat n Suez
Purmerend p 24 Bermuda n Corner-
brook
Rossum 24 op 380 m OZO K Race
Schelpwyk 24 v Curacao n La vera
Scherpendrecbt 24 600 m Z Tahiti
i'um 24 225 m WZW Khorv» Mnryg
V dena 25 v Mena te Hohe Schaar
Vlvlpara 25 te Curacao daarna P
Cardon n Martinez
Vlieland 24 v Curacao n 7
™...AI,on_Jon" P 24 Port Sudan
AroTen 24 m 77w
Zafra p 24 Blrerta n Rotterdam
Zarla 25 140 m NW Djeddah :6 te
Suez verwacht
Zeesleepvaart
Hector 21 v Las Palmas n Rotterdam
Help 22 te Las Palmas
Nestor 25 v IJmulden te Rotterdam
Noordzee met sleep 25 te Antwerpen
Pooizee met «leep 28 te Antwerpen
Titan 24 y Rotterdam n IJmulden
