msÊÊammm
SCHEEPS Cify BERICHTEN
In hel duister
van de oude mijn"
r
PANDA EN DE MEESTERSCHATGRAVER
„TANTE PATENT" (II)
Nieuwe kerk
in Hollandia
PROFESSOR ZMIPOVSKI
LEIDSCH DAGBLAD - MAANDAG 10 SEPTEMBER1962
DAGELIJKS VERVOLGVERHAAL
mkeiyke roman Tan ELIZABETH MORTON
voor 't moment ls het wel ge-
li En dat alles moet gedaan wor-
rond drieduizend pond.
r» dat is nu eenmaal totaal on-
mjlc. Dat zult u zelf ook wel in-
jane stond op.
ben u erg dankbaar, dat
openhartig bent geweest, maar
3f nog steeds dat ik er ver-
tr aan doe eerst eens rond
een. voordat ik een beslissing
Het Idee om te verkopen
me een soort wanhoopspoll-
inothy Corrlon was Inmiddels
opgestaan.
ik vermoed zo, dat ik al te
met het probleem rondloop zon-
ir een oplossing voor te kunnen
m, Ik ben langzamerhand
hten verleerd. De oude Isaac,
rootvader deed alles, wat in zijn
ogen lag, maar zijn financiële
iten waren falicant verkeerd.
wat hij aanraakte scheen in
nadeel te veranderen,
precies zoals bij vader, zei Jane
een merkwaardige glimlach.
vader heeft nooit veel geld
i, maar wat hU had waa spoe-
erdwenen.
We winnen er niets bij. als we
uden dwingen nu meteen een
te nemen, zei Corrion.
heeft u enig geld bij u?
Ongeveer vijf pond.
notaris tuitte de lippen,
ar zult u niet ver mee komen.
u wat geven. Ten laste van uw
ling natuurlijk. Vijftig pond.
geeft u het in hemelsnaam niet
at uit, want er staat bijna niets
Vijftig pond!, riep Jane uit.
"s méér dan ik ooit bezeten heb!
kan ik een heel eind mee ko-
Het zal wel moeten, zei Corrion
jer.
rte tijd later vertrok hij met
ixl, die hem naar Port Marriott
gebracht.
Laat u mij zo gauw mogelijk
n. wanneer u een beslissing hebt
men, zei hij, terwijl Jane, die
uitgeleide deed. een sjaal greep,
f ik iets van u hoor of niet. over
ien dagen kom ik in ieder ge-
reer terug.
ten de taxi uit het gezicht was
irenen. liep Jane langs de voor-
van het huis en richtte haar
eden naar het dorp. Ze liep dwars
het park en sneed daardoor een
omweg af. De zon was ver
kend warm. maar de grond on-
haar voeten kraakte nog. De
was er nog niet geheel uit ver
en. Ze was halverwege, toen luid
[en haar deed omdraaien. Ze zag
juist een grote meute honden
een lage heg springen, even la-
;evolgd door een tiental ruiters.
1001de de mannen schreeuwen,
r liep rustig door. Pal daarna
i ze echter omringd door de luid
ende honden, die tegen haar op-
ngen. In haar angst meende ze,
de dieren haar aanvielen. Luide
eeuwen weerklonken en zwepen
den door de lucht. Toen reali-
le zij zich pas, dat ze stil was
m staan, de handen voor de ogen
geslagen en van top tot teen
le. Ze kon zich maar nauwelijks
ide houden.
U hoeft geen angst meer te heb-
mevrouw, zei Iemand. 't Is
M
opende de ogen en keek in het
dit van een Jonge man, gekleed
en rood jagerstenue. Hij had een
er, krachtig getekend gezicht
een vierkante kin en een arends-
Een jonge man, die een gezon-
kleur had. Ze merkte zelfs op,
zijn ogen staalblauw van kleur
in.
Dat is nogal onverstandig van
eweest, zei hij niet al te vriende-
- Waarom bent u zo vlak voor
honden gaan lopen?
ene voelde dat het bloed naar
hoofd steeg. Ze werd overvallen
een plotselinge woede. De toon
de jonge man, die met opge
ien wenkbrauwen, naar haar
k, maakte haar zelfs furieus.
Ik wandel in dit park als ik
zin in heb, zei ze. En ik ver-
u ogenblikkelijk met uw vrien-
en uw honden van mijn bezittin-
te verdwijnen.
Hoe is 't mogelijk! De Ameri-
nse erfgename!, riep hij uit. Zijn
was echter beledigend,
ane bloosde en beet wp haar on-
lip.
En u komt hier niet meer terug,
schijnt niet te weten, dat
tl langer dan een eeuw het recht
jiben om hier op Marriott te ja-
antwoordde hij.
Dat recht is dan van dit mo
ment af Ingetrokken, zei Jane vast
beraden.
Hij wilde kenneiyk nog wat zeg
gen, maar de woorden bestierven hem
op de lippen. In plaats daarvan boog
hij even. tikte met de zweep aan zijn
zwarte pet en gaf het paard de spo
ren. De jagers dreven de honden by
elkaar, waarna ze in galop vertrok
ken. Ze verdwenen tussen de bomen,
in dezelfde richting vanwaar ze ge
komen waren.
Jane keek hen na. Haar woede
zakte langzamerhand.
Ik heb een slechte start ge
maakt, mompelde ze.
Ze draaide zich om en liep lang
zaam terug naar huis. Toen overviel
haar plotseling een gedachte.
Een lange man, met een mager,
krachtig getekend gezicht en een
arendsneus, dacht ze. Ik vraag me
af, of
HOOFDSTUK II.
Jane Inspecteerde het huls die dag
grondig. Het was nog schaarser ge
meubileerd dan ze al vermoedde,
maar het had toch een grote schoon
heid. Ze kon zich levendig voorstel
len, dat het eens één van de mooiste
buitenhuizen van Engeland moest
zUn geweest. Een bijzonder groothuis
met meer dan veertig kamers en ein
deloos lang ïykende gangen, die vaak
geheel onverwacht een scherpe hoek
maakten daar in de loop der jaren
het huis enkele keren was uitgebreid.
Haar voetstappen klonken hol in de
lege vertrekken.
Vroeger waren hier wel twintig
bedienden, juffrouw Jane zei Emily.
John was toen butler en ik huis
houdster. Mynheer heeft hen echter
in de loop der jaren allemaal moe
ten ontslaan en tenslotte bleven wij
alleen nog maar over. Ik probeer het
huis nu zo'n beetje op orde te hou
den, terwijl John voor de tuin zorgt.
Jane nam na het avondeten de
huishoud-kasboeken mee en bestu
deerde ze voor het houtvuur in de
woonkamer. Lange rijen cijfers, de
oudste van tien jaar terug, vertelden
haar een droevige geschiedenis. Ze
begreep echte al gauw, dat het weinig
zin had om precies na te gaan hoe
de laatste jaren geworsteld was om
de eindjes aan elkaar te knopen, maar
ze kreeg er in ieder geval wel een
idee van, hoe moeiiyk het was ge
weest. Het afgelopen jaar had Emily
bijvoorbeeld niet meer dan twee pond
pér week ontvangen voor de huishou
delijke uitgaven.
John Pierce kwam de kamer bin
nen.
Mijnheer Peter Willans laat
vragen of u hem wilt ontvangen,
juffrouw Jane, zei hij.
Natuurlijk, John, maar wie is
niynheer Willans en wat wil hij?
Hy is onze buurman, juffrouw,
antwoordde de oude butler.
Toen Jane begon te glimlachen,
liet hij er nog op volgen-
Ik bedoel, dat hij op het buiten
goed hier naast woont. Hij heeft niet
gezegd, waar hij voor komt.
Laat hem maar binnen, John.
Ze bloosde, toen ze zag wie de be
zoeker was. Achter John kwam na
melijk de jager binnen, die ze die
ochtend in het park onder zulke
vreemde omstandigheden had ont
moet.
Juffrouw Marriott, lk ben Peter
Willans. Ik wilde u graag mijn ver
ontschuldigingen aanbieden voor
mijn onbeleefde optreden van van
morgen. Ik realiseerde mij niet gauw
genoeg, dat u de nieuwe eigenaresse
bent. Het was bijzonder onverant
woordelijk van ons, om u zo plotse
ling met de honden te overvallen.
U hoeft u daar geen verwijten
meer over te maken, mijnheer Wil
lans, zei Jane. Ik ben vanmorgen
óók nogal onbeleefd geweest. Dat
kwam geloof ik, omdat ik bang was
voor die honden. In Philadelphia,
waar ik gewoond heb, zyn niet veel
jachtpartijen.
U komt dus uit Philadelphia?
Bent u werkelijk een Amerikaanse?
Myn vader heeft zich nooit la
ten naturaliseren, maar ik bezit de
Amerikaanse nationaliteit omdat ik
nu eenmaal in Amerika ben geboren.
Myn vader. Sir William Wil
lans, de financier, heeft uw vader
nog goed gekend, zei Peter Willans.
Ik beheer Morriloe Court voor
hem. 't Is geen erg moeilijk werk,
maar ik verdien er toch aardig aan.
Jane keek de jonge man scherp
en met onderzoekende blik aan. Dat
magere gezicht en die arendsneu*
hoe zou hij er uitzien by het schyn-
sel van een zaklantaarn, 's nachts
en in stromende regen? Hij zou het
wel eens geweest kunnen zyn! Beide
mannen waren even groot.
I Peter Willans moest Janes vreem
de blik wel opmerken.
Ja? zei hy. Wilt U wat vra
gen?
Zy bloosde.
O, 't spyt me, mynheer Wil
lans. Ik vroeg me Juist af, of ik
u niet al eens ontmoet heb ik
bedoel vóór vanmorgen in het park.
Nee, niet voorzover ik weet ten
minste.
U bent vannacht, kort na twaalf
uur, niet op het kruispunt geweest?
Hy begon te lachen.
Hemelse goedheid, nee! De regen
kwam toen met bakken uit de lucht,
is 't niet?
Ja, 't regende pypestelen, zei
Jane. En ik wandelde van dat
kruispunt naar hier.
Hy ging er niet verder op in.
Denkt u hier lang te blijven, juf
frouw Marriott?
Ik hoop voor altyd, antwoordde
Jane. Dit is myn tehuis!
Ja, natuurlijk maar je
vangt wel eens iets op en ik dacht
zo
Of ik wel in staat zou zyn
de bezittingen te onderhouden, is 't
niet? Ik heb er geen bezwaar tegen
om u te vertellen iedereen schijnt
het trouwens al te weten dat het
er inderdaad slecht voorstaat. Ik
heb bovendien geen geld van myzelf,
maar ik zal mijn uiterste best doen
om Marriott voor verkoop te behoe
den.
Indien u tot verkoop overgaat,
wilt u mijn vader misschien wel een
optie geven, zei hij. Niet de gehele
bezitting natuurlijk, maar alle delen,
die u voor verkoop uitkiest.
Het is niet myn bedoeling om
ook maar iets van myn bezittingen
te verkopen. Het is juist myn plan
om het gehele bezit weer tot haar
oude glorie te brengen.
Hy glimlachte op een vriendelijke
manier, waardoor de scherpe ïynen,
die zijn uiterlijk enigszins streng
maakten, verdwenen.
Prachtig. Dat is een goed plan!
Ik hoop, dat u zult slagen. Maar als
u overhoopt toch tot verkoop moet
overgaan, wilt u my dan even waar
schuwen, zodat myn vader een bod
kan doen?
Ik zal er in dat geval graag
aan denken.
Hy bleef even aarzelen, alsof hy
niet goed wist hoe hy afscheid zou
nemen. Toen stak hij zyn hand uit.
Nu ik zal maar eens opstappen.
Nog wel bedankt, dat u mij hebt
willen ontvangen, zodat ik mijn ex
cuses heb kunnen aanbieden. Ik hoop
van harte, dat we vrienden zullen
worden.
Jane drukte zijn hand.
Dat hoop ik ook, mynheer Wil
lans. We zyn nu eenmaal buren. Ik
vermoed zo, dat ik binnenkort een
beroep zal moeten doen op al de
vrienden, die ik hier zal maken.
Ze liep met hem naar de voor
deur en keek hem na, toen hy de op
rijlaan, die in het maanlicht baadde,
afliep.
Hij loopt precies zoals die man
van vannacht, dacht ze, terwijl ze
terugging naar de woonkamer.
Wat zijn die Willans voor soort
mensen, John?, vroeg ze toen de
butler even later binnenkwam.
Ze komen uit Londen, juffrouw
Jane, maar ze bezitten Morriloe
Court meer dan dertig jaar. Sir Wil
liam is bijzonder rijk en geeft ge
durende het seizoen heel wat feesten.
Cm de veertien dagen organiseert hij
verder gedurende de wintermaanden
een jachtpartij. Hy heeft het recht
om in het gebied van Port Marriott
te jagen. De jonge mynheer Peter
leidt de jacht altijd.
En lady Willans?
Die is ongeveer tien Jaar geleden
overleden.
Wat denk je eigeniyk van de
jonge mynheer Willans?
Hy is hier in de buurt bijzonder
populair, juffrouw Jane. Hij ls een
goed sportman en hij zeilt graag.
Toen hier nog gevist werd, ging hij
vaak mee de zee op.'
Er wordt hier dus niet meer
gevist?
Een paar mensen gaan er met
hun boot nog wel op uil, maar het
liikt niet meer op vroeger. De vis is
tegenwoordig moeiiyk af te zetten.
Met wie zou ik verder kennis
moeten maken, John?
Met dominee Marquand en zijn
zuster, juffrouw Mary. Zy doet voor
hem het huishouden. Hy heeft een
zoon, maar die komt hier niet vaak.
Hy werkt geloof ik in Londen.
En wat doen de mensen uit het
dorp?
Ze werkten vroeger in de myn.
Het is een tinmijn, maar ze werd
een jaar of twintig geleden gesloten.
Men kon niet meer concurreren met
het tin van Malakka. De mensen
v/erken tegenwoordig op het land of
in Truro.
Truro? Maar dat ligt hier ruim
dertig myi vandaan!
Ja, maar ze moeten toch ergens
werken! De meesten van hen zouden
er veel beter aan toe zyn, als ze
naar Truro verhuisden, maar ze wo
nen hier al van generatie op gene
ratie en voelen er niets voor om Port
Marriott te verlaten.
Ik heb een reusachtige taak,
John. Ik vraag me wel eens af, of
ik het wel aankan.
(Wordt vervolgd)
22-72. Panda legde de hele afstand naar het museum in
looppas af en toen hij daar eenmaal was aangekomen, begon hij
heftig op de zware deur te trommelenEr moest beslist wel
iemand binnen zijn. dacht hij: misschien niet de directeur zelf.
maar dan toch zeker wel een portier of een nachtwaker, want het
bestond niet dat al die kostbare schatten hier onbewaakt gelaten
werden. En ja hoor na ongeveer vijf minuten werd de deur
geopend door de wakkere nachtwaker Rochus van Sokkum.
,.Wat mot je?" vroeg deze, niet bijzonder vriendelijk. ..Er is mis
schien een inbreker in het gebouw!" riep Panda op alarmerende
toon. ..Misschien zelfs wel twéé inbrekersU moet onmiddellijk
het hele museum inspecteren!" „Dat zijn gekke praatjes", meende
Rochus. de nachtwaker. „Je mot me niet van mijn werk houden
met zulke onzin. Inbrekers! Wie breekt er hier nou in? Wie zou
nou iets van deze ouwe rommel willen stelen".
Hij zou wel anders gepraat hebben als hij geweten had dat op
datzelfde ogenblik, in een andere vleugel van het gebouw, een
kalme figuur de keldertrap op kwam wandelen. „Een voor in
braken uiterst geschikt bouwwerk"mompelde deze. Dat glij
baantje naar de kolenkelder heeft me goede diensten bewezen.
Het was trouwens opmerkelijk vrij van gruis en dat doet me
vrezen dat iemand het vóór mij gebruikt heeft. Maar dat zullen
we dan nog wel merken. Men moet zich geen zorgen voor de tijd
maken".
stripverhaal voor jong en oud door Annie M. G.
Schmidt met tekeningen van Fiep Westendorp
102. „Kijk", zei tante Patent tot Gore Gerrit. „Een paar
uur geleden was u nog een inbreker. Thans bent u een nobel
mens. Dat schept een klein probleempje, namelijk dit: hoe bent u
van plan om aan de kost te komen? U kunt niet bij mij in de huis
houding, want ik kan het zonder dienstbode af. Maar wacht, ik
heb een idee. Professor Zanikerd heeft in het Museum een be
waker nodig. Voor zijn kostbare van Gogh-verzameling. En u
bent de aangewezen persoon. Kom mee, we gaan direct".
Professor Zanikerd zag er afg-etobd uit door personeelsgebrek
Hij keek wel een tikje verwonderd toen tante Patent binnenkwam
met haar gezelschap, maar zij stelde hem dadelijk gerost.
„Dit is Gore Gerrit, Professor", sprak tante Patent. „Hij ls de
meest betrouwbare figuur die ik ken. Ik sta voor hem In. Hij tal
een perfecte bewaker zijn". „Mijn dankbaarheid kent geen gxen*
zen"stamelde de professor en even later stond Gore Gerrtt Irt
de Museumzaal waar de kostbaarste schilderijen hingen*
VAR beperkt zich
nu tot boycot van
werk van tie Liga
Volgens het Egyptische blad Al
Ahram heeft de Verenigde Arabi
sche Republiek erin toegestemd haar
besluit om uit de Arabische Liga te
treden aan te houden zolang de bij
zondere zitt'ng van Liga in Liba
non voortduurt. President Nasser zou
dit aan president Foead Chehab van
Libanon hebben laten weten naar
aanleiding van diens bemiddelingspo
gingen. De VAR zou pas weer aan
de activiteiten van de organisatie
gaan deelnemen wanneer de Liga de
Terwyl vele Nederlanders op
Nieuw-Gulnea nog slechts aan hun
vertrek denken, is een kleine groep
employé's vjan een Nederlands bouw
bedrijf met een aantal Papoea-arbei
ders begonnen met de bouw van een
nieuwe kerk in Hollandia.
Zaterdagmiddag is daarvoor de eer
ste steen gelegd. De kerk, die wordt
Egyptische eisen tot maatregelen te
gen de Syrische „leugencampagne"
inwilligt, aldus Al Ahram.
2021. Vanzelfsprekend werden de mensen nieuwsgierig,
toen ze dat zagen. Waarom werd daar zo'n hoge heining gezet?
Waarom mocht niemand daarachter een kijkje nemen?
Ja. zo gaat dat nu eenmaal altijd. Probeer iets geheim te
houden en iedereen wil opeens weten, wat er aan de hand
is! Maar niemand kreeg iets te zien of te horen. De werklieden
zeiden niets, en geen mens buiten hen kreeg de kans, een blik
binnen de omheining te werpen.
Het enigedat de nieuwsgierigen van buitenaf te zien kregen,
was een bouwsel van ijzeren balken, dat met de dag hoger op
getrokken werd
gebouwd voor de Evangellsch-Chris-
telyke Gemeenschap in Hollandia zal
de grootste van de stad worden. Waar
velen zich zorgen maken over de toe
komst. zijn de bouwers van de kerk
vastbesloten het gebouw zo spoedig
mogelijk te voltooien.
Alle materialen zyn de laatste we
ken in yitempo naar Hollandia ver
voerd. Onmiddellijk nadat de eerste
steen was gelegd, begon men met de
bouw. De kosten van de bouw van
de kerk bedragen 190.000 gulden,
waarvan het grootste gedeelte reeds
eyeen is gebracht.
Getracht zal worden cm de kerk
voer een december gereed te krijgen.
De Nederlandse bouwlieden en de
Papoea's zullen daarom buiten de
normale uren ook 's avonds en 's zon
dags doorwerken.
UW HAAR
CORRECT
IN MODEL
Posities Nederlandse
schepen
hflekcrk I v L Marqués te Durban
«Wilei s v Antwerpen te Rotterdam
Aflas 7 r Rotterdam Oporto
«m. Nelson te Rotterdam
Unlralensracht 7 v Antw. n Helsinki
«rliaa 7 v Antwerpen n Londen
f'lli I P. Cabello te La Gualra
litnt p s Utkllppan d Munksund
Himemnon v Bremen te Hamburg
j|bm 8 v Londen te Antwerpen
blon 4 v Rotterdam te Londen
Altor 7 v Antwerpen n Marseille
Aldtbaran p 7 Terschelling n Lubeck
Adtrd L 7 v Newhaven te Bremen
*'fol 9 te Adelaide verwacht
AU 7 v Fowey te Mantyluoto
Almdyk 8 v Rotterdam n Swansea
Alaati 7 Montevideo n Santos
Alnllak 7 r Rott. te Hamburg
taston# 8 Londen te Rotterdam
Aniio 7 v Par te Rotterdam
tamon 7 v Pto Plata n Antwerpen
taitelborg 7 v Londen te Delfzijl
taittlmolen te Ceuta verwacht
Ank Winsemlus 7 v Rott n C. Vecchla
«na Broere 7 v Rott n Bllllngham
Aanle G 8 v Stockholm n Haarlem
Aalares 7 v Bridlington n Harllngen
Arcai 7 v Salemo te Carthagena
Archimei ea 7 v Huacho n Palta
Araa p 8 Dungeness n Antwerpen
Arionaut p 8 Dungeness n Boston
«los 7 v Amst te Rotterdam
I Arizona p 8 Sicilië n Londen
Arvo 7 v Wisbech te Antwerpen
AimldUke 8 te Rio Janeiro
l «tra 8 v Rotterdam n Londen
Allantle 8 v Amst te Rotterdam
«Mdyk 8 Rotterdam te Hamburg
JUl 7 v Sandakan n Tawau
■•aka p 7 Texel n Stralsund
°>Btam 6 te Port Swettenham
Batavier 8 te Delfzijl verwacht
Batavier 5. 8 te Rotterdam
BUIatrlx (M) 7 te Karlstad
Btnakali* 9 te Los Angeles verwacht
i B,tty Jean 7 v Uddevalla te Stade
Blak p 7 Llste n Varberg
i Blanc: p 7 Norderney n Wlsbecb
i Birmingham 8 te Harllngen
Biirtya v Rotterdam n Dublin
Bloemgracht 8 te Amsterdam
Boeremsingel 8 v Vllsslngen n Bor
deaux
Bolsaavala 4 te Penang
Bonafide p 8 Vllsalngen n Bilbao
Bevankerk 4 V Nacela te Beira
Capella p 8 Gotland n Treguler
Carasio 8 v Kings Lynn te Gent
Carlbla 7 v Harllngen te Amst
Carmen 4 v Raumo n Gefle
Casteaada 4 v Hamburg n Conakry
Caator (M) 4 Aberdeen n Lelth
Catharine 4 te Moctyn verwacht
Catharine P 8 v Hasselt te Delfzijl
Catbarlnapolder p 8 Guardaful naar
Ellatb
Celebes 5 v d rede te Belra
Celebes (K) 7 v Delfzlll n Portsmouth
Clothilda M 7 v Umuiden n Solves-
borg
Coenraad K p 8 Kiel n Hamlna
Com. Broere 8 te Immlngham venv.
Cumulus 7 v Krlstlansand te Rott.
Daje Böhmer 8 te Hamburg
Dalerdyk 8 v Balboa n Los Angeles
Delft 7 v Hamburg n Bremen
Democraat 7 v Amst te Antwerpen
Deo Gratiss 7 te Bromboro
Dlemerdyk 7 v Los Angeles n Balboa
Diet 8 v Penzance te Rott verw
Dlnteldyk 7 op MO m W FTnisterre
Draco 7 v Tnnger te Barcelona
Drie Gebroeders 6 v Cowes n 7
Driebergen 8 te Casablanca
Duurt 8 v Gent te Rott verwacht
Edison 7 v Heroen te Sundsvall
Eemland 9 te Rio Grande verw.
Eenhoorn 7 te Lattakla
Egb. Wagenborg 8 v Rott n Gothen
burg
Ella p 7 Brunsbuttel n Rouaan
El»-» 7 v Gefle n Zaandam
El» ait p 8 Brunab. n Shoreham
Eq. or 7 v Fowey n Amsterdam
Erebus p 7 Kiel n Lubeck
Europa 4 Antwerpen te Londen
Fedala 7 240 m Z Newfoundland
Fem 7 v Hemosand n 7
rendo 6 v Duinkerken ta Londen
Fes p 8 Ouessant n Rotterdam
Flduela 2. 7 te Mlddelhamls
Flevo p 7 Westhlnder n Havre
Flevoland 8 v Harllngen n Goole
Flore» 8 v Bayonne te Svartvlk
Forel 8 v Dieppe te Londen
Forto 7 v Itzehoe n Delfzijl
Franks 2. 8 te IJmulden
Frans Bohmer 8 te Amsterdam verw.
Fravlzo 7 v New York n Lelxoes
Frejo 7 Rotterdam
Friesland 7 v Mombasa n Djibouti
Gaaslerkerk 8 te Djibouti verwacht
Gaasterland SSM 8 te Harllngen
Gazelle 8 v Londen te Rotterdam
Geestdlep 7 te Antwerpen
Gerstdijk 7 v Boston te Maassluis
Geestland 7 op 350 m WZW Landsend
Genca p 7 Brunsb. n Amsterdam
Gerd 8 v Amsterdam te Londen
Globe 7 v Rotterdam n Londen
Gouweborg p 8 Kiel n Skutskar
Gratia 7 v Amsterdam n Sklen
Grata 7 v Westport n Whitttable
Gronltas 8 te Southampton
Hada 2. 8 v Drogheda te Antw.
Hado p 7 Portland Bill n Newroaa
Hagno p 8 Lissabon n Kopar
Harlingen 7 v Bremen te Rotterdam
Harm 7 v Brunsbuttel n Londen
Heemraadsingel 8 te Avonmouth verw
Hernvllet 7 v Rott n Aalesund
Helen 6 v Gravellnes te Londen
Helena p 8 Start Pt n Rott
Helene p 8 Kiel n Kalmar
Helios p 7 Goeree n Kotka
Herman Buisman 8 te Beverwijk
Herstlla 8 v Beyrouth te Alexandria
Herla p 7 Noordhinder n Harllngen
Hinde 6 v Amsterdam te Londen
Hollands Duin 7 120 m ONO Maurttlu'
Hoogland 7 te SlulskU
Horizon p 8 Kiel n Gothenburg
Huybergen 7 180 m WZW Napels
Idanel 7 v Rotterdam te Londen
Irene 7 v Wlsmar te Brunsbuttel
Isola p 7 Goeree n Gothenburg
Jacaranda 8 v Harwich ta Antw.
Jan 7 v Barry n Rouaan
Jantle Epplena 7 te Walkom
Japara 7 v Bombay te Mormugo*
Jato p 8 Dungeness n Bilbao
JenJo 8 v Arnhem te Rotterdam
.Tohan van Oldenharnevelt 8 V Port
E-erglades n New York
Johanna <B> 4 v Abo n Helsinki
Jozef Swenden 8 te Antwerpen
Julia Anna 7 v Vllsslngen n Vannes
Julia Mary 8 te Amsterdam verwacht
Ju no 8 te St Brleux verwacht
Jutland p 7 Kiel n Yxplla
Juvalta 7 v Rott n Bayonne
Kaap Falga p 7 Fehmam n Gefle
Karossa 7 v Biak n Singapore
Kastanjesingel p 7 Ouessant
Kelsersvter 8 te Telgnmouth
vsjiu 7 Kiel n Vartsala
Kilo p I Wight n Liverpool
Klrsten Smits p 7 Wight n Kenltra
Konny M 8 v Drogheda te Terneuzen
Kontlkl p 8 Kiel n Mantyluoto
Kreeft p 7 Stadlandet n Narvik
Laarderkerk 8 v P. Said te Antw.
Labotaa 7 v Istanbul te Izmir
Laga 8 v Setubal n Antwerpen
I.angkoeat 3 te Hollandia
l.iwik 7 te Lorenzo Marques
Lean S 7 v Kopenhagen te Schiedam
I.eendert Broere p 8 Kalmarsund
Leenum 8 nm te Kaapstad verwacht
Lelderkerk 7 v Basrah te Khorramshar
Leuvehaven 8 te Antwerpen
Llberlakust 8 te Lagoc
Llbertas p 7 Bougie n Malta
Liberty 8 v Esbjerg te Huil
Libra 6 v Hamburg te Balllna
Llen 8 v Antwerpen te Rotterdam
Llfana 7 v Aarhuus n Amsterdam
l.lndeslngel 7 v Rott n Koldlng
Llngeborg p 8 Kiel n Kopenhagen
Llngedyk p 8 Kiel n Koldlng
Loosdrecht 7 op 450 m OZO Sicilië
Loppersum 8 te Amsterdam verwacht
Ludo p 8 Kiel n Kota
Lukas M 8 v Swansea te Amsterdam
Lutetla p 7 Kiel n Nakskov
Lydla W 6 v Telgnmouth n t
Lljnbaansgracht p 8 Kiel naar Nor-
resundby
Maas 7 v Terneuzen te Rotterdam
Maaskade 8 te Antwerpen
Maaskerk p 7 K. St Vincent n P. Said
Maasym N p 7 Almagrundet
Magas 7 v Amsterdam n Lissabon
Malta 7 v Stadersand n 7
Mannen p 7 Texel n Gothenburg
Mania Wlsmar-Dublin p 7 Dover
Marcella 8 te Vlaardlngen
Marco Polo p 7 Brunsb. n Totnes
Marconi 7 v Delfzijl te Sarpsborg
Margriet L 7 v Rot» n Dublin
Marianne 7 v Rott n Halmstad
Marie Sophie 8 v Stettin te Goole
Markab (Tl 8 te Vlaardlngen
Markborg p 8 Gotland n Londen
Marne Lloyd p 7 K. Roca n P. 9ald
Mathlldr Par-Abo p 7 Goeree
Medon 3 v Kingston te Savannah
Meerkerk p 7 P. Sudan n Aden
Megres N 8 te Loctudv verwacht
Meidoorn 7 v Rott n Lissabon
Mentor 8 v Piraeus te Alexandrlë
Merak 7 v Randers n Rotterdam
Merak N 7 v Car'haeena te Marseille
Merwe Lloyd 7 550 m WNW Ceylon
Merwede 8 v Tema te Wsnl
Midas p 7 Gibraltar n t porto
Mimosa p 7 Kiel n Helslngborg
Minos 7 v Helsinki te Kotka
Mithras p 7 Algiers n Antwerpen
Mitropa p 7 Ouessant n Aberdeen
Modjokcrto 8 v Karachi te Bombay
Montferland p 7 Kaap Verdlsche eil.
Munte 7 v Runcorn te Fowey
Musketier 8 v Rott. te Londen
Mynias 7 v Klaipeda n Antw.
Nashira p 7 Kaap Frio n Vltorla
Nassauborg p 7 Kiel n Oulu
Neder-Waal 7 v Suez n Djibouti
Nederland 8 te Poole verwacht
Nelly p 7 Guernsey n Rouaan
Neptunus 8 te Antwerpen
Nieuw Amsterdam 8 te Rotterdam
Nieuwe Waterweg 7 te Sas van Genl
Nimrod p 7 Brunsbuttel n Goole
Nlsse p 7 Lizard n Londen
Njord 8 v Rott te Amsterdam
Noordam 8 v New York n Rott.
Noorderkroon 8 v Walkom n 7
Noorderlicht 8 v Zaandam n Andel
Noordster 8 v Gruvon te Deventer
Noordzee 7 v Hamburg n Londen
Novel p 8 Hanstholm n Bohus
Nusakan 7 150 m W K Skagen
Nushaba 7 100 m Z Bermuda eil.
Oceaan p 7 Kiel n Stockholm
Ommenkerk 7 v Aden n Suez
Ooslcrburgh 8 te Rotterdam verw.
Onstkerk 8 v Amsterdam te Bremen
Ootmarsum 7 300 m W Walvisbaai
Oranje 8 te Port Everglades
Oranje Nassau 8 te Curacao
Oranjefontein 7 480 m NO St Helena
Oranjestad 7 te Madeira
Overijscl (W> 7 v Rouaan n Newcastle
Palamedes 7 v Sta Marta n Cartagena
Paris 7 v Antw n Gothenburg
Patria 6 v Kopenh. te Falkeberg
Pegasus 8 v Rott n Helslngborg
Pergo 8 te Utrecht verwacht
Peter p 7 Understen n Dublin
Philetas p 7 Kaap de Gata uitreis
Pleter S 8 v Rotterdam n Swansea
Planciu* d 7 Brunsb. n Perth
Polnciann 7 v Bermuda n Newp News
Polaris 6 v Huil te Rendsburg
Prins der Nederlanden 8 te Plymouth
Prins Fred. Hendrik 6 v Cleveland n
Detroit
Prins Willem 3 p 7 Belle Isle
Prins Willem 4. 7 v Hamburg n
Bremen
Prinses Irene 9 te Montreal verw.
Pygmalion p 7 Gibraltar n Tripoli
Randfontetn 7 v Bremen n Antw.
Keglna Ida 8 v Huil te Rotterdam
Rema 8 v Rotterdam n Londen
WSS^ÊÊKS Rotten"
Ipswich
Repelo 7 v Hull n Poole
Res Nova 7 te Brunsbuttel
Ria p 7 Kaap Villano n Rouaan
Riet p 8 Kiel n Trolhattan
Rlfo An 8 te Middlesbro verwacht
Roebiab 6 v d rede te Colombo
Roerdomp 7 v Karlstad n 7
Rotti 7 nog te Tandj. Manl
Rubicon p 7 Kiel n Wlsmar
Rynkerk 8 v L. Palmas n Duinkerken
Rijnstroom 5 v Amst te Londen
Rijsbergen p 7 Kiel n Kopenhagen
Santa Lucia 6 te Bremen
Sappemeer p 7 Kopenhagen n 7
Schelde Lloyd 7 te Napels
Schieborg 7 v Fowey i
AntwerDen
olre
Setas 6 v Sharpness n Zwljndrecht
Silvaplana 7 v Rott n Kopenhagen
Silvretta 8 v Rott te Antwerpen
Sinon 7 v Jacmel n P. au Prince
Skagerrak p 7 Kiel n Kotka
Slamnt 7 v Hamburg n Rotterdam
Sloterkerk 9 te Melbourni verwacht
Solon 6 te New York
Spolesto 8 v Par te Rott verw.
Stad Gouda 7 50 m NW FlnJsterre
Stad Haarlem 7 70 m NNO K Villano
Stad Rotterdam 7 92 m ONO Algiers
Stad Zwolle 7 330 m ZW Ierland
Start Point 7 v Amst te IJmulden
Stella Polaris p 8 Kreta n Haifa
Stentor 8 v Genua te Barcelona
Straat Clement 8 v Melbourne naar
Adelaide
Straat Cumberland 5 v Belra naar
Sydney
Straat Madura 8 te Lorenzo Marques
Streefkerk 8 v Kobe te Hongkong
Suhra 7 150 m NO Paramaribo
Sumatra 7 op 300 m O Tokyo
facana 8 120 m ZO Swan eil n Vera
Cruz
Tarzan 7 v Vllss. n Felixstowe
Taurus 8 v Rott te Antwerpen
Tegelberg 8 v Mauritius te Singapore
Thaletas 7 v Carthagena n Malaga
Themls 7 v Roseau te St Lucia
Tim Antw -Aalborg 7 op de Eems
Titan 3 v Klaipeda n Ventsplls
Tjerk Hiddes 6 v Stettin n 7
Tilhantlet 6 v Kobe n Hongkong
TJIhodas 6 v Osaka te Kobe
Tjlluwah 6 ta Yokohama
Tjlmanuk 9 te Mauritius varwacht
TJit jalcngka 8 te Rio Janeiro
Towa 7 v Santos n Uheos
Trias Trader 6 v Rot» te Londen
Triton 5 te Philadelphia
Triton (B) 7 v Zaandam n Goole
Trijntje p 8 Kiel n Kotka
Tubal b 7 K. Passero n Limasol
Tiiho 8 v Fowey te Amst verwacht
Tuko 6 v Karlshamn n Munksund
Twee Gebroeders p 7 Wight n Belfast
Tweelingen 7 v Rott te Monrovia
Tycha Barry-Utrecht p 7 Wight
Ulysses 8 v Iqulque te Tocopl
Union p 8 de Pltboel n Flensburg
Van Llnschoten 7 95 m NO Mozam
bique n Mombasa
Van Spilbergen 8 te Tema
Vesta (B) 7 v P. Talbot te Antw.
Viking 7 v Antwerpen te Gent
Waalborg 6 v Korsnaes n 7
Waddenzee 5 v Drag n Runcorn
Walbalong 8 te Mombasa verwacht
Wnlkelo 8 v Mogadiscio te Aden
Waterman 10 te New York verwacht
Wegro Hamburg-Koping p 8 n Kiel
Westerdam 8 v Rott n New York
Wexford 8 te Rochester verw.
Wilhelmlne p 7 Dungeness ultr.
Willem Fortuin 8 te Rott. verwacht
Willem Ruya 10 te Spezla verwacht
Willemstad 7 260 m WZW Lissabon
Woltersum 7 v Hamburg te Antw
Wonogirl 8 v Vancouver te Chemalnus
Wuta 6 v Yselmonde te Uithoorn
Ysel 7 v Antwerpen n Havre
Zaanborg p 8 Texel n Hamburg
Zaanland 8 v Santos te Montevideo
Zanzibar 8 v Rott te Londen
Zuidpool p 8 Gjedser n Yxplla
Zua 7 Barry n Amsterdam
Tankvaart
Ablda 7 op 440 m WZW Flnlsterra
10 om 17 uur te Hoek van Holland
verwacht
Aclla 8 te Curacao verwacht
Acteon p 7 Muscat 16 te Belra verw.
Alkmaar 8 te Gothenburg
Atys 7 v Honolulu n Curacao
Barendrecht 7 450 m NW K San Lucas
Burl S. V. itson 7 >50 m Z Golf van
Aqaba
Caltrs Amsterdam p 7 Bougaronl
Caltex Delft 7 v Sue? n Bahrein
Callex Eind' 'en p 7 Algiers
C-'»ex Gori em 7 v Rott n Kopen-
gen
Caltex Lelden 7 v Vlzagapatam naar
Madras
Caltex Madrid p 7 Ouessant n Sldoa
Caltex Naples p 7 Gibraltar
Caltex Pernis p 7 Wight
Caltex Utrecht p 7 Algiers
Camilla 7 v Curacao n Genua
Cinulla 7 op 258 m N Azoren
Cities Service Valley Forge 7 260 ta
ZW Ceylon
Crania 7 op 630 m W Azoren
Elizabeth Broere 7 te Fellxtrowe
Esso Rotterdam p 7 Ras Fartak
Forest Hill p 7 Gibraltar 12 te Ham
burg verwacht
Forest Town 7 te Mena Saud
Gulf Hansa 7 160 m NW Belawan
Gulf Italian p 7 Brest n Thnmeshaven
Gulf Swede 7 te Rotterdam
Johannes Frans 8 100 m Z Kingston
Kaap Hoorn 7 120 m N Azoren
Kalydon p 7 Aden n Lissabon
Kara 7 v Lulea n Thameshaven-Barry
Dlngle
Kelletla 7 60 m NW Pto Rlco 11 ta
New York verw.
Kenia 8 v Rott te Hamburg
Kermia 7 op 1150 m NO Pto Rlco
Khasiella 8 v Thameshaven n Stanlow
Koplonella 7 60 m W Fernando Po
Koratla 7 op 135 m W Oporto
Koslcla 7 op 350 m NO Azoren
Krebsla 7 op 775 m ONO Cayenne
Kyllx p 7 Scllly 17 te Curacao verw.
Maureen 7 op 500 m Z Bermuda
Mohammed Reza Shah p 7 Malta
Naess Commander 8 In Suezkanaal
Naess Lion 7 95 m NNW Lissabon
Naess Tlger 8 te Banlas
Ondlna 7 op 100 m NNW Lissabon
Onoba 7 te Rott daarna La Skhlrra
Papendrecht p 8 Brunsbuttel
Phlllne 8 op 180 m O Aden
Purmerend 7 op 55 m ZO Recife
Rossum p 7 St Lucia n Guayanllla
"rhelpwUk 8 te Gothenburg
Scherpendrecht 8 UOOm NO Wellington
Sepia p 7 Wight 15 te Banias vervacht
Statue of Liberty p 7 Flnlsterre
Tahama 7 v Isle of Grain to Rott.
Vlnnn 8 v Tripolls te Tenerlfe
Vldena 7 op sno m WZW Aroren
Vltrea 7 v Liverpool n B Mashut
Vlieland 7 120 m ZZW Rio Grande
W Alton Jones 7 78» m ONO Aden
Zafra 7 v Suez n Mena al Ahmad!
Zarla 8 v Mena al Ahmadl te Suez
Zeesleepvaart
Elbe 5 v Bahrein n Khorramshar
