BIJ HET KUNSTENAARSPAAR
HANNAH EN ABRAHAM YAKIN
Eenheidsfront van de
oppositie in Frankrijk
Verkoop van bloemen
buitenland verouderd
Gesprek politieke unie
wordt niet voortgezet
Nederland moet
opvoedend werken
Verrassing in Jeruzalem
woning
is een centrum
van brede kunstopvoeding
MAX TAILLEUR
ih LEXf-TIME
Partijleiders gaven samen
persconferentie in Parijs
Sint zoekt zwarte pieten!
Er is een groter afzetgebied
Wachten op
toetreding
van Engeland
Opgericht 1 maart 1860
Vrijdag 12 oktober 1962
Zesde blad no. 30779
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
n n
jf'
ül/fl
(Van onze Israëlischce correspondent)
EEN nauw straatje in, een klein hofje over, een stenen trap op, en
ik sta voor de huisdeur van Hannah en Abraham Yatcin (spreek uit
Jachten, met de klemtoon op de laatste lettergreep), het. Jeruzalemse
kunstenaarspaar, welks werk binnenkort te zien zal zijn op tentoonstel
lingen in Nederland en misschien ook elders in West-Europa. Hier, in de
schilderachtige, typische Jeruzalemse volksbuurt Machaneh Yehudah, zag
Abraham 88 jaar geleden het levenslicht, in dezelfde ouderwets-grote
kamer, die nu dienst doet als atelier en leslokaal. Want hij en Hannah,
zijn Nederlandse vrouw, die in 1956 naar Israël kivam ,,hier is wat te
doen") houden zich niet alleen bezig met tekenen, schilderen en het
maken van houtsneden, maar geven ook les aan kinderen en volwassenen,
onder wie verscheidene studenten van de kunstacademie Bezalel. Hannah
maakt daarbij nog artistieke poppen („ze vliegen weg!") en Abraham
schept beeldhouwwerk.
ABRAHAM YAKIN
,,Dorp in de bergen van Judaea
tekenen, waaraan telkens andere
kunstenaars deelnemen.
Zo is deze oude, verweerde woning
een oentrum van kunstopvoeding
geworden in deze duizenden jaren
tellende stad, die zo veel artiesten
inspireerde en die de grote liefde
heeft van de Yakins. Van Abraham,
omdat hij er geboren en getogen is,
en van Hannah, „omdat alles hier
spreekt van heiligheid".
Advertentie
Begin van destalinisatie
in Oost-Duitsland
In een rapport dat het Centrale
Comité van de Oostduitse communis
tische partij heeft opgesteld voor het
partijcongres in januari, wordt ge
zegd dat de partijleden niet genoeg
doen tegen „dogmatisme, zielloos bu
reaucratisch gedoe en dictatoriale
methoden" binnen de partij.
Het verslag is gisteren gepubli
ceerd in het partijblad Neus
Deutschland. In de lijst van landen
waarmee „broederlijke betrekkingen
worden onderhouden, komt Albanië
niet voor, maar China wel. Speciaal
wordt melding gemaakt van een „po
sitieve ontwikkeling" van de betrek
kingen met Joego-Slavië.
Advertentie
elke zaterdagavond 18.t5:
op Radio Veronica
Dat alles gebeurt merendeels
*s avonds.
Niei alleen, omdat dan hun
drie hummels hun oudste is
nog geen zes van de vloer
zijn, maar ook, omdat Abraham
overdag werkt op de geologi
sche afdeling van de Hebreeuw
se Universiteit. ,,Ik houd er niet
van om afhankelijk te zijn van
wat ik met schilderen of beeld
houwen verdien", zegt hij.
„Vandaar die baan. Trouwens
ook daar doe ik grafisch werk".
Abraham Yakin is een rasechte
Jeruzalemmer, zoals zijn vader en
grootvader dat ook waren. Een jaar
geleden kreeg hij in Parijs de prix
d'art Adolphe Neuman. Hij is ne
gen jaar ouder dan zijn vrouw, die
eerst aan de Utrechtse tekenacade
mie „Artibus" en daarna in Parijs
bij Paul Colin studeerde. Toen zij
trouwden gaf Hannah tekenles in
een krankzinnigengesticht in Jeru
zalem. Ze moest er mee ophouden,
toen hun eerste kind kwam. Niet in
de eerste plaats om de baby. „Ik
hield te veel van de mensen daar.
Ik verdiepte me te veel in hen. Dat
werkt op je. Ik heb veel tekeningen
van hen gemaakt. En met sommi
gen houden we nog altijd contact".
En ze laat mij een houtsnede zien
van een der patiënten: een Jemeniet,
tenger, met lange pijpekrullen.
Uit een map op de plavuizen
vloer haalt ze een andere
houtsnede, een vouw, die het
leven geeft aan een kind. „Ik houd
van het mysterie van het gebaren
wonder" zegt Hannah. „Dat is wat
mij altRd in zijn ban houdt".
Hannah is hier op haar best. Het
Is geen toeval, dat zo veel van haar
werk het moederschap tot onderwerp
heeft. Haar liefde voor het moeder
schap beheerst haar leven. Haar
werk krijgt reliëf, inhoud door de
idee, die er achter schuilt. Mense
lijkheid is er de quintessens Van.
En een diepe bewogenheid.
Het werk van haar man is van
een ander soort. Bjj hem treft al
lereerst de zin voor het detail. Hij
zelf geeft zich naar mijn mening het
best in zijn aquarellen, waarin het
lyrische element domineert. Licht en
fleur zijn hun kenmerken. En bo
vendien: gevoel voor de essentie van
zijn onderwerp.
Zes maanden voor
helpen opmaken
van gestolen geld
(Van onze Haarlemse correspondent)
Een 20-Jarlge volontair uit Heem
stede is gisteren door de Haar
lemse rechtbank conform de eis van
de officier van Justitie veroordeeld
tot een gevangenisstraf van 6 maan
den met aftrek van voorarrest.
De jongeman reisde in juni in ge
zelschap van een eveneens uit Heem
stede afkomstige vriend naar Rotter
dam en vandaar naar Zeeland. De
jongens log^rden in hotels en koch
ten twee si-.apen. Het geld, dat zij
hiervoor gebruikten <f 10.000) had de
Heemsteedse vriend uit de kluis van
zijn vader weggenomen.
Op de zitting had de verdachte
verklaard, dat hij wel begreep dat
het geld van diefstal afkomstig was.
Hij wilde zich niet onder toezicht
van de reclassering stellen
Aangezien de vader van zijn vriend
geen aangifte heeft gedaan van dief
stal, zal zijn zoon niet vervolgd wor
den
Beiden zijn nog jong en beiden
kunnen nog leren. Ook zij zelf
zijn daarvan overtuigd. Hun
werk is nog niet volmaakt. Maar
het toont een gestadige opgang. Dr.
H. L. C. Jaffé, de vroegere onder
directeur van de Amsterdamse mu
sea en sinds kort directeur van het
Joods Historisch Museum in Amster
dam („De Waag"), zag het en toon
de er veel belangstelling voor. Dat
moedigde hen aan. Een reeks ten
toonstellingen wacht hen. In het
buitenland. Hier in Israël hadden
zij zojuist een geslaagde expositie in
het Chagall-huis in Haifa. Daarvoor
was hun werk geëxposeerd in het
Artists House in Jeruzalem en op
een paar kleinere shows. Van 17 no
vember tot 9 december zullen hun
prestaties in Utrecht te zien zijn
(in de „Utrechtse Kring"), en voor
de eerste helft van het volgend jaar
staan nog drie andere tentoonstel
lingen in Nederland op het pro
gramma: in „Het Venster" in Rot
terdam, het Goois Museum in Hil
versum en bij Magdalena Sothmann
in Amsterdam. „En misschien", ver
trouwen zij ons toe, „ook in Brussel,
Londen en Amerika". Maar daar
over zijn wij nog in onderhande
ling".
Er komen een paar kinderen bin
nen. Leerlingen van hun cur
sus in tekenen, schilderen en
boetseren. Ze geven de lessen
samen. Abraham leidt bovendien een
cursus voor volwassenen en Hannah
geeft („dat is mijn specialiteit")
anatomic-les. En dan is er in den
huize l'akin nog periodiek model-
De enige, echte Sinterklaas vraagt of U hem wilt helpen. Ook üw
kinderen rekenen op hem. Lees daarom in MARGRIET hoe U onder
leiding van Sints beste PIET MARÉE alle kinderdromen waar kunt
maken. Nu en in de komende weken biedt MARGRIET een rijke keus
aan speelgoed en cadeaus, die U gemakkelijk zélf kunt maken. De
duidelijke werktekeningen maken van iedere beginner een hele Piet l1
voor Prinses Beatrix
Binnenkort gaat prinses Beatrix op zich
zelf wonen. In een kasteeltje - dicht bij
het ouderlijk huis, maar toch helemaal
vrij! MARGRIET heeft alvast een kijkje
genomen in het vernieuwde „Drakestein",
dat prinses Beatrix geheel naar eigen
smaak gezellig heeft ingericht. Kijkt U
maar in MARGRIET 1
Ja, kijk in MARGRIET! U zult er nog véél meer in
vinden dat U boeit! Abonneer U NU bij de bezorger
in uw wijk of bij MARGRIET, Stadhouderskade 85.
Amsterdam. U wéét het immers...
Dr. A. J. Verhage. voorzitter van het hoogste orgaan op het
gebied van de Nederlandse siergewassensector, wordt wel eens
uitgenodigd om in het buitenland voor bloemistenhoveniers en
handelaren te spreken over de mogelijkheden van verbetering van
de afzet van bloemen. Hij ontmoet dan altijd opperste verbazing
bij zijn toehoorders, die maar niet kunnen begrijpen, dat de straat
handel in bloemen de verkoop in bloemenwinkels bevordert.
Nederland is daarvan een duidelijk voorbeeld. Men mag wel
aannemen, dat de pogingen van het Produktschap voor Sierge
wassen om de verkoopmogelijkheden van bloemen, bollen en
bomen in warenhuizen, supermarkets en filiaalbedrijven te onder
zoeken ook kwaad bloed zetten. En toch gaat Nederland op deze
wijze door, want er kunnen in Europa nog enorme hoeveelheden
bloemen worden verkocht. Ze moeten alleen veel meer bij de
mensen worden gebracht.
Eendracht tegen
de president
(Van onze Par ij se correspondent)
De zes partijen, die vorige week
in het parlement de regering van
j Georges Pompidou ten val brachten
of tenminste bedoelden te bren-
I gen hebben woensdag in de
personen van hui, voornaamste lei
ders in Parijs een gezamenlijke pers
conferentie gehouden met het doel
een gemeenschappelijke strategie be
kend te maken met het oog op het
komende referendum over de grond
wetswijziging. In de zaal van de
de Cercle Republicain, waar de bij
eenkomst belegd was, heerste, onder
die partijleiders, die elkaar in het
verleden in de Kamer herhaaldelijk
te vuur en. te zwaard bestreden had
den, een opgewekte stemming van
optimisme en van eensgezindheid en
de „mon ami's" waren dan ook niet
van de lucht!
De 83-jarige conservatief Paul
Reynaud stelde de socialistische oud
premier Guy Mollet als zijn beste
vriend aan de ongeveer 200 journa
listen voor. Mollet kaatste die bal
HANNAH YAKIN:
„Zwangere vrouwen'
houtsnede
even latei wec.v beminnelijk terug
door een toespeling te maken op de
hoge leeftijd van de ex-premier Paul
Reynaud, die door de gaullistische
propaganda de laatste dagen als een
aftandse grijsaard wordt voorgesteld,
die geen oog meer hebben zou voor
de eisen van de nieuwe tijd. Wan
neer men zijn jeugd moet bewijzen,
aldus Mollet, door het tweede keizer
rijk te restaureren, dan plaats ook
ik me toch maar liever onder de
vanen van de oude garde. Die oude
garde verdedigt vandaag in werke
lijkheid de rechten der republiek. Na
Mollet en Reynoud hoorde men uit
de mond van de jonge voorzitter der
radicale partij, Maurice Faure, nog
maals de verschillende argumenten
tegen de „directe democratie", die
hij bij de debatten in de Kamer vo
rige week al uitvoeriger had ont
vouwd. Een verrassing was daaren
tegen dat de katholieke voormannen
van de Volksrepublikeinse M.R.P.
'n iets voortvarender standpunt ver
dedigden dan hun de laatste dagen
over het algemeen in politieke krin
gen werd toegedacht. Ook zij rie
pen in elk geval hun aanhangers op
om op 28 oktober bij het referen
dum „neen" tegen De Gaulle te zeg
gen. De zes oppositiepartijen zullen
voor het referendum ook een ge
meenschappelijke affiche uitgeven
waarvan het ontwerp gisteren nog
niet kon worden getoond.
Propaganda
Ofschoon de communisten en de
linkse socialisten evenmin na
tuurlijk als neo-fascisten niet in
het kartel der nee-stemmers zijn op
genomen, zal ook van hun kant een
energieke propaganda tegen De Gaul
le worden gevoerd. Ook de commu
nistische vakcentrale, de C.G.T. zal
haar medewerking aan de campagne
verlenen, terwijl de socialistische en
christelijke vakbonden zich tenmin
ste officieel afzijdig willen houden.
Het is de bedoeling dat dit republi
keinse eenheidsfront ook na het re
ferendum in stand zal blijven om
daarna op 18 en 25 november even
eens bij de Kamerverkiezingen een
dam van eendracht tegen de gaul
listen op te kunnen werpen.
Ook het andere kamp zal zich in
tussen de komende weken niet on
betuigd laten. Voor vandaag of mor
gen is al een „praatje bij de haard"
voor radio en televisie van de de
missionaire premier Pompidou aan
gekondigd en verscheidene andere
ministers gaan de boer op. Doch het
hoogste effect op het kiezerscorps,
verwacht de generaal, en waarschijn
lijk niet ten onrechte, nog wel van
zijn eigen spreekbeurten en daarom
zal hij bij het begin en bij het ein
de van de campagne op 15 en op
27 oktober, zelf weer voor microfoons
en camera's verschijnen om het
Franse volk persoonlijk om zijn mas
sale ja-woord te vragen.
Monument voor
(Is. K. S. Talma
Binnenkort werdt in Friesland ge
start met de inzameling van gelden,
waarmee een reeds lang in anti-re-
volutionairekring bestaand plan zal
worden verwezenlijkt om ter nage
dachtenis van dominee K. S. Talma
een monument op te richten. Dit
standbeeld zal worden geplaatst in
Bergum, de hoofdplaats van het Ka
merdistrict waar dommee Talma in
1901 dc strijd voor een zetel in de
Kamer op zijn socialistische tegen
stander P. J. Troelstra won.
In Nederland Is precies hetzelfde
gebeurd als nu in het buitenland.
In 1872 is in Amsterdam de eerste
bloemenwinkel van Nederland ge
opend. Er zijn in de grote steden na
volgers geweest, die bjj hun hove
niers- en bloemisterijbedrijf de ver
koop via een winkel gingen proberen.
Zoals alles is ook dit eenvoudig
begonnen. Maar toen het publiek
ging bemerken, dat in dergelijke win
kels ook bloemstukken konden wor
den besteld ontstond de specialisatie
De verdubbeling van het aantal
bloemenwinkels zou echter waar
schijnlijk nooit tot stand zijn geko
men als de werkloze diamantbewer
kers niet de bloemen huis aan huis
hadden gebracht. Er staan in het
boek „De bloemisterij in Nederland"
dal te? gelegenheid van het vijftig
jarig bestaan van de Nederlandse
Bloemisterij is uitgegeven, zeer in
teressante gegevens over de geschie
denis van de bloemisterij in ons land.
Buitenlanders
Wij in Nederland vinden het nood
zakelijk bloemen in huis te hebben.
Een huis zonder bloemen of bloeien
de planten is naar onze mening
doods En de buitenlanders vinden
het fantastisch. Al die ramen met
bloemen. Het maakt ook een rijke
indruk op hen, want zij weten niet,
dat de meeste bloemen voor de ra
men door de huisvrouwen zijn ge
kocht van de man aan de deur of
het stalletje ergens op straat. Tegen
eer. zeer redelijke prijs, want die stal-
letjes verkopen slechts die bloemen,
die in grote hoeveelheden worden
aangevoerd en dus laag in prijs zijn.
In 1952 is een onderzoek ingesteld
naar de koopgewoonten en daaruit
bleek, dat in Amsterdam en Utrecht
85 van de bloemen in huis werden
gekocht door de huisvrouwen.
Maar als hef echtpaar bloemen
schenkt „Het is zo gemakkelijk en ze
vallei altijd in de smaak"! dan koopt
het een bloemstukje. Meestal gaat
een van beiden even bij de winkel
langs, noemt de te besteden prijs en
verder weet de winkelier het wel. De
telefoon staat soms ook niet stil bij
zo'n winkelier. Van 1930 tot 1950 is
het aantal bloemenwinkels verdub
beld. Heel eigenaardig is, dat deze
verdubbeling niet in de steden boven
de 20.000 inwoners heeft plaats gehad,
maar veroorzaakt is door vestigingen
var. zaken in kleinere plaatsen! Er
heeft dus een grotere spreiding van
de afzet plaats gehad. En dat is ook
belangrijk bij de bevordering van de
verkoop.
„Blomme"
De Amsterdamse politie is de stu
wende kracht geweest bij 't ontstaan
van de stalletjes. Omstreeks de eeuw
wisseling begon de straatventer^
moeilijkheden op te leveren bij de
regeling van het verkeer. Ook toen al.
De Amsterdamse politie wees toen
bepaalde plaatsen aan waar de ven
ters konden verkopen. Zo groeiden de
stalletjes. Zoals gezegd groeide de
straatventerij in de crisisjaren zeer
snel De echte „scharrelaars" koch
ten goedkope bloemen en verkoch
ten ze ergens, waar ze een markt
dachten te vinden. Zij hebben nieu
we afzetterreinen gezocht en de bloe
men overal „gepopulairiseerd".
Dit kon ook weer door het Neder
landse systeem om de waren thuis te
bezorgen. Men was het gewend alles
en iedereen aan de deur te hebben.
Dit is in het buitenland nooit zo al
gemeen geworden. Men koop daar in
de winkel of op de markt, waar de
kwekers van groenten en fruit uit de
omtrek een dag gaan staan om hun
waren te verkopen. Dikwijls hebben ze
ook wat bloemen bij zich.
Daaruit is ook te verklaren, dat er
geen bloemenventers konden komen,
want een venter koopt of laat kopen
op een centraal punt, een veiling.
In Duitsland bijvoorbeeld kent men
dit systeem van verkoop via veilin
gen hoegenaamd niet. Het zou voor
een venter te veel tijd kosten om
de bloemen te vergaren.
Door al die factoren is Nederland
bloemenland geworden en is het bui
tenland in dat opzicht oen stuk ach
ter geraakt bij ons land. Nu worden
dus pogingen gedaan om bloemen
in de zelfbedieningszakcn te verko
pen. Er zijn in Duitsland meer zelf
bedieningszaken dan in Nederland.
Dc getallen zijn op elke achttien
honderd inwoners een zelfbediening
tegenover een op vierduizend in Ne
derland.
Nederlanders zijn nu bezig om in
dergelijke zaken bloemen te brengen.
De warenhuizen, „supermarkets" en
zgn vrijwillige filiaalbedrijven, die
ever geheel Duitsland zijn verspreid
kunr.én dus de plaats innemen van
onze straatventers en stalletjes, na
melijk het veroorzaken van „impuls
inkopen".
Er is ruimte genoeg, want uit een
diepgaand onderzoek is gebleken, dat
slechts vijftien tot twintig procent
van de volwassen Duitse bevolking re
gelmatig bloemen koopt, 33 koopt
nooit bloemen.
Bollen
Wie op vakantie is in het buiten
land en vooral Duitsland kan prach
tige bloemenwinkels zien. Er staan
kapitalen aan bloemstukken voor de
etalages, maar er staan ook machtige
prijzen onder. Orchideeën beginnen,
volgens dr. Verhage, daar nu de ge-
schenkbloemen te worden. Je kunt al
niet minder meer tegenwoordig. Dit
is overigens een gevaar voor de af
zet van „normale" bloemen. Je loopt
daar niet zo eventjes binnen voor
eer. bloemetje in huis en je gaat er
ook geen bloembollen kopen, gesteld
dat je er aan denkt.
Als die bloemen en bloembollen en
de boomkwekerijgewassen echter in
de winkel staan waar je de groenten
en levensmiddelen koopt, wel dan is
de kans veel groter dat „dat er ook
maar bij moet".
Die kans wordt overigens steeds
grotei, want vele nieuwe huizen tot
ver in Duitsland pronken nu met die
zelfde grote brede vensters als onze
huizen. Die open ruimte, die ook niet
meer worden bedekt door meters gor
dijn, zullen gevuld moeten worden.
Misschien met bloemen uit de' zelf
bediening. Voordat de bloemenwin-
kcliers dat echter zullen kunnen be
grijpen. zullen ze nog vele boze woor
den aan het adres van dr. Verhage
richten. Ze moeten echt worden op
gevoed.
()j> verzoek van West-Duitsland:
(Van onze correspondent in Bonn)
De besprekingen over een Europe
se politieke unie zullen op verzoek
van West-Duitsland voorlopig niet
worden voortgezet, aldus de West-
Duise perschef Von Hase in navol-
I ging van de woorden die Adenauer
dinsdag in zijn regeringsverklaring
aan deze kwestie wijdde.
Von Hase zei dat geen Westdultse
initiatieven in de richting van een
politieke unie genomen zullen wor
den, zolang Engeland nog niet is toe
getreden tot de Europese Economi
sche Gemeenschap, van welke toe
treding de Westduitse regering een
nieuwe impuls voor de zaak der po
litieke unie verwacht.
Hiermee heeft Adenauer zijn oude
standpunt, zoveel mogelijk haast te
maken met de politieke eenwording
verlaten. Met het opbergen in de ijs
kast van de kwestie is hij gezwenkt
naar het standpunt van Nederland
en België en ook naar dat van zijn
eigen minister van Buitenlandse Za
ken. Gerhard Schroder.
Adenauers regeringsverklaring
wordt vandaag en morgen in de
Bondsdag besproken. Behalve van de
socialistische oppositie is er ook nog
Poolse tanks „modernste
ter wereld"
De stafchef van het Poolse leger,
generaal Bordzilowski, heeft gisteren
in een vraaggesprek meth et commu
nistische partijblad Trybuna Ludu
verklaard, dat Polen nu zijn eigen
straalvliegtuigen, tanks en andere ge
specialiseerde wapens produceert.
Volgens hem z(jn de Poolse tanks
de modernste ter wereld. Zij zouden
zelfs doeltreffende bescherming bie
den tegen de eevolgen van een kern
ontploffing.
Een derde van de Poolse strijd
krachten bestaat uit luchtmacht- en
luchtverdedigingseenheden. Deze
laatste troepen zijn uitgerust met
luchtdoelraketten. De Poolse super
sonische straaljagers zijn ook gewa
pend met raketten. Het leger is ge
heel gemotoriseerd en in staat tot
„snelle operaties over grote afstan
den", aldus generaal Bordzilowski.
al wat kritiek op de verklaring te
verwachten van de liberalen en
christen-democraten, die verre van
gelukkig zijn met de tekst.
Vooral is men ontevreden over de
vaagheid van de aangekondigde
maatregelen ter stabilisering van de
economische toestand en over het
uitblijven van elk origineel idee in
de passages over het buitenlands be
leid. Vooral tegenover de Verenigde
Staten had de regering eigen denk
beelden moeten uiten, zo meent men.
Onthutst is men voorts over de
onzuiverheid van formuleren in Ade
nauers rede. Zo sprak de kanselier
over het „sociale pakket" waar hij
het „sociale produkt" bedoelde en hij
praatte over een dalende uitvoer, ter
wijl uit zijn eigen cijfers later in de
rede bleek, dat de uitvoer nog steeds
stijgt, alleen minder sterk dan vorig
jaar.
De socialisten zeiden gisteren in
dit verband: de rede was beschamend
niet zozeer voor Adenauer, die een
oude man is, maar veel meer voor
diegenen, die hem nog steeds steu
nen.
Advertentie
Mr. Stikker maakt
liet goed
De gezondheidstoestand van mr.
D. U. Stikker, de secretaris-generaal
van de NAVO is „zo goed als kan
*°rd*n, verwacht", zo is gisteren in
NAVO-kringen in Parijs vernomen.
Zoals bekend werd mr. Stikker enke
le dagen geleden in het Walter Reed
hospitaal in Washington geopereerd
waarbij een gezwel aan de dikke
darm werd weggenomen.
Volgens genoemde kringen zyn de
artsen over het algemeen zeer opti
mistisch.