77h 7/liêian
SCHEEPS
BERICHTEN
„In hel duister
van de oude mijn"
PANDA EN DE
TANTE PATENT" (II)
AOSRAM
LEIDSCH DAGBLAD MAANDAG 24 SEPTEMBER 1962
munniiimiiiiiimiiiiiiniiiiiim
DAGELIJKS VERVOLGVERHAAL
rspronkeljjke roman van ELIZABETH MORTON
Het zou wel erg zyn, als hij
<4 zo iets zou verbeelden. In Ame-
i is het doodgewoon, dat de baas
itie neemt van een aardig meisje
le zaak. En je ziét er aardig uit,
Hij zou wel gek zijn, om zich
zijn oom bang te laten maken!
Ach, misschien heeft 't wel niets
jtekenen, zei Mary, maar ze be-
weer te blozen. Haar ogen glans-
ij echter opnieuw, zodat Jane heel
$3 I begreep dat ze zich gelukkig
de. Ze was kennelijk in de stem-
ig om dansend door de zaak te
g| n. Ja, hit zou voor die kleine Mary
iot, dat Cockney meisje, een groot
>H' ik zijn als zij zou trouwen met
'i toekomstige eigenaar van Glenns.
willekeurig moest ze aan haarzelf
aan Peter denken. Er kon maar
reden zijn, waarom Alan met
ry wilde trouwen: hij hield van
afer! Nee. ze moest nu niet te hard
stapel lopen met haar romanti-
fantasieën. Alan Swann had
alleen maar voor een etentje
J enodigd en het zou nog wel een
itje met z'n vieren worden,
e lieten geen tijd verloren gaan,
2 i de zaak sloot. Ijlings gingen ze
r huis. Terwijl Mary zich in de
-kamer opknapte, haalde Jane de
idjurk te voorschijn, die zij die
ndige middag op Marriott had in-
akt. Ze was van licht-blauw chif-
gemaakt en erg eenvoudig van
Een nauwsluitend lijfje met een
de rok. Janes gedachten gingen
ug naar Marriott. Sedert haar
trek. had zij één kort briefje van
n Pierce gekregen. Peter Willans
naar huis teruggekeerd, toen "lij
r in Truro niet had kunnen vin-
Toen Pierce de brief schreef,
hij daar nog steeds.
Hij lijkt mij erg ongelukkig, me-
w. had Pierce geschreven, en
vraagt mfj steeds maar weer of
liet weet waar u bent. Sir William
ik na het huwelijk niet meer ge
en mijnheer Peter praat nooit
hem. Ik geloof niet. dat hij
piert uw vertrek op Morriloe Court
geweest. Wanneer komt u weer
g? Emily tobt erg. We missen u!
,ne had de brief al tientallen
;n gelezen, maar ze werd er iede-
:eer opnieuw warm van. John en
ly waren tenminste wérkelijk
le vrienden. De gedachte, dat Pe-
op Marriott verbleef, maakte
echter woedend.
Hoe durft hij dat te doen!, mom
stoe ze. En je zult zien, dat hij
Z. n kamer gebruikt,
u e voelde dat haar wangen gingen
den. Ze bloosde en was nijdiger
ooit.
e was in de badkamer bezig, toen
n Swann en zijn vriend kwamen.
ry bonsde op de deur en riep op-
ronden:
- Ze zijn er, Jane!
'eel zachter liet ze er nog op vol-
De ander lijkt me wel aardig. Ik
z'n naam alleen niet goed ver-
i. Geoffrey of zo iets. Je zult
jj n wel aardig vinden.
"'oen Jane in haar kamerjas de
nkamer binnenkwam, schrok ze
de man, die naast Alan voor het
m stond. Hij was lang en mager
rtzijn neus was licht gebogen. Even
:ht ze dat daar Peter Willans
nd en ze draaide zich a) om om er
idoor te gaan. Toen realiseerde zij
echter, dat het haar van deze
a donkerder was en dat zijn ge
it harde trekken vertoonde, die
niet had. Ze liep snel door
de slaapkamer.
Ik ben zo klaar, Mary!
e nam er echter de tijd voor en
g voor de spiegel rustig haar haar
^stelen, voordat ze zich ging kle-
i. Haar gezicht had de gespannen
drukking van de laatste tijd ver
en en haar wangen vertoonden
er wat kleur. De trekken rond
ai mond verraadden echter, dat
niet gelukkig was.
- Mag ik even voorstellen, juf-
uw Marriott? Dit is Geoffrey
rquand, zei Alan Swann, toen zij
h tenslotte bij de anderen had ge-
:gd. Ik meen, dat hij uit uw
van de wereld komt.
-U bent toch niet dé juffrouw
rriott van Port Marriott? vroeg
\>ffrey, Marquand, toen hij haar
hand drukte. I
Ik kom van Port Marriott.
Dan bent u dus mevrouw
ik bedoel u bent dus getrouwd.
Hij zweeg bedremmeld.
7- Ja, ik ben getrouwd met Peter
Willans, zei Jane met vlakke stem.
En u bent natuurlijk de zoon van
de dominee.
Ja, dat klopt.
Zyn stem klonk nog steeds onzeker.
Ik had nooit gedacht, dat ik
iemand van Port Marriott zou ont
moeten, toen Alan me vroeg om als
vierde man mee te gaan.
Werkt u in Londen, mijnheer
Marquand? vroeg Jane meer om hem
op zijn gemak te stellen dan uit be
langstelling.
Ja. Ik werk toevallig voor Sir
William Willans.
O!, riep Jane plotseling nogal
nerveus. Ik zou het bijzonder
prettig vinden, als u noch Sir
William, noch eh Peter
zou willen vertellen, dat u mij hebt
ontmoet.
Hij begon te lachen.
Geen haar op mijn hoofd denkt
daaraan, 't Is trouwens een kwestie,
die mij helemaal niet aangaat
Er viel een pijnlyk zwijgen in. dat
tenslotte door Mary werd verbroken.
Nu, Alan we zijn klaar. We kun
nen dus wel opstappen.
Ja, dat lijkt me 't beste: ik heb
e°n tafel besproken in de Crillon. Er
is daar geen muziek, maar we kun
nen later natuurlyk nog altijd naar
een club gaan.
Op de hoek van de straat wacht
ten ze op een taxi. Jane had het
pijnlijke gevoel, dat haar goedkope
jas helemaal niet bij haar vrij kost
bare avondjapon paste en even kreeg
ze er spijt van, dat ze de mink-jas
niet meer had. Toen trok ze de jas
dicht om zich heen en stapte in de
taxi, die inmiddels voor was komen
ryden. Geoffrey Marquand ging naast
haar zitten. Marv aan de andere
kant van hem. Allan Swann nam het
bankje tegenover haar.
Bent u al lang in Londen, me
vrouw Willans?, vroeg Marquand
toer. de taxi startte.
Van de dag van m'n huwelijk
af. Ik heet hier overigens juffrouw
Marriott, mijnheer Marquand.
't Spijt me. Ik wil heus niet m'n
neus in andersmans zaken steken,
juftrouw Marriott. Ik ken Peter Wil
lans natuurlijk wel, maar niet erg
goed. Ik kom tegenwoordig nog maar
zelden in Port Marriott. Voordat ik
bij Sir William ging werken, ben ik
jarenlang in het buitenland geweest.
Denkt u lang in Londen te blijven?
Ik heb er nog geen idee van.
Ik werk op 't ogenblik bij Glenns op
de afdeling van mynheer Swann. de
kosmetische afdeling, waar Mary Ab
bott ook werkt.
Alan is een beste kerel. We zijn
samen op school geweest en samen
naar Zuid-Afrika gegaan. De oude
Glenn heeft zijn zoon in de oorlog
verloren. Maar dat zult u natuurlijk
wel weten. Hij heeft toen gevraagd of
Alan bij hem wilde komen werken,
zodat hij later de zaak kan overne
men.
Je praat te veel, Geoffrey.
Alan Swann onderbrak Geoffrey's
woordenvloed.
Juffrouw Marriott heeft heus
geen belangstelling voor mijn levens
geschiedenis.
Ach ik probeerde 't gesprek
gaande te houden, zei Marquand om
zich te verontschuldigen Ik had
net zo goed iets over mijn leven kun
nen vertellen, maar dat is nog niet
half zo interessant als 't jouwe.
Dat weet ik zo net nog niet. zei
Jane schertsenderwijs, maar tot haar
verbazing reageerde Marquand on
gewoon scherp.
Wat bedoelt u daarmee, juf
frouw Marriott?, vroeg hij met har
de stem.
Jane was zo verbaasd, dat ze ze
nuwachtig begon te giechelen.
Ik wilde het gesprek alleen maar
gaande houden, antwoordde ze.
O!
Enkele minuten later reed de taxi
bij het restaurant voor Geoffrey
Marquand hielp Jane bij het uit
stappen.
't Spijt me, dat ik daarnet zo
onvriendelijk ben geweest.
Ik weet echt niet hoe 'tkomt, dat
ik zo ben uitgevallen, zei hij nogal
achteloos, terwijl hij haar arm greep.
Het diner was een groot succes en
na afloop stond Mary er op, dat ze
in de Ring Club nog wat zouden
gaan dansen. Ze waren zo gelukkig
een tafeltje in één van de hoeken
te vinden. Mary en Alan stonden al
gauw op de dansvloer. Jane zei dat
ze nogal vermoeid was en dat ze
graag wilde blijven zitten.
Enige tijd keken ze zwijgend naar
de dansers. Toen boog Marquand. die
tegenover haar zat, zich naar haar
over.
Mijn vader heeft me van uw
aankomst in Port Marriott verteld
en gezegd, dat u het plan had het
dcrpje te restaureren.
Ja, ik heb inderdaad 'tplan ge
had om Port Marriott weer nieuw
leven in te blazen. Maar dat kan nu
voorlopig niet doorgaan.
Dat is jammer. Port Marriott
is vroeger een welvarend dorp ge
weest. Toen de mijn nog geëxploi
teerd werd, was er geld genoeg in
't dorp. Ik heb zelfs horen vertellen,
dat vroeger het café eigen geld had.
De mijnwerkers kochten dat. als zij
hun loon uitbetaald kregen en voor
dat speciale geld konden zy weer
drank kopen. In die dagen woonden
er meer dan vyfhonderd mensen in
het dorp, terwijl er zeker wel vijftig
boten op de visvangst gingen.
Ja, het is jammer, dat alles nu
tot het verleden behoort. Ik hoop
maar dat 't mogelijk is om opnieuw
met de visserij te beginnen. Peter
wij hebben er wel eens over gepie
kerd. of het niet mogelijk zou zijn
een visconservenfabriek op te rich
ten. zodat de vangsten direct ver
werkt kunnen worden. En we zouden
hei ook heerlijk hebben gevonden,
ah we de mijn weer in bedrijf zou
den kunnen nemen, al was 't dan
maar op bescheiden schaal.
Zijn stem klonk erg oprecht, toen
hij haar antwoordde.
Als er iets in Port Marriott is.
waar ik alles van af weet. dan is
'twel de mijn, zei hij. In Zuid-
Afrika heb ik als mijningenieur ge
werkt. Daardoor ben ik in contact
gekomen met Sir William. Die oude
mijn van Port Marriott is volkomen
leeg Ik heb daar een nauwkeurig
onderzoek naar ingesteld.
Kunt u mij dan soms vertellen
wie de pomp-installatie zo zorgvul
dig onderhoudt?
Hij fronste de wenkbrauwen.
Ik zou het niet kunnen zeggen.
Misschien de vroegere exploitanten.
Maar zij zullen toch wel weten,
hoe 't er met de mijn voor staat?
Als zij van mening zyn, dat de mijn
't mijn geld was, ik het niet op die
moeite nemen om de machinerieën
te onderhouden?
Heus, ik heb er geen notie van.
Ik weet alleen heel zeker, dat als
't mijn geld was, ik he niet op die
manier zou laten wegsmijten.
Jane ging er niet verder op door.
Ze sneed een heel ander onderwerp
aan.
Gelooft u dat er smokkelaars in
Port Marriott zijn?
Hfj schrok. Het leek wel alsof ze
hem een klap gegeven had.
S smokkelaars? waarom vraagt
u dat nu opeens?
Ach. dat weet ik eigenlijk niet.
Ik geloof dat ik er een paar gezien
heb. toen ik 's nachts in Port Mar
riott kwam.
- U moet gedroomd hebben!
Nee. 'tis geen droom geweest dat
de taxi. waarmee ik naar Marriott
reed, beneden aan de heuvel tijdens
een wolkbreuk door een vrachtauto
werd aangereden.
Ja, daar heb ik wel iets van ge
hoord. Maar dat hoeft toch nog niet
te zeggen, dat er smokkelaars in za
ten?
Ik ben er héél zeker van, dat
ik een paar dagen later diezelfde
vrachtauto ergens achter de gebou
wen van de mijn heb zien repareren.
Maar dat bewijst toch ook nog
niet, dat die vrachtwagen door smok
kelaars werd gebruikt!
Jane zuchtte.
Nee, dat is wel zo. Maar 'twas
allemaal zo geheimzinnig. Heeft u
soms de ravage gezien?
Hij aarzelde even.
Nee. Ik ben wel dezelfde avond
naar Port Marriott gekomen, maar
ik heb er niets van gezien. Ik
ik heb voor Sir William de lading van
dat schip gekocht.
(Wordt vervolgd)
3-1-72. Een klimtocht naar het hoge venstertje bood ogen
schijnlijk weinig mogelijkheden op ontsnapping, maar er waren
niet veel kansen in de Middeleeuwse Kerker en daarom moest het
geprobeerd worden. Joris leunde stevig tegen de muur. en Panda
die nu eenmaal de kleinste en de lichte was begon te klim
men. ..Ik hoop. baaske"sprak Joris intussen vermanend. ..dat ge
dit als een voorrecht zult ervaren, want het is niet door een iege
lijk dat ik over mij heen laatlopen. En geef. eenmaal boven aan
geland. uw ogen goed de kost!" Nu. dat deed Panda toen hij
stevig op Joris' schouders stond maar het uitzicht was wel een
beetje teleurstellend. Het eerste wat tot hem doordrong was al.
dat het raampje te klein was om er doorheen te klimmen: en toen
hij er door naar buiten keek zag hij ook al niet veel opwekkends.
Daar was niets anders dan een gang van het museum, en door die
gang liep heel tevreden de nachtwaker Rochus van Sokkum te
wandelen. ..Nou zal dat boevengespuis nog wel eens anders gaan
piepen!" mompelde de plichtsgetrouwe functionaris. „De politie
komt meteen, en dan gaan ze de nor in, allemaal!
Er was eigenlijk nog maar één waar hij niet helemaal rustig op
was. en dat was Graaf Isengrim: want, zo dacht hij. „stel je voor
dat die schurk uit zijn harnas weet te komen
Dat was echter niet waar Graaf Isengrim mee bezig was. Hij
had zich al aardig aan het Kanon van Sofmalen omhoog gehesen
en alles leek goed te gaan maar toen begon door al zijn
duwen en dringen het gevaarte in beweging te komen!
stripverhaal voor jong en oud door Annie M. G.
Schmidt met tekeningen van Fiep Westendorp
22-2. Kapper Koltweef ging door met weggeven. Zijn hele in
ventaris gaf hij weg, zo nobel was hij geworden, evenals zijn
vrouw. Een hele menigte personen verdrong zich voor de winkel
om toch ook iets op te vangen van al die gratis flessen lotion.
„Hee. hee, dat gaat zo maar niet!" riep agent Snauwgum. Hij
wist niet precies wat er eigenlijk gaande was. maar één ding stond
bij hem vast: dat dit zo maar niet ging. Niemand die zich echter
iets van de agent aantrok. De kapper en zijn vrouw gingen door
met weggeven en in hun nobele drift lieten ze een hele emmer vol
kleverige roze nagellak uit het raam vallen. Het was eigen fabri
kaat. De arme agent was van boven tot onder bedekt met een laag
nagellak. Maar niemand lette op hem. Ook niet juffrouw Tutte-
ma. die juist aankwam met haar collectebus. „Hebt u een kleinig
heid voor de Algemene Zedelijke Verbetering van Alle Richtin
gen?" vroeg ze. Maar wat ze kreeg was een valse pruik, valse
wimpers en ettelijke dagcrèmes.
Advertentie
Vervolgverhaal voor de kleintjes
PINDAKAAS
is rijk aan vitaminen, een bron
van kracht en gezondheid;
de fijnste pindakaas komt van
4-1-45. Het was goed verlopen: het maanschip was lang
zaam aan het valscherm gedaald en met een zacht schokje op de
maan terechtgekomen. Daar lag het nu op de bodem.
Even bleef het stil: toen maakte de professor het ronde luik
open. stak zijn hoofd naar buiten en keek nieuwsgierig rond. Hij
voelde zich trots, want hij had zijn doel bereikt hij was
op de maan aangekomen!
Hm bromde hij voor zich heen. Het is hier wel erg
rustig en stil! Ik ben toch wel benieuwd, of hier maanbewoners
leven!
Ruim 35 000 toeschouwers hebben
zaterdag ln Tlel het tweede Betuwse i
frultcorso bijgewoond. Onder hen was
de commissaris der Koningin ln Gel
derland. mr. H. W. Bloemers. De eer
ste prijs en de ereprys gingen naar de 1
inwoners van de dorpen Varik en
Heesselt voor hun wagen „met de
tuinbouw naar de top".
De rechtbank van Durban (Zuld-
Afrlkaj heeft uitgemaakt dat afbeel
dingen van het Brusselse „Manneke
Pis" niet onzedelijk zijn. ZIJ sprak een
winkelier vrij. die voor de rechtbank
was gedaagd wegens het verkopen van
„aanstootgevende voorwerpen": fles-
senopeners en sleutelringen met een
afbeelding van het bekende manneke.
Het Veteranen Legioen Nederland
zal binnenkort opdracht verstrekken
tot het vervaardigen van een borst
beeld van de donderdag overleden
luitenant-admiraal C. E. L. Helfrlch
Het beeld zal worden geplaatst in het
marine-opleidingscentrum in Den Hel
der.
Advertentie
Posities Nederlandse
schepen
Aaltje 20 v Rotterdam te Londn
Abbekerk 21 v Amst. n Lissabon
Achilles 21 op 600 m WZW Azoren
Adine 22 v Rotterdam n Oporto
Adrastus 21 v Penang n Trincomalee
Acgir 21 v Antwerpen n Delfzijl
Acneas 21 v Rotterdam n Tunis
Aerdenbout 22 v Rotterdam n Abo
Afiena 22 v Kemi te Londen
Alcetas p 21 de Casquets n Rott.
Alcor 22 v Genua te Port Said
Aletta Johanna 22 te Amst verw.
Alida 20 v Kopenh te Karishamn
Alkald 22 v Mxddlesbro te Antw.
Allelta 21 v Gent te Kolding
Alnatl p 21 Vitoria n Bahia
Alphard 23 te Fort Willi Am eerwacht
Alpherat 19 te Durban
Alwakl 19 v Madras n Rangoon
Ammon 23 v Bremen te Hamburg
Amstelkroon 21 v San Francisco naar
Longview
Andyk 21 op 600 m N Azoren
Anholt 22 v Londen te Rotterdam
Anja 22 v Newhaven te Immlngham
Anna Broere p 21 K. Vlllano naar
Bayonne
Anna Kenny p 22 Texel n Newrosa
Annenkcrk 21 v Port Said n Genua
Antilla 22 v Wisbech te Gunness
Antonie Karei p 21 Brunsb. n Grouw
Arbon 22 v Antwerpen te Amst verw.
Areas 22 v Rotterdam n Gibraltar
Archimedes 22 v Cristobal te Aruba
Ares 22 v Hamburg te Antwerpen
Aspcra 22 v Par n Raumo
Asterope 31 te Bagnoli
Auriga G 20 te Exmouth
Axeldyk 22 v Antwerpen te Rotterdam
Balticborg p 21 Sandhammern
Banka 20 v Glasgow te Mostyn
Batavia 21 v Singapore n Bangkok
Batavier 3, 22 te Leixoes
Batavier 5, 22 te Rotterdam
Batjan 19 te Philadelphia
Bellatrlx 21 120 m WNW K. Blanco
Bellatrix (M) 20 v Harllngen n Kalmar
Bengalen 22 v Singapore te Penang
Bepple 21 130 m O Pentland Flrth
Bern p 21 Utklippan n Boston
Bernisse p 22 Bergen n Aalesund
Bela 20 v Harlingen n Duinkerken
Bicrum p 21 Folkestone n Hamburg
Blntang 21 op 530 m WNW Bombay
Bolssevain 19 te Lorenzo Marques
Bonita p 21 Miami n Charleston
Borneo 21 v Antwerpen n Hamburg
Bornrlf 21 120 m ZW Bergen
Brandaris 22 v Delfzijl te Londen
Brlnda 21 v Esbjerg n Rotterdam
Calamares 18 v Los Angeles n Golflto
Caland p 21 IJmuiden n Cuxhaven
Ca Hi in p 23 Kiel n Skutskar
Campliu.vs 21 v Beira n Durban
Canada 21 v Par te Antwerpen
Capcl.20 v Treguier te Dieppe
Capricornus 20 v Domsjo n Lattakia
Carcbeka p 21 Kiel n Odense
Casamance 22 200 m W K. St. Vln-
Castor (M) 20 v Delfzijl te Odense
Cathariuapoldcr 23 te Massawah verw
Celebes (K) 21 v Ronne te Stettin
Cheetah 23 te Paranacua verwacht
Citadel p 21 IJmuiden n Kiel
Clothilda M 19 v Mantyluoto n 7
Coccinelle 22 te Casablanca
Coenraad K p 21 Kiel n Mariehamn
Con Zelo p 22 Crossand n Bordeaux
Congokust p 21 Dungeness n Dakar
Contact 21 v Bergen te Zwolle
Cornells 21 v Rott. n Kopenhagen
Corn Broere 22 te Dordrecht
Corrie Broere 21 te Rotterdam
Corsica 21 v Gefle n Rotterdam
Cresta 22 v Grimsby te Stavangear
Cumulus 22 te Rotterdam verwacht
Curacao 22 v Felixstowe te Dordt
Da Capo p 22 Gibraltar n Liverpool
David 21 v Barcelona te Bastia
Democraat 20 te Londen
Deneb p 21 K Frio n Charleston
Diana V 21 v Londen te Rotterdam
Diannel 22 te Delfzijl verwacht
Dicky 21 v Helsinki te Boston
Diligentia p 21 Wight n Weaste
Dinkel 21 v Rotterdam n Londen
Dintelhorg 20 te IJmuiden
Dinteldyk 21 v Londen n Bremen
Donata 31 v Halmstad te Rotterdam
Dongcborg p 21 Esbjerg n Bohus
Dongedyk 22 v Antwerpen te Londen
Doni 21 v Londen te Rotterdam
Draco 22 v Alicante te Antwerpen
Drente 22 te Beyrouth verwacht
Driebergen p 22 Dover n Kenitra
Drittura 20 v Oulu n Dublin
Duiveland p 22 Kiel n Stettin
Echo 31 v Koper te Gravesend
Eddystone p 21 Texel n Dublin
Eenhoorn p 21 Lissabon n Bremen
Egbert Wagenborg 22 te Delfzijl
Elsa p 21 Sandhammern n Gefle
Energie 21 v Rotterdam n Ipswich
Engelina p 21 Kiel n Helsinki
Engelina Broere p 21 Kaap Ferrat
Equator 22 v Mddlesbro te Antwerpen
Erasmus 22 te Algeclras verwacht
Erebus 21 v Boston te Hamburg
Export 2, 22 v Londen te Rotterdam
Ecdala 21 v Rotterdam n Dublin
Fiducla 2. 21 te Maassluis
Fiona 22 v Rotterdam n Aarhuus
Flevoland 22 v Harlingen n Goole
Florcs 22 v Honfleur te Rotterdam
Forto 21 v Itzehoe n Emden
Frans W 21 v Naestved n Abo
Eravlzo 31 v Lissabon te Tripoli
Friesland 23 te Lissabon verwacht
Frlils 22 v IJmuiden n Landskrona
Ganymede!
Domingo
Gea M 20
Geert 21 v
stad
Geeststar
Gefle p 21
Gemma 21
Gerd 20 t
Gerry S S
Gltana 21
v New York n Santo
21 v Cobh n Barbados
1 Noordhlnder n Stoekholrr
i Hamburg te Rotterdam
Amsterdam te Londen
v Swansea te Rotterdam
Fowey ts Amsterdam
Glory 20 v
Goeree 20
Goote 21 v
Gouweliorg
Grainsherge
Grebbedyk
Greta p 22
Groningen
Grootekerk
Gulneekust
MalmÖ te Oscarshamn
Odense te Stettin
Liverpool n Duinkerken
21 v Gefle te MethU
n p 21 Texel n Malmo
22 v Bremen te Hamburg
Texel n Bremen
p 22 Goeree n Stettin
22 v Suez te Port Said
21 v Havre te Amsterdam
Hada 2, 22 v Londen te Antw verw
lleiloo 22 v Rott te Terneuzen
Helena 21 v Hamburg te Bremen
Helena (v. B) 20 v Marseille n Rott
Helvetia S 21 v Rott n Wismar
Hennie 21 v Rotterdam n Nantes
Hera 21 600 m N Cristobal n Honduras
Herman Buisman 22 te Amsterdam
Hersilia 21 v Carthagena n Lissabon
Herta 22 v Gothenburg te Dover verw
Holland (H) 19 v Dublin te Cork
Hollands Dreef 21 v Port Said naar
Djibouti
Hollands Duin 21 225 m ZO Saigon
Horizon p 2) Brunsb n Almelo
Houtman 20 te Port Swettenham
Hunzeborg 21 te IJmuiden
Ida Jacobs 20 v Leixoes n Aberdeen
Idanel 23 te Amsterdam verwacht
Imks 21 v Rotterdam te Valencia
Isls (V) 20 v Zeebrugge te Londen
Isola 20 v Runcorn le Droeheda
Izalco 22 v Matarani te Tocpilla
Jan Brons 30 v Rott te Kastrup
Jannie 20 v Wismar te Belfast
Japara 21 v Cochin n Mtwara
Jato 23 te Middlesbro verwacht
Jenio 20 v Kalmar te Kotka
Jolian van Oldcnbarnevelt 22 te Amst
Johannes (V) p 22 Texel n Kotka
John M 22 te Rotterdam verwacht
John V 24 v Swansea te Dordt verw
Jonan 22 160 m W Ouessant
Jonet 21 v Londen te Rotterdam
Joost 22 v Somaes te Zaandam
Julia Mary 22 te Amstrdam verw
Jupiter 22 te Amsterdam vrwacht
Karslk 21 v Rangoon n Penang
Keizersveer p 21 Skagen n Haugesund
Kerkedyk 23 te Antwerpen verwacht
Kerksingel 21 v Rott. n Gothenburg
Keyser p 21 Texel n Garston
Kleldrecht 21 op 70 m NO Bona
Kohlnoor p 22 Goeree n Rendsburg
Korend.vk 21 v Baltimore n Morehead
City
Kreeft 23 om 12 u. te Hoek van HoU
verwacht
J.abotai p 22 K Villano n Hamburg
Ladon 22 v Amsterdam te Hamburg
Laga p 21 Flnisterre n Portld
Langkoeas 21 v Singapore n Aden
Laura p 21 Ouessant n Casablanca
Lauriergracht p 21 Sandhammern
Lauwersborg 20 v Hansweert n zee
Lecndcrt Broere p 21 Gotland
Leerium 21 v Durban n L. Marques
l.eiderkerk 21 te Abadan
Leliegracht 22 v Rott. te Antwerpen
Lelykerk 19 te Koweit
Leuvehaven 31 v Rott. n Gothenburg
Liberiakust 21 op 100 m ZW l.agos
Lindesingel 22 nm te Rott verwacht
Lizard 22 v Londen te Bremen verw
Loosdrecht 22 v Nantes te Havre
Lucas Bols 1, p 22 Kiel n Tunadai
Ludo 22 v Leningrad te Yarmouth
Lumcy 21 v Rotterdam n Deifzül
Lutetia p 21 Texel n Bremen
Maarsbergen 21 te Hamburg
Maas Lloyd 23 te Papeete verwacht
Maashaven 21 v B Aires n Las Palmas
Maaskade p 22 Lizard n Londen
Mnasym N 21 v Rott. n Fredriksvaerk
Madison Lloyd verm. 22 v Yawata n
Hongkong
Magas 31 v Alicante n Carthagena
Majorca 31 te IJmuiden
Maluca p 21 de Casquets n Londen
Manta 20 v Aarhuus le Kopenhacen
Marathon 23 te Amsterdam verwacht
Marco Polo p 21 IJmuiden n Oslo
Mare Magnum 21 v Rotterdam n Berre
Margriet L 31 v Rott. n Berwick
Marie p 21 Texel n Kopenhagen
Mariekerk 21 250 m NO Mogadiscio
Marjan 20 v Rotterdam te Londen
Markab 21 v Teneriffe n Venetië
Maros 20 te New York
Mars 22 te Deventer verwacht
Martinistad 21 te Bremen
Mathilde 20 v Wasklot n Cardiff
Mcdon 21 v La Gualra n Maracaibu
Megrez N p 21 Carthagena n Imperia
Meidoorn 31 te Antwerpen 23 te Rott
verwacht
Melisket* 22 v Port Said n Marseille
Memnon 20 v Charleston n Norfolk
Menkar V 21 100 m NO K Villano
Metre p 22 de Smalls n Antwerpen
Metropole 20 v Amst te Esbjerc
Midas 21 v Rotterdam n Algiers
Minos p 22 Kiel n Helsinki
Mimosa 22 v Delf-'ijl te Amsterdam
Mithras p 21 Sandettle uitreis
Molenkerk 22 v Chalna te Rangoon
Mulderkerk 21 v Rott. te Marseille
51 unie p 22 Brunsbuttel n Goole
Musi Lloyd 22 te Manilla
Mutatie 22 v Barry 'e IJmuiden
My fern p 22 Brunsbuttel n Rouaan
My lady 21 v St. John n Belfast
Necton p 21 Lowestoft n Plymouth
Neder-Eemi 20 te Auckland
Neder-Elhe 21 te New Orleans
Neder-Weser p 22 Socotra
Netty 21 v Rott n Queenboro
Niagara 20 te Sarpsborg
Nieuw land 22 v Rott. te Harllngen
Njord 22 v Rotterdam te Amsterdam
Noordstad p 22 Texel n Hamburg
Noordster 20 v Raumo n Deventer
Noordwyk 23 te IJmuiden vcrwarh
Noordzee 20 v Hamburg te Londen
Nova Zembla 20 te Skoghall
Nushaba p 21 Vltorla n B. Aires
Oldambt 20 v Groningen te Emden
Oldekerk 22 te Cadiz verwacht
Ommenkerk 21 v Cadiz n Antwerpei
Oostkerk 31 v Hamburg te Antw
Ootmarsum 21 100 m ZO Madeira n
Glasgow
Orsnjs Nssssu 23 t« struba
Pacaya 21 v Cristobal n Tampa
Palamedes 21 v P Ordaz n Bremen
Parthenon 22 v Aruba te Curacao
Pastcursineel 21 te Telamone
Patricia 22 v Colchester te Gent
Pavonis p 21 Sandettle n Solvesborg
I'egasus 20 v Rotterdam n Malmo
Peperkust 17 te Dawes Island
Pergo p 21 Undcrsten n Haparanda
Pericles 22 v Manta te Balboa
Phidias 21 v Genua n Oran
Pietcr S 21 v Swansea te Rotterdam
Pieler Winsentlus 21 in de Rode Zee
Plancius 21 v Porsgrunn te Huil
Polaris 20 te Grangemouth
Pollendnm 20 v Grimsby te Huil
Port Talbot 22 v Rott. te IJmuiden
Poseidon 21 v Barbados n Trinidad
Prins Bemhard 22 te Delfzijl
Prins Casimir p 21 Mallnhead
Prins Maurits 21 te Milwaukee
Prins W. G. Erederik 21 v Cleveland
n Toronto
Prins Willem 2 p 21 Landsend
Prins Willem 3. 21 v Londen n Glasgow
Prins Willem 5. 22 te Sarnla
Prinses Margriet 21 660 m ONO Belle
Isle
Pygmalion 21 v Beyrouth n Lattakia
Ramona 22 v Huil te Flensburg
Rembrandt 22 v Boston n Londen
Rene 20 v IJmuiden te Londen
Rcpoto 21 v Leningrad n I.onden
Rlgel 21 v Stade n 7
Rini 20 v Delfzijl te Londen
Riouw 21 670 m ZZO Cocos etl.
Ritornel p 21 Beachy Head n ixmouth
Robox p 21 Dagerort n Rotterdam
Roeblah 21 v Port Said n Beyrouth
Roelof llolwerda 22 te Harlingen
Roepat 22 v Port Morresby te Lae
Roerdomp 20 te Skoghall
Rotterdam 21 680 m W Landsend
Rottl 22 v Penang te Colombo
Rubicon 20 v Antw te Stettin
Rijnborg 20 v Skelleftea n 7
Rüsbergen 31 nm te Rouaan
Sagltta p 21 Kiel n Randers
Salallga 21 v Aqaba n Koweit
Saloum 21 op 115 m W Lissabon
Santa Lucia p 22 Kiel n Svcndborg
Sappemeer p 22 Dover n Granville
Sarpedon p 21 Noordhlnder n Santo
Domingo
Schelde Lloyd 22 te Rotterdam
Schokland 21 v Malmo n LJusne
Seabreeze 22 v Londen n Antwerpen
Seine Lloyd p 21 Ouessant
Serooskerk 2! 780 m ZZW Ceylon
Scrvaaskerk 21 op 160 m N Massawah
Sheratan 21 te VLaardingen
Silvaplana 22 v Rott. te Antwerpen
Silvretta 21 v Rott. n Kopenhagen
Slnabang 19 v Brisbane n Sydney
Sinon 23 te Sta Cruz verwacht
Sirlus S p 21 Svenska Björn n Huil
Sltula 21 80 m ZO Santos n Rott
Skadl 21 op 110 m ZZO Marseille
Skagrrrak p 21 Brunsb n Franekcr
Slledrecht 31 te Bridgeport
Sloterdyk 22 v Rott te Antwerpen
Joterkerk 23 670 m NW Perth naar
Aden
Socrates 22 v Antwerpen te Amst.
Soestdyk 21 v New York n Antw.
Spaarneborg 20 v Hull n 7
Spes Major p 22 Start Point n Antw
Spirit 21 v Rochester n Brugge
Spoorsingel 21 te IJmuiden
Sporonia p 22 Scilly n Newport
Stad Gouda p 21 Majorca
Stad Kampen 21 375 m W Landsend
Stad Leiden p 21 Cherbourg
Stanislas 21 v Brussel te Trlést
Statendam 22 v New York te Rott.
Steady 23 te Dordrecht verwacht
Steenbergen 32 te Antwerpen
Stentor 23 te San Juan verwacht
Steven 22 v Rott te Amsterdam
Straat Colombo 23 te Takoradi verw
Straat Cook 21 te Penang
Straat Johore 20 te Brisbane
Straat Madura 21 500 m ZZW Kaap
Straat Magelhaen 21 570 m ZW K. St.
Mary n Singapore
Surte 20 v Lldkoplng te Amal
Swallow 21 v Esbjerg te Belfast
Taras p 21 K Villano n Rott
Tarzan 22 v Rotterdam n Botton
Taurus 22 v Amst te Rotterdam
Telamon 20 v Jacmel n Port au Prince
Texel 22 v Wells te Vlaardlngen
Thalassa 20 v Kotka n 7
Themls 20 te New York
Thuredrecht 21 te Three Rivera
Timca p 32 Kiel n Mantyluoto
Tinda 20 v Sarpsborg n Rostock
Tjibantjet p 31 Sabang n Mahé
Tjikampek 22 te Dar es Salaam
Tjiliwong 22 op 150 m O Albany
Tjimanuk 31 150 m Z Esperance
Tjiinenteng 20 te Singapore
Tjipondok 22 te Singapore
TJIwangl 20 v Brlabane n Hongkong
Togokust 20 v Loanda n Loblto
Trihlll p 22 Texel n Kopenhagen
Trim p 21 Brunsbuttel n Boston
Trim p 21 Terschelling n Boston
Trlto 22 v Rotterdam n Dublin
Tromp p 21 Terschelling n Luoeck
Trude K p 22 Kiel n Sundsvall
Truus 20 v IJmuiden n Landskrona
Tubal 21 150 m O Sicilië
Tubo 22 v Fowey te Amsterdam
Tuko 21 v Munksund te Colchester
Twee Gebroeders 20 v Gent n Belfast
Tweelingen 21 v Rott. n Narvik
Tycha Antw.-Belfast p 21 Lizard
Uitbergen 22 te Amsterdam
Ulysses 22 v Antofagasta te Pisco
Union 21 v Wells te Huil
Uns Minor 20 v Hudiksvall n 7
Utrecht 21 v Alleppey n Tutlcorln
Van Brakel 32 te St. Malo verwacht
Van Heemskerck 20 v Kobe n Hong
kong
Van Noort 32 te Singapore
Van Rlebeeck 21 v Muscat n Mukalla
Van Waerwyck 21 v Conakry naar
Loblto
Vanessa p 22 Kiel n Skutskar
Vera 22 v Delfzijl te Kotka verw
Vermeersingel p 21 Dover n Portslade
Vesta (B) 22 v Esbjerg te Kiel
Victory p 21 Ameland n Londen
Viscount p 21 Texel n Bremen
Vivat 21 v Amst. te Southampton
Voce 22 v Rotterdam n Port Sudan
Vruy burgh 20 v Rott. te Londen
Waingapoe 21 110 m NW Brindisi
Waterman 22 v New York te Rott.
Westerdam 22 v New York n Rott
Westerdok p 22 Kiel n Aalborg
Westereems 21 te Antwerpen
Westland p 21 de Casquets n Las
Palmas
Wllhelmlne p 21 Scheveningen naar
Svendborg
Wllja 20 v Mantyluoto n Rotterdam
Willem Cornells 22 te Rott verw.
Willemstad 21 v Amst n Paramaribo
Willy 22 v Plymouth te IJmuiden
Wllpo Amst -Gefle p 22 Kiel
Win» 2 21 80 m ZW Lista n Stavanger
Wonogiri 21 v San Francisco n Los
Angeles
Wonorato 21 v San Francisco naar
Portland
WUmcrs 20 v Leningrad te Londen
Yselhaven p 21 K. Roca n Terneuzen
Zanzibar 20 v Rott. te Londen
Zeevaart p 31 Dover n Odense
Zosma 22 te Buenos Aires
Zuidpool 31 v Rott. n Bayonne
Tankvaarl
Abida 34 te P. Cordon verw daarna
Rotterdam
Acila 21 op 360 m NO Fortaleza
Acmaea verm. 22 v Cornerbrook n
Curacao
Alkmaar 21 op 570 m NO Bermuda
Ameland 21 op 720 m NO Trinidad
Area 21 v P. Cardon n Curacao
Atys 21 v Cristobal te Punta Cardon
Barendrecht p 21 Saba n Landaend
Caltex Arnhem p 22 Flnisterre
Caltex Delft 21 85 m ZW Ras Fartsk
Caltex Eindhoven 31 v Bahrein naar
Vlisslngen
Caltex Gorlnchcm 22 te Holtenau
Caltex Madrid 21 75 m NNW K. St.
Vincent
Caltex Pernls p 31 Aden
Caltex Utrecht 22 te Cadiz
Camilla 33 v Curacao te Genua
Cinulla 21 op 730 m ZZO Bermude
Crania 22 v Barton te Rotterdam
Dorestad p 21 de Azoren
Esso Amsterdam 21 80 m WZW Ras
Far tak
Esso Rotterdam 22 te Thameshaven
Flna Nederland 31 v Calcutta naar
Bahrein
Forest Lake p 21 de Balearen
Forest Town p 21 Khorva Morva
Gulf Hansa 21 320 m W ManUla
Gulf Italian p 21 Jebcl al Tair
Gulf Swede 21 190 m ONO Aden
Jacob Verolme 24 te Contrecoeu r
verwacht
Kaap Hoorn 21 500 m W Azoren
Kabylla 24 te La ver a verwacht daarna
Berre-Rotterdam
Kara 31 v Dingle te Rotterdam
Kelze rswaard 21 78 m ZW Landsend
Kermla 21 v Curacao n Pto Miranda-
Stanlow
Khaslella 32 te Stanlow verwacht
Koplonella 22 v Bomny te Rott.
Koratla 31 op 1230 m ZW Azoren
Koslcia 21 te Plney Point daarna
Punta Cardon
Krebsia 21 op «30 m ZZW Bermuda
K) llx 21 v P. Miranda n B Aires
Mohamed Reza Shah ai 180 m W Str.
Ormuz
Naess Commander 31 133 m ZW Oues
sant
Naess Tiger 21 te Bardas
Onoba 21 v Lavera n Mens al Ahmadl
Pendrerht 31 v El Palito n Cristobal
P. G. Thulln 21 128 m WZW Lima
Philldora 31 v Thameshaven naar La
Skhlrra
Phlllne 22 v Mena te Rotterdam
Purmerend p 21 Vitoria n Curacao
Reza Shah The Great 31 240 m N
Curacao
Rossum 31 op 450 m W Flnisterre
Schelpwyk p 22 Skagen n Petit Cou-
ronne
Scherpendrecht 22 190 m NO Chatham
eU.
Senegal 22 op 120 m W Lissabon
Sepia p 21 Gibraltar n Rotterdam
Statue of Liberty 23 te Mena verw.
Tahama 21 v Sues n Abadan
Visum p 21 Aden n Rotterdam
Viana 21 120 m O Massawah 26 ta
Ras Tanura verw daarna Bombay
Vldena p 31 Btzerta n Mena
Vitrei op 100 m ONO Aden
Vlieland 21 op 230 m ZW Sombrero
W^ Alton Jones 21 230 m ZO St.
Zeesleepvaart
Elbe 20 nog te Bombay
Friesland met sleep p 22 Vlisslngen
n Marsa el Brega
Ierss Zee met „Naess Spirit" 20 500
m O ZO Rio Janeiro
Loirs 20 te Dousla
Maas 22 ts Hoek van Holland
Noordzee met kraan 20 75 m NW Ld
Coruna
Schelde 22 te Barbados verwacht
Tasman Zee met „Naess Spirit" 20
500 m O ZO Rio Janeiro
Thames met drlllbarge 22 ts Das Island
verwacht
Tyne 20 nog te Kingston
Utrecht 17 te Port Harcourt
Wille Zee met „JeJul" en ..VUIa ris-
rida" 30 300 ra N Las Palmas
