Ds. M. E. van der Veen „Wan
Oegstgeest jubileert
WILLEN MIDDENSTANDERS
WELVAART VAN WARMOND
AANSPRAKELIJKHEID VAN
WERKGEVERS EN OUDERS
Fluorideriiig in strijd
met menselijke vrijheid
Met gestolen wagen water
ingereden: eis IV2 jaar
BEURS VAN AMSTERDAM
Rijnsburger weg Voorhout
baadt in stralend licht
Beter nog dan een kuur tegen
alcoholisme was het huwelijk dat
een 24-jarige boomkweker uit Bos
koop had gesloten, want zijn vrouw
her ft kans gezien haar echtgenoot
'rof. mr. J. Drion sprak voor Ned. Mij. of™ SP™,
1 I n J ook aan tepas gekomen.
voor mi verheid en Handel ,,nn werdU).d °°y „""K1 it
J 1 officier van Justitie by de Haagse
politierechter waar de boomkweker - i
frof. mr. J. Drion, hoogleraar in het privaatrecht aan de Leidse Universiteit terzake van mishandeling zich had E. van der Veen uit Oegstgeest werd laris verder nog de he: vormde ge
«tevens regeringscommissaris voor het nieuwe Burgerlijk Wetboek, heeft te verantwoorden Hij had nl. op 27 bevestigd a's predikant in de Ne- [meenten van Langweer in de classis
(dfns de hedenmiddag in restaurant Van der Heijden tehouden luneh- februari zijn baas een boomkweker derlandse Hervormde Kerk. i Heerenveen 1926 tot 1- éO. Hremse
„„„komst van het departement Leiden van de Sed Maatschappij voor un Map .p ne,*b£n Dt Van der Veen werd op 9 aujtus- I sieenwUkerwold l't 1946 Olde-'
Nijverheid en Handel gesproken over „De aansprakelijkheid van werkgevers ctbeurde^ ^94 u,t een predikantsgezin te boorn m de classis Heerenveen 1946
pte»".T" Dat was gebeurd omiat de baas Rotterdam geboren. Hij bezocht j tot 1950 en tenslotte nog ruim acht
°igerde f400 vakantiegeld uit te eerst het stedelijk gymnasium te Lei- jaar die van Lith - Alem - Kessel
Spreker, die eerst de aansprakelijk- i vergoedingsplicht? Neen. aldus spre
nd der ouders voor schade, on-
ichtmatiglijk door hun minderjarige
LEIDSCH DAGBLAD WOENSDAG 24 OKTOBER 1962
Huwelijk lielpt
goed seizoen
WARMOND .Duitse zustervereniging Solingen in
wnnrnvivu j geluknamige Westduitse stad.
Reeds enkele keren brachten belde
verenigingen over en weer vr iend -
schapsbezoeken. Bij deze sport uitwis
seling is ook betrokken de Haagse
zwemvereniging ZIOS.
muiula" had
BEURSOVERZICHT
Maandag 29 oktober
veertig jaar zjjn
tonende kinderen toegebracht, be
prak. behandelde achtereenvolgens
•volgende vragen: Zijn ouders aan-
irakelijk omdat 't kind onrechtmatig
mdelde of omdat zijzelf onrecht-
ijtig handelden? Volgens de Hoge
aad het laatste. Onzeker is of ouders
ji vrijuit te gaan ook moeten aanto-
tn het kind behoorlijk te hebben op-
evoed.
Is de ene ouder aansprakelijk voor
et falen van de andere ouder? Dit is
izeker in het bestaande recht.
Gaat de ouder vrijuit indien aan-
jrakelijkheid van het kind zelf zou
afbreken wegens zeer jeugdige leef-
ijd of wegens geestelijke gestoord-
eid? Integendeel, aldus spreker.
Kunnen ouder en kind onderling op
llander verhaal nemen, als de door
et kind aan een derde toegebrachte
hade door een hunner aan die derde
figoed werd? Ook dit Is onzeker in
tt bestaande recht.
Aan deze opmerking verbond
rof. mr. Drion de conclusie, dat
iders met inwonende minderjarige
Inderen goed doen een WA parti-
olier verzekering te nemen en voor-
ervoor zorg te dragen, dat de kin-
eren zelf mede verzekerden zijn.
Werkgever niet voer
olie daden aansprakelijk
Vervolgens schonk spreker aan
licht aan de aansprakelijkheid van
erkgevers voor door ondergeschik-
3i onrechtmatiglijk aan derden toe-
«brachte schade. Ook hierbij stelde
ireker enkele vragen Is de op-
rachtgever aansprakelijk alleen als
i-zelf een fout heeft gemaakt
slechte keuze, gebrek aan toezicht»
ook als hem niets te verwijten
De voetbalvereniging „Warmunda"'
hield in hotel „De Stad Rome" haar
algemene ledenvergadering. De voor-
ktober a.s. zal het .meente van Opende in de classis zjtter, de heer C. de Vroomen sprak 1 I fl
geleden, dat ds. M. Groningen Daarna diende de jubi- waartjerende woorden uit over de Her611(I6Cl8 HSUW
presUtles van de elftallen vooral het
4e seniorenelftal en de junioren A. Am*terriam 24 oktober
die in het afgelopen seizoen het Amsterdam, 34 oatODer
kampioensfeest konden vieren. Hft Damrak hwft vanmiddag bU
de opening wederom een flauwe ten-
Vervolgens dankte hij de leiders en dentie te zien gegeven voor het me-
helpers van de elftallen, de leden en r(.ndeel van de internationale waar
de terreinknechten voor het vele den Vanzelfsprekend ging er meer
werk dat zij belangeloos hebben in deze fondsen om dan de laatste
gedaan. De secretaris, de heer C. G. ti]d het gevai is geweest. Van enige
v. Winsen. las de notulen voor, die nervositeit was echter beslist geen
onveranderd werden goedgekeurd. De sprake Moedige kopers namen de
penningmeester, de heer Stol. kon stukken ujt de markt op het sterk
ondanks aanschap van de nieuwe veriaag(je niveau. Tegen het aanbod
een batig 6 -
den. waar hij ook aan de Rijksuni- en Oven in de classis 's-Hertogen-
versiteit nog theologie studeerde. Na- bosch, waar hem met ingang van 1
dat hvi in 1921 door het provinciaal november 1958 op ruim vierenzestig
kerkbestuur van Utrecht was toege- jarige leeftijd om gezondheidsreden
I laten tot de evangeliebediening in vervroegd emeritaat werd verleend.
- -- i betalen. Daar had de baas overigens
ker. want ten eerste is hu _soms te- we] reden voor. omdat de knecht
genover de 3de aanspraken* terwijl .^s f 2000 van hem had geleend,
de ondergeschikte zelf niet igeheel' hoewel de baas verklaarde, dat de
aansprakelijk is jegens de derde; ten knecht hem f 3000 schuldig was
tweede kan hij bij vele gevallen de Er bleek echter wel een bijzondere j de Nederl. Hervormde Kerk werd Na zijn emeritaat vestigde ds. Van
aan de derde betaalde schadevcrgoe- verstandhouding tussen baas en hij op 29 oktober va.t het daarop- der Veen zich te Oegstgeest. naien en de verlichting een batig if",üe. „.I «-hier
ding met verhalen op de onderge- knecht te hebben bes'aar. omdat zo volgend jaar .1922. door zijn oudere Ds Van dcr Vec„ h f m de Pal£J en de 3 overhJuden. Hierna ,t lor*"" U
«hikte. samen naar nachtclubs gingen. De broer ds O W. C van Willigen van rler jaren vele bestuursfuncties ver- nam de vooA tter afscheid van de nlet op tOTn'n
Ten aanzien van alle besproken baas betaalde dan de verteringen Veen toen nog predikant te vuld en 21tt, had tal van col. G v. yi.et en Th.
W&ÜKÏÏ .vget en commfLles. -t —r herkies-
als piedikant van de hervormde ge- In aI zijn gemeenten had ds. Van SSkte namens zichzelf en de heer
der Veen bijzondere belangstelling Weijers voor de vriendelijke woorden
voor het jeugdwerk Hij heeft dit die tot hen bij dit afscheid werden
De baas doet ook wel vreemd, werk ook steeds gestimuleerd. Te eerjCht In het bestuur werden geko-
want hij antwoordt niet eens op Steenwükerwold gaf hij mede de |en de' heren M M B Pieterse en
br.even welke ik hem heb geschreven 1 stout tot de oprichting van een afde- A G v Leeuwen A v d Hulst werd
over de schuld. d:e verdachte zou ling van „De Jonge Kerk". Verder herkozen
hebben", vertelde mr. Peters. heeft hü ook zeer geijverd voor het schriftelijk werd verslag uitgebracht
vragen gaf prof. Drion ook de in hetd'c hij weer bij de knecht dcclareer-
nieuwe B.W. gekozen oplossing aan. cie Vandaar het verschil van f 1000
Hoe dan ook. na een ruzie had de
De voorzitter van het departement,
de heer P. A. Wernink, die prof. mr.
Drion ook met een kort woord in
leidde, dankte hem aan het einde
van de lezing, waarop een discussie
volgde, voor zijn interessante be
schouwing op deze voor velen inge
wikkelde materie, waarvoor ook het
Haagse departement van de maat
schappij belangstelling toonde.
krecht erop geslagen
De officier wees er op dat verdach
te reeds vaker zich aan mishandeling
had schuldig gemaakt.
De officier eiste 4 weken gevange
nisstraf.
De verdediger, mr. L E. Peters,
wees op de goede invloed welke de
vrouw van verdachte od deze uit
oefent en vroeg verdaente nog een
kans te geven.
De politierechter veroordeelde tot christelijk onderwijs,
f 50 boete of 10 dagen hechtenis en i Steenwijkerwold
voorwaardelijk 4 weken gevangenis-
straf met proeftijd van 3 jaar.
Te Heemse,
de kascommissie. De kascommis-
te Oldeboorn I sie bestaat dit jaar uit de heren P.
Het zijn de Amerikaanse funds die
het Europese bezit op de markt
brengen, waarvan een zware druk op
de koersen van de Internationale
waarden in Amsterdam het gevolg
is. Alles bij elkaar viel de stemming
vanmiddag toch nog mee wanneer
het laagste niveau van gisteravond
in aapmerking wordt genomen. Toen
noteerde Philips f 117.00. Unilever
f 112 00. Aku 317'4. De Philips aan-
Mr. V. C. G roenemlijk vraagt zich af
delen openden op de officiële beurs
op f 120.20. tegen gisteren als slot-
was hij voorzitter van 't bestuur van v ^RÏjn Cz", IL Vergeer "en reserve H. prijs f 124.20. Toch altijd nog een
de christelijke school. In zijn eerste wanders j verlies van f4. Unilevers op f 115.50
gemeente Opende in Groningen werd inmiddels was kapelaan V. d. Vel- i circa f3.40 lager. Kon. Olies min
op zijn initiatief een jeugd- en ver- den die vanwege werkzaamheden i f 5.70 op f 127.80. Aku voegde op
ciiigingsgebouw gesticht en te Steen- 'elders niet tijdig aanwezig kon zyn. 319. 6'i punt aan het verlies van de
wtkerwold werd een fonds gesticht binnengekomen Hij werd door de w~«rnv»n« kwa.
voor de restauratie van het interieur voorzitter begroet en geïnstalleerd als
j van de kerk. In zijn laatste gemeen- geestelijk-adviseur,
te Lith en Oyen. welke in de oorlog in de commissie van beroep werden
zwaar was gestroffen. werkte de jubi- gekozen prof. Stieger, mr. Nvpels en
llaris mee aan de bouw van een de heer Vroom De strafcommissie
nieuwe kerk met kosterswoning en bestaat uit de heren Th. Weijers F. waardoor Philips op f12180 kwam.
aan het herstel en de opbouw van walraven en C. de Vroomen. De elf- Kon. Olie liep op tot f 128.60_JJni-
talcommissie J. v. Bladel, A. v. d. i
voorgaande dag toe. Hoogovens kwa
men zeer goed uit de bus op 465
465' i Vanmorgen werd nog 449
op dit fonds gedaan.
Na de flauwe opening trad over de
gehele linie een goed koersherstel ln
de kerk en diaconie behorende hui
zen. die door het oorlogsgeweld wa- j Hulst en L. v. Noort
ren vrewoest of zwaar beschadigd.
Naar wjj tenslotte nog vernemen
medicijn. Niemand kan ons verplich-
,n te nemen.
Als kandidaten voor het Tweede i"8' he' nl" ln de hedocline van ds
Kamer-lidmaatschap werden voorge- Van der Veen om een herdenkings-
levers tot f116 00 en Aku tot 322.
Hernieuwd Amerikaans aanbod op
geruchten aldaar dat de Russische
schepen onderweg naar Cuba op-
\U A A A D dracht zouden hebben gekregen hun
vv/iooc:v/j/ihlkft(rs naar dat jand T00rt zetten,
deed de koersen van de hoofdfond-
4 november zullen sen opnieuw dalen.
In de onlangs gerestaureerde
I grote zaal
steld de heren Kolfschoten te Alke- rede uit lp snreken en ook niet om leden van de zwem-en de gymnastiek- Anstige houders hebben gisteren op
made, Van der Ploeg te Haarlem- grenen en ook mei om afdehngen van de sportvereniging de Newyorkse beurs aan de sterke
Kle -terlee te Rotterdam en Brouwers j reclpleren. WIK een bezoek brengen aan de i koersdaling aldaar bijgedragen. Aan-
Na de pauze sprak de heer Van
ru i Leeuwen over de winkeliers. Hij vroeg
an ,.l»c Durcnt zich af of warmond n.et te veel Sroslijststemming schrijft
I te Wassenaar
He', gebrek aan opkomst op de I
de heer
J Van Vliet toe aan het feit dat er te
ilt? Het eerste is het geval in Zwit- i hield de afd. Warmond van de teert op oude roem.
ïland en Duitsland, het laatste in K V P een ledenveraaderina a 08 heer haakte in op Pt opapanda voor de groshjst-
nnkriik Nederland en Enpeland ledenvergadering de opmerk,neen over het fluorideren stemm.ng is gemaakt Enkele weken
onder voorzitterschap van de van drinkwater. Hij zeg' dat vanaf de tevoren worden de oproepen verzon-
heer A C van Leeuwen Deze 1 bron het wal<,r al °p alle mogelijke Ja en dan hoort men niets meet
T manieren wordt bewerkt om het H« dro:,!t daarom aan op wat meer
heette net bescheiden aantal drinkbaar en onschadelijk te maken propaganda tussen de oproepen en de
aanwezige leden van harte wel- z*-'n toch ook ingrepen. Is de heer stemdag.
kom pn wees in 71'in oneninns ,hieia ^an, °°k t<?8en. zo Er viel op deze avond trouwens wel
Kom en-wees m -i]n openings- vroeg hij zich af. De he*- Grocnedfjk te beluisteren dat. de gewraakte gros
woord in het bijzonder op het ^gt n et tegen de zuivering van lijststemming ook Ln Warmond nie;
drinkwater te ziin. maar hfj vindt in de smaak valt en dat de KVP er
dat het water na het fluorideren goed aan zou doen zich eens te be-
geen drinkwater meer Is, doch een 1 raden op een andere mogelijkheid.
rankrijk. Nederland en Engeland.
Is de opdrachtgever alleen aan-
prakelijk als degene, die de schade
irechtmatiglijk toebracht, zijn on-
trgeschikte was, of is hij ook aan-
irakelijk als een zelfstandig wer
ende opdrachtnemer bij de uitvoe-
ing van opdracht aan derden
iade toebrengt? Op het continent.
!dus prof. Drion neemt men alge-
leen het eerste aan, ln Engeland
estaat er in diverse gevallen ook
aansprakelijkheid voor „inde-
tndent contractors". Het nieuwe
W kiest echter een tussenstelsel.
Men is niet voor alle onrechtma-
ige daden van ziin ondergeschikte
ansprakelijk; bijvoorbeeld niet als
ie ondergeschikte thuis zijn vrouw
slaat, of zondags met een huurauto
okken maakt. Maar waar ligt de
ns? De rechtspraak van de Hoge
ad is op dit punt niet duidelijk,
wijl het buitenlands recht ver-
ïld is.
Is de opdrachtgever een soort
borg met betrekking tot de schade-
Kynologenver. „Rijnland"
„Safari in Afrika"
belang van de kandidaatstelling
voor de Tweede Kamer-verkie
zingen. Hij drong erop aan uit
te zien naar kundige en politiek
geschoolde krachten.
Bij de ingekomen stukken was een
brief van mej. A. Schakenbos, waar
in zij bedankte als bestuurslid, om
dat het de gewoonte is dat slechts
één raadslid in het bestuur zitting
heeft. In de vacature zal nog worden
voorzien.
Uit het verslag van de penning-...
meester bleek dat waarschijnlijk als j bijzonder, dat er ook in Voorschoten
gevolg van de contributieverhoging, jeen filmliga tot stand is gekomen",
het ledental is teruggelopen van 526 aldus loco-burgemeester G. Schra-
tot 423. Toch was er nog een batig ma bÜ d« opening van de eerste
saldo van f510.72. Vervolgens was filmavond in het Voorschotense
het woord aan het raadslid mr. V. Greenway-theater.
C. Groenendijk die traditiegetrouw
een inleiding zou houden over de 1 "et 15 goed. zo vervolgde de heer
werkzaamheden van de katholieke Schrama, dat door deze Filmliga lief
raadsfractie. hebbers van de film in de gelegen-
Tijdens zijn toespraak sprak hij er heid zyn hun vrije tijd te kunnen be-
zyn teleurstelling over uit dat er nog 1 steden aan het zien van goede en be
VOORSCHOTEN
Filmliga lijkt
levensvatbaar
„Hoewel ik geen druk bioscoopbe
zoeker ben. verheugt het mij toch
De gisteravond in het Boerhaave-
restaurant gehouden en goedbezochte
tdenvergadering van de Kynologen- 0
rer. „Rijnland" stond onder leiding zo weinig activiteit is bij de midden- langrijke films Met dank te brengen
an de wnd.-voorzitter, de heer F. J. j stand en dat de winkeliers weinig of aan. het bestuur voor het genomen
üofs. die in het bijzonder de spreker geen moeite doen mee te helpen War
mond aantrekkelijk te maken voor
het toerisme
Tevens zette hij nog eens uiteen
waarom hij z ch destijds verzet had
tegen het fluorideren van het drink
water. Zijn betoog kwam in het kort
hierop neer. dat hii de fluoridering
een aantasting vond van de mense
lijke vrijheid.
deze avond, ir. F. J. Appelman,
l-directeur van de Diergaarde
Blij dorp" verwelkomde.
Alvorens deze het woord verkreeg
trtelde de veterinaire adviseur van
vereniging, de heer H. J. Stol het
tn en ander over het actuele pro
van deze dagen, de hondsdol- I
?.d. Na de symptomen daarvan te j
tbben besproken, gaf hij als aller-
te raad in voorkomende gevallen
dier te isoleren. Begrijpelijker-
yze werden over deze zaak vele
ragen gesteld.
Nadat deze waren beantwoord,
ield ir. Appelman aan de hand van 1
u's, gevolgd door een filmpje, een
interessante causerie over „Een
ifari in Afrika".
De heer Alofs dankte de spreker en
xod hem een stoffelijke herinnering
Burgerlijke Stand
Geboren: Jan M. zn. v. A. J. M.
van der Voort en J. M. Ghuysen;
Wilhelmus F. zn. v. W. F. van der
Vlugt en R. E Hoekstra; Yvonne D. - 7
di van L. A Kneijber en D. H vantno' ,neer op hun hadden
Leeuwen Want de automaat voor de sigaren-
Ondertrouwd: P. F. van Kampen 1"ir>kel In Boskoop was geforceerd en
en C. C Koek. daaruit een bedrag van f 50 gestolen.
Getrouwd; J. C. Boon en J. A. M. j
Teunissen; J. Vogelaar en C. J. Voor diefstal van de auto en van
Abers. dat geld. had het twee'al, een 19-ja-
Overleden: E. Wirth, 52 jr. echt- rige koopman en 22-jarige loswerk-
genote van Sanders; P. L. F. de Vos. man zich voor de Haagse rechtbank
3 jaar, dochter. te verantwoorden. Het tweetal bezit
een slechte reputatie, want ieder van
hen is reeds 12 maal veroordeeld. De
loswerkman had het speciaal op
Driii/mat door Boskoop
De politie te Boskoop trof in de automaten voorzien. ,.U was dus de
nacht van 19—20 september twee i specialist in dat soort werkjes," zo
jongemannen op straat aan. die constateerde de president der Haagse
druipnat waren. Het tweetal werd rechtbank. Deze verdachte was trou-
gearresleerd en toen bleek, dat zü wens nog maar twee dagen tevoren
het natte pak te danken hadden aan i uit de gevangenis ontslagen,
het feit dat zij met een auto in Bos-
koop te water waren gereden. Hij wilde met de gestolen auto naar
I)e auto hadden zü in het water zijn meisje in Duitsland. Zijn collega
gelaten. Zelf konden zü zich redden, in het kwaad was kort tevoren uit
Er was reden de auto achter te Ia- een inrichting in Den Dolder ont-
ten, want die was door het tweetal i snapt en had enige tijd door België
gestolen. Het bleek overigens, dat zij i en Nederland gezworven, totdat hij
de loswerkman had ontmoet.
De officier van Justitie deelde mee,
HILLEGOM
VERKEERSONGELUKKEN
EISEN GEWONDEN
Even voorbij de St. Josephkerk
klapte de voorband van een brom
fietsster uit Warmond. De bestuur-
initiatief en de wens dat de Filmliga
in volle bloei zal komen besloot de
loco-burgemeester zijn korte toe
spraak. I —V Bè
Het doel van de Filmliga is gere- f.ter te in^ren en vie'\
geld films te vertonen die ..geschiede- "ep eep hersenschudding op en werd
nis hebben gemaakt". De avonden "aar "et Academisch Ziekenhuis te
zullen steeds op dinsdag en woens- Leiden vervoerd,
dag gehouden worden, zodat degenen ?en heer uit Culemborg had zijn
- auto voor het voetbalterrein van de
.Aanbesteding van i
achttien woningen
B. en W. hebben gistermorgen
openbaar aanbesteed de bouw van
18 woningwetwoningen met 18
schuurtjes en een werkplaats aan de
Weth. Splinterlaan.
Dc raming was f310.000. Er wa
ren. 15 inschrijvers. De Gebr. Weber
uit Rijswijk waren het hoogst met
f 479.200, het laagst was G. S. Nach
tegaal uit Leiderdorp met f 408.000.
De N.V. Van Riet en Zn te Leiden
schreven in met f 410.000. De gun
ning wordt aangehouden.
die dinsdag verhinderd zijn op de TT.„
woensdag kunnen gaan. Reeds 120 vereniging Hillegom aan de Leek-^
leden hebben zich thans aangemeld straat jeparkeerd. Zun wagen werd
en de geheel gevulde zaal geeft een jangereden door een automobilist De
zeer redelijke kans op sterke l bestuurder van de tweede auto achtte
ding van dit eerste ledental.
1 Na de officiële opening gaf de
LEIDERDORP zeer redelijke kans op sterke uitbret- I 5efuurd^avan d<Lt,ïetde.,aU.t0 aC u"e
1 - - - - het overbodig zich bekend te maken
en reed door. Voorbijgangers namen
I heer A. Bruinhof. filmcriticus, een
inleiding op de te vertonen films.
Eerst werd gedraaid „De eerste stap
pen". een kort filmpje samengesteld
door het NFM. over de geboorte van
de film. Men zag een van de eerste
filmpjes van de gebroeders Lumière:
de aankomst van een trein. Voorts
gedeelten uit het eerste journaal en
andere voorbeelden van de film rond
de eeuwwisseling. Als slot werd ver
toond een van de grootste films van
Federico Fellini „De Nachten van
Cabiria". Vanavond vindt de herha
ling plaats.
Wachthuisje vernield
Plaats er een van
Raiffeisen spaarweek
I Gisteravond had in de Raiffeisen-
j bank te Voorschoten, ten overstaan
j van notaris G. J. Boom de trekking
piaats van de gratis verloting, ter
i I l..^ i> \\7 afsluiting van de bijzondere spaar-
D6IOII5 31(1118 Jö 011 TT [week. die is ingesteld ln dankbare
dat zelfs de reclassering niets meer
met verdachten weet te beginnen, zo
dat er geen zachtaardige pogingen
meer zijn te ondernemen. De eis
luidde daarom thans 1 jaar en 6
maanden Jeugdgevangenis.
De verdedigers wezen op de moei
lijkheden die verdachten in hun le
ven hebben en verzochten nadere
rapporten over hen te doen uitbren
gen.
vankelük werd nog enige steun ge
boden doch nieuwe verkoopgolven te-
gen het slot overspoelden de markt.
Hierdoor werden aanzienlijka koers
verliezen geregistreerd. De totale om
zet bedroeg 6.11 min. stuks. De tikker
kon het werk niet bijhouden en raak-
j te 24 minuten achter. Men ls in Ame-
rika bang voor een verdere verscher-
ping van de internationale politieke
situatie. Tevens vreest men aldaar
dat de kwestie Cuba de te verwach
ten belastingverlaging in 1963 in de
weg zal staan.
Ook de Nederlandse hoofdfondsen
moesten in Wall Street omvangrijke
koersdalingen incasseren. Kon. Olie
daalde er liefst 2'2 dollar.
De internationale waarden noteer
den boven pariteit Amerika.
In de scheepvaartsector was hefc
uiterst kalm. De koersverliezen ble
ven beperkt van 1 tot 3 punten. Ook
de leidende cultures lagen aangebo
den. In de staatsfondsenhoek was de
stemming gemakkelijker.
WISSELKOERSEN
Amsterdam, 24 oktober 1962
Londen 10 09' i—10.09*4New York
3.60 3 60\; Montreal 3.3411—3J5iV
Parijs 73.53'.273.5812 Brussel 7.24S-
7.24Frankfort 89.82',—89 87'
Stockholm 69.93^—69.98'Zürich
83.51'3—83 56'2; Milaan 58.04'a
58.09'2; Kopenhagen 52.04'i—52.09' 2
Oslo 50.36'2—50.41'-: Wenen 13.95\
13.96'»Lissabon 12.58\—12.60'».
het nummer op en daardoor gelukte
het de politie de eigenaar op te spo
ren.
Een andere Hillegommer reed ter
hoogte van bakkerij Van Houweninge
op een onverlichte bestelwagen die
daar door de heer J. uit Hillegom
was neergezet. Hij liep een hersen
schudding en wonden aan oog en
benen op.
Vier jeugdige Hillegommers scho
ten met een blaaspijp bessen tegen
het verlichtingsornament van de
straatlantaarns op de Brouwerlaan.
De politie greep in en de rekening
volgt.
Woensdag 24 oktober
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f 1000.—
vorige Slotkoers
koers v beden
MARKTBERICHTEN
Rijnsburg, 23 oktober. Bloemenvel-
Flora Tros Chrysanten: Mlner-
1 58-63, Davlne 95-105. Grace 60-64,
eüghtfull 30-35, Chatsworth 30-40,
Juweeltje 42-46, Dr. Wassher 40-42.
5ew, Princess 55-60, Escorte 85-95, Pe-
*r Pan 50-53, White Hope 40-48-52
'ft bos.
Geplozen Chrysanten: Medaillon
'W-2200. White Joy 1200-1400, Eve-
11 Bush 1300-1500, Bornholm 1400,
Regalia 1300-1400. Migolle 800-1000.
fteludium 900-1100 per 100.
Lisse. 23 oktober. Plantgoedvel-
De aanvoer van plantgoed begint
J'i Iets kleiner te worden, maar de
topiust ls nog zeer goed. Voor goede hereinnenng aan burgemeester F. W.
r"'.ijen plantgoed worden hoge prijzen Het wachthuisje bü het Patrimo- Raiffeisen. die in 1849 de eerste on-
•Kin per hl: Apeldoorn 210. AjU SSSJSSS, R.lffeiSfn-
C' U5 d QuVen'ot Bartlgons 17?. tic-ft zich t.,t dc N.V. itnsa zrwend bank Voorschoten de heer B. Hooe-
krrara 125, Zwanenburg 80, Carl met het verzoek dit wachthuisje te werfa Kroon, deelde mede, dat de
wilman, grof 130. Golfen Harvest 200, vervangen door één van eenvoudiger sPaarweek een daverend succes was
der Eerden 150, Fred Moore 100. i c„nstructie. Uit het antwoord van de I e enC WaS f0"»
f 200.000 aan spaargeld ingelegd,
door 1658 spaarders, van wie 321
nieuwe. Het was de voorzitter een
I behoefte de dank van het bestuur
Indertijd heeft de „Citosa de en c'e raad van toezicht over te bren-
huisjes geplaatst onder voorwaarde gen aan de directeur, de heer A H.
dat de gemeente deze in eigendom j Kempen en zyn staf voor de enor- I
zou aanvaarden en voor het onder- mr hoeveelheid werk. die juist in
houd ervan zou zorgdragen „Als het deze week door hen verzet ls gewor-
reizende publiek de wachthuisjes niet i dea
voldoende waardeert om mede te hel- De heer Hoogwerff Kroon herin
pen de vernielingen tegen te gaan. nerde nog aan de vorige mijlpaal in i
is het beter deze te verwijderen", het bestaan van de Kaiffeisenbank
was het commentaar van de Citosa. Voorschoten, nu tien maanden ge-
•iiLntnAM smbi'mo^O bh B en w van Leiderdorp zijn het
W breekieïn iper kist) 260.' bos- hiermee volstrekt niet eens. Zij zyn
(per 100 bos) 19.00. bloemkool van mening, dat het vooral de jeugd
100 st Al 3100-5700. AH 1600- is. die de vernielingen aanbrengt. Het
m college meent een oplossing gevonden
te hebben in het plaatsen van een
betonnen wachthui je. Hiermee zal
een bedrag van f1185 gemoeid zyn.
B. en W. vragen de raad dit bedrag
beschikbaar te stellen.
ilver Wedding, grof' 110. Aristocrat,
üd 200. Golden Harvest, zaad 150.
Wudium 180. Mount Tacoma, grof
■•0. Pandlon 225. Sulphur Cloud, zaad
Paul Richter 400. Oranje van der
"■'den Blossom 100. Oranje Nassau
Princess 200. Olaf 160. Roland 240.
*iph 200. Mr. van der Hoeff 110, Ma
nhal Nlel 100. Lustige Wltwe zaad
i»d 150. Couleur Cardinal 100. Brll-
•int star 100. Piccadilly 150. Electra
•to. Sunklst 70. Prominence 300, Top-
•tore 240. Good Hope 110.
Katwijk aan den Rijn. 23 oktober
Groenteveilingwaspeen (per kist):
Aextra 380-500. AI 300-420. All 280'
constructie. Uit het antwoord van de
busonderneming blijkt echter, dat 1
deze hiervoor n'ets voelt.
Jaarlyks dient het bedrag voor
de rekening-courant met de Bank
voor N.V. Nederlandsche Gemeenten
leden, toen de vyf millioen. aan
spaargeld werd bereikt, welk bedrag
inmicriels al weer is gestegen tot
6.4 miljoen.
Vervolgens ging notaris Boom over
tot dt trekking van de gratis lotery.
Raadsvergadering
uitgesteld
BI 2000-2400. Bil 1100. andijvie
2200-3200. II 1700-2500. prinsessen-
11900-12500. uien (per kist) 80-
*0. spinazie 4600. prei AI 2200-2300.
1200. sla (per 100 st.) 600. rode
bo' 1000-1500. tomaten 1750. knol-
'Werle (per 100 st.) 800-1200. Seide
ll per 100 bosi 200-600. bleekselderie
!*r 100 bos) 800-1200. peterselie (per
•to bos) 900
Aanvoer: waspeen 40.000 kg. waarvan
«•000 kg voor export werd verkocht;
toemkool 3 000 stuks.
Katwijk aan den Rijn. 23 oktober
chorsenerenveiling*: (per 100 kg» Al 250 000 beschikbaar te stellen. i heid van de burgemeester uitgesteld het Overbos wandelen. Bovendien be-
SKr0°. BI 5400—6600. Cl 2600— Dit bedrag is vastgesteld aan de tot vrydaR 2 november. hoeven vele ouders hun kinderen,
fc waarvan^lo"Öo^kg voor export werd hand van de door B. en W. verstrekte Burgemeester De Kool zal dan de die buiten Voorhout een school be
i opgave,
De vergadering van ae gemeente-
Ned
'58 44
lOOtl
100 A
Ned
'59 4 4
10011
100,%
Ned
'60-1 44
10011
100,%
Ned
'60 II 44
100Ü
100,%
Ned
'59 44
MA
99 4
Ned
'60 4V«
99)2
99s*
Ned
'61 4V«
99 H
99,%
Ned
'53 34
944
944
Ned
Gb obi 34
784 b
Ned
'47 3 4
914
91,%
Ned
'51 34
954
954
Ned
'53 I-II 34
944
94
Ned
'50 I-II 3Vi
934
934
Ned
'56 3 4
874
874
Ned
'48 3V«
84
Ned
bel cert 3Vi
874
874
Ned
'54 I-II 3Vi
894
89'i
Ned
'55 I 3V4
894
894
Ned
'55 II 3V4
91*4
914
Ned
•37 3
914
91 x
Ned
G.b obi '46 3
91H
91 x
Ned
dol In '47 3
89
884
Ned
Inv cert. 3
98 «4
984
Ned
62-64 3
994
991J
Indiè *37 3
994
Indie *37 A 3
944
94,%
Ned
won b.l '57 6
1064
1064
Ned
w bJ '58 44
994
99*4
vorige Slotkoers
koers v
heden.
1094
84'.
84
824
82
874
864
88
87'*
84
83*|
814
814
904
914
91
934
93
924
874
87
96 b
97
874
87
102
1004
ACT1EVE AANDELEN
Amst. Rubber
1004
97
Ver HVA-my
1154
1114
AKU
3254
321
Deli Mij cert.
130.20
124.20
Hoogovens cert.
4654
459
Philips gem bez
125.10
11990
Unilever cert
119.10
115.50
lordtse Petr
6094
587
Kon P (50 k f 20)
133 50
127 60
Holl Amer lijn
1124
108
Java China Pak
130
1274
KLM
47 50
4i.50
Kon Ned St boot
128
1254
Kon Paket Mij
130
1274
Stoom Mij Ned
1284
126'»
Niev Goudr cert
1024
100',
v Ommeren cert
103 4
220'»
Kon Rott Lloyd
1204
118*»
N Scheepsv Unie
1174
1144
NIET ACTIVE OBLIGATIES
ProvJ en Gem.leningen
Een oude wens van vele Voorhou-
ters is in vervulling gegaan. De Rijns-
burgerweg koestert zich sinds enkele
raad. welke gewoonlijk op de laatste avonden in een stralend natrium-
1 te worden vastgesteld. Voor 1963 vrijdag van de maand wordt gehou- licht. Zonder vrees voor ratten en
heeft de Bank zich bereid verklaard den. is in verband met de afwezig- bunzings kan men nu 'savonds door
I vergadering zelf weer leiden.
I zoeken, niet meer in koude, weer,
A'dam '47 <3Mi3
tdem 48 <3S»..
R'dam "5*2-1 «4»*>
ld "37 I-n <34>
Z-Holl *55 44..
Bankwezen
Bb N Gem 58 5V<
ld NWB *52 4Vii
BVG rsbr f 500
BVG rsbr -52
94' i
94'j
9€
95
934
PremielenJngen
A'dam '53 3
A'dam '51 124
A'dam 56 124
A'dam *56 n 24
A'dam *56 m 24
Eindhoven '54 4
Enschede '54 24
Den Haag'52 I 24
Idem n 24
R'dam '52 I 24..
Idem n 24
Idem '57 2 4
Utrecht *52 24..
Z.-Holl. 1957 24
Zuld-Holl '59 24
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credletlnstellingen
Interunle f50.-..
Robeco
Unltas f50.-
Ver Bez v 94 f50
Amst Bank
Cultuurb&nJc
Holl Bank U eert.
Ned. Handelmü.
Rott. Bank
Twentsche Bank
Senembab
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn
Berkei's Pat
BorsumlJ-Wehry
Calvè Delft eert
Electrolasmh
K. Pap. v. Gelder
K. Ned. Grofsm.
Holl Constructie
Ing. bur v. BjUJ.
Internatio
v Kemp. en Beg.
Kon. Zout Ketjen
Leidse WolsprtJ
Müller en Co NJ.
Ned Kabelfabr
Philips pref.
Rott Droogd. Mü
Ver Touwfabr.
Walvisvaart
Wernlk-s BetJni)
Wilton Peüenoord
v Wük - Heringa
Zaalberg
Mijnbouw en petroleum
Blllton 2de r. 415 407
Kon Petr (f20) 131 128
1034
98'»
2124
1454
103A
212
145 4
Industr Obligaties
wind en duisternis op te wachten om
ze naar huis te begeleiden. Het laat
ste voordeel van de natriumverlich-
ting is: er worden geen gloeilampen
meer gestolen. Natriumlampen zijn Philips DoU *51 884 88!:
namelijk ten enenmale ongeschikt
als huiskamerverlichting. i VERKLARING ER TEKENS
Onze fotograaf schoot gisteravond
dit sfeervolle plaatje. Gedaan en oieden
(Foto l d Holvast) I Gedaan en laten
168 50
165
192
180
418
415
112.50
110 50
356
353
294
284
218
2154
322
320
335
324
296
295
350
562
555
192
1904
64
60
620
610
510
495
236
236
1444
149 x
430
425
175 X
1824
1824
155
155
661
656
365
355
2594
285
453
448
50 50
50.10
3844
"381
85
82
1834
1774
241
236
78 X
76 x
130 X
110 X
Amerik. fondsen
Canad Pacific R
Intern Nickel
Anaconda
Bethlehem Steel
Cities Service
Genera) Motors..
Kennecott
Republic Steel
Shell Ol)
Union Pacific
Cn States Steel
Bieden o
Laten z
Ex-dlvidend d
Exclaim o
20 H
204
564
564
364
37
284
304
454
44 4
59
484
604
614
304
314
304
29*
294
284
394
40
