„Zeg
de
111
maar legen
voorhoede
Faas dat ik me
heb
vergist
DE WOLF (Oegstgeest)
opvolger van Geesink
üemiprofs
Onzin, die defensieve opdracht
Kwestie-Feijenoord
krijgt nóg staartje
Scores in
eredivisie
WANT LEO HORN
GING OP JACHT
BONDSCOACH ELEK SCHWARTZ IN EXCLUSIEF LÜ.-INTERUIEW:
Handgemeen
in Apeldoorn
Nederlands kampioen alle categorieën
Tweede dan
In Enschede jammert men
Opgericht 1 maart 1860
Maandag 22 oktober 1962
Derde blad no. 30787
itslagen - standen
EREDIVISIE
1—3
Hem 2—DOS
T—Volewyckers
rtuna '54—Blauw Wit
raclesSpel. Enschede
I— Sparta
IndamMW
0-GVAV5—2
2—1
3—2
1—2
1—1
pnoordNAC
1—1
irta 8
5
3
0
13
18- 8
S 8
5
1
2
11
13-12
Ensch. 8
5
0
3
10
25-12
1 8
4
2
2
10
16- 9
endam 8
2
5
1
9
16-12
ix 8
3
3
2
9
11-11
tuna '54 8
4
1
3
9
9-10
1 8
3
2
3
8
14-12
racles 8
3
1
4
7
13-12
0 8
2
3
3
7
8- 8
renoord 8
2
3
3
7
11-12
C 8
2
3
3
7
9-11
AV 8
2
3
3
7
11-15
Jem 2 8
2
2
4
6
15-17
iuw Wit 8
2
1
5
5
9-20
iewijekers 8
1
1
6
3
8-25
le DIVISIE
C SHS
1 1
endamDHC
1 1
da JC—VVV
1—1
ich. BoysGo Ahead
3—2
iSExcelsior
0—1
InSittardia
2—1
ikwijkEindhoven
1—1
rtuna VLLimburgia
2—0
Ahead 8
4
3
1
11
25-12
C 8
4
3
1
11
14- 8
iS 8
5
0
3
10
13- 9
sch. B. 8
4
2
2
10
19-15
J 8
2
5
1
9
15-12
!C 8
3
3
2
9
13-11
!ox 8
3
3
2
9
22-20
S 8
3
2
3
8
16-12
rthoven 8
3
2
3
8
18-13
ïkwyk 8
3
2
3
8
16-24
tuna VL. 8
3
1
4
7
13-12
ndam 8
2
3
3
7
16-15
elsior 8
2
3
3
7
9-17
ardia 8
3
0
5
6
8-14
ia JC 8
1
4
3
6
10-21
iburgia 8
0
2
6
2
6-18
2e DIVISIE A:
[QuickVitesse
0—0
irmvocelsAlkmaar
1—0
denzaalZwolse
Boys
1—1
ibantiaZw artemecr
5—2
50VVLeeuwarden
3—3
i Graafschap—VSV
0—2
ifeningenKFC
0—3
(ren veenNEC
1—4
«riem 8
5
3
0
13
20-10
IC 8
5
1
2
11
18- 5
nr 8
5
1
2
11
16- 7
lersum 7
4
1
2
9
10- 8
Gooi 8
4
1
3
9
18-10
faond '55 8
3
3
2
9
14-13
nes 7
4
0
3
8
21-13
H 7
3
2
2
8
12- 9
im. DVS 7
3
2
2
8
8- 8
knie 7
3
1
3
7
13-14
•C 8
3
1
4
7
12-10
DAD 8
3
1
4
7
13-19
ka 7
2
1
4
s
11-19
10 7
2
1
4
5
8-17
fV 8
2
1
5
5
14-23
lielmina 8
2
0
6
4
8-20
l 7
1
0
6
2
6-17
2e DIVISIE B:
ronicHermes DVS 12
0-HVC2—0
Hes—DFC1—0
fcrsumHelmondia 21
ECWilhelmina01
B—'t Gooi2—1
V—Haarlem 2—2
rV-NOAD3—0
Spelmoment uit de wedstrijd
\jix-Sparta. Ko Prins probeert
#r de zoveelste maal langs
'trhoeven te komen.
Bondscoach Elek Schwartz antwoordde heel rustig en heel beheerst toen wij
hem zaterdagmiddag in zijn woning aan de Segbroeklaan in Den Haag de vraag
stelden of hij het Nederlands elftal in de wedstrijd tegen de Belgen alleen had
geïnstrueerd doelpunten te voorkomen. „Dat is nonsens. Al dat gepraat en ge
schrijf in diverse kranten over een zuiver defensieve opdracht, die ik mijn jongens
zou hebben meegegeven 7-2-1 systeem noemt men het, meen ik berust ner
gens op
Twintig minuten
heb ik gezegd....
Twintig minuten, heb ik gezegd,
zullen jullie ze laten komen en daar
na, aanvallen waar het maar even
kan De voorhoede was helaas niet
in staat het spel te verplaatsen. De
Ik zou dan mijn verdediging zo
goed mogelijk gesloten houden en
met een snelle uitval proberen mijn
opponent op de knieën te krijgen.
Samenvattend zou u kunnen zeg
gen, dat ik me heb vergist in de
samenstelling van het elftal en dan
in het bijzonder in die van de voor
hoede. Ik had daarvan meer punch,
mee»- hardheid verwacht". Op onze
vraag wie van de voorhoedespelers
aanvallen werden veelal" in de kiem speciaal was tegengevallen wil-
gesmoord. De Belgen konden ons zo bondscoach geen antwoord ge-
aan banden leggen, ons terug- VPn
dringen op onze eigen helft. We
hebben onder een niet aflatende
..Dat vind ik niet prettig voor de
betrokkenen wij leggen de nadruk
op de meervoudsvorm zij heb
ben allemaal hun uiterste best ge
daan en daarvoor ben ik hen dank-
I baar".
Ik heb me vergist
Toen wjj Elek Schwartz vertel
den dat Faas Wilkes in een prog
nose voor het Leidsch Dagblad had
gezegd, dat hij het elftal anders zou
hebben samengesteld u zult zich
herinneren dat Wilkes* formatie spe
ciaal wat de voorhoede betreft ver
schil toonde met die van het Neder
lands elftal van Deurne glimlach
te hij.
„Zegt u maar tegen Faas dat hij
gelijk heeft gehad, dat ik me in de
samenstelling van de voorhoede in
derdaad heb vergist.
Tja, verzuchtte de bondscoach. Faas
Wilkes was een grand seigneur, even
als Lenstra. Rijvers, Van der Hart
en Dc Munck. Zij waren overtuigd
van hun eigen kunnen en nimmer
onder de indruk van de reputatie
van hun tegenstanders. Herinnert u
zich nog die 9-1, in oktober 1959
in het Feijenoord Stadion? Nu, ik
was er toen van overtuigd dat het
Nederlands elftal veel beter was dan
de Belgen en toch was ik nerveus.
Zo'n wedstrijd Nederlanö-België is
altijd weer wat anders, ik bedoel an
ders dan bijvoorbeeld tegen Frank
rijk, Denemarken of Zwitserland. In
de kleedkamer probeer :k natuurlijk
de nervositeit te bedwingen. Nie
mand heeft toen iets aan mij ge
merkt. behalve Faas. Hij kwam naar
mij toe en zei: ..Mijnheer Schwartz,
maakt u zich niet ongerust. Wij win
nen met „hij stak zijn hand op,
vijf doelpunten verschi'
We hadden toen grote talenten in
de ploeg. Daar kon je van alles mee
doen
Talenten
Maar hebben wij dan geen grote
talenten meer? is onze vraag. „Na
tuurlijk". antwoordt Elek Schwartz,
„hebben we talent. Relatief zeker zo
veel als in België of ir. Frankrijk
of in Duitsland. Niet van die extra
grote klasse als in genoemde lan
den. maar zeker van internationaal
niveau. Die talenten gaan hier in
Nederland echter verloren. Niet om
dat er onvoldoende aandacht aan
wordt besteed. De oorzaak ligt el
ders. namelijk in de nuchtere levens
instelling van de Nederlanders. De
voetbaljeugd hier. die talent in de
benen heeft, redeneert over het al
gemeen: „Beter één gulden in de
hand dan tien in de lucht". Voetbal
is voor hen bijzaak, een bijverdien
ste.
Hun aandacht is allereerst gericht
op hun werk. Ik kan me dat alle-
ten: voetbal Nu zijn er hoog
stens twee van de tien die dat doen
en dat zijn dan misschien niet eens
de meest begaafden, maar enkel de
meest fanatieken.
Roofbouw
De jonge spelers die momenteel
in de eredivisie uitkomen, plegen
voorzover zij nog semiprofs zijn
de meesten zijn dat echt nog
roofbouw op hun lichaam. Zij moe
ten teveel presteren. Op hun werk,
op het voetbalveld, drie of vier keer
per v/eek. Dat kost teveel energie.
Zij moeten hun natuurlijke reserve
aanspreken en binnen enkele jaren
zijn zij teruggevallen van veelbelo
vende spelers tot gewone doorsnee
voetballers. Hun levensritme is ver-
stooici geworden, begrijpt u?
Wat gaat u doen voor de wed
strijd tegen Zwitserland op 11 no
vember a.s.? „Wat ik altijd doe. wed
strijden zien, inlichtingen inwinnen
over mijn materiaal en o\er dat van
de Zwitsers en dan passen en meten
Maar u wilt natuurlijk weten of de
ploeg die tegen de Belgen is aange
treden wijzigingen zal ondergaan.
Dat zeg ik u dan: Ja en in het
bijzonder zal mijn aandacht gaan
naar de voorhoede".
Wie daarin zyn plaats zal moeten
afstaan zei de bondscoach niet
Tot slot. Elek Schwartz kreeg een
De zwakke leiding van scheids
rechter D. Muis en diens zeer
aanvechtbare houding nadat
Leeuwarden vijf minuten voor
het einde de gelijkmaker (33)
had gescoord huppelend van
vreugde, naar het scheen over
dit doelpunt, dat volgens velen
uit buitenspelpositie werd ge
scoord. begaf hij zich naar het
middenveld waren er in de
eerste plaats verantwoordelijk
voor, dat de wedstrijd AGOVV
Leeuwarden voor de tweede di
visie A zondagmiddag in een
handgemeen eindigde. Ineen ge
prikkelde stemming werd de
wedstrijd uitgespeeld en toen
scheidsrechter Muis het eindsig
naal blies, was het duidelijk, dat
bfj het minste geringste het
kruitvat zou ontploffen. Op weg
naar de kleedkamer gaf een der
spelers van Leeuwarden een
Apeldoornse jongen een klap en
dit was het sein tot een hand
gemeen tussen Apeldoorners en
Friezen. Er werd over en weer
geslagen en gestompt, de scheids
rechter werd bedreigd en een
der grensrechters kreeg een
steen tegen het hoofd. Het kostte
de politie, die dadelijk tot actie
overging, geruime tijd eer zy de
gemoederen enigszins had ge
kalmeerd. De dreiging voor de
scheidsrechter bleef echter be
staan en via een achteruitgang is
de heer Muis tenslotte ontsnapt.
De door de Apeldoornse sup
porters gezette val liep hij mis.
maal best voorstellen. Intussen blijf briefkaart w ij hebben die gezien
ik het jammer vinden, dat we in uit Sheffield van Henk Groot,
Nederland nog geen volledig beroeps- Sjaak Swart en Piet Keizer. De tekst
voetbal hebben. Van de tien talen- luidde: „Mijnheer Schwartz. Voor
ten zouden er dan misschien acht Zwitserland. We komen terug in
bereid zyn alles op één kaart te zet- Oranje en we zullen ons best doen"
ELEK SCHWARTZ
nonsens
druk gespeeld. Daardoor waren er
veelvuldig zeven man in ons doelge
bied tc vinden. Wat wil men, de
Belgen beschikten in Deurne over
een sterkere formatie. Om dan te
concluderen, dat ik het, Nederlands
elftal een zuiver defensieve opdracht
heb meegegeven een 7-2-1 sys
teem zo u wil dat is zo'n ondes
kundige gevolgtrekking, dat ik er het
zwijgen toe doe.
Als hoksei
We hebben geprobeerd 4-2-4 te
spelen. Het is niet zo Regaan als ik
me dat had voorgesteld.
Wanneer u als bokser bijvoorbeeld
zou moeten uitkomen tegen een te
genstander van wie u weet dat hij
technisch sterker is, wat zou dan
uw strijdplan zijn?
KFC 8
VSV 8
Vitesse 7
NEC 8
Stormvogels 8
Tubantia 8
Wageningen 8
Alkmaar 7
ZFC 7
Heerenveen 7
Zw. Boys 7
AGOVV 8
Oldenzaal 8
Leeuwarden 7
Be Quick 7
De Graafsch 8
Zwartemeer 7
15- 7
15-11
13- 8
18-12
13-10
22-17
15-17
12- 7
10- 9
12-13
7- 9
14-17
10-14
17-19
5-10
6-14
7-17
Een prachtig ingezette shuri-komi-goshi (achtste
heupworp) en als een wentelwiek vloog Tini van Es uit
Eindhoven door de lucht. Keihard plofte hij neer op
de tatami in de met 700 toeschouwers bezette Energie
hal van Rotterdam. Voor de voeten van de 21-jarige
Joop de Wolf uit Oegstgeest.
Even was het doodstil, toen
barstte de daverende toejuichin
gen los over het hoofd van een
ietwat verlegen en verbaasde ju
doka. Joop de Wolf. eerste flan,
was niet alleen kampioen in zijn
klasse (een prolongatie van zijn
titel), maar eveneens kampioen
van Nederland ..alle categorieën"
Het was een geslaagde greep naar
de titel van sterkste Nederlandse
judoka door De Wolf. die met zijn
21 jaren, onder de ogen van we
reldkampioen Anton Geesink, een
nieuw tijdperk in het Nederlandse
judo inluidde.
Want en dit doet niets af aan
de bijzonder goede prestatie van deze
jonge atleet het judo in Neder
land is op de verkeerde weg.
Voor Joop de Wolf (sport
school Luiten, Leiden) was het
gisteren een grote dag. Behalve
het behalen van het Nederlands
kampioenschap alle categorieën,
waarmee hy de vacante troon
van Anton Geesink besteeg,
kreeg hij bij de prijsuitreiking te
horen, dat het hoofdbestuur van
de NJJB hem onmiddellijk be
vorderd had tot tweede dan
Na het hoogtepunt op 2 december
1961, die enerverende zaterdagavond
in Parys waar Nederland door een
superieure Anton Geesink, een fan
tastisch hoogtepunt beleefde, en na
de Europese kampioenschappen 1962
in Essen, zien wij de Europese titel-
wedstnjden van 1963 in Genève. ja
zelfs de Olympische Spelen in Tokio
met vrees tegemoet.
het komende Interland-seizoen in
Praag tegen Tsjecho-Slowakye, Po
len en Cuba, in december tegen Bel
gië en West-Duitsland en de Euro
pese kampioenschappen in Genève
zullen te zien geven dat vooral de
landen achter het ijzeren gordijn
sterk naar voren zullen komen. Het
Nederlandse judo zij op zijn qui-vive
Gé Koning gaat als bondscoach heen,
Anton Geesink zal hem opvolgen.
Heel hard zal er gewerkt moeten
worden om het oude niveau weer te
bereiken.
Uitslagen
Top is eraf
Anton Geesink en Hein Essink ko
men niet meer in wedstrijden uit.
Derde dan Wil Dadema is ook niet
meer in allerbeste vorm en Jan van
Ierland, juist hersteld van een ern
stige ziekte, is op het ogenblik even
eens uit geschakeld. De top van het
judo in Nederland is eraf en daar
staat weliswaar een leger van 26.000
jongeren tegenover, typerend is het
dat een eerste dan met de titel „alle
categorieën gaat strijken.
.Uitgezonderd enkele zeer jeugdigen
is geen enkele kracht van interna
tionale betekenis overgebleven. Wel
iswaar zagen wij tijdens de wedstrij
den goede technieken en ontliepen
de krachten elkaar niet veel, maar
Eerste Dan: halve finales: De Wolf
(ZH) wint op beslissing van Jonk
man (ON). Schaeffer (ZN» wint op
beslissing van Versluis (NH>, finale:
1 en Nederlands kampioen De Wolf
wint op beslissing van Schaeffer.
Tweede Dan: halve finales: Rot-
tan (ZH) wint door waza-ari van
Tergouw <MN>. Van Es wint door
waza-ari van De Lange <ZH». finale:
Van Es (ZN) wint op beslissing van
Ratten (ZH).
Derde Dan: halve finales: Mac-
kaay (MN» wint op beslissing van
Dadema (MN) Zappey <NH» wint op
beslissing van Baudoiy <ZH>, finale:
1 en kampioen van Nederland Zap
pey iNH» wint met 6e beenworpvan
Mackaay. 1 en kampioen van Neder
land alle categorieën Joop de Wolf
(eerste dan). Hij versloeg achter
eenvolgens Zappey (3e dan) en de
tweede dan Van Es.
J oor Commissie van Beroep
Semiprofs en amateurs hebben
zaterdag te Amsterdam uiterst fwéède "pfaata had gekregen
I rustige algemene vergaderingen eerste- klasse, terwijl
gehouden.
Bij de „profs" kwam er slechts
wat „vuurwerk" toen voorzitter
Jos Coler terugkwam op de han
delwijze van de commissie van |se war deze niet voor Rood Wit doch
voor Helmond. Spreker meende hier-
beroep, de hoogste rechtspre- in eer. discriminatie van het ama-
kende macht in de KNVB tcur voetbal ten opzichte van het be-
ij li 1 I taalde voetbal te moeten zien. het-
inzake de veelbesproken kwes- geen door de voorzitter Egberts ten
hebben I dat uit het betaalde voetbal terugge
keerd was naar de amateurs een
in de
klasse, terwijl" Valkenswaard
en Rood Wit (St.-Willibrord) aan
vankelijk eerst om één plaats promo
tiewedstrijden hadden moeten spe
len. die door Valkenswaard werden
gewonnen. Toen later rog een plaats
vrijkwam In de zuidelijke eerste klas-
tic-Fcijcnoord.
„Volgens het bondsbesfuur. de re
glementscommissie en de juridische
adviseurs van de KNVB was de com
missie niet bevoegd deze zaak te be-
hanoelen", zei de heer Coler. „Het
district Oost heeft om aan te tonen
dat ook de clubs de handelwijze van
de commissie incorrect vonden, te-
ger.-kandidaten gesteld inzake de
verk.ezing van de commissie van be
roep In het oosten wenst men dat
de heren mr. P. van Bokhove, ir.
E. Neuerburg en N. J. de Groot wor
den vervangen door mr. M. Trippels,
A. van Heusden en H. van Spaen-
aonck De andere districten hebben
deze tegenkandidaten overgenomen,
waarvoor ik ze zeer erkentelijk ben",
besloot dp sectie-vocrzitter.
stelligste werd bestreden.
Door tijdgebrek kwam de rond
vraag niet tot zijn recht, waardoor
men ook niet toekwam aan de be
handeling van de alom bekende
kvestif HVV, die door de heer J.
C. Brinckmann »VUC) aan de orde
zou worden gesteld.
Men mag echter wel aannemen
dat deze vraag in de komende bonds
vergadering een van de belangrijk
ste punten van bespreking zal zyn.
VOLLEYBAL
De Nederlandse dames wonnen za
terdag in de „troost"afdeling van
het toernooi om 't wereldkampioen-
Verwonderinq schaP volleybal te Moskou met 3—0
van Oostenrijk. Zondag verloren zij
Bij de amateurs sprak de woord- echter met dezelfde cijfers van
voerder van het district fcuid er zijn China. De Nederlandse heren ver-
I verwondering over uit dat Helmond, I loren met 3—1 van Oost-Duitsland
DE WOLF
Geesinks opvolger
Ajax—Sparta 1—2, Wilson 0—1,
Bosselaar 02, rust, Keize 1—2.
Scheidsrechter A. van Leeuwen.
Toeschouwers 25.000.
FeijenoordNAC 1—1, Jan Hor
dijk 1—0, rust, Visschers 1—1.
Scheidsrechter J. Martens. Toe
schouwers 46.000.
PSV—De Volewyckers 4—1, Brus-
selers 10 en 20, rust, Boogaard
21, Van der Kuil 31. Brusse-
lers 41. Toeschouwers 14.000.
Willem 2—DOS 1—J, Koopal 1—0,
Van der Linden 1—1, rust, Weber
12, Van der Linden 1-3. Scheids
rechter Van Male. Toeschouwers
10.000.
HeraclesSpel. Enschede 3—2,
Bartelink 1—0, Flinken 2—0, rust,
Janssen 21, Theunissen 31,
Rahn 3—2. Scheidsrechter Roomer.
Toeschouwers 24 00(J.
Fortuna '54Blauw Wit 2—1,
Pfeiffer 10, rust, Quadackers
20, De Vries 2—1. Scheidsrech
ter v. d. Berg. Toeschouwers 9000.
VolendamMW 1—1. Cahier 0—1
rust. Kras 11. Scheidsrechter
Van Ravens. Toeschouwers 13.000.
A DCGVAV 5—2, Trommel 1—0,
Kooistra 1—1, Haak 21. Nuninga
22, rust, Den Engelse 32, Hoet
42, Trommel 52. Scheidsrech
ter Gennissen. Toeschouwers
22.000.
Tijdens de wedstrijd Heracles—
Enschede werd luidkeels om Leo
Horn geroepen. De Bentvelder
was oorspronkelijk door de bond
als arbiter aangewezen, doch een
jachtpartij in Luxemburg vond
hij aantrekkelijker en daardoor
ivas de Rotterdammer Piet Roo
mer op zijn plaats gekomen. Men
is zelfs in Enschede nog van plan
geweest om Leo Hom met een
vliegtuig van een Twentse textiel
fabriek te laten halen en mis
schien hebben ze in Enschede wel
spijt, dat zij het niet hebben ge
daan. Want over Piet Roomer zijn
de Enschedeërs niet te spreken.
Hij heeft eens jaren geleden wat
„vreemd" gefloten in een beslis-
singsrvedstrijd en nu heeft hij
Bosveld het veld uitgestuurd en
Enschede gedwongen langer dan
een helft met tien man te spelen.
Tja- het ivas niet Roomer zijn
schuld, dat Bosveld doelman Van
der Wint een trap gaf. maar ja -
hij stuurde hem toch maar het
veld uit en dat in de grote ooste
lijke derby
Bikkelhard
In de „topper" van de dag - bij
AjaxSparta -, kon de heer Van
Leeuiven eveneens zijn plezier op.
Wij denken, dat de fluit van de
heer Van Leeuwen versleten was.
zo boordevol onvriendelijkheden
en vrije trappen was deze bikkel
harde strijd in de Meer, waar
Sparta zijn troon grimmig verde
digde en de Am '.erdammers -
nou jaéén speler ivas echter
volkomen op zichzelf aangewezen
en over hem waren zelfs de door-
gewinterde Amsterdammers vol
lof. Zijn naam is Pim Doesburg
en hij is één van de jongste, meest
talentrijke keepers van Nederland
Dankzij zijn vele prachtige saves
en dank zij de doelpunten van
Wilson en Bodnar bleef Sparta
ongeslagen. Ajax bracht het niet
verder dan tot een doelpunt van
Keizer.
De overwinning van Feijenoord
voor de Europa Cup tegen Servet-
te had 47.000 toeschouwers naar
Henk CharlyBosveld is de
laatste weken niet gelukkig. In
Deurne een slechte wedstrijd en
gisteren van het veld gestuurd.
Met gebogen hoofd zoekt hij de
kleedkamer op
het stadion gelokt - Feijenoord
kreeg hierdoor het leeuwedeel
van de recettes van gisteren, doch
het is niet met een ovencinning
waarnaar in Rotterdam meer
wordt gesnakt dan naar regen
beloond. Een vroege kopbal van
Hordijk wekte wel illusies, doch
deze werden door een bijzonder
grimmig NAC de bodem ingesla
gen. Visschers kopte na de rust de
gelijkmaker in.
