Joop de Wolf j Judokampioen ondanks
s-hebhbe I gescheurde lieupspier
PIKEUR
Chefarine 4
Terreur laait weer
op in Zuid'Tirol
Na clrie nederlagen
nu winst voor LDV
UITSLAGEN AFD. LEIDEN
1 1"1-
1
Bestrijding van pijn
belangrijk verbeterd!
AANSLAG OP
SCHOOL
Sportspliiiters
maart
Dinsdag 23 oktober 1962
Vierde blad no. 30788
LSB-competitie
de derde klasse C debuteerde de
„Black and
goed door de eerste wedstrijd
#n VTL met ruime cijfers te win-
Bedenkelijk echter was het feit.
aan beide zijden twee spelers niet
vamen. 1. L. J. Groenendijk
iL) n.o.H. R. Mondria (BI. and
n.o. 00; J. H. van DijkW.
repaal n.o. 1—0; J. BrugmansJ.
er 01; P. RozemeyerW. van
Jen ViA. SpekS. R. van
Brink 01; J. G. L. Tervoor en—
V. van der Meiden 01; A. Mom-
L. J. Voorhoeven 10; C. de
S n o. R. van der Meiden 01; A.
relengR. T. Braat 0—1K. J. de
is—A. Koopmans 01; totaal
B speelde Rijnsburg 1 en Phi-
r IV een zeer spannende wed-
die door het grote aantal afge-
ten partijen nog onbeslist bleef,
rlopig weerden de Bollenstrekers
uitstekend en staan met 3^—3 Vt
J. Goudriaan (Rijnsburg)G. A.
(Philidor) x—x; W. Bin-
dijlcdrs. H. B. Gerritsen xx;
Bijlevelddrs. A. J. A. Reynen
A. Vletter—W. M. Rosdorff
L. J. GoudriaanJ. G. Bethe
I; J. SchoneveldH. G. van Bu-
(res.) xx; H. BinnendijkJ. A.
der Meyden x—x; A. Ravensber-
-J. Melse viD. van der Vij-
(res>D Bonnet 0—1; J. Noort
E. W. van der Burgh 10;
al (voorlopig) 3%2Vi.
HENGELSPORT
t visclub KNG hield haar 36ste
Istrijd in de Vliet. Ondanks het
ie weer was de vangst niet groot,
uitslag is als volgt
v. Egmond 21 st. 1805 gr. tevens
van de wisselprijzen2. J.
20 st. 1155 gr.; 3. D. Hoogstra-
13 st. 702 gr.; 4. W. Hamerling 5
gr.; 5. I. v. d. Reijden 5 st. 335
6. H. v. d. Kaay 2 st. 150 gr.; 7. F.
3 st. 132 gr. 8. G. Bavelaar 3 st.
gr. 9. K. Offerman 1 st. 117 gr.;
W. v. Es 1 st. 82 gr.
Ruisvoorn" hield de derde
in dit seizoen te Aalsmeer.
Yangst was bevredigend. De uit
luidde
A. C. v. d. Woerd met 15 st. 1712
tevens grootste voorn en blei; 2.
lolleveld met 11 st 1380 gr.; Z.
.Groenendijk 15 st. 1165 gr.; 4. W.
jTongeren; 5. I. Pauw; 6. J. v. d.
Jen; 7. N. Dorrepaal: 8. W. van
ien; 9. A. van Dijk; 10. W. Mul-
sr.
Voor het toernooi om de wereld-
volleybal zijn in
kou vier wedstrijden gespeeld. In
flnalepoule (dames) werden Re
Polen—Tsjecho-Slowakije 32
kandBulgarije 31; Roemenië
3—0; Japan—Brazilië
(Van een onzer redacteuren)
N Een judoka, die met een
heupblessure kampioen van
Nederland alle categorieën
wordt, is te vergelijken met een
pianist, die met stijve vingers
spelend de eerste prijs in het
Tsjaikowsky-concours zou in
palmen: zoiets komt nu eenmaal
niet voor. Toch is het zondag in
het eerste geval gebeurd. De
Oegstgeestenaar Joop de Wolf
(21), die tot ieders verrassing
de titel alle categorieën verover
de en daarmee de opvolger werd
van Anton Geesink, behaalde
het kampioenschap na in zijn
eerste gevecht een spiertje in
zijn heup te hebben gescheurd.
De Wolf en zijn judoleraar Wim
Luiten, met wie wij gisteren nog even
over de voor Leiden zo succesvol
verlopen judokampioenschappen heb-
hen nagekaart, krijgen het nog be
nauwd als zij aan die heupblessure
terugdenken.
„Het gebeurde in mijn eerste
beste eerste-dan wedstrijd tegen Ja
cobs, aldus De Wolf. Ik voelde ineens
een hevige pfjn in mijn linkerheup.
Man. ik had wel even door de vloer
willen gaan. Gelukkig was het erg
ste gauw over en omdat mijn groot
ste kracht in mijn rechtse bewegin
gen zit. kon ik de partij nog met een
overwinning beëindigen. Ik eing di
rect na afloop naar de EHBO. want
ik wist natuurlijk nog niet wat er
aan de hand was. Nou, daar hebben
ze me verteld dat het een gescheurd
spiertje moest zijn. Toen begon het
leuk te worden: elke keer als ik de
mat op moest, bestreek de EHBO
mijn heup met ether, opdat ik tijdens
de wedstrijd geen last van die spier
zou hebben. Het nare was boven
dien dat ik mijn linkerarm niet zon
der plin kon opheffen. In de kwart
finale kreeg ik een nogal zwaar
knaapje en om die „om" te leggen
moet Je heus AL je spieren gebrui
ken".
Achtste heupworp
In de finale eerste dan trof De
Wolf zijn oude rivaal Schaeffer, die
hy ook tijdens de militaire kampi
oenschappen had verslagen. Tien
minuten lang duurde dat gevecht.
Zij kenden eikaars krachten uitste
kend. De Wolf wist dat Schaeffer
het van zijn schouderworp moest
hebben en de laatste had goed het
oog in de specialiteit van de Oegst
geestenaar: de shuri-komi-goshi (dit
is geen buitenlands visgerecht, maar
eenvoudig de internationale aandui
ding voor „achtste heupworp"),
waarmee De Wolf al zijn tegenstan
ders versloeg
De Wolf gaf ln deze partij her
haaldelijk voor met een linkse be
wering voor een verrassing te
zullen zorgen en Schaeffer tippelde
er braaf in.
De Wolf zegt zelf over die partij:
„Gek. hè. maar wil je wel geloven
dat die finale eerste dan voor mij
veel en veel zwaarder was dan die
wedstrijden tegen de tweede en der
de dans voor het kamnioenschap alle
categorieën? Tegen Schaeffer stond
ik de volle tien minuten op de mat,
teren Zappev (derde dan) en in de
finale tegen Van Fs bij elkaar maar
een paar minuutjes".
"Is dat niet vreemd, een derde
dan heeft toch een grotere techni
sche vaardigheid dan een eerste
dan?"
„Ja, maar ik Judo toch liever tegen
een vreemde dan tegen iemand, die
mijn bewegingen en sterke punten
VAN ZATERDAG
l: Lugdun. a-Qulck B. ft 3-8, Roo-
ib. a-Alphen a 3-0, ÜVS a-RUnab-
i 6-1.
t Alphen 1-Leiden 1 2-2. Alphla 1-
IV 11-2. Hazersw. B 1-VVSB 1 1-2.
fl-Sleutels 1 2-0, Woubrugge 1-
li: Oegstgeest 2-Hazersw B 2 6-1.
cvkoop 2-SVOW 2 7-1, GWS 2-Lla-
3 2 6-4
li: Leiden 2-RiJnsb. B. 5 8-3. Quick
i-Katwljk 4 3-2. VWS 2-Woubrugge
B:'Katwijk 5-VVSB 2 6-6. Lisser B
kick B. 6 2-1. SVOW 3-GWS 3 0-2.
li: ARC 5-Alphen 2 3-1.
B: RCL 6-TAVV 3 7-0. ARC 7-ARC
B: Sleutels 2-Llsser B. 5 5-1, Ter
4-VWS 4 (VWS n.o.).
10: Lelden 5-KatwlJk 8 2-3. Lisser
S-Ter Leede 5 0-10, VVSB 3-Oegat-
Kt 4 1-3.
Junioren: A: ARC a-RCL a 1-0,
lick B. c-Ter Leede a 2-1. Rouwkoop
RIJnsb. B. b 3-0.
B: Katwijk b-Quick B. e 1-2, Noord-
Ik b-Llsser b 4-0, Oegstgeest a: Lei-
na 2-2.
P: Lugdun. d-ASC c 0-9, Docos d-
Qulck B. e 0-5, LFC d-RiJnsb. B. c
1-1. SVLV b-Roodenb. d 1-3.
Q: Meerburg b-Rouwkoop c 0-7,
SVLV c-RCL b 5-1. UVS e-VNA b 2-2.
R: RIJnsb. B. d-Lelden b 2-1, UDO b
-KRV b 0-0.
S: RCL c-VNA c 8-0, Rouwkoop d-
ZLC b 6-2.
T: Quick B. h-Oegstgeest b 1-5,
Roodenb. f-Lugdun. e 5-0 VNL b-
Docos f 0-2.
Docos g-Rouwkoop f 2-0. Meerb.
d-ASC g 3-1. Quick B. 1-LFC f 1-1.
VAN ZONDAG
Rouwkoop 1-Meerburg 1 2-0,
mpw. B. 1-Teyllng. 1 2-1. Alph. B.
1-MMO 1 5-0. RIJpwefter. 1-LDWS 1
I:
Stomp
C' Katwijk c-NoordwJJk d3-JL, Quick
g-Ter Leede Btt ft
2-3, RIJnsb. B.
«rdwijk c 1-2.
D Koudekerk a-MSV a 1-1. RCL b-
fOW a 0-1. Woubrugge a-ARC b 2-1.
I ARC d-TAVV b 2-1. Hazersw. B.
ÜSV b 3-1. SVOW b-Woubrugge b
L
isplranten: A: MMO a-ARC a 2-4,
But a-DOSR a 0-1. SVOW a-Alphen
M. Alph. B. a-St. Bern a 1-0.
B: Alph. B. b-Alphen b 2-4. ARC b-
bdekerk a 6-0. RIJpweter. a-Hazers-
MhB. a 1-2.
C: SVOW b-Alphia b 0-6. ARC d-
I Bern b 2-1. Weter B. b-ARC c
WÓA a-DOSR b 3-3
D: Alphen d-St. Bern. c 1-1, Altior
DOSR c-ARC
b-Alph. B. c 1-5.
5-0. Hazersw.
c 3-1. ARC g-Altlor d
K.
I Alphen e-SVOW
Llsse a-Ter Leelde *4-0. Lisser
kWarmunda a 2-5. VVSB a-Noord-
P a 0-0, SJC a-Foreholte a 4-0.
0: Noord wijk b-Llsser B. b 5-0. SJC
Leede b 2-3. SJC b-KRV a 0-1.
H: Ter Leede c-NoordwiJk c 4-1.
b-OWS a 0-2. Teyllng. b-
I: Liss'er B. c-SJC g 2-1. Ter Leede
lieyling. c 2-0, Foreholte c-Noord-
ft d 4-0, Warmunda b-Llsse e 5-4
SJC h-Foreholte d 1-2, Warmun-
kc-WSB d 1-1.
1: Lugdun. a-RIJnsb. B. 8-1. UVS
htwljk a 3-1. Docos a-ASC a 3-2,
Wenb. a-LFC a 0-3.
Uf Rouwkoop a-Stompw B a 0-1.
P a-Leid se B. a 2-0. UDO a-RCL a
K8NA a-Oegstgeeat a 0-5.
hj: LDWS a-Lelden a 3-9. ZLC a-
S Quick' B. b-Lugdun. b 4-1. ASC b-
pos b 1-1. LFC b-Rljnsb. B b 7-0.
Wenb b-UVS b 1-9.
[0 UVS c-Lugdun c 4-0. Docos c-
Fuwkoop b 1-0. Quick B. d-Qulck B
PM.
zo voelde ik het", voegt hij er met een
I verontschuldigend lachje aan toe.
De Wolf is zondag „op de mat"
j gepromoveerd tot tweede dan. Dat is
iets heel bijzonders, want normaal
heeft promotie pas plaats na een
examen dat uit een competitie en
technisch gedeelte bestaat. Vooral
I dat laatste slaat men niet gauw over.
De NJB heeft de prestaties van Joop
de Wolf echter zo hoog geschat dat
j men een examen overbodig achtte.
Naar de top
De Wolf is bepaald in hoog tempo
naar de judo-top geschoten. Op
vijftienjarige leeftijd kwam Joop
onder de hoede van Luiten. In de
zelfde Energiehal. waar hij zondag
Nederlands kampioen werd, boekte
hij vier jaar geleden zijn eerste gro
te succes; een zege by de oranje-
banders. De eerstedan graad kreeg
hy eveneens zonder examen te
hebben afgelegd ter gelegenheid
van het feit dat hy in 1961 werd ge
kozen in de ploeg die Nederland bij
de Europese kampioenschappen in
Milaan vertegenwoordigde. Ook dit
jaar, in Essen, nam Joop de Wolf
deel aan de Europese kampioen
schappen. Luiten betreurt het nu nog
dat men hem in alle categorlën liet
uitkomen en niet in de eerste dan.
„Joop had naar myn mening een
goede kans gemaakt in de eerste
danklasse. Voor alle categorieën heb
Je routiniers nodig en dat was Joop
niet".
Niet gekozen
Als we De Wolf ten afscheid de
hand reiken, blaast Luiten zorgvul
dig rook in een hloemenvaasje en
zegt dan: „Er is nog iets en dat zit
ons toch wel een beetje hoog. Woens- I
dag komt Nederland in Praag uit
kent. In de finale alle categorieën
had Van Es pas door waar bü mü
het gevaar vandaan kwam, toen hy
al op de grond lag".
Gesj
jannen
Velen vragen zioh altyd af. wat er
in een sportman omgaat als hy zo
volkomen bij verrassing een kam
pioenschap behaalt. By De Wolf ging
er op dat moment maar weinig om.
„Ik zou het echt niet kunnen zeg
gen. Ik ben niet byzonder nerveus
als ik de mat op ga, maar wel erg
gespannen en geconcentreerd. De
finale duurde korter dan ik hacT ge
dacht. Toen ik gewonnen had, was
Quemoy en Matsoe
weer beschoten
i I Het ministerie van Defensie van I
Win, Tuiten flinlt.i en len, 1 fo'? Ta)<yho-SlowakB» en De Wolf Natlonalistlsch-Chlna heeft gisteren
Wim Lullen flinks) en kam- Is met gekoien In het nationale Ibekend.emaak, da, d, «Manden
Stad in ADEN
door vliegtuigen
aangevallen
Jemenitische vliegtuigen zouden
900 Saoedi-Arabische en 300 Jor
daanse soldaten gedood hebben toen
zy zich in zuideiyke richting naar de
grens tussen Saoedi-Arabië en Jemen
bewogen voor een aanval op de Je
menitische hoofdstad Sana'a, aldus
een mededeling van radio-Sana'a, die
in handen is van de Jemenitische op
standelingen. Daarentegen meldt
Reuter uit de Jordaanse hoofdstad
Amman, dat loyale stammen in Je
men. die dus trouw zijn gebleven aan
de monarchie, vele Egyptische offi
cieren en manschappen hebben ge
dood ln gevechten van man tegen
man.
Een bommenwerper en twee straal-
jagers uit Jemen hebben Asseilan. een
stad in het westen van het Britse
protectoraat. Aden niet. bommen en
boordwapens aangevallen en twee
huizen vernield Een kind werd ge
dood. De toestellen waren van Russi
sche makeiy. De bommenwerper was
een „Iljoesjin" en de straaljagers wa
ren „Migs". Asseilan ligt ongeveer 30
km. van de zuidoostelüke grens van
Jemen en 270 km van Aden.
Een woordvoerder van het opper
bevel over de Britse strijdkrachten in
het Midden-Oosten heeft gisteren in
Aden verklaard dat de escadrilles
,.Hunter"-straaljagers. die patrouille-
vluchten boven het westeiyk deel van
het protectoraat Aden uitvoeren, ver
sterkingen zullen ontvaneen. Hij zei
verder, dat her. waarschiinlyk was dat
ook de grondstrydkrachten in dit ge
bied zullen worden uitgebreid.
Advertentie
pioen Joop de Wolf met de be
faamde achtste heupworp, waar
mee de Oegstgeestenaar zondag
in Rotterdam judokampioen van
Nederland werd.
(Foto L.D./Holvast)
ik nog tot in de toppen van myn
vingers gespannen, kortom ik was
voor myn gevoel nog niet klaar met
het gevecht. En dan meteen al die
mensen om je heen om handen te o
schudden en handtekeningen te I Enfin er is een troost: volgend jaar
vragen. Op dat moment dacht ik mei zün er weer Europese kampi-
maar één ding: hoe kom ik hier weg. oenschappen en De Wolf zal dan ze-
Niet vriendeiyk, natuurhjk, maar ja, I ker van de party zyn!
„Ja. dat is bepaald bij de selecties,
die vóór de kampioenschappen wer
den gehouden. De Wolf had in het
zwaargewicht dezelfde resultaten ge
hoekt als Dadema, die wel is gekozen.
Het vreemde Is dat bij de tweede
selectie De Wolf geen uitnodiging
ontving, terwijl mannen als Mackaay
en Stroes. die notabene de eerste
keer gewipt waren, wel een kans
kregen".
Een merkwaardige gang van zaken
bekendgemaakt, dat de eilanden I
Quemoy en Matsoe zondagavond door j
communistisch-China zyn beschoten.
Op Quemoy vielen 71 en op Matsoe
19 granaten.
ook in blikken van
20 stuks 2,80
Ritmeester
licht - luchtig-lekker
in't heldergele doosje
Advertentie
V/er middelen In één labiel werken krachtiger
zonder de maag van streek ie maken I
Tegen pijn en griep wordt meer en
meer een combinatie gebruikt van
geneesmiddelen die eikaars werking
ondersteunen. De combinatie van
Chefarine „4" werkt niet alleen
krachtig maar ook veilig, want één
der bestanddelen zorgt dat de maag eerste ÜVS-programmablad aangebo-
Hpn Moor ilr hoh er wol vr»r»r m no ton
met van streek raakt.
2-1-
IA: Docos 2-DOSR 2 2-0. Lisse 2-
Warmunda 2 0-1. Roodenb. 3-Altlor 2
2-0. UVS 4-Alphen 3 3-1, Rouwkoop 2
-ASC 2 3-2.
II: VTL 1-Unltas L 1 2-0. SJZ 1-
Leldse B. 1 6-0. UDO 1-VMA 1 1-0.
2A: Alph. B. 2-Docos 3 5-1, Llsse 3-
Rodenb. 4 5-1, SJC 3-Alphia 2 6-1,
SVLV 2-Lugdun. 4 0-0.
2BLlsse 4-ASC 3 1-3, VVSB 3-
RAWC ASC 24-StompwB 2 2-1. Roo
denb. 5-St. Bern. 2 1-4. Teyllng. 3-
LFC 4 2-2, UVS 6-VVSB 4 1-2, ZLC 2-
Lugdun. 5 6-0.
3B: ASC 5-Alphia 3 5-0. LDWS 3-
LFC 5 4-2. MMO 2- Llsse 5 5-1, SVLV
3-Warmunda 3 5-1.
3C: KRV 2-VML 2 5-2, Leldse B. 2-
Or. Groen 3 1-8.
3D: Alphla 4-Rypweter. 3 4-4, St.
Bern 3-VVOA 2 5-0.
4A: Roodenb. 7-UVS 7 0-2. SJC 5-
SJZ 3 2-6.
4BDocos 5-Alph. B. 4 2-4. VNA 8-
Leldse B. 3 5-2.
4C: Foreholte 5-SJC 6 8-0. VTL 3-
SVLV 5 1-0, VNL 3-Docos 6 2-1.
4DAlphen 4- MMO 4 4-2. Altlor 4-
ZLC 4 3-0. Rypweter. 4-LDWS 4 1-2.
4E: LFC 6-Lugdun. 8 1-3. Or. Oroen
5-Llsse 7 0-2. SJZ 4-SJC 7 0-2. War
munda 4-VVSB 8-2.
4F: Or. Groen 6-ASC 6 5-1.
4GDOSR 5-UDO 5 1-2. VNA 4-
Alphen 5 3-2. Foreholte 7-VNA 4 2-3.
4HLugdun. 9-ASC 8 1-3. Docos 7-
UVS 8 5-8.
Junioren: A: ASC a-UVS b 1-2, LFC
a-Docos a 1-6. SJC a-SVLV a 8-3. Tey
llng, a - VVSB a 6-1.
B: DOSR b-RIJpweter. a 2-3, MMO a
-Weter. B. a 2-0, VVOA a-St. Bern, a
1-7.
C: Rouwkoop a-VNA a 6-4, Stompw.
B a-KRV a 5-4.
D: SVLV b-WSB b 3-5. UVS c-
Docos b 5-0.
E: Docos c-Llsse c 1-6, SVLV c-War
munda b 1-1.
F: Alphen b-Alphla b 0-0. Alph B.
c-Altlor c 8-1, St. Bern b-SJZ b 4-2.
G- Foreholte b-Llsse d 0-3, KRV b-
Roodenb. c 1-5. Teyllng. b-Docos d
1-1. VNL a-SJC d 0-0.
H: LFC c-Foreholte c 4-0. SJC e-
VVSB d 2-6. Lugdun d-VNA b 8-0.
J: LDWS b-SJC f 6-0. Lugdun. e-
Meerburg b 4-2.
K- Docos e-Rouwkoop b 0-5. Roo-
I denb e-VVSB e 4-2. Warmunda c-
I Lugdun. f 1-6.
faJ/ttEèEaèEEnMÊÊKL
Glazen cunje 20 UOleiien f 0.80
Handige sinoverpikkmg 40 tabletten f 1.50
Voordelige flacon 100 tabletten f 3.50
Winst voor DCL
In de overgangsklasse van de
LDDB speelde DCL een wedstryd te
gen WDG. De Leidenaren wonnen
met 12—8. De gedetailleerde uitslag
J. Slingerland—P. Gijsbertse 11,
P. OlivierJ. v. Bemmelen 11, D.
Duivenbode—N. Noort 1—1, H. Brou
wer—J. v. Vuren 11, W. v. d. Reij
den—J. Vermeulen 2—0, C. Hake-
mulderJ. v. Doorn 02. F. Later-
veerJ. Vermaas 11, W. Olivier
C. Stigter 2—0. W. NeyenhuisH. v.
Boxtel 2—0, J. de Vink—A. Vermeu
len 1—1.
Het tweede tiental boekte een zege
op RDC 3: 155. De gedetaileerde
uitslag was hier: J. KrijgsmanC.
v. Delft 20, A. v. Hoven jrD.
Kromhout 11, W. SchelvisC. v. d.
Bosch 0—2, Levahrt—J. v. Ees 0—2,
J. wysmanJ. v. Rossum 20. A.
v. Akkeren—G. v. Delft 2—0. N. Was
senaarH. Bogerd 20, P. Zeegers
J. Glasbergen 2—0, v. d. Meij—Ten
Donkelaar 20, J. v. d. VeldeC.
Glasbergen 2—0.
Bridgeclub „Sons Atoul"
De uitslagen van de 3e ronde van
de parencompetitie van de bridge
club „Sans A tout" luiden:
Groep A: 1. Goutier—v. d. Star 130
(2)2. mevr. Tielkemeyer—v. Rhyn
128 (8); 3. Echtp. Vissers 116 (3); 4.
Echtp Brakel 114 (1); 4 Crama—v.
d Mark 108 (5)6. mej. v. d. Zeeuw—
v. d. Zeeuw 106 (7); 7. HissinkStik-
voort 103 (4); 8. Echtp. Aenmey 102
(6>: 9. La Laude Jong 93 (10); 10.
Eling—Mekel 80 (9)
Groep B: 1 en 2. Echtp. Bernard
135 (1); dames f. d. Zeeuw 135 <3/4);
3 Scheffer—Th. Ooyendyk 121 (2);
4. mevr. Cramav. d. Heuvel 119 (5);
5 Kins—H. Ooyendilk 117 (3/4); 6 v
Zwieten—v Zanten 106 (10); 7. Echt
paar v. d. Drift 104 (7); 8/9. dames
Stikvoort—v. d. Star 98 (6); Kopv.
Beree Henegouwen 08 <12); 10/11. v.
d Oever—Rijnsburger 96 (9); Huls
Sijpestevn 96 (11); 12. Jonkers—Dub-
belaar 95 (8).
Groep C: 1. mej. BikRoorda 56
(2); 2. mevr. Paes—Altink 54 (1); 3.
mevr. Altink—v. Zanten Ir. 52 (4); 4.
Echtp. Mollema 50 (3); 5. dames van
EgmondGroenewegen 41 (5); 6. da
mes Verkerk—Hermans 35 (6).
Tussen haakjes de totaalstanden.
Dames-schaaktoernooi
De uitslagen van de vyfde ronde
ln het internationale damesschaak
toernooi te Amsterdam luiden
Voor <Ie clubkas...
I UVS mag haar ijverige contact
commissie wel prijzen. We zagen de
peinzende blik in de ogen van J.
Franken, toen hu enkele weken ge
leden bij TSC een programmablad
(met de opstellingen) zat te bekyken,
dat gratis een goede service
aan de toeschouwers werd aange
boden. Het blaadje ritselde van de
advertenties, waar de clubkas wel bij
vaart. „Zou dat wat voor ons zyn"?,
vroeg de heer Franken. Hij heeft er
geen gras over laten groeien. Gis
teren kregen de bezoekers van de
wedstryd UVS—Spartaan '20 het
den. „Maar ik heb er wel voor moeten
pezen", vertelde de heer Franken.
Charles wil terug
John Charles, die zaterdag mee
speelde in het nationale elftal van
Wales, heeft het bestuur van zyn
club Leeds United meegedeeld, dat
hy graag naar Italië terug zou wil
len keren.
Charles lichtte zyn verzoek als
volgt toe: „Ik wil terug naar Italië
omdat ik bang ben dat ik hier niet
kan wennen".
Drie maanden geleden keerde
Charles na een verbiyf van byna
vyf jaar in Italië terug naar Enge
land. Leeds United betaalde toen
ruim een half miljoen gulden voor
hem aan Juventus.
Don Revie, de manager van Leeds
United, heeft gezegd dat zyn club
Charles beslist niet zal laten gaan.
Achttien jaar
voor spion uit
winstbejag
William Vassall, een employé van
het Britse ministerie van Marine, is
gisteren tot 18 jaar gevangenisstraf
veroordeeld op beschuldiging van
spionage voor de Sowjet-Unie.
Op één beschuldiging werd Vassall
tot C jaar veroordeeld, op drie ande
re beschuldigingen kreeg hy drie
maal twaalf jaar. met dien verstan
de. dat de straftyd gelyktydig kan
worden uitgezeten.
De president van het hof zei er
van overtuigd te zijn, dat Vassall
hoofdzakelijk uit winstbejag heeft
gespioneerd.
Premier Macmillan heeft een of
ficieel onderzoek bevolen naar de
omstandigheden waaronder Vassall
gegevens van Russische spionnen
verschafte. Zijn advoitaat zei dat
Vassall. een homosexueel. door Rus
sen i i Moskou en Londen was ge
chanteerd met compromitterende fo
to's van zyn gedrag.
BADMINTON
VEGLO STARTTE
MET ZEGE
Tydens de wedstryd tegen het
Leidse Veglo I heeft Velsen de
slechte naam, die het door onspor
tieve handelingen in voorgaande ja
ren heeft gekregen, weer eens beves
tigd
Vooral in het damesdubbel nam de
thuisclub-scheidsrechter de vreemdste
beslissingen met de bedoeling op een
dergeiyke unfaire wyze zyn ploeg zo
niet de volle winst dan toch een
puntenverdeling te bezorgen. Even
zag het er naar uit dat zyn ingrij
pen succes zou hebben toen de Vel-
senaren dit onderdeel wonnen, maar
geirriteerd sloegen onze stadgeno
ten in de resterende partijen terug,
zo hard zelfs, dat Veglo I de eerste
kostbare zege kon binnenhalen.
Het Leidse team verloor slechts de
damespartyen.
Het is Meerburg I niet gelukt ze
gevierend in de bondscompetitie te
debuteren, hoewel het krachtsver
schil niet Duinwyck IV toch be
paald niet groot was.
Meerburg startte met winst in
het eerste herenenkel doch een Duin-
wyekzege in de daarop volgende
match bracht beide partyen op ge-
ïyke voet.
Weer was het de thuisclub die een
voorsprong veroverde zij het ook
nu niet voor lang want de Haarlem
mers trokken direct hierna de score
recht (2-2).
Eerst in het damesdubbel nam
Duinwyck, naar later zou blyken,
definitief de leiding. Hun heren
combinatie won zeer fortuinlyk de
beslissende game. in de verlenging
(17-16) na met 13-5 te hebben ach
tergestaan! (3-5).
De onmogeiyke aanvangstyd, die
Sportlef II voor zyn thuiswedstry-
den vaststelde is er de oorzaak van
aat Smah II, wegens niet opkomen
twee reglementaire veriiespunten
kreeg.
smakelijk
gezond
licht verteerbaar
(Van onze Romeinse
correspondent)
Het is nog maar enkele weken
geleden dat de Italiaanse rege
ring overwegende dat de bespre
kingen tussen Rome en Wenen
over Alto Adige (Zuid-Tirol)
goede voortgang maakten, een
verplicht visum voor Oosten
rijkers die Italië willen bezoeken
heeft afgeschaft. En nu zijn er
opnieuw aanslagen gepleegd in
noord-Italië en ditmaal van
bijzonder ernstige aard.
Reeds enkele dagen geleden waren
er weer palen van de hoogspannings
kabels in Zuid-Tirol omvergehaald,
maar in de nacht van zaterdag op
zondag is in Trento in het bagage
depot van het station een koffer ont
ploft die springstof bevatte en daar
grote schade aanrichtte aan het ge
bouw zelf en aan de bagage van an
dere reizigers. Het gebeurde diep in
de nacht, toen er heel weinig men
sen aanwezig waren, zodat er slechts
één gewonde is. In de stad Verona is
daarentegen zaterdagmiddag tegen
drie uur precies op dezelfde wyze in
het bagagedepot een koffer ontploft
en daar zijn 16 gewonden en één do
de te betreuren.
Het allerergste is echter wat ge
beurd is in Bolzano. Daar is door de
waakzaamheid van de concierge van
I een school een vreselijke ramp voor
komen. In de school zitten 900 leer-
I iingen. Om 11 uur ongeveer vond
men een tas, waarin zich niet minder
dan acht kilo springstof en nog en
kele hoogst ontplofbare bommetjes
I bevonden. By dat alles zat een klok.
I Een kwartier later zou alles zyn ont-
Het Braziliaanse Santos, dat op
het. ogenblik een tournee door Europa
maakt, heeft in Sheffield met 42
Sunnuck (GB)— Heemskerk (Ned.) gewonnen van Sheffield Wednesd-v.
Vz—Vz. Sinka (Hong.)—Benini (It.) j Alle doelpunten werden voor de rust
1—0, Jovanovic (J.-Slav.)—Roodzant eemaakt
(Ned.) 1—0.
de^ihms'4 pnt-- 2°afgebr!':Pvree- eebr.. 5. 6. Benini en Roodzant. bei-I Th. UttenbogaartGTinga 1-1. B
I ken. 3 pnt - 1 afgebr. 3. Heemskerk den 2 pnt. 7. Sunnuck l'.a pnt. 8.Slegtenhorst—U. Bal 2-0^ W-^LKleyn
|3 pnt, 4. Jovanovic 2'j pnt 1 af-1 Sinka 1 pnt.
LDV heeft een merkwaardig gevoel
voor traditie. Evenals vorig seizoen
werden de eerste drie wedstrijden
verloren, waarna de vierde een ste
vige zege opleverde. Dit keer was de
Damclub Scheveningen de vierde te
genstander. DCL versloeg de Scheve-
ningers zeer overtuigend: 14-6.
Kleyn was de enige Leidenaar die
verloor. Ook Teleng stond lange tyd
slecht, maar op een gegeven ogenblik
werd hem een slag van vijf stukken
aangeboden, waardoor tegenstander
Cok direct kon opgeven. Slegtenhorst
liet geen stuk heel van Bal, Van der
Stel stuurde met dermate vaste hand
op een overwegende positie aan dat
Oosterling snel tot capitulatie werd
gedwongen, terwyi Uittenbogaard te
gen Tinga op remise speelde en die
ook kreeg. Klinkenberg won in de
opening een schyf tegen Van Wynen,
maar zag geen kans de vollle winst
te grijpen. Sladek versloeg op werke-
ïyk schitterende wyze Tybout, na met
een half uur tdjdsverlies begonnen
te zyn. Heemskerk kreeg op Grouw-
stra eerst tegen het einde enig hou
vast doch te weinig om te winnen.
Ook Mertens maakte er tegen Kruit
remise van. Bronstring bouwde lang
zaam maar zeker een overwegende
stelling op tegen De Ruiter, waar
tegen geen parade meer mogelyk was.
A Sladek (LDV I Leiden»—C. R.
Tybout (Scheveningen 1) 2-0, W
Heemskerk—B G. Grouwstra 1-1
Jr.J. Olivier 0-2, J. Klinkenberg—
A. van Wynen 1-1, J. J. H. Mertens
H. Krult 2-0, E. R. Bronstring
A. de Ruyter 2-0, P. v. d. Stel—W.
Oosterling 2-0, I. Teleng—N. Cok 2-0,
Totaal 14-6
Het tweede team van LDV verloor
met 15-5 van het Wassenaarse Dam-
genoot.se Imp.
P. Gysberts (WDG. 1)—A. Kam-
meraat (L.D.V. 2) 2-0, J. van Bem
melen— M Brinks 1-1, N. van Noort
A. Sladek 2-0, J. van Vuren—B. W.
Belt 2-0, J. van Doorn—B P. M
Lammens 2-0, J. Vermaas—W. Kleijn
Sr. 2-0, C. Stigter—P. Pyi 2-0, A. Ver
meulen— J. Zaalberg 1-1; H. van Box
telS. Mandi 0-2; P. van dir Schaft
J. M E. Masurel 1-1. Totaal 15-5
ploft en waarschijnlijk de hele school
zijn ingestort. Men pakte de tas op,
bracht hem naar de politie en deze
maakte toen de inhoud onschadelijk.
Vooral deze aanslagpoging heeft in
Italië grote verontwaardiging gewekt.
Gebleken is dat alles van Oostenryk-
se makelij was. Dit is zeker niet ge
schikt om de goede verstandhouding
tussen Rome en Wenen, welke de
laatste maanden zeer vooruitging, te
verbeteren. Men praat opnieuw over
het idee om alle Duitsgezinde perso
nen in Zuid-Tirol eenvoudig over de
grens te zetten, precies als Hongarye,
Polen, Tsjecho-Slowakye, Roemenië
en andere landen hebben gedaan.
Italië daarentegen heeft indertyd
deze mensen, van wie velen nog SS-
er geweest zyn, in genade aangeno
men en hun bezittingen teruggege
ven.
De jeugdspelers tussen 16 en 18
jaar uit de districten zuid-west-noord
en oost zullen op 23 en 24 oktober a.s.
wedstryden spelen om te komen tot
een selectie voor de centrale training.
Heden zal in Den Bosch de ontmoe
ting zuidwest. plaats vinden en
morgen 24 oktober in Veendam speelt
het noordeiyk team tegen het ooste-
ltik team.
De Poolse tennisploeg. die op 3
en 4 november in Eindhoven tegen
Nederland uitkomt in de eerste ronde
van het toernooi om de Koning
Gustaafbeker bestaat uit Skonecki.
Gasiorek, Orlikowjki en Maniewski.
Uiteenlopende
cijfers over ramp
met Noors schip
De cyfers over het aantal slacht
offers van de ramp met het Noorse
schip Sanct Svlthun voor de kust van
midden-Noorwegen, lopen vry sterk
uiteen. De politie te Namsos deelde
gisteravond mede. dat er 27 licha
men van slachtoffers waren gevon
den en dat meer dan dertig sche
pen nog bezig zyn het eilandenryke
gebied af te zoeken r.aar nog zes
vermisten. Volgens Reuter zijn tot-
nutoe 49 overlevenden opgepikt. Vast
staat, aldus dit Britse persbureau,
dat 27 personen om net leven zyn
gekomen en dat nog ongeveer dertig
passagiers en bemanningsleden wor
den vermist. De hoop hen te kun
nen redden is intussen sterk afge
nomen
Een van de geredden, kapitein
Anker Pedersen, die gezagvoerder
is van een schip van dezelfde rede-
ry als waartoe de „Sanct Syithun"
behoort, doch die als passagier de
reis meemaakte, heeft een relaas
van de ramp gegeven. Hy bevond
zich in zyn hut toen het schip aan
de grond liep en de verlichting defect
raakte. Het vaartuig kwam spoedig
vlot, doch in verband met de opge
lopen beschadigingen werd bevel ge
geven in de reddingssloepen te gaan.
Juist toen deze vol opvarenden wa
ren. aldus kapitein Pedersen, zonk
de Sanct Svithun plotseling onder
hun voeten weg. Pedersen kwam in 't
water terecht doch wist een red
dingsvlot te bereiken waaraan zich
acht mensen vastklampten. Kapitein
Pedersen zei, dat het vlot zes uur in
een kokende zee ronddreef toen het
door een motorboot werd ontdekt.
Een oude man had inmiddels door
koude en vermoeidheid overmand
het vlot moeten loslaten.
Voor steekpartij
Leidsestraat3 jaar
Conform de eis heeft het Amster
damse Gerechtshof een 24-jarige
Italiaanse in Amsterdam werkende
metaalbewerker veroordeeld tot
een gevangenisstraf van drie jaar
met aftrc':, wegens mishandeling de
dood tengevolge hebbend.
By een twist om een meisje in de
Leidsestraaf in de nacht van 20 op
21 april ha teerde verdachte een sti
letto waarmee hy de 27-jarige Am
sterdamse chauffeur R. de Cocq van
Delwynen raakte, die ter plaatse
overleed. Ter zitting hield de ver
dachte vol, dat een van zijn twee
landgenoten, die bij het gevecht be
trokken waren, ook de stiletto heeft
vastgehouden. Te twee Italianen zijn
inmiddels over de grens gezet.
Na een eis van vier jaar had de
rechtbank de Italiaan veroordeeld tot
een gevangen.sstraf van een jaar,
waarop de officier appèl aantekende.
