Oeganda onafhankelijk
Prelaten uit de gehele wereld
stromen Rome binnen
AGENDA
AMNESTYhelpt
politieke gevangenen
Concilie gaat eerst met
Kerstmis op reces
Nu ook Nederlandse afdeling
MET EEN ENKEL WOORD
LEIDSCH DAGBLAD DINSDAG 9 OKTOBER 1962
In de Sint-Pietcr te Rome wordt de laatste hand gelegd aan het in
richten van het interieur van de basiliek tot een vergaderzaal voor de grote
vergadering van de R.-K. Kerk, die op het punt staat te worden geopend na
drie en een half jaar praktische en theologische voorbereidingen.
De vorige week heeft Paus Johannes de prinsen Aspreno Colonna en
Alessandro Torlonia benoemd tot „bewakers" van het concilie.
Tevens heeft de Paus 195 ..deskun
digen" benoemd om de concilievaders
bij het opstellen van de resoluties
behulpzaam te zijn. Het zijn godge
leerden en deskundigen op het gebied
van het kerkelijk recht, die uitslui
tend als raadgevers zullen optreden.
Intussen stromen de prelaten uit
de gehele wereld Rome binnen.
Tot dit weekeinde hebben de rege
ringen van 75 landen aangekondigd
dat zij speciale missies naar de ope-
mingsbijeenkomst van het algemeen
concilie zullen zenden. Verwacht
wordt dat dit aantal voor de opening,
donderdag 11 oktober aanstaande,
nog zal stijgen.
De Sint Pleter is vorige week door
de Vaticaanse autoriteiten voor be
zoekers gesloten tot aan de eerste
openbare zitting. De enigen die er
binnen mogen zün de driehonderd
werklieden. Mogelijk zullen de zware
bronzen deuren met Kerstmis weer
open gaan, wanneer het concilie op
reces gaat.
Voor de voorlichting aan de pers is
een speciaal persbureau ingericht.
Het nieuws over het verloop van het
concilie zal hier in zeven talen wor
den verstrekt.
Om de moeilijkheden van onder
ling contact, veroorzaakt door de
akoestiek in de geweldige basiliek en
het grote aantal concilievaders, te
overwinnen, zijn veertig luidsprekers
over de basiliek verspreid aange
bracht.
De vraagstukken van de rangorde
bij het stemmen zullen door een spe
ciale elektronische apparatuur wor
den opgelost. Met deze apparatuur
kan ook onmiddellijk de uitslag van
een stemming over een resolutie wor
den verkregen.
In de basiliek is. onafhankelijk
van de bestaande, een nieuwe tele
fooncentrale aangebracht, waarmee
de voorzitter en het secretariaat alle
aanwezige concilievaders kunnen be
reikten. Om de vijftien meter staat
hiertoe een apparaat dat met licht
signalen de verlangde persoon op
roept.
Uitzending ook via Telstar
De opening van het concilie zal
door een vijftigtal radio- en televisie
verslaggevers worden uitgezonden
naar Europa en met behulp van de
„Telstar" naar de Verenigde Staten.
De radioverslaggevers zullen
plaatsnemen boven de hoofdingang
van de Sint Pieter, waar zij een goed
uitzicht hebben zowel op het plein
als in de basiliek zelf, door de grote
ramen. De televisieverslaggevers ech
ter zullen in de ruimten onder het
Vaticaan worden geinstalleerd. waar
zij de plechtigheden op hun ont-
vanqstscherm kunnen volgen.
Op de openingsdag zullen de meer
dan 2 500 concilievaders «kardinalen,
aartsbisschoppen, bisschoppen, abten
en oversten) om half negen des och
tends (Ned. tijd) in processie uit de
hal der zegeningen boven de hoofd
ingang van de basiliek vertrekken.
De processie gaat via de trap van
Bernini over het Sint-Pietersplein
naar de basiliek, waar de concilieva
ders hun plaatsen aan beide zijden
van de middenbeuk innemen, tussen
het hoofdportaal en het hoogaltaar
onder de majestueuze koepel van Mi
chel Angelo. Daarna wordt door een
kardinaal een plechtige pontificale
hoogmis opgedragen, waarbij de
Paus op zijn troon is gezeten. Na
een preek van de Paus zullen de con
cilievaders de geloofsbelijdenis afleg
gen.
In de middaguren recipieert de
pauselijke staatssecretaris «een func
tie die gelijk staat aan premier en
minister van buitenlandse zaken),
kardinaal Amleto Cicognani. voor de
speciale afvaardigingen. Des avonds
wordt een fakkeloptocht van het Co
losseum naar het Sint-Pietersplein
gehouden om de concilievaders te be
groeten.
Ter bespreking op het concilie, dat
door Paus Johannes is bijeengeroe
pen om het christelijk leven te ver
nieuwen en de praktijken der kerk
voor zoveel mogelijk aan de nieuwe
tijdsomstandigheden aan te passen,
is een zeventigtal zogenaamde „sche
mata" opgesteld die alles by elkaar
een 2.100 bladzijden beslaan. Deze
schemata zijn tot nog toe niet ge
publiceerd. Na bestudering en even
tuele wijziging zullen deze teksten in
stemming worden gebracht en aan de
Paus ter bekrachtiging worden voor
gelegd. tijdens het concilie zullen
nieuwe onderwerpen ter tafel
gebracht kunnen worden.
De Russisch Orthodoxe
Kerk
Officieel wordt in Moskou meege
deeld. dat Paus Johannes een ver
tegenwoordiger naar de synode van
de Russische Orthodoxe Kerk heeft
gezonden om te informeren naar het
standpunt van die kerk ten aanzien
van het komende concilie in Rome en
haar in te lichten over de geest
waarin het concilie zal worden ge
houden.
Volgens berichten heeft de Neder
landse prelaat mgr. J. Willebrands.
secretaris lid van 't secretarisaat voor
de eenheid der christenen, vijf dagen
in Moskou vertoefd. Hij keerde vori
ge week in Rome terug. Mgr. Wille
brands zou niet de patriarch van de
Russische Orthodoxe Kerk hebben
ontmoet, doch gesproken hebben met
andere kerkelijke leiders, onder wie
leden van de Russische synode. Naar
verluidt zou mgr. Willebrands geen
uitnodiging hebben gedaan een waar
nemer naar het algemeen concilie te
zenden.
(Van onze Amsterdamse correspondent)
De Nederlandse afdeling van de internationale beweging "Amnesty" is
gisteren met haar werkzaamheden, te weten het verlenen van steun aan
mensen, die waar ook ter wereld om politieke of godsdienstige redenen ge
vangen worden gehouden, begonnen.
Utrecht), mevr. A. van de Goes van
Naters «presidente vrouwenbond
«PvdA), ds. H. J. Kater. prof. dr. J.
de Graaf, pater S. Jelsma msc. (lid
van de Pleingroepi, prof. dr. G. C.
van Niftrik. prof. dr. R. Schippers,
dr. K Strijd «studie-secretaris Kerk
de Waal
.Amnesty" is ruim een jaar geleden
opgericht door de Londense advo
caat Peter Benenson. die na de En
gelse organisatie ook afdelingen in
België. Duitsland, de Verenigde Sta
ten. Zweden. Noorwegen en Zwitser
land zag groeien. Zijn beweging
tracht in de eerste plaats de bevrij- en Vrede), en mej. dr. A.
ding te bewerkstelligen van mannen -
en vrouwen, die uit hoofde van hun I
godsdienstige of politieke overtuiging
gevangen worden gehouden, hetzij i
zonder enige vorm van proces hetzij
na een veroordeling op een wijze die
ons rechtsgevoel niet bevredigt. Bo
vendien tracht ..Amnesty" huip te
verlenen aan onverzorgd achterge- i
bleven gezinnen van deze gevange- i
nen, waarbij zoveel mogelijk bestaan
de organisaties zoals het Rode Kruis,
worden ingeschakeld.
Tom Manders repeteert druk
voor zijn nieuwe show ,,Drie
oude vrijgezellenwelke a.s.
zaterdag door de Vara-televisie
wordt gepresenteerd. Van links
naar rechts Harry Boda. Tom
Manders en Johan Boskamp.
Derneseh vraagt
zelf om onderzoek
(Van onze Weense correspondent)
Kolonel Derneseh. tot nu toe stads-
commandant van Wenen heeft een
disciplinair onderzoek tegen zichzelf
aanhangig gemaakt, om dp verdacht
makingen te ontzenuwen, die in ver
band met het proces-Leibbrand te
gen hem zyn geuit. Tegelijkertijd
deel' het Oostenrykse ministerie van
Op slag gedood
Kleuter ouder
vrachtwagen
Het één jaar en negen maanden
oude meisje Johanna Geertruida
Vergeer is gistermiddag op het erf
van haar ouderlijke woning in de
Meye (gemeente Bodegraven) door
een vrachtwagen overreden en ge
dood. Het meisje moet plotseling
achter een hooiberg vandaan geko
men zijn. toen een met cement bela
den vrachtauto uit Woerden achter
uit het erf op reed.
lyk is, kan in Oostenrijk van hoger
hano nog geen beslissing worden ge
nomen inzake een disciplinair onder
zoek tegen kolonel Derneseh. Deze
aangelegenheid wordt echter verge-
Defensie mee. dat luitenant-kolonel makkelykt nu de vroegere stadscom-
Gerstmann tot commandant van mandant zelf een disciplinair onder-
Wenen is benoemd, terwijl kolonel! zoek heeft aangevraagd.
Derneseh werd overgeplaatst als Volgens prof. Leibbrand zou de te-
commandant van het tweede oplei- genwoordige Weense stadscomman-
dingsregiment. 'aan' Derneseh op de hoogte zijn ge-
Zolang het vonnis in het proces- (weest van de strafmaatregelen tegen
Leibbrand nog niet schriftelijk ter de Italianen tijdens de corlog. Ko-
bescl.ikking staat en zo lang een lonei Derneseh heeft tijdens het
herziening van dit proces nog moge- proces deze bewering ontkend.
Drie tegelijk
De Engelse jurist Louis Blom-Coo-
per vertelde ons gisteren hoe ..Am
nesty" te werk' gaat. Men vormt
groepjes mensen, zogenaamde
„Threes", die steeds werken voor een
drietal gevangenen tegelijk: één ge
vangene in een communistisch land.
één in een Westers land en één in
een van de in ontwikkeling zynde
Afro-Aziatische landen.
Het aantal mensen, dat als gevolg
van hun geweten in de gevangenis1
vertoeft, bedraagt naar schatting
circa anderhalf miljoen. In het do
cumentatiecentrum van „Amnesty",
dat in Londen is gevestigd, zyn thans
1.300 van zulke gevangenen geregi
streerd. Aan de hand van o.a. pers
berichten groeit dit aantal nog da
gelijks. ..Amnesty" zendt voortdurend
„gezanten" uit om bepaalde gevallen
in verschillende landen te onderzoe
ken. Elke gezant of zo men wi!:
waarnemer of onderzoeker wordt
uitgezocht zowel uit hoofde van zijn
bekwaamheid of ermring als vunweg1*
zijn nationaliteit en godsdienstige of
politieke overtuiging, opdat hij aan
vaardbaar zal zijn in het land waar
het onderzoek wordt ingesteld.
Natuurlijk heeft niet elk van deze
missies direct succes, maar in merk
waardig veel gevallen is vrijlating
Venezuela stelt
grondwet buiten
werking
De regering van Venezuela heeft
voor het gehele land de grondwet
buiten werking gesteld. Dit met het
oog op de vele terreurdaden en aan
slagen van de laatste weken. Gister
ochtend ontplofte nog in een groot
hotel te Caracas een krachtige bom
die aanzienlijke schade aanrichtte.
De regering heeft in een verkla
ring meegedeeld, dat men een com
munistisch plan had ontdekt om
aanslagen op personen en eigendom
van diverse gevangpnen kort daarop 1 men te plegen. Er werd voorts in
in die landen, waar gezegd, dat in Caracas huiszoekingen
gevolgd. Ook
men het met de democratie, met de
rechten van de mens en zelfs met «ie
eigen wettelijk gegarandeerde vrij
heden niet zo nauw neemt, blijkt
men wèl uitermate gevoelig voor de
publieke opinie in andere landen.
Oprichters
Tot de oprichters van de Neder
landse afdeling behoren o.m. ds. H.
van Andel (secretaris Oecumenische
Jeugdraad), dr. E. Brongersma (me
dewerker van het Criminologisch In
stituut van de Rijksuniversiteit
(Van onze Haarlemse correspondent)
Aanbesteding brug
Katwijks Kanaal
Namens het gemeentebestuur van
Katwijk heeft gistermorgen in hotel
Riche ir. J. A van Heerde te Den ,y 1^., rplclrif
Haa.T openbaar aanbesteed het ma- llUtdlllldl LL15U Ui
ken van de onderbouw van een brug
over het Katwyks Kanaal. Er werd
als volgt ingeschreven:
Fa De Vries. Haarlem f 819 000; G.
B van Hoek en Zoon, Delft f 821.200;
fa Van Hees. Utrecht f 830000; fa.
Van Akker, Halfweg f 832.000; fa.
Van Domburg Rotterdam f 835.000;
Z Kribbe. Zeist f 836 000; Trio,
Woerden f 843.000; NV. I.B.B., Oegst-
geest. f 843.000; NV Bato, Den Haag
f 845.000- Borri, Santpoort f 845 000;
Dubbers, Soesr f 849.000; fa. Beljon,
Voorbure f 855.000; fa. Van Dongen
Van Hoven Utrecht f 858.000; J. de
Boer, Bussum f 860.000; Kiebert,
Sa.-senheim f 860 000; fa. Verhagen,
Breda f 860.000; fa Boon en Visser,
Voorburg f 865.000; N.V. V.O.B.I.,
Vinkeveen f 865.000; fa. Beider en
Zoon, Rotterdam f 867.000; S try land,
Uithoorn f 867 000; Nedero NV. Rot
terdam f 875 000; Van Noordennen.
Giessendam f 875 000: Van der Wiel,
Noordwyk f 875 000; N.V. v.h. G. van
Dijk en Zoon, Giessendam f 880.000;
J. Pyl, Zuidland f 882.000; Van Dijk,
Gorinchem f 882 000; P. Bos. Amstel
veen f. 889.000: Van der Vorm. Rot
terdam f 890 000; Vermaat. Rotter
dam f 890.000: fa. Te Pas. Enschede
f 890.000; Aannemingsbedrijf G. van
Dyk. Utrechct f 892.500; fa. Broere.
Amsterdam f 896.000; Aann. bedrijf
Boerema, Bussum f 898.800; fa. Ha
verland. Zwolle f 908.000; Oberon,
Amsterdam f 915.000; fa. Bakker en
van der Klok Uithoorn f 917.000; fa.
Van Hof ten, Amstelveen f 920 000; L.
J. Boere. Rotterdam f 920 000; fa
Coblenz. Haarlem f 925.000; NV Hus-
sen's Aannemingsbedrijf. Culemborg
f 934.000; fa Hillr en Rosen, Am
sterdam f 948.000. De begroung werd
niet bekend gemaakt. De gunning is
aangehouden.
Met een plechtig vlaggenceremonieel en veel vuurwerk is
Oeganda vannacht om twaalf uur onafhankelijk geworden. Het is
hiermee de 33ste onafhankelijke Afrikaanse natie.
Oeganda is acht keer zo groot als Nederland en telt zeven mil
joen inwoners. Het brengt koffie, thee, aardnoten. suiker, tabak en
katoen voort en is een zeer belangrijke producent van delfstoffen.
De bevolking bestaat hoofdzakelijk uit Bantoes.
De hertog van Kent overhandig- kwam. Daarna werd onder het spe-
de als vertegenwoordiger van zyn j len van het Engelse volkslied de
nicht koningin Elizabeth aan pre- Engelse vlag qeergehaald. waarna
mier Milton Obote de onafhanke- men de zwart-rood-gele vlag van
lijkheidsverklaring, waarmee aan I Oeganda plotseling met een licht-
68 jaai Engelse protectie van dit I straal tegen het duister liet afste-
Oostafrikaanse gebied een einde ken
Premier Obote was tot zyn
1 twaaltde jaar schaapherder. Toen
werd hij door een speer gewond,
zodat hij de famyiekudde niet meer
kon hoeden, en werd naar school
gestuurd. Na zijn opleiding tot on
derwijzer werkte hij in Kenia, waar
hij de „Kenia Afrikaanse Unie"
hielp oprichten. In 1955 keerde hij
naar Oeganda terug. By de eerste
algemene verkiezingen in 1961 werd
zijn partij verslagen, maar in april
van dit jaar behaalde deze partij,
de Oeganda Volksparty, een ge
makkelijke overwinning en werd
Obote premier.
Eer. tweede stryder voor de on
afhankelijkheid van Oeganda is de
heerser over Boeganda, het groot
ste van de vier koninkrijken waar
uit Oeganda bestaat, de kabaka
Moetesa /II, Edward William Frede
rick David Wagoelemoe Lawangoe-
la Moetebi. In november 1953 werd
de kabaka door gouverneur Sir An
drew Cohen naar Groot-Brittannie
verbannen omdat hij niet loyaal
met Britse regering samenwerk
te. Op 17 oktober 1955 werd hij in
zyn waardigheid onder luide toe
juichingen hersteld.
worden verricht en dat tot op heden
160 personen zijn gearresteerd.
Als gevolg van het weekeinde van
schietpartijen, bomaanslagen en al
gemene onrust in Caracas, zijn drie
mensen om het leven gekomen en
dertien gewond, onder wie een Ame
rikaan
BINNENLAND
Op het rangeeremplacement ln
Sittard ls vanochtend een rangeerloco
motief ontspoord na een aanrijding
met drie wagons, die gedeelteiyk uit de
j rails liepen Er deden zich geen per-
-• -j lil soonlijke ongelukken voor. Het reizi-
L aard mishandeld: g"syerkeer ondervindt van deze ont-
-*• 1,1 j sporing geen hinder
De Amsterdamse politie heeft op
het Centraal Station aangehouden en
later ter beschikking van de vreemde
lingendienst gesteld een 51-jarige
Duitse hotelbediende die geen geld en
i geen paspoort bezat. De man was on-
Een 28-jarige landarbeider uit de i der invloed ln Oberhausen met een-
Ha? rlemmermeer is gisteren door kaartje voor een reis naar Altenahr in
de Haarlemse politierechter tot twee de trein naar Amsterdam gestapt. Hij
maanden gevangenisstraf veroor- wa.,ln_ela.Pk gevallen en bemerkte
deeld, omdat hij in mei een voor een
mestwagen gespannen paard, dat
VOOR HEDENAVOND
Hilversum I. 4»2 m.
KRO: 18.00 Lichte grammofoonmuz.
18 20 Kaarten op tafel, gesprekken over
actuele problemen. 18.30 Radio Volks
universiteit Hedendaagse letterkunde-
IX. J. den Haan. 19.00 Nws, 19.10 Ac-
tualit 19.30 Lichte grammofoonmuz..
20.00 Gregoriaanse muziek. 20.20 Ka
merorkest 20 45 Klassieke planomuz.
igr 21 00 Klein taaigeding, zitting
van de KRO-taalrechtbank 21 15 Bari
ton en piano: Klassieke liederen. 21.45
Brabants halfuur. 22.15?????? 22.25
Boekbespreking. 22.30 Nieuws. 22.40
Vreemd, een keuze uit woord, zang en
dans van elders en anders. 23.10
Lichte grammofoonmuzlek. 23.55-24.00
Nieuws: Hedendaagse letterkunde-IX.
Hilversum II, 298 m.
AVRO 18.00 Nieuws 18.15 Even
tueel actueel. 18.20 Licht instrument,
trio, 18.35 Amusementsorkest lopn i.
19 05 Paris vous parle. gesproken brief
|ult. Parijs 19 10 Viool en gitaar (gr.)
19 20 Inleiding tot muziekbegrip, le-
zin. 19.35 Gedeelten uit het slotcon-
rert v h Internationaal Harpconcours
in Israel 1962 20 00 Nieuws. 20 05 Mu
ziek is troef. 21.05 Wat ons bezighoudt
radioforum, 21 45 Zigeunerorkest. 22.00
Pianorecital: klassieke muziek. 22.30
Nieuws. 22 40 Actualiteiten. 23.00 Ver
volg van gedeelten uit het slotconcert
van het internationaal Harpconcours
ln Israël. 23.55-24 00 Nieuws.
TELEVISIEPROGRAMMA
AVRO: 19.30 Tot hell van mens en
dier fllmdocumentalre. NTS: 20.0Q
Journaal. AVRO: 20 20 Televizier. 20.30
Muzlek-mozalek. 21.15 De vreemde
zaak van de kosmische stralen, fllm
documentalre. 22 10-22.30 Toonkunst op
de keiengefilmde rep. straat
muzikantenconcours ln Amsterdam.
OOR WOENSDAG 10 OKTOBER
Hilversum I, 402 m.
NCRV 7.00 Nieuws en SOS-bench-
ten, 7.10 Dagopening, 7 25 Klassieke
grammofoonmuz.. 7.45 Vandaag, radio
krant. 8 00 Nws 8.15 Volksliederen.
8 30 Lichte grammofoonmuz 9.00 Voor
de zieken. 9 35 Waterstanden. 9 40
Voor de vrouw. 10.10 Grammofoon-
muriek. 10.15 Morgendienst. 10 45 Sa
menzang. 11 15 Voor de Jeugd. 11.40
Lichte grammofoonmuz., 12.30 Mede
delingen t. b v. land- en tuinbouw.
12.33 Meisjeskoor en Instrumentaal
kwintet, 12 53 Grammofoonmuz even
tueel actualiteiten. 13.00 Nws 13.15
Instrumentaal licht kwintet. 13.35
Moderne kamermuz. 14.50 Wie luistert
mee' lessen ln het muziekbelulsteren,
15 20 Pianorecital Mod en klass. mu
ziek, 15.50 Bijbelvertelling voor de
Jeugd. 16 00 Voor de Jeugd, 17.15 Lichte
grammofoonmuz.. 17 40 Beursberich
ten. 17 45 Licht ensemble.
NVRV18.05 Klassiek planorecital.
1830 Het spektrum: lezingen. 1845
Jodelzang en licht ensemble. 19 00
Nieuws en weerpraatje. 19.10 Medede
lingen of grammofoonmuz 19 15 Le
ger des Heilskwartet, 19.30 Vandaag,
radiokrant, 19 50 Licht Instrumentaal
kwartet. 20.10 Trompet met orkest
begeleiding. 20 20 Concertgebouwor
kest en solisten: Klassieke en moder
ne muz 21.20 Het 21e oecumenische
concilie te Rome 1962 (III). lezing.
2140 Lichte grammofoonmuzlek. 2150
Kanttekeningen. 22.05 Geestelijke lie
deren, 22.30 Nieuws. 22.40 Avondover
denking, 22 55 Concertgebouworkest
iverv 23.20 Lichte grammofoonmuz.,
23.55-24.00 Nieuws.
Hilversum II» -08
VARA: 7 00 Nieuws. 7 10 Ochtend-
gym. 7 20 Socialistisch strijdlied. 7.23
Lichte ochtendklanken. (Om 7 35 Van
de voorpagina, praatje). 8 00 Nws. en
socialistisch strydlied, 8.18 Lichte
grammofoonmuz 8.40 Orgelspel, 9 00
Ochtendgymnastiek voor de vrouw.
9 10 Kookpraatje. 9 15 Klass. orkest
muziek. 9 40 Schoolradio VPRO: 10.00
Inzicht en uitzicht, praatje. 10.05
Morgenwijding. VARA: 10.20 Voor de
vrouw. 11.00 Specialiteitentheater.
(Herh. van zaterdagavond J 1.). 12.00
Voor het platteland, 12.05 Lichte
grammofoonmuzlek (12.3012.33 Me
dedelingen t b v land- en tuinbouw).
13 00 Nws. 13.15 Italiaans ensemble
Reumatiek
Griep
Migraine
Menstruatiepijn
Verkouden
Hoofdpijn
Spit
Advertentie
TOGAL HELPT
TOGAL HELPT
TOGAL HELPT
TOGAL HELPT
TOGAL HELPT
TOGAL HELPT
TOGAL HELPT
had geweigerd de zwaar beladen kar
te trekken met de steel van een schop
tegen de kop had geslagen. De man
had het dier zodanig verwond, dat
het blind werd aan één oog. Voor de
pclit'erechter verklaarde de verdach
te. dat zyn paard Jopie tot tweemaal
toe dc met anderhalve ton mest ge
laden wagen had getrokken. Toen het
dier de derde vracht niet meer wilde
trekken, greep de landbouwer een
schop cn sloeg het paard tegen de
flanken en op het hoofd. Het paard
begon te steigeren en probeerde de
landarbeider te bijten. Deze was
daarover zo kwaad geworden, dat hij
het dier opnieuw met de schop te lijf
was gegaan, waarbij de steel van de
schop afbrak.
„Ik was zo kwaad dat ik niet meer
wist wat ik deed." verklaarde de ver
dachte op de zitting. Uit de getuige-
verklaringen bleek, dat het niet de
eerste keer was geweest, dat het dier
werd afgeranseld.
„Ze zijn dat paard weer eens aan
het aftuigen", zou iemand gezegd
hebben, toen hU buiten de klappen
hoorde.
„Dit laffe beulswerk gaat alle per
ken te buiten", zei de officier van
Justitie. „Mensen zoals u zou men
levenslang moeten verbieden met
dieren om te gaan". Hy eiste drie
maanden gevangenisstraf tegen de
verdachte, die gehoopt had er met
een geldboete af te komen
eerst ln de buurt van Utrecht zijn
vergissing.
De „Berlljnweek" ln Groningen
is gisteren officieel geopend met mu
ziek door het muziekkorps van het
..Berliner Verkehrsgesellschaft" en door
„Gruno's Postharmonle" in de met
vlaggen en vaandels versierde straten
van de binnenstad. De Beriynse sena
tor voor Verkeer en Bedrijven, de heer
C. Theuner. verrichtte daarna ln het
stadhuis de officiële opening.
BI ITENLAND
In Canada bestaan plannen om
olie te exploiteren uit het zand van de
rivier de Athabasca in de provincie
Alberta, op ca 450 kilometer ten
noordoosten van Edmonton. Het pro
ject voorziet ln de produktle van 11.5
miljoen vaten olie per Jaar. Naar
schatting bevatten de ollezanden ln
totaal 300 miljard vaten olie. een hoe
veelheid die Canada's huidige olie
behoefte gedurende 800 Jaar zou kun
nen dekken.
In Zuld-Vietnam is een Ameri
kaans hefschroefvllegtulg verongelukt,
waarby zeven inzittenden de dood
vonden. De enige overlevende ls ern
stig gewond.
Volgens het Algerijnse dagblad
..Al SJaab" heeft president Nasser van
Egypte een uitnodiging voor een be
zoek aan Algerije aanvaard. Er ls no*ï
geen datum vastgesteld.
Een vliegtuig van de Amerikaan
Ongeveer 350 Armeniërs, die rond
40 jaar op Cyprus hebben gewoond,
zijn aan boord -
sisch schip,
brengen. Zij zullen zich in de SowJet- I
republiek Armenië vestigen. De Ar- 1
menlërs maakten deel uit van een ge
meenschap van ruim 3500 mensen De
meesten van hen zyn in 1921 naar
Cyprus uitgeweken nadat zij in Tur
kije vervolgd waren.
DINSDAG
Acad. Ziekenhuis (Aula): Uitreiking
Landsteiner-onderscheidlngen aan do-
nores Bloedtransfusiedienst Rode Kruis
8 uur nam.
Hogewoerd 175. Dienstvergadering
van Jehovah's getuigen. 7.25 uur nam.
Rest. Royal. Volle Evangelie-zending.
Spr. evang. J. v. d. Berg. 8 uur nam.
Universiteit (filmzaal): K. en O -
filmstudiekring. "A nous la liberté"
van René Clair. 8 uur nam.
Wassenaar Huize Den Deyl,
Jaarvergadering Rode Kruis. 8 u. nm.
WOENSDAG
Beestenmarkt: Openlucht-samen-
komst Volle Evangeliezendlng. 7.45
uur nam
Herengracht 82: Jaarverg. Ver. „Pro
Juventute Rijnland". 8 uur nam.
Pieterskerk: Avondstilte te 7.30 uur
nam.
DONDERDAG
ZATERDAG
Doopsgezinde Kerk: Adventkerk: 10-
10.30 uur. bijbelstudie. 10 30-11.30 uur
ds. K C. van Oossanen; 11.30-12 uur.
Avondmaal.
ZONDAG
Hogewoerd 175: Wachttorenstudie
Jehovah's Getuigen, 4.30 en 6.30 uur
nm.
Steenschuur 6: Kerk van Jezus
Christus van de heiligen der laatste
dagen 10.30 uur vm.
MAANDAG
Stadhuis: Gemeenteraad, 2 uur nm.
TENTOONSTELLINGEN
10-4 uur .zondag
Lakenhal: Tentoonstelling van werk
stukken „Kind en kleur" van Leldse
school voor aesthetische "orming. (Tot
23 oktober).
Lakenhal: Tentoonstelling van werk
van Jean-Paul Vroom. Werkdagen 10-
5 uur; zond. 1-5 uur (tot 29 oktober).
Legermuseum (Pesthuislaan): Met
uitzondering van maandag, dag vaD
10-4 uur (zondag 1-4 uur)
Stadszaal (grote zaal): K. en O. Re
sidentie-orkest o.l v. Willem 'van Ot-
terloo. Solist Gary Graffman. 8 uur
nam.
-i», Al» van0Thov?h'8175getu°g?n.tGrSdeÏSf i _ÏS2
nam.
VRIJDAG
Rijksmuseum Geologie en Mineralo
gie v d Werfpark 1; tentoonstelling
geologie van Nederland Op werkdagen
van 10-12 en 2-4 uur Zon- en feest
dagen 2-4 uur
uit twee Londense groothandels ju we
len ter waarde van ln totaal ruim één
miljoen gulden gestolen In de ge
bouwen van de twee firma's, die ge
vestigd zyn aan de Shaftesbury Ave
nue In het hart van de Britse hoofd
stad. werden vijf kluizen opengebrand.
nadat de alarminstallaties onklaar
waren gemaakt. Daardoor hadden de
dieven alle tyd om rustig te werken.
Een ambtenaar van de regering
van de federatie Rusland heeft ln een
vraaggesprek met het partyblad Praw-
da mededeling gedaan van grote over
stromingen ln het kustgebied ln het
Verre Oosten. Na aanhoudende regen
val en een wervelstorm waren de ri
vieren bulten hun oevers getreden,
waardoor enorme gebieden onder water
kwamen te staan Door een „hard
nekkig gevecht" tegen het water had
men na twee weken het gevaar kunnen
bezweren.
De tegenwoordigheid van geest
van een stationschef ln een plaats aan
de spoorlijn Witten-Hagen. ln het
Roergebied heeft gisteren een ernstig
ongeluk voorkomen. Hij zag de per
sonentrein. die bij zijn station behoort
te stoppen, met grote snelheid voorby-
razen. Door een alarmsein te geven
deed hij het treinstel automatiscT
stilstand komen. Men vond de
Prediker: Evangelisatie Christengem.
„Ecclesia". 8 uur nam.
StadsgehoorzaalFeestavond Leld-
sche Ziekenkas. 8 uur nam.
Oegstgeest Zyzaal: W. de
Zwijgerkerk. Commissie v. hulsh en
fezinsvoorlichting. Onderwerp: Neder-
andse zuivelindustrie, 8 uur nm.
Dage-
Vier jaar celstraf
voor frauderende
bankbediende
Het Amsterdamse Gerechtshof
heeft gisteren een 48-jarige ex-em
ployé van de Amsterdamsche Bank
wegens het medepleg«,n van vals-
totheid in geschrifte, het opzettelijk
gebruikmaken van een vervalst ge-
stuurder en zijn helper bewusteloos en schrift en medeplichtigheid aan op
gewond in de cabine De spoorwegen ijChting veroordeeld tot een gevan-
™onder.Mlto th.n,. dat eer, genisftïaj van vier Jaar met aftrek
die over de baan gebouw was voor her
stelwerkzaamheden aan een sein. met
de voorruit van de trein ln aanraking
is gekomen, waarbij brlde mannen ge
raakt werden.
van het voorarrest. Tegen de ex
bankbediende, die na een eis van
zes jaar door de rechtbank was ver
oordeeld tot drie jaar met aftrek,
wero 14 dagen geleden een gevan
genisstraf van 4>£ jaar geëist. Met
de oplichting was een bedrag van
Lv.n delegatie van het Oost-
duitse Volksleger ls gisteren naar de
Sowjet-Unle vertrokken voor een be-
zoek van tien dagen op uitnodiging ruim acht" ton gemoeid. De ex-
se marine heeft onlangs bij de kust van de Russische minister van De- l hantlipriinnrip nWoH*. hpvp fronHo
van Sicilië een Russische onderzeeboot fensle. maarschalk Malinowski. zo *"ec7
gefotografeerd, terwyi deze onder wa- meldt het Oostdultse persbureau ADN IP samenwerking met een tw-jarige
ter voer Dit werd meegedeeld door Aan het hoofd van de delegatie staat - ransP zakenman, die zich voor
marinekringen op de NAVO-lucht- de Oostduitse minister van Defensie. upze leiten nog moet verantwoor-
machtbasis Slgonella, by Catania. I generaal Hoffmann. den
Dag 10-5 uur zondag 1-5 uur.
Rijksmuseum van Oudheden:
lyks 10-5 uur zondag 1-5 uur.
Rtlksmuseum voor de geschiedenis
der natuurwetenschappen: Dagelijks
10-4 uur zondag 1-4 uur
BIOSCOPEN'
Trianon: „Madame Sans Gêne. (14
Jaar) Werkd.: 2.30, 7 en 9.15 uur;
zond. 2.15, 4.30, 7 en 9.15 uur.
Itev: „Sergeant van het Vreemdelin
genlegioen". (14 Jr). Werkd.: 2.30.
7.15 en 9.15 uur. zond. 2.30. 4.45, 7.15
9.15 uur; donderdagcyclus „Venus
en nerts"
Casino: „De misdaad was bijna vol
maakt". (18 Jr). Werkd. 2.30, 7 en
9.15 uur; zond. 2.30, 4.45, 7 en 9.15
uur.
Lldo: „Rif 1 f 1 ln Amsterdam". (14 Ir).
Werkd 2.30, 7 en 9.15 uur; zond.:
2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur.
Luxor: „Marco Polo". (18 Ir). Werkd.:
2.30, 7 en 9.15 uur; zond.: 2.30. 4 45
7 en 9 15 uur.
Studio: „De smaak van honing". (18
Jaar). Werkd.: 2.30. 7 en 9.15 uur;
zond.: 2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur.
„Astra-theater - Wassenaar'. Vrydag 8
uur. zaterdag 7 en 9.15 uur „Eddle
op leven en dood". (14 Jaar). Zondag
7 en 9.15 uur, maandag en woens
dag 8 uur „Het komplot". (14 Jaar)
Donderdag 8 uur „Lola". (18 Jaar).
Zondagmiddag en woensdagmiddag
2.30 uur „De clown van circus Kro
ne". (Ai.).
Avond- en nachtdienst der Apotheken
Geopend voor spoedeisende gevallen:
Apotheek Van Drlesum. Mare 110. tel
20406. Apotheek R. van Breest Smal-
lenburg te Leiderdorp ls geopend.
Bil geen gehoot van tl huisarts
•.per ia list u diens »v rnemers). bel
op dokterstelefoon 22222.
met zangsoliste. 13.45 Gesproken por
tret. 14 00 Weerklank, muzlek-revue.
14.45 Zang met gitaarbegeleldlng. 15.00
Hoe worden we geregeerd?, lezing.
15.10 Voor de Jeugd. 17.00 Promenade
orkest. 17.30 Tentoonstellingsagenda.
17.35 Licht instrumentaal trio. 17.50
Regeringsuitzending: Geven en nemen
Nuttige wenken voor goedwillende
weggebruikers. (En wie wil dat niet
zijn?).
VARA: 18 00 Nieuws en commentaar,
18 20 Actualiteiten. 18.30 Tango-rum- I
ba-orkest. 19 00 Voor de kinderen. I
19.10 VARA-varla en lichte grammo
foonmuzlek VPRO: 19.30 Voor de I
jeugd. VARA: 20.00 Nieuws. 20 05
Lichte orkestmuziek met zangsollsten,
20.40 Kaf en koren, wekelijkse notities.
20 50 Pelléas et Mélisande. opera. In I
de pauze (22 30-22.40): Nieuws. 23 45 1
Wereldkampioenschap biljarten Anker
kader 71-2 23.50 Filmmelodieën, 23.55
24 00 Nieuws.
GRAMMOFOONPLATEN PROGRAMMA
Over de 4e H)n van 18 tot 20 uur
Delen uit „Ein Walzertraum" (Os- I
car Strauss)Lisa Otto. Bruno Fritz,
Rudolf Schock. Manfred Schmidt. Bri
gitte Mira. Melltta Muszely. Koor en
Orkest o.l.v. Wilhelm Schuchter. C'est L
si bon (Bettl). Orkest Stanley Black.
Argentina serenade (Mery), Maurice
Larcange Marina viva (Ithler), Tino
Rossi: Taking a chance on love (Duke)
Jackie Davis. No greater love SymesI
Erroll Garner: Schon lmmer war es so I
(Götz)Die Teddies: La vie en rose
(Louiguy), Orkest Edmundo Ros; Mo- I
nlka (Lés Baxter). Orkest Ray Antho-I
ny. Cuas maos (Marta), Nat King
Cole. Welcome to my dreams (Van I
Heusen), George Shearing. Should I
(Brown). Orkest Victor Silvester. Che I
slmpatico (Plnchl), Van Wood; Ren-
dez-vous for two (Heywood). Eddie I
Hey wood Zelna (Farah). Orkest Horst I
Wende. C'est un homme terrible (Mou- I
lln), Edith Plaf. A good man is hard I
to find (Green). Orkest Les Brown;
Are you lonesome tonight (Turk). Or- I
kest Helmut Zacharlas. Mocambique
(Fonseca). Los Espanoles. St. Louis I
blues (Handy). Frans Poptle Swing I
Specials: Non tl scordar dl me (De
Curtis). Orkest Max Greger; Guag- I
lione Fanciulll), idem. It s a raggv I
waltz (Brubeck). Dave Brubeck. Paul
Desmond. Joe Morello, Eugene Wright I
Far more blue (Brubeck) Idem; The I
night we called It a day (Adair). Milt I
Jackson. John Coltrane. Hank Jones, I
Paul Chambers, Connie Kay. Bags and l
Trane (Jackson), idem.
TELEVISIEPROGRAMMA
VPRO: 17.00 Voor de kinderen. NTS:
17.35 Jeugdjournaal. CVK-IKOR-RKK:
17 4518.05 Logboek, programma over I
de bybel voor de Jeugd. KRO: 19.30 j
Van onze sportredacteur. NTS: 20.00 I
Journaal en weeroverzicht. KRO: 20.20 I
Actueel beeldmagazine. 21.00 Piste, I
variétéprogramma. 21.40 De grenzen
van het leven, documentair program- I
ma (deel I), 22.3022.40 Epiloog.
BUITENLANDSE PROGRAMMA'S
Engeland, BBC Home Service,
33» ni.
1200 Volksdansen. 12.30 Voor de
boeren. 12.55 Weerbericht. 13.00 Nws.,
13.10 Hoorspel. 13.40 Radiokroniek.
14 00 Schoolradio. 15.00 Hoorspel. 16.00
Vespers, 16.45 Lezing. 17.00 Voor de
Jeugd. 17.55 Weerbericht. 18.00 Nws.
18.15 In the South-East, regionaal
programma. 19.00 Round Britain Quiz,
19.30 Swansea Muziekfestival: Symfo
nie-orkest van Londen: Moderne muz,
I d. pauze 20.23-20.38 lezing. 2130
Discussie over Pacifisme. 22.00 Nws.
en berichten. 22.59 Weerbericht. 23 00
Nws. 23 02 Voordracht. 23.15-23.35
Kamermuziek.
Engeland, BBC Light Programme,
12.31 Gev." muz.. 13.31 Grammofoon-
ziek. >3.45 Voor de kleuters, 1400
Voor de vrouw. 15.00 Lichte muziek.
15.31 Muziek bij het werk. 16.15 The
Dales, dagboek. 16.31 Uitslagen races.
16 35 Grammofoonmuzlek voor de
Jeugd. 17.00 Gevarieerd programma,
17.31 Gevarieerde muz en berichten.
1833 Sportoverzicht. 18.45 Hoorspel,
19.00 Nieuws en Journaal, 19.31 Hoor
spel. 20 00 Gevarieerde muziek. 20.31
Hoorspel. 21.31 Lichte orkestmuziek,
22.30 Nieuws, sport en actualiteiten.
22.41 Lichte muziek. 23.31 Lichte muz.,
23.5524.00 Nieuws.
N'ordwestdeutscher Rundfunk, 309 m.
12.00 Lichte grammofoonmuzlek,
13.00 Nieuws. 13.15 Populaire orkest
muziek. 14.15 Dansmuziek, 14.45 Dans
muziek. 16.00 Zangrecital, 17.45 Ham
mondorgelspel, 18 00 Pianospel. 19.00
Nieuws. 19.30 Klass. kamermuz
zang. 20 25 Hoorspelen, 21.45 Nieuws,
22.15 Cabaret/irogramma. 22.45 Orkest
en koor, 23.15 Moderne kamermuziek.
24.00 Nws 0 20 Lichte grammofoon
muzlek, 1.00 Weerbericht en gevarieer
de muziek.
Emnkrllk 3. 28» en 235 m.
12.00 Nieuws. 12.10 Orkestconcert:
klass. en mod. muz., 14.15 Mod. 1
mermuz.. 16.30 Lichte grammofoon
muz., 18.30 Klassieke kamermuz.. 19.00
Nieuws, 21.00 Hoorspel. 23.10 Moderne
muz., 23.53-24.00 Nieuws.
Brussel, 324 en 484 m.
324 m.
12.00 Nieuws. 12 03 Lichte grammo
foonmuz. 12.30 Weerbericht. 12.35
Filmmuziek, 12.50 Beursberichten.
13.00 Nieuws. 13.15 Kamermuziek, 14.00
Schoolradio. 15.00 Gitaarmuziek. 15 40
Kamermuziek. 16 00 Beursber 16 06
Engelse les. 16 21 Lichte orkestmuziek,
17.00 Nws.. 17.15 Hoorn en plano.
17.35 Kamermuz., 17 50 Boekbespre
king. 18.00 Harprecital. 18.10 Leken-
moraal en filosofie. 1830 Voor de sol
daten. 18.50 Radiokroniek. 19.00 Nws,
19 40 Amusementsorkest. 20.00 Plano
recital. 20.15 Wiener Festwochen 1962:
Orkestconcert: klass. muz.. 21.45
Zangrecital. 22 00 Nieuws, 22.15 Negro
spirituals. 22 35 De zeven kunsten,
22.55 Nieuws. 23 00-23.15 Voor de zee
lieden.
481 m.
12.30 Gevarieerd progr.. 14 03 Gev.
grammofoonmuz15.03 Lichte gram
mofoonmuz., 16 08 Lichte grammo
foonmuzlek. 17,00 Nieuws. 1830 Mo
derne Jazzmuziek. 19.30 Nieuws. 20 00
Chansons. 20.30 Hoorspel. 21.00 Denk
beeldig concert. 22.00 Wereldnieuws.
22.15 Grammofoonmuzlek voor
teenagers, 22.55 Nieuws.
WEERRAPPORTEN
(Van hedenmorgen 1 uur)
O.
M
S3
1
S B
1
Bu
9
S*
Ï3
0
1
c«
Amsterdam onbewolkt
OIO
2
16
0
Den Helder onbewolkt
ZO
5
15
Ypenburg
Vllsslngen
mist
onbewolkt
w.stll
OZU
4
17
17
0.1
0
Eelde
mist
O
16
0.2
De Bilt
mist
w.stll
17
0
Twente
onbewolki
O
4
16
0
Eindhoven
onbewolkt
ozo
2
18
Z.-Mmburg onbewolkt
z
2
16
0
HeiSlnkl
geh. bew.
wnw
1
16
0
Stockholm
zwaar bew
w
4
15
0
Oslo
geh. bew.
zw
1
13
o
Kopenhagei geh, bew.
z
6
14
0
Aberdeen
geh bew.
z
2
13
0
Londen
mist
no
3
20
0
Brussel
onbewolkt
ozo
17
0
Luxemburg
onbewolkt
nno
3
16
O
Parijs
onbewolkt
OHO
3
1»
0
Bordeaux
onbewolkt
O
23
0
Grenoble
zwaar bew
w.stll
16
Nice
onbewolkt
4
Berlijn
^r ank lort
mist
zo
3
16
0
onbewolkt
no
2
21
MUncben
onbewolkt
zzo
19
0
Zürlcb
mist
n
1
18
0
G méve
zwaar bew
wzw
2
17
0
I.' tear no
zwaar bew
w.stll
17
1
WeneD
mist
zw
1
21
0
innsbruck
onbewolkt
w.stll
20
0
Belgrado
onbewolkt
w.stll
21
0
Rome
half bew.
w.stll
24
0.4
'acclo
licht bew
3
19
0.4
Madrid
onbewolkt
w.stll
28
0
Mallorc-
zwaar bew
w.stll
27
0
olssabon
motregen
zo
30
0
