jongens en meisjes!
PRACHTIGE FIETS
„N.V. SHOPPING CENTER"
ZATERDAG 15 SEPTEMBER 2 UUR OPENING VAN
Speciale openingsaanbiedingen
BREESTRAAT 139-TELEFOON 33027 - LEIDEN
Garage Meester
HOUTPALEIS
WILT U GAAN
TIMMEREN'
EN HET
BELANGRIJKSTE!
Hef Houfpaleis
Werkster
ALLE TEXTIEL
MET DIT
GEEL-BLAUWE
ETIKET
IS KLEURECHT
WINTERKLEUTERGOED NU KOPEN -
NU VOLOP KEUS
1 FIAT 1800
1 MORRIS MINOR
1 SIMCA ETOILE
1 HEINKEL SCOOTER
Korevaargarage
Radio en T.V. monteur
DUBBELE
HERENHUIZEN
Fa. Jat. van Riet
0
c
c
1
O
N
RENAULT
AUTOMOBIELEN
interieur
P.v.d. HORST
ermeuwing
erfraaiing
overgordijnstoffen
Salon P. H. Koevoets
BEDIENDE
H
TELEVISIE - RADIO - BANDRECORDERS - PLATENSPELERS - KOELKASTEN - WASMACHINES - MIXERS - GRILLS - EXCLUSIEVE VERLICHTING
bf
KUBA vol super automatic 59 cm T.V. mei ingebouwd 2e programma slechts 795.-
LINDE 145 liter koelkast, niet te geloven325:-
RONDO centrifuge een topmerk 135.-
Lichtgewichl strijkijzer van een wereldmerk 6 standen regelbaar
KRUP'S personenweegschaal voor regelmatige gewichlscomrole
spotprijs 21;-
27.50
Gaat U dan eens
even naar het
HERENSTRAAT 20
TELEFOON 3 2 64 8
Daar vindt U
HARDBOARD
ZACHTBOARD
TEGELBOARD
PLASTICBOARD
GEPERF.BOARD
WATERVAST BOARD
VUREN LATTEN
RONDE STOKKEN
LIJSTEN
TAFELPOTEN
FINEER
li TRIPLEX
MULTIPLEX
SCHOORSTEEN.
PLATEN
PLASTICBAND
PLASTICDOPPEN
IJZERWAREN
enz. enz.
Service
Vakkundige voorlichting
Franco thuisbezorgen
's Maandags gesloten.
Wij eten van 12.30-13.30u.
Herenstraat 20
Tel. 32648
Nog maar 2 weken kun je meedoen aan de grote
FELISOL kleurwedstrijd met kans op een
of een van de meer dan honderd andere prijzen.
Haal vlug een deelnemersformulier in een textiel-,
woninginrichting- of sportwinkel waar dit etiket
op de ruit hangt.
Gevraagd:
EEN WERKSTER
voor twee halve dagen per
week, v.g.g.v.
Mevr. KLUIVERS.
Lammenschansweg 38.
VLOTTE JASJES
HES PAKJES
SKIBROEKJES
WOLLEN JURKJES
SNOWPAKJES
ROKJES, enz., enz.
KOM KIJKEN EN PASSEN BIJ.
Nieuwe Rijn 35
Haarlemmerstraat 148
bouwjaar 1960
bouwjaar 1961
bouwjaar 1960
bouwjaar 1961
Alle automobielen zijn in zeer
goede staat van onderhoud,
uitgerust met diverse acces
soires en worden verkocht
onder garantiebepalingen vol
gens Bovag-overeenkomst en
indien gewenst met gunstige
financieringsvoorw aarden.
Fiat dealer voor Leiden
en omstreken.
Showroom: Korevaarstr. 19,
telef. 23730—0 1710.
zelfstandig werkend, cursus
voor radiotechnicus N.R.G.
bij P.B.N.A. voltooid, ruim
2's jaar gedegen praktijk
ervaring, zoekt een hem pas
sende WERKKRING.
Br. nr. 2372 Brouwers Adv.
Bur., Wassenaar.
VOORHOUT
To koop nabij Leiden, Noord
wijk en Kagerplassen nog
slechts enkele
met garage en grote tuin.
Vrije vestiging. Koopsommen
f48.000.— - f48.700.— k.k.
Herenstraat 44, Leiden,
Telef. 01710—25612.
A
S
S
HAVEN 1—7, LEIDEN, TEL. 20067
Diverse gloednieuwe
OOK MODEL 1963
1 RENAULT DAUPHINE 1962
1 RENAULT DAUPHINE 1961
1 RENAULT DAUPHINE 1960
1 RENAULT DAUPHINE 1959
1 RENAULT GORDINI 1961
1 VOLKSWAGEN DE LUXE 1961
1 FIAT 1900 1956
1 FIAT STATIONCAR 500 1961
1 CITROEN 2 C.V1959
Leiden - 5 Meiplein 34
Telefoon 22705
Postgiro 338295
VAN DER HORST heeft 't ook envoordelig
NOORDEINDE 13 - LEIDEN - TELEFOON 23159
gevraagd voor de HERENSALON.
Ze liepen een eindje om, toen hij opeens stil
hield voor een reclamezuil. „Daar gaan we mor
genavond naar toe," zei hij. „Als je dan ten
minste niet te moe bent. Je moet geloof ik de
was doen, hè?" Ze kon wel juichen. Heerlijk een
avondje uit. Ja, ze moest morgen wassen. Maar
daar zal ze echt niet moe van worden. Ze heeft
immers een ERRES Plubo wasmachine! Die zorgt
wel, dat haar was zonder moeite stralend schoon
wordt.
'n Vooruitstrevende wasmachine, die ERRES
Plubo. Kijkt U maar eens naar de veilige,
hechte constructie, de onverwoestbare mate
rialen en de eenvoudige bediening. De ERRES
Plubo is een prachtige langzaamwasser, die
Uw wasgoed dubbel wast: onder èn boven.
Eneven veilig als waste U op de hand.
U herkent de ERRES Plubo aan het mooie,
strakke bedieningsdashboard met de handige
druktoetsen. De moderne ERRES Plubo
„past" in Uw keuken.
irdri
ERRES PLUBO vanaf 348.—
Vraag Uw handelaar naar de uitgebreide
kleurenfolder over ERRES wasmachines,
centrifuges en wringers.
ERRES „COMBO"
Wassen, spoelen en drogen
in één perfecte machine.
Vanaf 638.—.
Ook te leveren met
verwarming.
ERRES ..TURBO"
CENTRIFUGE
Droogt Uw wasgoed In een
wip; heeft een fantastische
droogcapaciteit: is
volkomen veilig door
zelfdenkend deksel.
238.—
(voorheen Edly Radio Service)
SLEUTELTJES
AANGEBODEN
r| Door omstandtgh. Tempo-
bj. "56. lnpr. at. T.e.a.b.
:nstr. 42 (einde Kool-
laan).
V it neembare kinderwagen
r;-; Van Delft), in at. van
Oudenhoflaan 8, Oegst-
geest.
e koop Jaarsma kolenhaard
.reu l&tle, compleet met
it, zeer gescnlkt voor
kamer. Haarl.weg 51A.
I\.i 6 uur.
l'i Aangeboden van eerste elge-
Renault Fregate 1956.
i'i onderhouden. Willem de
n 45, Oegstgeest.
Tel. 50871.
.Vuige!». V.W. de Luxe met
In zeer goede staat.
•54. Prijs nader over
komen. Te bevragen:
L .venstraat 18.
YAP de volautomatische
Alleen maar gasge-
Pr f 439. Motorhandel J.
q. Geest. Pleterskerk-
ht 6. (Achter Trlanon-
thcater).
bromfietsen uit voor-
rbaar. Geheel com-
anaf f 525. Motorh, J.J.
c Geest, Pieterskerkgracht
C Achter Trlanon-theater).
Kreidler Florett, de beroem-
e bromfiets met 3 versn. en
geforceerde koeling, f945.
Motorhandel J. J. v. d. Geest,
Pieterskerkgracht 6. (Achter
Trianon-theater
RU wiel koopjes. Herensport-
ïïeta f85. Sportrijwtel als
nieuw f 95. Mooie süpersport-
fleta. kabelremmen f 105.
B.S.A. supersport, 3 versnel
lingen. 2 kleuren f 115 Alles
in staat van nieuw. Vol Jaar
garantie. Rijwielhandel SJouke.
Hoge woerd 9.
Te koop aangeb. een ln zeer
goede staat verkerende Vail-
lant geiser en een elektrische
warmwaterboller. Belde in ge
bruik te zien. Na 7 uur.
Houtlaan 23. Leiden.
PI Bon. 3 stuks voorraadbussen
198. Prachtkwalitelt. Groot
model bus. Deksels ln diverse
kleuren. Vastgestelde verkoop
prijs f 4.95. Uitsluitend met
inlevering van deze bon 3 stuks
bussen 11.98. Victorie-Mag
Hogewoerd 22.
Bon. Theezeefje niet lek-
bakje 49 cent. Geheel van
plastic. Zeefje met nylongaas.
Sierlijk model. Diverse kleu
ren. Normale prils 85 cent.
Uitsluitend met Inlevering van
deze bon 49 cent. Victorie-Mag.
Hogewoerd 22.
Moderne emaille kookset
f39.50. Bestaande uit 4 pannen
melkkoker, steelpan, fluitke
tel, vergiet, nest schalen, koe-
kepan. Kleur crème. Pracht
kwalitelt. Eerste keus emaille.
Beperkte voorraad. Victorie-
Mag.. Hogewoerd 22.
S| Metalen strUkplank, verstel-
aar. zwaar buismateriaal
f 13.95. Lepelgarnituur, door en
door roest- en vlekvTlJ. 5-delig
f9.95. Plastic wasmand, grote
maat f 2.85. Theeservies. 9-
delig, mooi gedecoreerd f 9.75.
Victorie-Mag., Hogewoerd 22.
DKW 3 6, aangeb., mooie
wagen, in- en uitwendig ln
grlma staat .bouwjaar 1955.
rijs billijk. Regenlesselaan 41,
Oegstgeest.
S| Te huur of te koop aange-
oden plm. 1 h.a. tuinland,
frenzende aan welland, gelegen
n de „Pan" aan de Wassenaar-
seweg. Brieven bur. v. d. blad
onder no. 19740 k.
B Heeft U rotanmeubelen no-
g? Dan even naar Anka lo
pen. Keuze uit 40 verschil
lende modellen Tegen de laag
ste prijzen Anka. Herengracht
92 en witte Singel 108. Leiden
Tel. 23657.
Opgelet! Wij maken voor U
rotanlopers ln Iedere gewenste
maat. Rotanlopers voor kuip-
modellen, extra breed model.
Geen 9.75 maar 5.50. Anka,
Herengracht 92 en Witte Sin
gel 108, Lelden. Tel. 23657.
Aangeb., wegens omstan
digheden. Puch scooter, lage
prijs. Eventueel genegen in
ruil bromfiets, Geïnteresseer
den bezichtigen: Storm Buy-
slngstraat 13. tussen 5.307.30
uur nam.
V.W. de Luxe 1951—*52, In
goede staat, t.e.a.b., wegens
aanschaf nieuwe auto.
Te zien: Vijf Meilaan 115.
f| Aangeboden een Mutsaert
lnderwagen, wit, (Engels mo
del) ,ln prima staat. Tel. 01717
- 2046.
Gebroken ruiten, glas-ln-
lood-reparaties worden door
mij met spoed hersteld.
Glasreparatiebedrijf D. Gal-
Jaard, De Sltterlaan 76, telef.
32916.
Correspondentie Nederlands
en handelskennis, Opl. Assoc.
v. prakt.examens. Kon. Erk.
Pitmanschool, Plantsoen 65.
Tel. 26558.
Goedkoop en vakkundig uw
gouden en zilveren 6leraden
gerepareerd bij Tom Brinks
Haarl.6traat 13. t/o Voortman
cafetaria.
Nieuwe auto's zonder chauf
feur. Taunus 17 M, Consul,
Opel Rekord, Volkswagen, Ang-
11a, V W -busjes met radio.
All-rlsk verz. Werkhoven's
GaragebedrUf, MaredUk 34 a.
Tel. 22300 - 82735,
50 gebruikte snelbronimers,
alle merken en prijzen. Finan
ciering mogelijk. Tevens rijwie
len als nieuw, met garantie.
Tempo, Groenmarkt, hoek
Schoolstraat 2, Den Haag.
Heren polshorloges, 17 st.
anker, schokvrij, onbr. veer.
waterproof, koopt u bij ons met
garantie en goede service voor
f 29.75. De vakzaak v. d. Water
Haarlemmerstraat 207. Con
tante verkoop. Uw voordeel.
Voor al Uw lompen, papier
en metalen naar P. Voorzaat,
Caeciliastraat 49, hoek Lijs-
bethsteeg. Telefoon 26574. Wij
halen ook af.
Moderne bovenplanken voor
wentel- of opklapbed, vanaf
f 29.-. Eigen handwerk. Twee
persoons wentelbed met boven
plank. compleet f 95.50. Een-
pers. f 80.70. Overal gevraagd,
bij Wassenaar geslaagd!! Jan-
vossensteeg 60, telef. 20143.
Ook U kunt In het bezit
komen van een klasse naaima
chine. Na le aanbetaling reeds
van f 5.- per week. Komt U
eens praten bit: P. J. v. Steijn.
Nieuwe Rijn 46 B.
Zlg-zag naaimachines vanaf
f 350.-, met 3 Jaar garantie en
gratis les aan huls. P. J. v.
Steijn, Nieuwe Rijn 46 B Lel
den.
De I.eldse pottenbakker
maakt voor U wat U wenst.
Leuke artikelen met naam er
op en datum. Prachtcadeaus
voor elke gelegenheid. Ook voor
reclamedoeleinden.
Maurltsstraat 46.
Geef een foto! WU maken
prachtige briefkaartfoto's voor
u vanaf f3.75 per 3. Prima
pasfoto's vanaf f 1.per 3.
Studio Koopmans fotobedrljf.
Hooigracht 96. Tel. 31701.
Elke werkdag behalve dinsdag.
Voor Inwoning hebben wU
speciale aanrechtbladen met
gootsteen begelbodem. koperen
plug. Dit ln zeer voordelige
prijzen. Fa. Jac. Arnoldus en
Zn.. Minnebroersgracht 9, tel.
22510 - 24166.
Leesbibliotheek „Bejo".
Ruime sortering boeken. Lees-
prijs f 0.20 p. w. Kinderboeken
r 0.15. Geen inschrijfkosten.
Kraaierstraat 21.
Rijschool „Beatrix" Hentrlx-
straat 4, telef. 30319. Erkende
bondsrijschool B.B.N vermin
dert Uw praktische lessen door
theorie-onderwijs met films.
Nieuwe auto's o.a. Dpel Re
kord. Renault Ondine. Dau-
ghlne. Volkswagen huurt U
ij Autorijschool en verhuurbe
drijf Remmerswaal, Leiden.
Utr. Jaagpad 16 a. Tel. 21966 en
Voorschoten, Essenlaan 5. Tel.
3924.
nieuwste kleuren, kabelremmen
of origineel Torpedo .roestvrije
velgen, zware spaken, achter
wiel, Hevea en potdicht bin
nenbanden. compl. met lamp,
slot, Jasbesohermer enz. f 149.75
1 Jaar garantie. De Jong,
Herensingel 4.
Voor aanleg en onderhoud
van tuinen. Leveranties van
vaste planten, heesters, coni
feren. flagstone, tegels, rots
steen, graszoden, meet, grond,
bloembollen: C. L. Mulder,
Haarlemmerstraat 21. Leiden.
Eigen kwekerij.
HU loopt weer puik, met
onderdelen van Struik. Dus
voor al Uw motor-, scooter- en
bromfiets-onderdelen naar het
vanouds bekende adres; T.
Struik, Groenesteeg 3 6 en 8
Tel. 22026.
Regenjassen voor dames en
heren f 29.75, f 37.50 .147.50.
f55.00, f62.50, f69.00. Ook ln
plastic en nylon grote voorraad
Leune, Janvossensteeg 67, tel.
22415 - 32256.
Met een auto, gehuurd b()
garage Tlp-Top geniet U vol
op. Keuze uit Mercedes, Volks
wagen, Taunus en V VV.-busjes
BM W LS. St.-Aagtenstraat 14
Tel. 25709
10 uur nutorljles voor f 50,-
in Taunus bU Erkende Bonds-
autorijschool Madi, Lelden.
Tel. 24066.
Septcmberaanbledlng. Ter-
lenka pantalons. De nieuwste
kleuren f 19.75. f24.75, f 29.75,
f36.50, f39.50, f45 00. Grote
sortering Jongensbroeken.
Leune, Janvossensteeg 67, tel.
22415 - 32256.
Seplemheraanhledlng. - De
nieuwste Jacks en parka's ont
vangen. ook ln nylon. Spijker
broeken z(jn er óok weer.
Leune, Janvossensteeg 67. tel.
22415 - 32256.
Septeinhcraanbleding. Col
berts grote sortering, de nieuw
ste dessins f 29.75, f37.50,
f 49.00, f 55.00 enz. Zeer gTote
sortering overhemden enz.
Leune, Lelden, Janvossensteeg
67. tel. 22415 - 32256.
Septcmberaanbledlng ln wol
orlon, dralon. damestrultjes,
pullovers en vesten. De nieuw
ste kleuren en modellen, zeer
goedkoop. Leune, Janvossen
steeg 67, Lelden, tel. 22415 -
32256.
Bedrijfskleding. Heren bak
kers, slagers, kruideniers, kap
pers, groente- en melkhande
laren koopt bij ons uw vak-
kleding. BeteT en goedkoper.
Zichtzendlng vrijblijvend.
Leune, Janvossensteeg 67. tel.
22415 - 32256.
Septemberaanbledlng. - De
nieuwste kostuums ontvangen.
Prachtdessins f 47.75, f 65 00,
f79.00. f89.00, f99.00, f 110 00.
f 129.50, f 149 00 Leune. Jan
vossensteeg 67, telef 22415 -
32256.
Schoolbroeken. IJzersterk,
diverse soorten vanaf f 12.95.
Grote sortering ln terlenka en
andere merken. Leune, Jan
vossensteeg 67 Tel. 22415 -
32256.
Amsterdamse firma levert
prima beren- en dameskleding
naar maat. Bet. f 25 p. m. of
f 5 per week Coupeur komt U
aan huls bezoeken Telef 020
736141 of brieven bur van dit
blad onder no. 19689 k.
DAF-verhuur-inrlchtlng.
f 6.per dag, 6 ct per kilo
meter. all-rlsk verzekering.
Hoge Rijndijk 45.
Automatisch wassen, de
droom van iedere huisvrouw.
Deze droom wordt werkelijk
heid bij Teske voor f 6.40 p. w.
Geen aanbetaling. Geen onder
houdskosten. Hulp ln de huis
houding kost u meer. Dit biedt
Teske. Doezastraat 5.
Koelkast zonder dat dit u
geld kost. Besparing is groter
dan de kosten 135 ltr koel
kast huurt u reeds voor f 2.20
p w. Geen aanbetaling. Geen
onderhoudskosten. Merk naar
keuze. Dit biedt Teske. Doeza
straat 5.
Televisie kunt u nu huren,
geen onderhoudskosten, geen
aanbetaling Merk naar keuze.
43 cm. t.v. f 4.75 p w. ,59 cm.
t v. f 6.40 p. w. Dit biedt al
leen Teske. Doezastraat 5. Tel.
26164
Op de Hooigracht 92, spe
ciale keukenmeubelen én ge
zellige zitjes, hout, meubel-
?laat, hardboard, triplex, plas-
Icboard ln vele kleuren voor
tafelbladen en vensterbanken,
Ijzerwaren enz. Houtzaak „De
Timmerman", tel. 33090. Maan
dags gesloten.
Morgen op de markt. L'
heeft geen loep nodig. U ziet
het zo „Flamingo". Met Fla
mingo kousen en sokken komt
U verder Nylons vanaf 0.98.
't Blijft een feit, v. d. Bosch
brengt kwaliteit.
Bij C. Berg op de Gere-
gracht 21, slaagt U altijd voor
een goed 2de hands rijwiel.
Alles onder garantie
Alle soorten overhemden-
reparaties ook no-lron, tevens
kousenreparatie en stomen. Al
les onder garantie „Smits"
kousenreparatlebedrijf. Nieuwe
Rfjn 94. Lelden Zaterdagmid
dags na 1 uur gesloten
Zang- en klassieke platen
van f 0.50, koffergrammo
foons v.af f 25, Philips radio's
vanaf f 25, pianok.avler, accor
deons vanaf f 55, elektrische
motoren, radiolampen en on
derdelen. Reparaties, veren,
luidsprekers. Janvossensteeg 41
l'.v.-tocstel f 250.-, met ga
rantie. Betaling in termijnen
mogelijk. Eventueel met an
tenne. Br. Postbus 169, Lei
den,
Wasmachine- en centrifuge-
verhuur f 1.50 per week. Was-
comblnatle f 3.per week.
Huisman. Oude Singel 206
Tel. 30372.
f 100 voor uw oude was
machine bU aankoop van een
wasautomaat of combinatie.
Huisman. Oude Singel 206.
Tel. 30372.
Dvnachronie, de nieuwste
Amerikaanse 8 mm. kleuren
film f 12.95, Inclusief ontwik
kelen Briljant en haarscherp.
Natuurlijk bij Fotohandel-
DroglsterlJ „De Klaproos".
Morsweg 5, tel. 22932.
Autorijschool Th(js Wolters
geeft U een snelle theoretische
en praktische opleiding ln
Opel en V.W., Janvossensteeg
61. tel. 23703
Vakantiecamera's. Geen in
gewikkeld gedoe, maar vlot,
effectvol fotograferen met de
moderne Ilford Sportsman
reeds vanaf f75,-. Met ge
koppelde lichtmeter vanaf
f 150,-. Fotohandel A. G. Ober
Nieuwe Rijn 18. bij Koorn-
beursbrug.
Triplex, multiplex, meubel-
plaat in berken, llmba, eiken,
mahonie, afromosla teak enz.
enz. Diverse dikten. Voordijk's
Houthandel, Lange Mare 106,
Lelden, tel. 22017
Aannemersbedrijf Jac. Stou
ten, alleen Scheipenkade 23,
voor al uw metsel- en timmer
werk. Tel 21751. Lelden.
Horlogerie „De Rijnstreek",
A. Froolik, L. de Collgnystr. 10.
Alphen a./d. RUn, tel. 01720 -
3391. Dames- en herenhorloges.
Elektr klokken vanaf f 2.p.
w. Eigen financiering. 1 Jaar
garantie.
Mooie rake oasroto's voor
alle doeleinden. Klaar ln 24
uur. Alleen bij: A C. Ober.
foto cine, Nieuwe Rijn 18, tel.
24134.
9 Nieuwe auto's zonder cluH
feur. Garage W. v. Kerkl
telef. 25555. Narmstraat
Lelden. Ook voor taxi's.
Voor f310.— nwe. n
elektr. zlg-zag naalmachi
m. kleine lakfoutjes Zoc
zlg-zag f 195. Bekend merk
J gar. Event gem bet. Gr
demonstratie. Brieven bur.
d. blad onder no. 197031
Autoschade en experts
snelle afwerking. Eigen pis
werkerU en spuitlnrlchtlng
Blonk's autobedrijf, Nleuï
3341, Lelden. Tel 30600
Kinderrijwielen v.af f49
Sportrlj wielen vanaf f 89.
Rudge en Simplex voorrad
Fa. Dusoswa, Turfmarkt 1
Tel. 24409.
Autorijschool Stalling3,
Wasstraat 4. telef. 24949, i
F.N.O.P.. en V.A.M.O.R.-dlf
ma; rUdt met Peugeot 403 i
's avonds)
Morgen op de markt. Pra
modellen onderjurken 2,75
Wollen en stretch kindera
lots, alle maten 2.98. Ru
sortering kinder-, dames-
herenondergoed. H. van
Bosch.
Tarief „SLEUTELTJE
120 woorden fl.25
130 woorden f2.—
(een woord hoogstens 121
ters. Bewijsnummers f
brieven f 0.20 meer.
„Sleuteltjes" worden belt
dens gebrek aan plaatsiuiJ
dagelijks opgenomen.
