Slechts
éènda9!
Nobelprijs voor Letterkunde
aan Amerikaan John Steinbeck
kunst
kakleiöoscQQp
591
Gilbert Bécauds opera
boekte veel succes
Belgisch - Nederlands
cultureel samengaan
Fantasie, realisme
gevoelige humor en
sociale bewogenheid
Artistiek zonder betekenis
Veiligheid is meer dan
letten op het verkeer!
Praat eens met uw spiegel!
Vele activiteiten op komst
50
DESSO BOUCLÉ TAPIJT
BULTHUIS
Opgericht 1 maart 1860
Vrijdag 26 oktober 1962
Vijfde blad no. 30791
(Van onze kunstredactie)
DE Nobelprijs voor Letterkunde is, gelijk wij gisteren nog
kort konden melden, toegekend aan de 60-jarige Ameri-
kaansev auteur John Steinbeck; de prijs bedraagt 257.219 Zweed
se kronen, hetgeen neerkomt op ruim 180.000 gulden.
John Steinbeck is de schrijver van o.a. ..Of Mice and Men
"The grapes of wrath", "Tortilla Flat", "Cannery Row", "Good
Thursday" en vele andere boeken, waarvan verschillende ook in
het Nederlands vertaald zijn.
De prijs is hem toegekend door de 18 leden tellende Zweedse
Academie voor zijn tegelijkertijd realistische en van verbeeldings
kracht getuigende werken, die zich kenmerken door een gevoelige
humor en een sociaal inzicht.
Op 10 december, de verjaardag van Alfred Nobels overlijden,
zal Steinbeck in Stockholm de prijs in ontvangst nemen. Zijn voor
gangers waren Sinclair Lewis (1930), Eugene O Neill (1936).
Pearl Buck (1938), William Faulkner (1949) en Ernest Heming
way (1954). Hij is de zesde Amerikaan, die de prijs verkregen
heeft.
pige verhalen over de landlopers van
Monterey.
Na de oorlog verscheen "East
of Eden", een groot opgezet verhaal
over een Californisch gezin met een
duidelijke symbolische inslag. Het
werd eveneens verfilmd. De hoofdrol
werd vertolkt door wijlen James
Dean.
Nr de tweede wereldoorlog maakte
Steinbeck, die een tijd communist
is geweest, een reis naar de Sowjet-
Unie in gezelschap van de fotograaf
Capra. Uit zijn dagboek ..A Russian
Journal" is echter al gauw gebleken,
dat hij zich daarvan had afgewend.
Var zijn talrijke boeken noemen
wij nog „The wayward bus" ook
verfilmd „The log from the sea
of Cortez", „Sweet Thursday", „The
short reign of Pippin IV" en het
verleden jaar gepubliceerde „The
winter of discontent", dat door de
jury om de symboliek ten zeerste
geprezen wordt.
Steinbeck is voor de derde maal
getrouwd. Bij zijn tweede vrouw heeft
hij twee kinderen.
Produktief, maar...
Steinbeck is ongetwijfeld een bij
zonder produktief schrijver, doch ze-
kei niet een van het allerhoogste for
maat al zün in zijn sterk wisselval
lig ouvre diverse kleine meester
werkjes aan te wijzen.
De toekenning heeft dan ook in li
teraire kringen wel bevreemding ge
wekt en zal zeker niet nalaten de
nodige discussies op te werpen. Het is
echte.- meer voorgekomen, dat het
waarde-oordeel, ondanks de Interna-
tionale reputatie van een schrijver,
I sterk uiteenliep.
Levensloop
John Steinbeck werd in 1902
te Salinas in Californie geboren.
De vruchtbare dalen, boomgaar
den en vissershaventjes in deze
staat hebben de achtergrond ge
leverd voor het grootste deel van
zijn bekendste werk.
Zijn jeugd is, zoals die van
vele Amerikaanse schrijvers van
deze eeuw, een aaneenschakeling
geweest van strijd, armoede en
duizend-en-een baantjes.
Na de middelbare school studeer
de hij op een wat „wilde" manier
natuurwetenschappen (biologie) aan
de universiteit van Stanford. Hij heeft
echte, geen graad gehaald. Daarna
probeerde Steinbeck het in de jour
nalistiek. Hij werd verslaggever,
maar mislukte als zodanig. Stein
beck zocht het toen in het hand
werk en was achtereenvolgens werk
zaam als leerling in de bouwvakken,
fruitplukker, huisschilder en winkel
bediende. Hij leerde de situatie in
arbeiderskringen uitstekend kennen.
Vervolgens werd hij benoemd tot
huisbewaarder van een groot buiten
in de Sierra Nevada. Twee jaar ge
noot hij van dit bestaan, dat hem zo
veel gelegenheid tot schrijven bood.
Zijn eerste werk bestaat voor het
grootste deel uit poëtische verhalen
over de mensen uit de dalen in
Caluornië. „The pastures of heaven",
„The long valley" en nog andere wer
ken zijn in wezen een dichterlijke
verbeelding van het leven van deze
mensen. Dat Steinbeck een sociaal
bewogen mens is, die zich het lot
van de arbeider werkelijk aantrekt,
blijkt uit andere werken, zoals „To
a Goci Unknown" en „In dubious
battle".
Eerste succes
Zijn eerste grote successen boekte
hjj met „Tortilla Flat", een verzame
ling bloedwarme verhalen over een
groep onverantwoordelijke mislukke
lingen,, en „Of Mice and Men", dat
hem wereldberoemdheid bracht: een
korte en krachtige parabel over de
zwakken en sterken in de maat
schappij die later verfilmd werd. In
1939 verscheen „The grapes of
Wrath", waarmee hij de Pullitzer-
prijs won, een synthese van Stein-
becks sociale bewogendheid en zijn
in poëtische taal venvoord gevoel
vooi de mens en diens verhouding
tol de aarde. Dit boek wordt be
schouwd als zijn beste werk en een
van de grote Amerikaanse romans
uit de jaren dertig. Hij vertelt hier
in hei verhaal van de grote trek van
het gezin Joad, dat met duizenden
andere boerengezinnen uit het mid
den-westen door de erosie van het
land en de economische depressie
gedwongen, naar Californië migreer
de om daar een nieuw leven te be
ginnen.
Naar ons persoonlijk oordeel zijn
Tydens de laatste wereldoorlog er belangrijker auteurs, die méér j
werkte Steinbeck voor de „New York recht op deze hoge onderscheiding I
Herald Tribune" als oorlogscorrespon- kunnen laten gelden.
dent. Uit die periode stamt de roman
„The moon is down", een verhaal
over een door de nazi's bezet land.
Daarna greep Steinbeck weer terug
in het oude thema dat hem zoveel
succes had opgeleverd. „Cannery
Row" is weer een verzameling grap-
Wat ons bijzonder teleurgesteld
heeft Is het feit, dat wederom een j
Nederlander gepasseerd is en dat
bijv. een Simon Vestdijk, wiens naam
nog in ons interview met dr. Van
Vriesland genoemd werd, niet in
aanmerking is mogen komen
Introductie van
Franz Paul Decker
te Rotterdam
Voor orkest nu
25000 handtekeningen
De nieuwbenoemde vaste diri
gent van het Rotterdams Filhar
monisch Orkest, Franz Paul Dec
ker, heeft zich gisteravond aan
het Rotterdamse muziekminnen-
de publiek voorgesteld met een
programma van Bach, Mozart en
Bruckner. Het Derde Branden-
burgse Concert, Mozart's Viool
concert in a met de Ameri
kaanse violiste Erica Morini als
soliste en na de pauze de vierde
romantischesymfonie van
Bruckner vormden dit program
ma.
Franz Paul Decker studeerde mu
ziekwetenschappen in Keulen en
werd korte tijd later aangesteld als
dirigent van de Keulse Opera en de
Keulse Mannenzangvereniging. Later
was hij in Krefeld werkzaam en in
1950 werd hy eerste dirigent van het
Stadstheater in Wiesbaden, in 1953
werd hij dirigent van het Stedelijk
Orkest aldaar en drie jaar later volg
de zijn benoeming tot eerste dirigent
van het Symfonie Orkest in Bochum
vanwaar hij nu naar Rotterdam is
gekomen. Hij was voor Nederland
geen onbekende omdat hij als gast-
dirigent is opgetreden met het Re
sidentieorkest ook in Leiden
het Rotterdams Filharmonisch Or
kest. het Radiofilharmonisch Orkest
en het Radio Kamerorkest.
Na afloop van het concert van gis
teravond was er in de foyer van de
schouwburg een ontvangst voor een
nadere kennismaking met de dirigent
die naast Eduard Flipse de leiding zal
geven aan het Rotterdamse muziek
leven.
Inmiddels is bekend geworden dat
de actie die in Rotterdam wordt ge
voerd tegen het rapport-Witteman
dat het Rotterdams Filharmonisch
Orkest lager klasseert dan het Resi
dentieorkest meer dan 25.000
handtekeningen heeft opgeleverd.
Advertentie
HOOIGRACHT 54
LEIDEN
PRINS BERNHARDSTR. 51
NOOR D WIJ K
Dietrich in het hagelwit
(Van onze Parijse correspondent)
De Gala-première van de Opera d'Aran, die sedert lange maanden
stond aangeschreven als de grote gebeurtenis van het Parijse sei
zoen, is gisteravond voor zijn componist, de beroemde chansonnier
Gilbert Bécaud gehoord de ovaties, een zeer groot succes geworden.
Behalve Charles Trenet, Juliette Greco en een in het hagelwit ge
klede Mariene Dietrich, de ge dertig jaren zoudt geven, was ook uit
de wereld van literatuur, muziek, film, diplomatie en politiek zowat
alles tegenwoordig wat "tout Paris" aan roem en naam kan bieden.
Dat ganse selecte gezelschap heeft na afloop Gilbert Bécaud. ge
kleed in een nauw getailleerde smoking, die hem op een toreador
deed lijken, aan het hoofd van zijn talrijke troep langdurig en bij
zonder warm toegejuicht.
JOHN STEINBECK
Tentoostelling
in Prinsenhof
Ter gelegenheid van het dertiende
lustrum heeft de Delftsche Studen-
tenbond in het kader van de door
hem „georganiseerde ontmoeting met
kunstenaars in het stedelijk museum
„Het Prinsenhof' te Delft een ten
toonstelling ingericht van werk van
de schilder Reindert Draijer. de gra
ficus Ab Sok en de beeldhounwer An
dre Volten. Deze expositie, die tot
half november zal duren, werd gister
middag geopend door de heer Nic.
Hesseler, wethouder van Culturele
Zaken van Delft. Voor de opening
had de actrice Elise Hoomans een
een aantal karakteristieken gegeven
van het werk van toneelschrijver Pi
randello, Kafka en Brecht.
Hoge prijzen voor
schilderijen
Op een Newyorkse veiling is gis
teravond het voor zover men
weet enige zelfportret van de Ne
derlandse schilder Vermeer voor
ongeveer f325.000 van de hand
gegaan. Het schilderij dateert van
1651 en toont de toentertijd 19-
jarige schilder in roze werkkledij
en met een zwarte baret op.
staande voor een tafel met pen
selen en paletten. Een schilderij
van „De heilige familie" van Ru
bens werd voor ongeveer f270.000
verkocht. Een klein werk van
Rembrandt uit 1632, „Hoofd van
een baardige man" bracht daar
entegen slechts f 65.000 op.
Regisseur Ludwig
procedeer! verder
Voor het Amsterdamse Gerechts
hof worden op 15 november de plei
dooien gehouden in de door de Duit
se operaregisseur Wolf-Dieter Lud
wig tegen de directie van de Ned.
Opera aangespannen procedure, waar
bij de werkzaamheden van deze chef
regisseur bij onze nationale opera
instelling op het spel staan.
Wolf-Dieter Ludwig, die sinds 1956
als regisseur aan de Ned. Opera is
verbonden en een contract heeft tot
augustus 1963. werd per ultimo
augustus jl. ontslagen. Een ontslag
vergunning werd nog niet verleend.
In kort geding verlangde Ludwig
een uitspraak, dat de Ned. Opera
hem in staat moet stellen zijn werk
voort te zetten. Hij geloofde dat de
opera het „droit de travail" zou heb
ben geschonden, omdat hij een te
gen het artistieke beleid van de ope
radirectie gericht schrijven van een
aantal staffunctionarissen van de
Advertentie
Wie zijn ogen goed de kost geeft, valt
het op dat veel mensen zo weinig
zorg aan hun fiets besteden. Her
haaldelijk ziet men dat de toestand
waarin vele fietsen verkeren bepaald
gevaarlijk is - voor de fietser èn
voor andere weggebruikers. Het is
dan ook raadzaam, ervoor te zorgen
dat uw fiets geheel in orde is en
dat alles goed functioneert. Dat kan
met recht een „levenskwestie" zijn.
Als er wat hapert gaat u dan dade
lijk naar de vakman - uw fietsenhan
delaar. Hij repareert betrouwbaar.
Of de geestdriftige ontvangst nu
ook een artistiek succes bekroond
heeft is een vraag waarover de kri
tiek gisteravond al van mening bleek
te verschillen. Een deel geloofde, dat
Bécaud de basis had gelegd of ver
breed van een volksopera k la Car
men. terwijl anderen zich eerder te
leurgesteld toonden over de ouder
wetse opzet en uitwerking van het
geval, waarin „monsieur 100.000 volt'"
in geen enkel spoortje muzikale
spanning meer was terug te vinden.
Ofschoon wij persoonlijk ook eerder
naar het laatste oordeel overhelden,
valt niettemin moeilijk te ontkennen
dat Gilbert Bécaud. die vroeger een
klassieke muziekopleiding op het
strenge Parijse conservatorium had
gevolgd, in deze opera verscheidene
onweerlegbare bewijzen levert van zijn
beheersing van het vak van opera
componist.
Naast componisten als Menotti of
de Duitser Henze, of vooral de Ita
liaan Dallapicola, die de laatste jaren
niet zonder succes poogden de opera
in een wat moderner vaarwater te
brengen, heeft Bécaud echter niets
te betekenen of in te brengen. Aan
de opvoering werden kosten die
hjj zelf allemaal gedragen heeft
noch moeite gespaard en uit dien
hoofde mag men voor Bécaud zeker
hopen dat ook het grote publiek
gunstig op zjjn opera zal reageren.
Het zou. lijkt ons. echter jammer zijn
wanneer de liedjeszanger Bécaud in
het vervolg definitief achter de
opera-componist verscholen zou moe
ten blijven, want in z(jn eerste ge
daante hoort en ziet men hem toch
wel stukken liever dan in zyn nieuwe
verschijning.
Studenten steken
de draak met
Ned. Opera mede had ondertekend.
De president van de rechtbank wees
de eisen van Ludwig evenwel af,
waarna dez eappèl aantekende. Even
als in het korte geding zal mr. R. J.
Polak als raadsman voor Ludwig op
treden. Mr. R. Korthals Altes is de
advocaat van de Ned. Opera.
Willem Hespe uit
het ziekenhuis
De 86-jarige koordirigent Willem
Hespe heeft de Ziekenverpleging aan
de Prinsengracht te Amsterdam,
waar hij drie weken geleden moest
worden opgenomen, verlaten. Hij zal
nog enige tijd rust moeten nemen.
Advertentie
Praat eens met uw spiegel en ontdek dat U nog véél mooier kunt
zijn dan U nu al bent Het is zo gemakkelijkals U maar een
maal wéét wat U moet doen om uw schoonheid te volmaken.
Lees dat in MARGRIET! Vier weken lang geeft LOTUS kostbare
geheimen prijs: een volledige cursus in schoonheids verzorging,
waarbij U haar mag vragen wat U wilt.
Hebt u nog andere problemen?
Vergeet dan niet dat Margriet er is om U
te helpen! Voor niets en niemendal kunt
U beschikken over al de wetenschap, er
varing en deskundigheid van MARGRIET
en haar staf van specialisten op élk gebied.
Als abonnee van MARGRIET krijgt U gratis
antwoord op alle vragen, waarvoor de prak
tijk van het huishouden U stelt!
Kies NU het blad wat U zóveel te bieden heeft- Abon
neer U bij de bezorger in uw wijk of rechtstreeks bij
MARGRIET. Postbus 245, Amsterdam. U wéét het
Nederlandse Opera:
In 16 jaar 3000
voorstellingen
Zestien jaar na haar allereer
ste voorstelling van La Bohè
me in Utrecht of> 11 juli 1946
zal de Ned. Opera met de pre
mière van Sutemeisters „Raskol-
nikoff" op 2 november te Am
sterdam, voor de 3000ste maal
voor het voetlicht treden.
Op de lijst van de 10 meest ge
speelde opera's staat Verdi's „Tra-
viata" met 232 bovenaan. Carmen
van Bizet volgt met 186 opvoeringen.
Hierop La Bohème. Madame Butter
fly. Faust, Cavalleria Rusticana
met Paljas. De Parelvissers, Die Fle-
dermaus, Rigoletto, Die Zauberflöte
en Tosca.
De componisten, wier werken het
meest op het programma voorkwa
men zijn Verdi met 647 (ruim 21%),
Puccini 507, Bizet 337 en Mozart 285
voorstellingen. Van Richard Wag
ner werd 68 maal een opera uitge
voerd.
In het afgelopen seizoen 19611962
heeft de Ned. Opera 22 voorstellin
gen van 24 werken gegeven voor in
totaal 143.885 bezoekers. De meeste
bezoekers, n.l. meer dan gemiddeld
duizend, trokken La Forza del Des-
tino 4643 in vier voorstellingen, I
Puritani 5653 in 5, Aida 4463 in vier
en die Zauberflöte 18.955 in 17 voor
stelling a.
be
togingen
Enige honderden Brusselse
studenten hebben gisteravond op
hun wijze de draak gestoken met
de vele betogingen, die vooral de
laatste tijd de gemoederen in Bel
gië bezig houden. Het ruas een
manifestatie in het teken van
„wij hebben geen eisen".
Met het gebruikelijke lawaai
trok de optocht door de Brusselse
binnenstad, waar de aanvanke
lijke bezorgdheid van de Brusse
laren al gauiu plaats maakte voor
hartelijk gelach en applaus. Op
grote spandoeken stonden name
lijk slagzinnen als Non a la re-
vendication"„Nous sommes tous
contents" en „Vive le gouverne
ment" („V/eg met de eisen", „Wij
zijn allen tevreden" en „Leve de
regering").
Zoals gebruikelijk hield de ver
sterkte politie ook bij deze beto
ging een oogje in het zeil. Ingrij
pen was deze keer verre van no
dig. Integendeel, de betogende
studenten juichten de ordebe
waarders onder hilariteit van de
toeschouwers hartelijk toe.
Kerkelijk Leven
NED. HERV. KERK
PRACHTIGE
HERENWINTERJASSEN
voor de dynamische man. Gekleed
model met de moderne schouder
lijn: toont slank en biedt toch
vrije bewegingsmogelijkheden.
Tweed en mohair, in diverse
schitterende modekleuren.
Op 23 en 24 oktober is de ge
mengde commissie voor de uit
voering van het Belgisch-Neder
lands culturele verdrag in Den
Haag in vergadering bijeen ge
weest. Zij heeft onderzocht in
hoeverre de voorstellen inzake
de samenstelling tussen de drie
Benelux-landen in concreto ver
wezenlijkt kunnen worden en in
hoeverre de Belgisch—Neder
landse commissie zich daarbij ac
tief betrokken kan achten.
De commissie heeft voorts diepe
aandacht besteed aan de kwes
tie van de Belgisch-Nederlandse cul
turele samenwerking in de naaste
toekomst, zoals die in het door de
commissie gepubliceerde advies aan
de beide regeringen aan de orde is
gesteld, en met name de reacties
[daarop in de beide landen bestu
deerd. Op grond van deze onderzoe-
I kingen zullen nadere adviezen aan
de beide regeringen worden voorge
legd. In dit verband is met name
ook de positie van de Nederlandse
taak in Europa en in de wereld, en
o.m. de kwestie van het onderwijs
in de Nederlandse taal aan de uni
versiteiten buiten de beide landen
aan de orde geweest.
Universitaire Meek
Op initiatief van de commissie zal
van 19 tot 23 november een Ne
derlandse universitaire week te Leu
ven worden gehouden, gedurende
welke naast een aantal colleges door
Nederlandse hoogleraren, Nederlandse
culturele manifestaties zullen plaats
vinden, zoals concerten, toneelvoor
stellingen en een boekententoonstel
ling.
Op soortgelijke wijze zal aan de
Landbouwhogeschool te Wageningen
een Belgische universitaire week wor
den gehouden in het voorjaar van
1963. Van 26 november tot 1 decem
ber is er in Amersfoort een bijeen
komst, eveneens op initiatief van de
commissie, waaraan een kleine 50
Belgische inspecteurs en inspectrices
'van het lager onderwijs en een klei
ne 20 Nederlandse collega's zullen
deelnemen. Grote aandacht zal wor-
den besteed met name aan het bui
tengewoon lager onderwijs. Het ligt
in de bedoeling een soortgelijke bij
eenkomst in tegenovergestelde ver
houdingen volgend jaar in België te
houden.
Eveneens in november zal een bij
eenkomst worden belegd van Bel
gische en Nederlandse rectoren en
directeuren van scholen voor voor
bereidend hoger en middelbaar on
derwijs. Het onderwerp van de be
sprekingen zal zijn de onderwijs
structuur to beide landen. In to
taal zullen er een 50-tal deelnemers
zijn.
Plannen voor de uitwisseling van
toneelvoorstellingen verkeren in een
vergevorderd stadium. Als resultaat
van de geschapen financiële moge
lijkheden, zullen zodanige uitwisse
lingen in groter getale dan voorheen
kunnen plaats vinden
Op 6 november zal te Brussel
onder auspiciën van de commissie
een tentoonstelling worden geopend
van Nederlandse schilderkunst, geti
teld „Twintig Nederlandse schilders
van nu". Andere plannen voor ten
toonstellingen over en weer zijn in
voorbereiding.
Veel aandacht is ook besteed aan
de bestudering van de mogelijkheden
tot uitbreiding van de uitwisseling
en de samenwerking op het gebied
van de muziek.
Naast de reeds genoemde onder
werpen heeft de commissie tal van
andere vraagstukken en plannen in
zake de culturele samenwerking tus
sen beide landen besproken.
Valse El Ureeo's
Tegen kunstcriticus
vier maanden geëist
Tegen een 57-jarige kunstcriticus
uit de hoofdstad heeft de procureur-
generaal bij het gerechtshof te Am
sterdam wegens valsheid in geschrif
te het afgeven van certificaten van
echtheid voor valse schilderijen 4
maanden gevangenisstraf waarvan 2
voorwaardelijk geëist met aLs bijzon
dere voorwaarde dat h(j zich gedu
rende een proeftijd van 3 jaar zal
onthouden van het afgeven van ex
pertises. De rechtbank had de kunst
criticus vrijgesproken na een eis van
6 maanden waarvan 3 voorwaardelijk
wegens: medeplichtigheid aan op
lichting door afgifte van genoemde
certificaten plus valsheid In geschrif
te.
In deze al uit 1958 daterende zaak
hebben twee valse El Greco's een be
langrijke rol gespeeld. Medeplichtig
heid aan oplichting daarmee, door
het afgeven van certificaten van
echtheid achtte de procureur-gene-
raai op juridische gronden niet be
wezen Ten aanzien van dit punt, der
tenlastelegging concludeerde hij tot
confectionair uit de hoofdstad had
met deze twee schilderijen op onder
pand waarvoor de kunstcriticus cer
tificaten had afgegeven, van een be
jaarde kunsthandelaar 3 mille weten
los te krijgen. Deze confectionair
werd indertijd wegens oplichting ver
oordeeld.
Wel beweren als valsheid In ge
schrifte achtte de procureur-generaal
het afgeven door de kunstcriticus van
een viertal in de tenlastelegging opge-
Beroepen te Eerbeek (2de pred. pl
A SJollema te Well en Ammerzoden,
die bedankte voor Zlerikzee (vac. C.
Bezemen.
Bedankt voor Hilversum (vac. W.
Wlllemse) J. J. Poldervaart, te Scheve-
ningen voor 's-Grevelduln-Capelle
R. W. Steur te Doornspijk Voor
Arnemulden J. Kruyt te Lexmond.
C'HR. GEREF. KERKEN
Tweetal te 's-Gravenhage-Zuid J.
Brons te Bunschoten en A. W. Drechs-
ler te Vlisslngen.
CHR. GEREF. GEMEENTEN
Beroepen te Rotterdam-Zuid K. van
Twlllert te Vlaardlngen.
DOOPSGEZ. BROEDERSCHAP
Benoemd tot lerares godsdienston
derwijs op de scholen te Amsterdam
mej Da. M. C Stubbe te Twisk-Me-
dembllk, die deze benoeming aannam.
GEREF. GEMEENTEN
Rljssen P. Blok te
De Leersumse dame. die dezer
dagen werd aangehouden ln verband
met de morflnezaak In Scherpenzeel. Is i
op vrije voeten gesteld. Ze was be- I
vriend met de Scherpenzeelse arts, die
eveneens werd aangehouden. De dienst I
verdovende middelen ln Den Haag zet
het onderzoek voort.
Nu, als ongelooflijke verrassing,
betaalt U voor deze schitterende
winterjas de uitzonderlijk lage
prijs van
•r Zolang de voorraad strekt
Geen tel. of schrift, orders
100 cm. breed 18.50
EXTRA ZWARE KWALITEIT
LEIDEN:
HAARLEMMERSTRAAT 25
Rotterdam: Korte Hoogstraat 11 - Meent
hk. Goudseslngel - Katendr. Lagedijk bk.
Dorpsweg - West-Kruiskade 35
Hoogvliet: Winkelcentrum
Zelsc Slotlaan 158-160
Vlaardlngen: Liesveld 7-9
125 cm. breed
380 cm. breed
Vrijblijvend prijsopgaaf.
WONINGINRICHTING
BOTERMARKT 23
28.50
89.—
nomen certificaten van echtheid voor
schilderijen ln de jaren 1956 tot en
met 1958. Deze expertises kunnen vol-
i gens de procureur-generaal be-
I schouwd worden als geschriften waar-
aan volgens de jurisprudentie in het
maatschappelijk verkeer enige waar
heid wordt gehecht.
Het hof zal op 8 november arrest
I wijzen.
Slechte geruchten
zijn funest...
Een Westduitse onderne
ming heeft kortgeleden een
proef genomen om te bewij
zen dat negatieve geruchten
funest zijn voor de erbeids-
vreugde van de mensen Zij
liet in een van haar afdelin
gen het gerucht verspreiden
dat de kerstgratificatie dit
jaar tivee weken later zou
worden uitbetaald. De arbei
ders reageerden prompt: de
prestatie daalde die dag om
en nabij de veertig procent.