Leidsch Dagblad | 1962 | 13 oktober 1962 | pagina 11

STRIJD TEGEN j
WONINGNOOD
IS VERLOREN

Y.S. geirriteerd door
\Y esteuropese zelftucht

VIER JUBILARISSEN BIJ
N.V. PADOX IN WARMOND

Jndanks één miljoen huizen

Internationaal biologisch project
voor een reeks van jaren

Gezaghebbend artikel in Foreign Affairs

Naar een gemeenschappelijke
markt in Noord-Afrika

LEIDSCH DAGBLAD ZATERDAG 13 OKTOBER 1962

Met „De Ratel"
bij de Basken

(Van onze Haagse correspondent)

Een weg Den Haag-Moskou, aan beide kanten bebouwd met
en aaneengesloten rij huizen: dat is één miljoen woningen.
Nederland heeft ze gebouwd, na de oorlog.

Het betekent, dat van iedere drie huizen er nu één na de oorlog
gebouwd.

Maar helaas, het betekent ook, dat er nog steteds woningnood is.

Rant al slaan we relatief dan niet het geboortecijfer. In Nederland niet.
h slecht figuur met de woning- In 30 jaar nam het aantal Neder-
uff vergeleken bij die in andere landers met de helft toe. In België
ropese landen, bij ons loopt het was dat 13 procent. Engeland 14
mal gezinnen zo snel op in te- procent en in Frankrijk bijna 11
stelling tot andere landen dat procent. Het sterftecijfer nam af
slechts moeizaam wordt ingelopen tot 7.6 per 1000 inwoners, wij groei-
I de achterstand in de bouw. Hoe I en en vergrijzen, wij blijven met
leizaam? een geheel gemobiliseerde bouw de-

Per jaar worden er, als we alles ze ontwikkeling maar nauwelijks
alles zetten, ruim 80.000 nieuwe
izen gebouwd. Maar terwijl die wor-
n gebouwd komen er ruim 50.000
juwe echtparen bij. Het verschil
dan nog niet eens de netto-winst
i de woningnood. Van die 30.000
mingen moeten er nog eens 15.000
20.000 af voor de allernoodzake-
ite afbraak van krotten en wo
ngen, die s'adsuitbreidingen en
luwe wegen in de weg staan. In
gunstigste geval lopen we jaar-
met zo'n 15.000 huizen in op
statistisch woningtekort. Dat is
ruim 70.000. een cijfer dat sterk
it aangevochten. Men vermoedt,
het werkelyk tekort veel hoger

Jubileum

O roei

In de na-oorlogse jaren tot 1959
emigreerden 25.000 Nederlanders ge
middeld per jaar. Dat hadden we in
de verwachtingen van de bevolkings
ontwikkeling ingecalculeerd. Maar
we rekenden er niet op, dat de
komst van zoveel Nederlanders uit
Indonesië de emigratie teniet deed
en zelfs een „nadelig saldo" gaf van
ruim 230.000. Nog maar twaalf jaar
geleden dachten we met 55.000 wo
ningen per jaar een heel eind te
komen in het gevecht tegen de wo-

De werkgemeenschap „De Ratel"
opende gisteravond in de grote zaal
van het Leidse Volkshuis haar win-
terprogramma met een culturele
filmavond, die gewijd was aan „Es-
kual-Herrla", het land waar de Bas-
ken wonen.

Dat deze culturele filmavonden on
danks radio en t.v. nog steeds een
grote en onverflauwde belangstelling
H van de .,Ratel"-leden genieten,
s bleek ook nu weer uit het feit, dat
H de voorzitter de heer C. Marks zijn
H gebruikelijk welkomstwoord weer tot
„een uitverkocht huls" kon richten.

Wie verre reizen doet kan veel ver-
halen en als men die reisverha-
s len dan ook nog zoals het echtpaar
Albert en Corry Gols-Beute kan toe-
Elichten met een schat van unieke
M stereo-diapositieven en een fraaie
s kleurenfilm dan behoeft het geen be-
p toog. dat de Ratelleden weer hebben
genoten van een interessante en leer
zame avond.

Deze zomer maakte het echtpaar
Gols een reis naar het touristisch
vrijwel nog onontgonnen gebied van
Zuid-West Frankrijk en wel in het
bijzonder naar het z.g. Baskenland,
dat als het ware een staatje in de
staat vormt en waar het oeroude

ningnood. Een paar jaar later werd
het dan eindelijk duidelijk, dat we
te snel in aantal groeiden, dat we
alle zeilen dienden bij te zetten. Dat
kon, want dew ederopbouw liep af
en de economie werd bepaald gun
stiger. De jaarlijkse woningbouwpro
gramma-s werden opgevoerd tot i Baskisch nog steeds door de bevol
9.000 nu. Gelukkig heeft de nieuw- king de Basken als omgangs-
bouw in die twaalf jaar vrijwel al- taal wordt gebruikt. Alles wat het
tijd de programma's overtroffen. Zo- echtpaar onderweg aan bezienswaar-
zeer zelfs, dat het bijna 850.000 wo- digheden tegenkwam werd op de
ningen werden, in plaats van de kleurenfilm vastgelegd en door de
785.000 volgens programma. In 1957 heer Gols van authentieke geluids-
kwamen er voor het eerst meer dan opnamen voorzien. Onder het motto
88.000 nieuwe huizen klaar, nadien „Naar het land waar men Baskisch
weliswaar slechts enigszins overtrof- j spreekt" nam mevrouw Cory Gols als
fen door het recordjaar 1958, maar een geboren reisleidster de „Ratel"-

W'A

msrw

Prins Bernhard heeft gisteren i eerste exemplaar aan van de
de Amerikaanse auteur Alden Nederlandse vertaling onder de
Hatch in Paleis Soestdijk ont- titel ..Prins Bernhardzijn plaats
vangen. Hatch bood de Prins het I en functie in de moderne monar

chie") van het boek. dat hij
reeds eerder in het Engels het
licht liet zién.

dan toch duidelijk meer dan de ja
ren ervoor. Toen was het record
ruim 68.000. 3000 meer dan het ver
wachte aantal.

De woningbouw moet echter de ko
mende jaren minstens de recordcij
fers van 1957 en 1958 halen. Want
volgens de laatste raming van de
woningbehoefte stijgt het aantal wo-
ningbehoevende gezinnen van 50.000
per jaar de eerste acht jaar tot
65.000. En bleef het daar maar bij.

Want daarna rekent men op 75.000
per jaar. Daarbij komt dan nog dat
krotopruiming en sanering op grote
schaal, zeker meer dan 20.000 ver
vangende woningen gaan vragen.

Ook al zal dit een sluitpost blijven, j ma te Leiden Woonhuis en erven
zeker is dat we heel snel de bouw Rijndijkstraat 66 en 68 samen in
moeten vier«n van de twee mil- j bod: f6.050.koper: T. Beeuwkes

leden allereerst mee op haar reis
door het prachtige Franse landschap.

Voorzien van een speciale hiertoe
uitgereikte bril kreeg het reisgezel
schap gisteravond via de geprojec
teerde stereo-diapositieven de illusie
zelf in het prachtige kleurige land
schap te vertoeven en alles inderdaad
ruimtelijk te zien.

Geveilde percelen

Ten overstaan van: Notaris N. W
Holtkamp te Leiden. Woonhuis met
erf en tuin te Oegstgeest Deutzstraat
9 na verhoging in bod: f32.000.— is
niet verkocht. Notaris W. S. Jongs-

joenste na-oorlogse woning, willen
we er nog ooit uitkomen.

Wel véél woningen zijn er dus na j
oorlog gebouwd, maar niet vol-
tnde. Desondanks: éen miljoen is

mijlpaal, een jubileumviering
ürd. Het miljoenste huis staat in j
rolle, zo heeft men in het mlniste-
van Volkshuisvesting en Bouw- j
verheid precies berekend. De mil- j

Een Internationaal Biologisch Pro- mens inhouden, 's Werelds knapste
raste zal op 8 november feestelijk gramma, dat grote overeenkomst in biologen, biochemici, genetici, socio-

rden opgeleverd.

Van de drie miljoen huizen in Ne
land is bijna driekwart het eigen-
mvan particulieren. De rest is met
jwel gelijke aantallen in handen
a bouwverenigingen en gemeenten,
rtig procent van de Nederlandse
iningen wordt door de eigenaren
twoond.

De huren, „bevroren" op voor-oor-
gs peil tot 1951, zjjn zes keer ver
leed, waardoor het gemiddelde
jrpeil steeg tot bijna 250 procent,
tn acht thans verdere verhoging
Ddzakelijk tot rond 300 procent om
nog bestaande verschillen tussen
huurniveau van oude en nieuwe
mingen op te heffen.

Hierbij is dan rekening gehouden
!t kwaliteitsverschillen. Van het
Bjoen nieuwe woningen, is onge-
er 95 procent gesubsidieerd door
Rijk. Dat legt ook geld toe op
otopruiming, woningverbetering en
iningsplitsing. Het heeft het Rijk
ids 1945 zeven miljard gekost.

De na de oorlog gebouwde wonin-
n bevatten gemiddeld ruim vijf
rtrekken (keuken inbegrepen). Dit
meer dan in andere Europese lan-
n. In West-Duitsland is het nog
en vier, in Zweden zelfs nog iets
inder. Daar zijn de keukens echter
k werkelijk vertrekken en niet al-
o de hokkerige werkruimten, die
keuken noemen.

Alle na-oorlogse woningen hebben
volgens voorschrift een badge-
;enheid. Voor de oorlog bleek men
>r de dagelijkse hygiëne niet meer
>dig te hebben dan een teil: 15
ocent van de vooroorlogse wonin-
n had slechts een badgelegenheid.

Muur

Diverse pluspunten dus, doch er
laat een tragische maar tegenover.
Ondanks die één miljoen na-oor-
??e woningen slaat de balans van
oningbehoefte en woningvoorraad
steeds door naar de verkeerde
mt: de behoefte. Hoe komt het
ton, dat de nieuwe woningen niet
heer gewicht in de schaal hebben
tmnen leggen, zodat er nu, zeven
tien jaar na de oorlog, nog zo'n
root tekort aan huizen is? Een te
kort, zo groot, dat de laatste progno-.

voorzichtig spreken van nog
linstens vijf jaar woningnood. En
torna, als de krotopruiming op grote
chaal wordt aangepakt, nog lange
Cd een woningschaarste. In de
trioren strijd tegen de woningnood
lebben vele factoren een rol ge
peeld:

de oorlog bracht ons een achter
stand van 100 000.

opzet vertoont met het bekende In- logen en geografen zullen al hun
ternationale Geofysisch Jaar, maar i kennis en kunde ter beschikking
dat drie tot vijf jaar ln beslag zal stellen om het probleem der voed

selschaarste op te lossen en te be
raadslagen over alles wat mens en
dier ten goede kan komen.

nemen, zal in 1965 aanvangen. Aan
dit programma zullen minstens 32
landen, waaronder de Verenigde Sta
ten en Rusland deelnemen: doel is
de bestudering van de gevaren die I De belangrijkste onderdelen van
beschaving en cultuur voor alle le- het programma zijn het onderzoek
vende wezens met Inbegrip van de naar de factoren die de plantenge-
i meenschappen en de dierenwereld

te Leiden, q.q. voor: f6.150.Woon
huizen en ervan Rijndiikstraat 70, 72
en 74 samen na afmijning in bod:
f9.900koper: J. H. Keij te Leiden,
qq. voor f 10.000.Woonhuizen en
erven Rijkdijkstraat 80 en 82 samen
na afmijning in bod: f6.800 koper:
J. Marks te Leiden, q.q. voor:
f 6.802.—Woonhuizen en erven Rijn
dijkstraat 84 en 86 samen na afmij
ning in bod: f6.712.koper: J. F
Lefeber te Leiderdorp, q.q. voor:
f6.747.— Woonhuis met afz. boven
woning en erf Oranjegracht 17 17a
in bod: f4.600.koper: J. H Keij
te Lelden, q.q. voor: f5.100.Woon
huis en erf Leliestraat 76 en woon
huis Doelengracht 15, resD. in bod
f 5.700.— en f 1.800.zijn uit de
hand verkocht. Notaris Mr, S. M.
Brandenberg te Leiden. Woonhuis en
erf Driftstraat 26 in bod: f9.600
koper: E. H. van der Mooren te Lei
den. q.q. voor: f9.700.

OEGSTGEEST met ondergang bedreigen; bestude-
I ring van de gevolgen van de snel
Al. I toenemende druk. die de mensheid

YlllDteiiareil °P haar omgeving uitoefent, daar-
onder begrepen de door de mens ver
oorzaakte verandering van het mi
lieu, b.v. door straling, en het on
derzoek naar de krachten, die de
verstoring van het evenwicht in de
natuur oewerken. Tenslotte verbe
tering van de voedselproduktie met
bijzondere nadruk op de veeteelt.
- i In wetenschappelijke kringen is

seren van feestavonden, toneel, sport men het erover eens dat voor een schp u
e" sPeI- het «eyen van attenties en .grootscheeps onderzoek op dit uitge- 'weeint
geschenken bij jubilea, ziekte e.d. en breide terrein een enkel laar «rehéei ™."r.

Smalfilm Liga

vieren feest

Aan het begin van dit jaar was een
personeelsvereniging opgericht door
de ambtenaren van de gemeente
Oegstgeest. Het doel is de onderlinge
band te verstevigen door het organi-

het uitgeven van een maandblad.

Hoewel de vereniging dus nog jong
is heeft men gisteravond kans gezien
in het Patronaatsgebouw een feest
avond te organiseren voor en door
het eigen personeel.

Wegens vakantie was burgemeester
H. L. du Boeuff niet aanwezig. Wel
gaven van hun belangstelling blijk de
beide wethouders, de gemeente-secre
taris, de directeur van Gemeente
werken. de groepscommandant van
de Rijkspolitie en enkele leden van
de gemeenteraad.

De voorzitter, de heer H. Heeren.
gaf na zijn welkomstwoord aan de
loco-burgemeester, de heer J. T. M.
Steenmetser gelegenheid deze eerste
feestavond te openen. De loco-burge
meester sprak zfjn voldoening uit
over de oprichting van deze perso
neelsvereniging.

Begonnen werd met het optreden
van „Vocamus" een stringband met
vocalisten. Daarna werd een één-
acter opgevoerd, genaamd „De kunst
schilder". De heer P. van der Schans
nam de conference voor zijn reke
ning. Na een verloting bespeelde Ro
bert Hoffwerck op verdienstelijke
wijze ln een door kaarslicht opge
wekte romantische sfeer zijn elek
trisch concertorgel met ritmische be
geleiding.

„Vocamus" werkte vervolgens een
Hollands programma af. dat eindigde
met een loflied op Oegstgeest. Dit
optreden werd met een uitbundig ap
plaus begroet.

Huisvrouwen kregen
gezinsvoorlichting

De Stichting voor huishoudelijke

breide terrein een enkel Jaar geheel
onvoldoende zou zijn en het daar
om wenselijk is het onderzoek over
een reeks van Jaren uit te strek
ken.

Grote aandacht zal ook worden
besteed aan de opleiding van meer
biologen en aan het onderwijs op
de scholen van biologie en aanver
wante vakken. Het is een der richt
lijnen van het nieuwe programma
de mensheid ervan te doordringen
dat meerdere kennis op dit gebfed

Op de eerste werkavond van het
nieuwe seizoen vervolgde de heer E
Timan zijn reeks inleidende lezingen
voor de Leidse Smalfilm Liga.

Na een behandeling van de ver
schillende soorten zwart-wit film en
hun toepassingsmogelijkheden werd
de compositie van het filmbeeld na
der besproken. Deze compositie wordt
n.l., heel anders dan bij de stati-
™°r ^een schP f0to. medebepaald door de be-
,i weging van het filmbeeld en de op

eenvolging van de verschillende scè-

Een en ander werd na de pauze
duidelijk geïllustreerd met behulp
van een aantal filmfragmenten uit
het uitgebreide archief van de spre
ker.

De heer Timan gaf naast de theo
retische achtergronden, onmisbaar
voor het samenstellen van een goed
draaiboek, ook vele praktische aan
wijzingen.

Zoals gewoonlijk een bijzonder

kan bijdragen tot het welzijn van de leerzame avond, waarop ook de film-
miljardenbevolklng en de nog onge- i problemen van een aantal leden ter
boren nakomelingen. sprake kwamen.

(Van onze correspondent in Washington)

McGecdge Bundy, een van president Kennedy's belangrijkste |di
raadsleden, heeft in Foreign Affairs een artikel gepubliceerd dat j
zeer de aandacht verdient van Amerika's buitenlandse bondge-

imaar vraagt thans nadrukkelijk om
wederkerigheid. d.w.z.: zonder dat

de minister van Buitenlandse Zaken, heeft dit artikel gelezen voor
het werd afgedrukt en dat geeft aan de beschouwing extra gezag.
Zelden is irritatie op zulk een correcte en hoffelijke wijze gefor
muleerd. maar geïrriteerd is men in Washington door het gebrek
aan medewerking, de kritiek, de baatzucht en het wantrouwen
alles ondervonden van staten met wie Amerika samenwerking
zoekt op basis van wederkerigheid.

Die irritatie is niet beperkt tot het Amerika tot dusverre bijzon-
Witte Huis en het State Department. i der voorzichtig was in zijn kritiek
Dat de commissie van het Huis van op bondgenoten en neutralen. John
Afgevaardigden onlangs geprobeerd Foster Dulles toonde zich nu en dan
heeft Amerika's steun aan het buiten-1 wel geïrriteerd over neutraliteit
land te besnoeien met 25 procent („wie niet voor ons is. is tegen ons"),
(een record), toont aan dat het Con- maar vooral sedert Kennedy aan het
gres minder voelt voor deze steun bewind is, toont Amerika veel om-
dan ooit tevoren, o.a. omdat men zichtigheid, ook tegenover de neu-
van mening is dat de welvarende ii|- tralen.

dustrielanden van het Westen lang Nier naar leeftyd, maar wel naar

niet genoeg bijdragen tot assisten- welstand en macht verkeert Ameri-

tle van de ontwikkelingslanden. ka enigszins in de positie van een

In West-Europa kan men veel kri-

tlek horen op Amerika maar de n*^'r'nn

Europeanen besellen zelden dat w.inil melr

spreken heeft weinig zin meer.

j Met bRjk van begrip komt men ver
der, maar de kinderen zijn juist in

Medische Diensten

Leiderdorp Dokter H. Bakema, j
Hoofdstraat 2, tel. 24828.

Oegstgeest Dokter Reterink, tel.
60394.

eer periode,
hoogtij viert.

waarin hun kritiek

Voorschoten Dokter Van Schaik.
Jul van Stolberglaan 72. tel. 3344.
Wijkv erplegingGezondheidscentrum
tel 2177.

Wai-mond Dokter Bots. Voor
hout. tel. [phone]. Wijkverple
ging- zuster Miihlhaus, Herenweg
113. Warmond, tel. 01711—879.

WASSENAAR

II ederkerigheid

Noch voor een vader, noch voor
een staat is zulk een positie gemak
kelijk. Het artikel van McGeorge
Bundy geeft daar blijk van. Met
klem wordt hier een beroep gedaan
op bondgenoten en geallieerde vrien
den, opdat zij in hun relatie tot
Amerika de wederkerigheid in acht
zullen nemen. Dat woord duikt tel
kens weer op in Bundy's betoog.

Neem de kwestie van communis-
tisch-China of van Cuba. Hoe vaak
hoort men niet buiten Amerika
t «.-«Aidai het belachelijk is om Peking

Dokter «LH. A van der Drift njet toe te jaten tot de VN of dat
en dv P van Dijk. beiden alhier, zijn bei ridicuul is dat Washington zich
benoemd tot deskundigen hij de Raad zo bezorgd maakt over wat er

van Beroep te 's-Gravenhage

U sne.le groe, van het aanta, SËSÏÏlïft. S*e'££5.5

1. gïoeYVan de" bevS 5?li^i, ™r"ch""«»'"nd

dit winterseizoen.

een verdere daling van het sterf- De presidente,
tecijfer.

1 gezinsverdunning, als gevolg van
de vergrijzing.

een immigratie, die de verwachte

emigratie overtrof.

een bouwtempo, dat aanvankelijk
te laag was.

Geen gold

Door de oorlog was er niet alleen
jpi tekort aan woningen ontstaan,
jiet gehele oouwapparaat was ge
organiseerd en er was geen geld.
wat bouwen kon, werkte aan het
«rstel: bruggen, wegen en gebou-
■w moesten het leven weer op
brengen, woningen moesten
**oonbaar worden gemaakt. En
ijuist in die periode trouwdeiver per
in plaats van 34.000 jonge
Ptortjes 83.000 per jaar.
in 1949 was het tekort gestegen
."J ruim 250.000 huizen toen de
wuwnijverheid voor het eerst de
Poeiende behoefte kon overtreffen,
m 1950 was het tekort gedaald tot
'WW. in 1955 tot 191 000. in 1960
jw 86.000 en nu tot ruim 70.000.
intussen groeide de bevolking
caar aan. In andere landen daalde

mevrouw P. H.
Smits—Witvliet, wekte in het bijzon
der de jonge huisvrouwen in de ge
meente op tot regelmatig bezoek aan
de voorlichtingsavonden.

De aandacht werd gevraagd deze j
avond voor de Nederlandse zuivel
industrie. Begonnen werd met een
filmjournaal met beelden van het
destijds afgelegde bezoek van de
Koninklijke familie met de Sjah van j
Perzië aan Friesland, waarbij o.m. in i
Leeuwarden een bezoek werd ge-
bracht aan een grote condensfabriek.
Er werd een bespreking gewijd aan
de beroemde Nederlandse zuivel-
produkten. Daar in 1910 een belang
rijk melkoverschot ontstond kwam
men op de gedachte deze melk te
exporteren, na condensering. De ge
hele bedrijfsgang werd op film ver
toond. De verwerking van de melk
tot aan het blikje met het gecon
denseerde produkt, is bijzonder inte
ressant en vernuftig. Miljoenen van
deze blikjes worden over de gehele
wereld verzonden De voordelen van
baby-voeding in poedervorm werden
uiteengezet. Ook minder bekende uit
melk vervaardigde produkten werden

in

Cuba gebeurt. Maar Bundy is ge-
Ineigd ongeveer aldus op zulke kri
tiek tc reageren: „Onze mening. ïn-
Izakc communistisch-China of Cuba,
berust voor ons op gebleken
I feiten, principe en belang. Wij ver-
I langen niet dat anderen, die het
I niet met ons eens zijn, van mening
veranderen. Maar zij behoorden in
!te zien. dat het niet bevorderlijk
is voor internationaal begrip om met
geriefelijke zelfvoldaanheid te beto
gen dat „niemand er zulk een me
ning op na kan houden". Wij heb-
ben die mening zo zegt Bundy met
klem en z.i. zal het van belang zUn
voor Amerika's vrienden om Ame
rika's redenen te bestuderen en
Amerika's overwegingen te respecte
ren.

Amerika tracht wensen van ande
re landen inzake neutraliteit* of com-
merciéle .«oc.au, te eerbiedigen, 2^7oo"7^j7'767o%",™ïoo"TK,V

adhesie betekent althans respect
voor bepaalde Amerikaanse opvat-

Ook al wenst de Amerikaanse re-

'nn.? meer steun aan het buiten
land te geven dan het Congres ge
neigd is toe te staan, de schrijver
van dit artikel wenst beslist meer
medewerking bij die steunverlening
van welvarende, industriële bondge
noten. En in sommige gevallen lijkt
hem steun overbodig geworden.

Fruukrijk

McGeorge Bundy noemt zelden
bepaalde staten bij name, maar
Frankrijk moest toch wel met zoveel
woorden worden genoemd, toen het
probleem van de kernwapens in zijn
beschouwing aan de orde kwam. De
verbinding tussen Washington en
Parijs is. op dit moment, „tijdelijk
en gedeeltelijk gestoord", zo schrijft
Bundy. Maar de critici in West-
Europa behoren z.i. de hoofdzaak
in het oog te houden, wanneer zij
moeilijkheden maken over details.
Die hoofdzaak is dat Amerika zijn
kernmacht in alle ernst ter beschik
king heeft gesteld voor het gehele
NAVO-gebied. Washington wenst
uitersten te vermijden: geen be
sluiteloosheid dus. maar ook geen
ijzervreterij. Wanneer zij, wier vei
ligheid onder de Amerikaanse kern
paraplu uitdrukkelijk is gegaran
deerd. twijfel doen blijken aaa Wash
ington's standvastigheid, kan dat
aan de algemene zaak geen goed
doen. In deze passage worden geen
namen genoemd, maar de lezer moet
hier wel denken aan generaal De
Gaulle en zijn twijfel inzake Ame
rika's vaste wil in Berlijn.

Zelfs uit een summiere weergave
van dit lange artikel kan blijken
dat Washington kennelijk ge
prikkeld lucht heeft gegeven aan
zijn ontstemming. Juist omdat dit
op zulk een correcte manier is ge
schied, kan dit artikel wellicht bij
dragen tot een zuivering van
do atmosfeer en tot beter wederzijds
begrip.

MARKTBERICHTEN

RIJNSBURG. 12 oktooer. Bloemen
veiling Flora. Anjers: Cardinal 1400—
1600, Sim G J. 14001800, roze 1600
2200. red 15002000, wit 13001600,
Tangerlna 2200—2600. Arthur 1700—
2200, Elisabeth 1K^—1300. Shocking
Pink 1600—1700. Rozen: Pink Sensa
tion I 3000, Baccara I 4500. Gerbera I
29003000. Anemonen 240310. Di
verse Dahlia's 160—240. Geplozen Chry
santen: Breltner 900—1000, Mlgolle
8001100, Rayonante wit 2600. geel
3000. roze 2800. Evelyn Bush 1200
1400, Golden Sonne 12001300 per
100. TroschrysantenJuweeltje 28
44. Peter Pan 49—56, Joke 4044.
Roland 4549. Davlne 758098,
New Prinses 63. Normandlë 25—30,
Golden Sonne 6466, Bright Eye 20
26. Marianne 20—25, Tilly 25, Chat-
worth 2530, Eikenblad 22—30, Phy-

Groenteveiling. Andijvie 17001900,
uien 1400, herenibonen 84009700,
waspeen 1000—1750. B 900—1250. to
maten 25003400 per 100 kg., selderie
610820. pteerselle 6301270. bospeen

Bij N.V. Padox werd gistermiddag
het feit herdacht, dat de heren A. v.
Es. J. v. Duivenboden, P. Jansen en
C. Mesker allen 40 jaar bij de firma
werkzaam waren. In de Padox-kan-
tine waar de jubilarissen met hun
echtgenoten en enkele kinderen wa
ren ontvangen, sprak als eerste na
mens de commissarissen van Natio
naal Grondbezit, de heer G. Kale'

onder de aandacht gebracht. Als mink. Hij roemde de werkkrachten
verrassing kreeg elk der aanwezigen doortastendheid van de jubilarissen
die verschillende vakken hadden be
kleed bij de N V. Vervolgens speldde

twee bilkjes gecondenseerde melk I
mee naar huis.

hi. de jubilarissen de gouden draag-
medaille van de Maatschappij voor
Nijverheid en Handel op en bood de
daarbij behorende oorkonde aan.

De directeur de heer Pe Zeeuw.

De heer Kinjet sprak namens het
personeel en bood de heren en hun
echtgenoten enkele prachtige bloem
stukken aan.

U11CVV,CU1 44ccr De heer Blom overhandigde een

prees de werklust van de jubilarissen sigaren, waarna de heer Valent-
van wie drie de 65 jaer reeds zijn 8°ed op zijn beurt het viertal toe-
gepasseerd en nog steeds hun volle sprak.

kracht aan het bedrijf geven Hr zeer ontroerd dankte namens de voor haar rekening zal gaan nemen,
voet z^den'mog'en doorgaan en^bood iub.» de heer A v.n Es voor h

de jubilarissen de daarbij gebruike- de vele vriendelDke en waarderende jwiilen de betreffende staten ook ko-
lyke enveloppe aan. woorden, die tot hen waren gericht, jmen tot een militaire samenwerking

Deze maand wordt een conferentie
gehouden van de landen van de Ca-
sablarcagroep izie kaart) met als
j ooel de oprichting van een Afrikaan
se gemeenschappelijke markt

In principe hoopt men in januari
1963 een eerste begin te kunnen ma
ken met de uitvoering van de beslui
ten die genomen zullen worden op de
conferentie.

De doelstelling van de ont
werper gemeenschappelijke markt
moeten er het hunne toe bijdragen
cm de economische ontwikkeling van
i de aangesloten landen te versnellen.
De mogelijkheden tot ontwikkeling in
deze landen zijn groot. Denken wij
maar aan het project van de
I Assoeandam in Egypte en de rijk
dommen van de Sahara. Zo liggen bij
Tindoef ijzerertsreserves die voldoen
de zijn 100 Jaar lang de hele ijzer
ertsbehoefte van W.-Europa te dek
ken. bij Colomb Bechar zit 2 miljard
ton steenkool en 1 miljard ton man-
gaar; in de grond. In het gebied van
de aangesloten landen bij de Casa-
blancagroep is een aluminiumindus-
trie in opbouw die jaarlijks 10'
van de wereldaluminiumproduktie

GEMEENSCHAPPELIJKE
AFRIKAANSE MARKT

met een gemeenschappelijk Afri
kaans opperbevel. In reeds gehouden
besprekingen is aangekondigd dat
ook andere Afrikaanse staten zich
kunnen aansluiten by de gemeen
schappelijke markt en het gemeen
schappelijke militaire opperbevel.