VOOR EEN VOORBEELDIG BEELD
fH
INSTITUUT PONT
490
KALFS-
,Al
na1
KOFFIEZETMACHINES
dagen
u
Kappershuis Rijnbem
ADVERTEERT IN DITBLA
zuiver wollen
meisjesjumpers
mensen die het goed bekijken kiezen
556ste STAATSLOTERIJ «e kias ue ujis»
FA. J. SCHOONDERGANG
SLECHTS
NESTOSYL
J. BAIJER
VERHUIZINGEN
W. VAU VELZEN
DAMES
DAAR HEBT U OP GEWACHT!!
LAPPEN 1.9
- >-•••* -
- 'V- Ikf
i
De Aristona-collectie 1963 heeft opzienba
rend nieuws te bieden. Door toepassing van
nieuwe technische snufjes, waaronder auto
matische beeidsynchronisatie, automatische
fijnafstemming voor VHF en gecombineerde
grof/fijn regeling voor UHF,en bescherming
tegen inbrandstip, is het beeld van deze
Aristona TV ongekend rustig en helder.
Loop eens vrijblijvend aan bij een van da
honderden Aristona-dealers. Het zijn allen
uitstekende vakmensen. Tezamen beschikken
ze over de grootste service-organisatie van
ons land. Dat is een extra zekerheid als U zo
'verstandig bent tot een Aristona te besluiten.
De Aristona TV-collectie omvat apparaten in
prijs variërend van ƒ725.-tot ƒ1475.-.
59 T 323 A/B 59 cm beeldbuis. Automatische beeldsynchronisatie, automatische fijnafstemming voor VHF en gecombineerde grof fijn
regeling voor UHF. Duidelijke schaalindicatie. 22 buizen en 9 dioden. Beeldbuis beschermd tegen inbrandstip. Reliëf-en ruis-
schakelaar. Afmetingen: 59 x 53 x 37.5 cm f 955.-. Voor het zuiden van ons land 4 systemen-ontvanger 59T 053 A/B f 1095.-
';-L v"
ARISTONA RADIO'S. Nfeuw#
serie Aristona radio's In verschillend#
prijsklassen. Variërend van het han
dige 2e toestel-tot een luxe 4 golf
lengten-ontvanger.
ARISTONA GRAMMOFOONS.
Ook hier speelt Aristona mee! Van
de eenvoudige batterij-grammofoon
tot de prachtige Hi-Fi-installatie. Alle
apparaten na met diamantnaald.
ARISTONA PORTABLES. Uiige-
breide serie draagbare radio's - van
de handige pocket-portable tot de
luxueuze 4 golflengten ontvanger.
Reeds vanaf f 97.50
ARISTONA RECORDERS. Popu
laire hobby binnen Ieders bereik»
In velerlei uitvoeringen. Handige,
handzame recorders, ook geschikt
voor buitenopnamen naast recorder»
van studiokwaliteit.
TYPEN en/of STENO
Dag- of avondlessen. Aanvang 17 sept
FRANS
Handelscorresp.
ex. dee. '62 (gev.) 17 sept.
•x juni *63 (beg.) 19 sept.
8fveefcv.heéd 18 eept
BOEKHOUDEN
ex. dec. *62 18 sept
ex juni '63 19 sept
LEIDEN
Breeetreat 89a, tel. 2.37.57
DUITS
Handelscorresp.
ex dec. '62 (gev.) 14 sept.
ex dec, '63 (beg.) 14 sept.
NEDERLANDS
Handelscorresp.
ex dec. '62 (gev.) 17 sept.
ex juni '63 (beg.) 18 sept
ENGELS
Handelscorresp.
ex. dec. '62 (gev.) 17 sept
ex. juni '63 (beg.) 18 sept.
Spreekv.heid 18 sept
MIDDENSTAND
Opleid. Examen 1963
beginners 12 sept
DORDRECHT
GRONINGEN
DEN HAAG
HAARLEM
HOGE PRIJZEN
5000 5017 1600 6693 1000 1708 4067 9303 13465 14361 18754 20217 20509 400 4247
5572 5699 9641 9708 13221 14062 19377 19423 200 1678 2010 2569 2786 3008 3101 3643 3960
4429 4554 5992 7742 8073 9590 9662 9778 9976 11795 11839 12311 13989 14086 14381
15512 15598 15961 16085 17988 18610 19705 2028C 20299 20734 21048 21425 21568 21639
PRIJZEN VAN 80,—
1011 047 082 266 282 357 541 600 644 647
673 926 950 953 979
0037 052 057 208 301 820 371 420 460 461
482 519 682 790 977
8107 114 188 196 357 428 588 734 892
4044 102 108 180 183 188 228 301 433 496
600 607 637 738 833 844 852 892
5255 327 348 503 798 888
6084 109 230 432 441 454 607 790 808
■5040 274 332 334 385 533 734 903 934
8032 140 152 310 311 372 400 554 679 747
848 917 974
9010 023 050 054 123 136 270 354 461 466
482 517 594 634
10054 196 449 511 523 597 625 842 877 897
4 428 430 460 572 679 746 811
1016 020
397 473
699 784
951 973
9012 029
365 388
699 755
0038 067
243 261
499 503
696 712
837 843
*031 082
390 420
717 734
0004 034
191 205
427 442
782 787
«0U5 021
192 224
444 457
784 802
930 975
3050 062
275 283
489 510
860 905
12007 160 412 447 561 576 602 702 755 760
18148 160 247 508 544 671 690 815 875 876
975
14197 298 348 486 508 533 642 662 772 812
874 960
15152 163 295 300 346 486 601 685 704 755
776 918 981
16058 140 1S7 192 217 240 319 371 455 729
924 93S
17146 14S 178 194 230 347 365 375 467 660
QVt Rdl 8V7 RK7 Q1Q
18060 091 157 410 441 505 509 598 615 692
736 859 903
19042 046 235 350 353 366 480 651 654 772
911
20045 127 207 244 426 533 562 664 763 823
21096 166 185 299 302 742 767 830 885 963
488 518 536 560 569 f
811 816 844 848 879 f
321 325
5 672 6S7
902 945
°4?
0004 007
129 138
292 306
504 523
743 745
9041 045
305 347
605 618
S99 911
10127 139
616 655
830 900
0.1017 026
423 511
696 710
891 913
084 194
493 538
947
119 141
344 345
557 576
718 725
906 920
187 199
463 494
810 829
044 047
244 248
516 558
803 828
076 077
268 273
504 520
815 818
148 173 205
362 371 439
580 616 617
730 769 774
945 949
253 259 303
506 563 585
846 856 880
108 110 155
250 309 353
621 628 649
844 850 895
088 107 123
293 304 326
555 587 697
829 848 897
114 127 178 207 213
380 382 395 401 402
591 620 630 676 700
074 090 097
176 216 237
401 406 431
622 630 637
847 930 946
127 225 252
458 490 571
805 S37 843
023 026
154 174
340 395
581 587
795 816
076 107
414 443
735 758
934 992
182 195
699 706
070 074 075 200 342
521 581 620 637 647
766 768 817 851 865
975 979
213 214
485 498
653 670
777 833
353 374
636 651
906 927
156 169
383 419
677 709
946
170 178
392 41S
716 726
904 910
244 267
461 467
755 777
119 127
230 282
443 497
645 673
266 294
5S3 5S9
867 S71
377 406
669 693
876 888
12014
146
533
731
941
13125
326
621
873
14044
218
336
631
909
15001
214
494
952
161191
315
604
855
17004
161
398
565
764
9S0
18012
207
453
727
963
19025
151
435
769
20017
224
062 067
161 195
585 596
787 814
982 995
166 170
329 369
657 663
893 918
081 082
232 235
395 443
654 684
910 932
127 131
233 297
521 539
088 089 094 125 127 135 136
297 359 367 406 419 476 521
608 613 625 634 646 657 716
848 853 876 886 912 921 935
188 193
414 433
674 6S4
945 984
087 102
236 240
446 455
6S9 721
946
132 140
331 373
542 570
238 253 257 278 296
455 475 519 571 616
766 813 824 835 840
150 156 165 174 210
247 253 259 263 300
495 565 592 601 603
746 761 853 855 908
143 155 191 193 201
386 394 456 468 471
606 762 853 862 875
154 193 212
340 359 391
667 674 695
867 868 880
018 032 040
168 1S1 252
415 419 431
571 577 595
768 813 818
227 279 292
404 429 431
719 795 797
944 961 983
044 050 103
254 288 298
458 462 479
679 687 711
854 872 908
300 306 309
461 509 554
803 825 828
119 127
342 346 349
514 517 527
721 742 759
922 931 935
020 021
224 255
483 498
757 797
964 967
036 059
191 203
465 489
809 S31
024 100
250 293
705 706
891 892
012 015
292 334
588 591
029 034
267 275
564 583
874 887
063 072
245 256
508 554
874 892
155 163
305 315
71S 739
913 925
076 099
366 388
594 669
043 077 172 188 197.
308 351 378 400 447
677 679 685 690 720
892 912 921 923 954
095 111
271 339
579 588
907 915
164 201
437 462
767 7SI
928 969
128 207
443 525
671 687
114 121 142
385 395 434
623 653 712
946 980
204 206 221
610 637 641
782 795 824
222 282 287
533 536 550
695 754 794
GEURIGER en SNELLER koffie. Voor ieder kantoor, werk
plaats of kantine. Keus uit meer dan 10 modellen.
Lange Mare 6567. telefoon 0171022025, Leiden
voor 5-15 jaar
Een pr^chtaiobteding zuiver wollen Kinder-
truien voor fantastisch lage prijs! Kies uit
3 modellen: met V-hals, met kraag en met
ronde hals... Talrijke bijzonder leuke kleuren^.
Normaal 5-15 jaar9.75 - 24.75 - slechts 2 dagen
enorm voordelig: voor 5 jaar (80 ct. stijg, p.m.)
ABB uvr Modehuis
LEIDEN Breestraat 142
JONGEDAME
in bezit van mulo- en vor
mingsklas diploma, zoekt be
trekking voor de ochtend
uren. Brieven bureau van dit
blad onder no. 1953a.
INSECTEN f
BETEN
verzorgt en bestrijdt U door deze
te behandelen met nestosyl zalf.
Deze ideale pijn-en jeukstillende
èn ontsmettende zalf helpt ook
direkt bij: blaren, schaaf-, snij- én
brandwondjes en nè zonverbran-
ding.
vele huismiddeltjes in 1 tube
POELIER,
Rapenburg 91 - Tel. 20654
WILDE EENDEN, p. st. f3.50
TALINGEN, per stuk fl.50
BRAADKUIKENS en
BRAADKIPPEN, p. kg. f4.—
SOEPKIPPEN, per kg. f 3.50
Alles panklaar schoon.
LAMBEIEN
1) SCHROMPELEN WEG
S Pijn en jeuk wèg 5j
Bloeden houdt op g
k D® wetenschap heeft thans >5
V een helende substantie ont-
Ti dekt met do verbazingwek-f.
t kendo eigenschap de aam-
beien eenvoudig te doen weg-
S drogen - pijn verdwijnt, bloe- K
V- den houdt op. Toegepast
'm In SPEJRTI, doet dit weefsel- V-
vernieuwende Blo-Dyne zelfs ja
Sde meest hardnekkige aam-
beien. Ineenschrompelen, zó
J5 afdoend dat ze thans geen 5
n probleem meer zijn. Jv
I Spertl Zalf en Zetpillen /J
5 SPERTI is zacht en deslnfec-
terend - bevat géén verdo- S
9/ vende middelen. Voor veill-
e-o. rechtstreekse behande- |3
t'ii
binnen- en buitenland
MIDDELSTSGRACHT 36
Tel. 24060. Na 6 uur 30292 j
Hierbfj berichten wij U dat wij door het enorme succes, dat wjj
boeken, onze DAMESSALON WEER HEBBEN UITGEBREID.
Het ligt steeds in onze bedoeling door vlugge afwerking en le-1
werk door prima geroutineerde kapsters dit te brengen.
Wachten is bij ons uitgesloten, want uw permanent en uw kapsel zit
weer goed, als het
HET DOET.
Hogewoerd 21
Telefoon 2
Deze week een veelgevraagde reclame in
botermals kalfsvlees. Bovendien voor elke dag
speciale aanbiedingen.
Origineel gemest kalfsvlees. Botermals I
per 5001
ROLLADE 1
FRICANDEAU 2
TONG, plm. I kg. p. st., een
delicatesse 1.
SCHENKEL MET VLEES 1.
OESTER EN SCHNITZEL
per 100 gram 0-
GEHAKT Ll
EN DIT ZIJN DE SPECIALE DAGAANBIEDINGEN
DINSDAG
Magere
speklappen
verse worst
verse lever
1.29
200 gram
corn, bief 0.59
VRIJDAG EN ZATERDAG
DONDERDAG
kg. stooflappen
2.49
kg. lamsbout
1.98
3 tartaars 1.29
250 gram
rookworst 0.39
ZAK BENEN OF MERGPIJPEN 25 ct.
Waar niet anders vermeld, prijzen per 500 gram.
WOENSDAG
gehakt h.o.h.
1.28.
mag. runder
lappen 1.99
kalfslappen
1.79
200 gram
boterh .worst
0.29
kg. stooflapp.
2.69
kg. byna mag.
lappen 3.59
kg. extra mag.
lappen 8.98
kalfslappen
en rollade
1.99
Grote Geld
rookworst,
per stuk 0.8
Ook volop LAMSVLEES voorradig.
TAST TOE
'f is van
Lange Mare 90 en 94 - Hogewoerd 19 - Vijf Meiplein H
