Volendammers verrukten velen
met voortreffelijke operazang
kunst
kaleiöoBcoqp
Geestdrift ook voor
de vijf solisten
De Haagsche Comedie
bracht „Eindsprint"
Westen maakt einde
aan machtsvertoon
Russen in W.-Berlijn
PEWAN N.V.
Teveel reclame
niet op televisie
Ovationeel succes in Stadsgehoorzaal
Hoge verivachting gerealiseerd
Opmerkelijk stuk van Ustinow
Derde straliiigsgordel breekt
contact met kunstmanen af
Concours hippique Rotterdam
SCHIJNTRANSACTIES
BIJ RUILVERKAVELING
Landbouw
vernieuwde
remleidingen
"jericht 1 maart 1860
Maandag 3 september 1962
Vierde blad no. 30746
VOLENDAM was in Leiden!
Wie onze voorbeschouwing over het Volendams Operakoor
las, is zeker met grote verwachtingen naar de vernieuwde Stads
gehoorzaal opgegaan. Hij (of zij) kwam niet bedrogen uit.
Wat hébben zij gezongen, de mannen en vrouwen van het
IJsselmeer en hóe.
Er waren voor deze inwijdingsavond
twee trekpleisters: het gerestaureerde
gebouw endit prachtig geschoolde
koor, waarbij men zich afvroeg, hoe
in beide gevallen zó voortreffelijke
resultaten bereikt konden worden.
De verbazing over de prestaties van
deze Volendamse zangers en zange
ressen, allen in het spectaculaire folk
loristische kostuum, dat niet slechts
„show-attractie" is, maar toch nog al
tijd bij hen hoort, groeide naarmate
de avond vorderde tot ware geest
drift.
Intussen was al onmiddellijk herken
baar, dat zich hier de „hogeschool"
der koorzang gelden liet: zowel door
de harmonische egaliteit der onder
scheidene, gaaf klinkende en harmo
nisch op elkaar afgestemde koorgroe-
pen, als door de volstrekte discipline,
de accuratesse der inzetten, de gé
lukkige uitspraak der vreemde talen,
het vergevorderd ritmisch kunnen en
bet muzikaal begrip.
Enthousiasme
Men vraagt naar de oorzaken van
dit „wonder" en komt tot de
conclusie, dat de bescheiden
onderwijsman Jan Steur - organist en
dirigent van het kerkkoor tevens -
een man is met een bijzondere peda
gogische predispositie, zowel voor de
vocale als de bewust doorleefde ope
racultuur.
Werkelijk, er zullen slechts weini
gen zijn, wie met amateurs lukt wat
hem lukt en dat in slechts een lut
tel aantal Jaren. Daarbij gesteund
door een voortreffelijk begeleider als
Hans Broekman (directeur van de
Muziekschool te Purmerend), een
punctueel pianist met prachtig tou
cher, van wie een absoluut betrouw
bare steun uitgaat: een niet gering
voordeel! De kundige capaciteiten van
deze twee vormen een waarborg voor
verrassende trefzekerheid.
Zij weten daarbij het koor met
enthousiasme te bezielen!
Volendam kan niet alleen voetbal
len, ook zingen: dat staat na het ge
hoorde als een paal boven water!
Het programma bevatte zoveel wer
ken, dat het niet mogelijk is ze al
len één voor één te noemen: de grote
Italianen als Verdi, Donizetti, Belli
ni, Mascagnl en Puccini stonden er
op vermeld, ook Massenet, Lortzing
en Gounod. Excusez du peu!
En telkens was het, met de mede
werking van vooraanstaande solisten
een waar feest naar deze welbe
grepen en welgekunde zang te luis
teren en te constateren, dat stijlbe
sef, eenvoud, oprechtheid en distinc
tie'deze zang sierde.
Gepaard aan een duidelijke dictie
welke men nauwelijks van dilettan
ten verwacht zou hebben.
Solisten
Solistische medewerking werd
verleend door onze landgenote,
de dramatische mezzo-sopraan
Mimi Aarden (verbonden aan de
Staatsopera te Hamburg). Zij span
de met haar kolossaal, doch' niet al
tijd even gelijkmatig geëgaliseerd ge
luid de kroon. Speciaal in de aria
„O don fatale" uit Verdi's Don Car
los deed zij haar enorm gerijpte stem
schitteren. Maar ook een treffende
bewogenheid openbaarde zich „Hero-
de, ne me refuse pas" uit Massenets
„Herodiade". Welk een studie moet
hieraan voorafgegaan zijn, om het
zover te brengen.
Tot minder voldoening leidde de
zang van de Bulgaarse sopraan Dany
Zonewa, wier middenregister wel een
lacunes vertoonde, terwijl het hoogste
register niet steeds van scherpte vrij
was. De tenor Ettore Babini, verbon
den aan de Scala te Milaan en de
Ned. Opera heeft speciaal met aria's
van Puccini en Gounod (Faust: „De-
meure chaste et pure"), zijn reputa
tie hoog weten te houden. Drie krach
ten. wier zang het auditorium telken
male tot enthousiasme en vervoering
bracht.
Maar ook de begaafde koorleden,
de bariton Albert van Zeist en de
bas Piet Guyt lieten zich terdege
gelden. Natuurlijk missen zij de zelf
verzekerdheid en de routine der be
roepskrachten. Maar mooie stemmen
hebben zij. Deze zouden tot alles
kunnen leiden, indien zij er zich vol
ledig aan konden wijden. Deze ama
teurs wisten zich bewonderenswaardig
naast hun confrères te handhaven:
juist de eenvoud en de gevoelsecht-
heid van hun zang stemde uitermate
sympathiek.
Ovaties
Uzult begrepen hebben, dat deze
helaas ondanks een bevredigen
de opkomst toch nog door te
weinigen bezochte avond, ons van
het begin tot het eind geboeid heeft.
De eindeloze ovaties gingen ge
paard met de overhandiging van
fraaie bloemstukken aan de dames
solisten. Het is dan ook in menig
opzicht een triomfavond geworden,
zowel voor het koor als de medewer
kenden. Wat de akoestiek van de
zaal betreft: een definitief oordeel
willen wij ons nog voorbehouden. Zij
leek ons aan waarde niet ingeboet te
hebben: integendeel het soms „schal
lende" van vroeger was verdwenen.
De klank kwam zowel voor- als
achterin de zaal voortreffelijk tot
haar recht.
Maar wanneer bij orkestconcerten
het toneel niet „afgeschermd" zal
zijn, zoals ditmaal het geval was,
kunnen misschien nog andere indruk
ken ontstaan.
Helaas was het koor niet compleet
ongeveer 15 leden bleken niet mee
gekomen te zijn, omdat hun gewone
bezigheden op het uur van vertrek
nog niet beëindigd waren.
Desondanks was deze avond een
gebeurtenis, stemmend tot verheuge
nis. En zo dit optreden het begin kan
betekenen van bredere belangstelling
voor de opera in het algemeen, kan
deze vreugde nog groter zijn.
Aan Jan Steur en Hans Broekman
hulde voor de zo artistieke realisatie
van ongedachte mogelijkheden.
Er zullen er niet velen zijn, die
da c presteren.
Bravo! H.
Karakter, stijl, persoonlijkheid.
Daarmee is die zeer speciale vreugde verklaard van de
man, die het voorrecht heeft een ROVER te bezitten.
Onderga eens voor één keer de heel bijzondere distinc
tie, die uitgaat van dat prachtige notenhout, van dat vóór
naam-glanzende leer. Daarna is ieder woord overbodig.
Voor wie zelf aanspraak mag maken op het predikaat
„persoonlijkheid" - en als zodanig ook een fijnproever is
-betekent de ROVER veel meer dan „een auto". Voor
hem is de Rover het stijlvolle verlengstuk van zijn hele
wezen.
VRAAG NU
DEMONSTRATIE
HOUTWEG 7-9 - DEN HAAG - TEL. 18.21.43
De „jonge" Mauve
- 85 - overleden
Na een kort ziekbed is zaterdag
middag in zün woning te Blaricum
op 85-jarige leeftijd overleden de
schilder A. R. Mauve, beter bekend
als de „jonge" Mauve, zoon van de
schilder, die het Gooi in het alge
meen, maar Laren in het bijzonder
zo'n grote naam bezorgde in de artis
tieke wereld.
„Land van Mauve", de andere
naam voor het Gooi is hier dan een
ere-titel. De „jonge" Mauve heeft de
creatief mogelijk zo zwaar belastende
erfenis waar weten te maken. In 1924
werd hem de gouden, door de Konin
gin ter beschikking gestelde, medaille
van Airti et Amicitiae in Amsterdam
teegekend. Toen in 1927 de Sint-
Lucas-prijs werd ingesteld, was het
wederom A. R. Mauve, die deze er
kenning van kwaliteit won. Met het
versoheiden van deze tachtiger is de
kleine groep Larense kunstenaars,
die het schildersdorp tot over de hele
wereld bekendheid gaf, weer met een
geslonken. Woensdag wordt de over
ledene op de Algemene Begraafplaats
te Blaricum ter aarde besteld.
Robert Nagy
bij Ned. Opera
Op 6 september zal bij de voorstel
ling van de Ned. Opera van I. Pag-
liacci in Amsterdam de rol van Canio
vervuld worden door de Amerikaanse
tenor Robert Nagy. Deze tenor is se
dert 1957 verbonden aan de Metropo
litan Opera te New York. Hij won de
eerste prijs van 'het Cleveland Music
Festival en de eerste prijs van het
Ohicagoland Music Festival en werd
'bij de audities van de Metropolitan
Opera als eerste geklasseerd.
Weer een toneelverrassing
De „Haagsche Comedie" heeft in de Kon. Schouwburg te Den
Haag opnieuw voor een verrassende toneelpremière gezorgd:
zaterdagavond werd „Photo Finish" („Eindsprint") van de Engel
se schrijver en toneelspeler Peter Ustinow opgevoerd. Zijn eerste
opvoering beleefde dit stuk in april van dit jaar in het Saville
Theatre te Londen.
Dit ..autobiografische avontuur",
zoals Ustinow het noemde, toont ons
de 80-.iariige schrijver Sam Kinsale
vertolkt door Bob de Lange), die
cp zijn bed in zijn huis in Londen
aan zijn biografie werkt.
Hij krijgt bezoek van drie merk
waardige gasten, die alle drie zijn
spiegelbeeld zijn, maar dan op 60-,
40- en 20-jarige leeftijd. Op deze
wijze wordt hij geconfronteerd met
zijn eigen leven, vooral wat betreft
zijn carrière van jong idealistisch
dichter tot beroemd letterkundige.
Ustinow wist de verschillende fasen
van deze loopbaan op een dikwijls
bizarre en humoristische wijze tot
een boeiend geheel ineen te vlech
ten. Lente, zomer, herfst en winter
van het leven worden knap en in
telligent verwerkt en weergegeven.
De vurigheid van de jeugd culmi
neert in een roem. welke de schrij
ver aan het eind van zijn leven
eigenlijk niet meer verlangt. Naast
de humor munt het stuk uit door
menselijke gevoeligheid.
Bob de Lange vertaalde en regis
seerde het stuk. doch legde er ook
ten duidelijk stempel op door de rol
van de 80-jarige Sam Insale op zich
te nemen en er een superieure uit
beelding van te geven.
Zijn drie „spiegelbeelden" uit het
verleden zijn Leo de Hartogh, Carl
van der Plas en Wion van Rooy. De
overige rollen waren toevertrouwd
aan Paula Petri, juist van de Toneel
school gekomen, Kitty Kluppell,
Ariette van Embden en Gijsbert
Tersteegh.
De algehele vertolking stond op een
opmerkelijk hoogniveau, zodat de
Haagsche Comedie na „Don Gil"
een tweede de aandacht trekkende
troef op tafel legde, welke voor het
komende toneelseizoen alle goeds
belooft!
Castroniet door
Cubanen geschoten
op VS - vliegtuig
Premier Fidel Castro heeft in een
radiostoespraak tegengesrpoken dat
Cubaanse schepen op een Ameri
kaans vliegtuig hebben geschoten.
Hij zei dat de Amerikanen met een
dergelijke beschuldiging hun eigen
„voortdurende agressie" willen be
mantelen.
De piloot van het Amerikaanse
marinevlieguit, dat op 30 augustus
tijdens een oef en vlucht vijftien mijl
ten noorden van Cuba door twee
marinevliegtuig, dat op 30 augustus
heeft tijdens een persconferentie me
degedeeld, niet beslist te kunnen zeg
gen dat het Cubaanse schepen wa
ren geweest.
De Verenigde Staten hebben vrij-
dav door tussenkomst van de Zwit
serse ambassade in Havanna een
nota aan de Cubaanse regering over
deze kwestie doen toekomen, waarin
in geval van herhaling van dergelij
ke incidenten met krachtige maat
regelen werd gedreigd.
KONINGINNELIEDEREN
WORDEN GEBUNDELD
Op initiajtief van de heer A. C.
Nakken uit Hilversum, heeft de Fede
ratie van Oranjeverenigingen in Ne
derland (ruim 300 aangesloten ver
enigingen) een commissie Ingesteld
die de liederen zal gaan verzamelen,
die geschikt zijn om door de jeugd op
Koninginnedag te worden gezongen.
Het li©t in de bedoeling deze verza
meling tM. uit te geven.
PRINS ASCHWIN OP
KUNST- EN ANTIEKBEURS
Prins Asehwin von Lippe Blester,
feld, de broer van Prins Bernhard die
conservator is van de afdeling Azia
tische kunst van het Metropolitan
Museum in New York heeft gisteren
een bezoek gebracht aan de Oude
Kunst- en Antiekbeurs in het „Prin
senhof" te Delft. Prins Asehwin, die
was vergezeld door' ziln echtgenote,
werd rondgeleid door de heer Marcel
B. Keezer.
Onderscheiding
prof. Dijksterhuis
Prof. dr. J. Dijksterhuis uit Bilt-
hoven oud-buitengewoon hoogleraar
aan de Leldse Universiteit in de ge
schiedenis der exacte wetenschappen
en aan de Rijksuniversiteit te
Utrecht, is de George Sarton Medail
le toegekend. Naast de medaille ont
vangt prof. Dijksterhuis een bedrag
van 1500 dollar. Prof. Dijksterhuis
ontvangt deze onderscheiding van
een wetenschappelijk genootschap uit
de Verenigde Staten, voor zijn ver
diensten op het gebied van de ge
schiedenis van de wiskunde en de
natuurwetenschappen.
De George Sarton medaille is een
onderscheiding, die jaarlijks wordt
uitgereikt. Het is de derde keer dat
deze medaille beschikbaar wordt ge
steld voor een geleerde die niet in
Amerika woont. Van de hand van
prof Dijksterhuis verschenen talrijke
publikaties. Enkele maanden geleden
ontving prof. Dijksterhuis de Karl
Sudhoff-Plaquette voor zijn weten
schappelijke verdiensten. Deze on
derscheiding werd hem verleend door
een Westduits wetenschappelijk ge
nootschap.
(Van onze correspondent in Bonn)
De spanningen tussen de Russen en de Westelijke geallieerden
in Berlijn zijn gisteren opnieuw toegenomen. De drie Westelijke
stadscommandanten hebben de Russen de eis gesteld dat zij in de
toekomst de soldaten, die dagelijks de wacht aflossen bij het Rus
sische gedenkteken in West-Berlijn, niet meer vervoeren via de
grenspost aan de Friedrichstrasse, het bekende Checkpoint Charlie.
Men stelt de Russen voor in de toekomst daarvoor uitsluitend nog
de in de Engelse sector liggende Sandkrug-brug of de Branden
burger Tor, die veel dichter bij het gedenkteken liggen, te ge
bruiken.-
Duidelijk is, dat deze els van de die duidelijk als machtsdemonstratie
stadscommandanten in overleg met
de regeringen in Washington, Lon
den' en Parijs is gesteld. Het Westen
noemde geen termijn voor het in
gaan van deze maatregel. Deze
enigszins kinderachtig lijkende stap
heeft een ernstige achtergrond.
Sinds enige tijd kan men vast
stellen dat de Russen bezig zijn hun
macht nu ook in West-Berlijn in toe
nemende mate te demonstreren. Het
gaat erop lijken dat Moskou doende
is de viermogendhedenovereenkomst
die oorspronkelijk voor geheel Ber
lijn is afgesloten, maar die het Wes
ten in het Oostelijk stadsdeel in wer
kelijkheid geen enkel recht meer
heeft overgelaten, tot een viermo-
gendhedenstatus voor uitsluitend
West-Berlijn om te buigen.
Tot even na de incidenten, die
volgden op de dood van Peter Fechter
aan de mum-, gebruikten de Russen
een autobus om via Checkpoint
Charlie de soldaten, die de wacht aan
het Russische gedenkteken aflossen,
te vervoeren. Toen deze bussen dooi
de Westberlijners met stenen werden
bekogeld, nam men daarvoor in de
plaats drie lichte pantserwagens, die
dooi de Amerikanen werden geëscor
teerd.
Hoewel er van Westberlljnse de
monstraties tegen de Russische voer
tuigen allang geen sprake meer is,
hebben de Russen de lichte pantser
wagens dit weekeinde vervangen door
drie negen ton zware pantserwagens.
Incident
Het kwam trouwens in verband
daarmede gisteren tot een incident.
De Amerikaanse jeep, die als escor
te voor de drie Russische voertuigen
uitreed, kreeg een lekke band en
kon nog maar langzaam rijden. Toen
een pantserwagen hem probeerde te
passeren, werd de jeep door de Ame
rikanen dwars over de weg gezet
en daarbij geramd. Na de terugkeer
aan de Friedrichstrasse van het kon
vooi, waarmee dit incident gebeurde,
werd de Russische commanderende
officier van de pantserwagens de
nieuwe eis van de drie stadscomman
danten voorgelezen. De Rus reageer
de daarop met afwerende gebaren en
kreten.
Rede van Brandt
Dat de Westelijke stap tegen de
Russische machtsdemonstraties niet
uit de lucht komt vallen werd dui
delijk door een radiorede, die West-
berlijns burgemeester, Willy Brandt,
gisteren hield. Hij riep zijn bevolking
op zich vooral vast te klampen aan
de Westelijke garanties voor West-
Berlijn, m-ïer dan aan de formeel
nog bestaande, maar uitgeholde vier-
De Gaulle stemt
met voorstel van
Cambodja in
President De Gaulle heeft in ant
woord op het voorstel van Cambodja
om een Internationale conferentie
over garanties voor de neutraliteit
van dit land te houden, gezegd dat
de Franse regering zal deelnemen
aan een dergelijk overleg indien dit
doorgaat.
Hij zegt dat Frankrijk de neutrali
teit en onafhankelijkheid van Cam
bodja eerbiedigt en geen bezwaar
heeft tegen geschikte garanties in
juridische vorm.
Zoals bekend had het Cambodjaan
se staatshoofd, Prins Norodom Siha-
Krachtiger dan
was verwacht
De Verenigde Staten hebben be
kendgemaakt, dat de nieuwe stra
lingsgordel, op 9 juli door de Ameri
kaanse kernexplosie op grote hoogte
is ontstaan, krachtiger is dan men
had verwacht en dat. hij wellicht ver
scheidene jaren zal blijven bestaan.
In een gemeenschappelijke verklaring
van het ministerie van defensie en de
commissie voor kernenergie werd
hieraan echter toegevoegd, dat er
geen gevaar bestaat voor bemande
ruimtevluchten, omdat de nieuwe
gordel boven de banen van dergelijke
vluchten tot dusver zou liggen.
Als gevolg van de nieuwe gordel
was de radioverbinding met drie
kunstmanen verbroken, n.l. met de
Britse Ariel satelliet, die door de VS
van Cape Canaveral werd afgescho
ten, de Amerikaanse kunstmaan
(Van onze Rotterdamse
correspondent)
De spannende tweede ronde
van de landenwedstrijd in Rot
terdams concours hippique is
gistermiddag niet, zoals aange
kondigd was, op het televisie
scherm gekomen.
Oorzaak?
noek, een conferentie voorgesteld I voorstel gereageerd.
waaraan de veertien landen die on
langs een neutraliteitsakkoord over
Laos sloten, zouden deelnemen. Hij
had geklaagd over bedreiging van
Cambodja door Zuid-Vietnam en
Thailand.
De Sowjet-Unie, communistisch-
China en Noord-Vietnam hebben
reeds gunstig op het Cambodjaanse
Tegenstanders in Rijpwetering bijeen
Een onderzoek naar het verloop
van de ruilverkaveling Ade heeft
duidelijk aangetoond dat kort voor
de stemming kleine stukjes grond
aan kinderen van voorstemmers zijn
verkocht alleen met het doel het
aantal voorstemmers te vergroten.
Bij de rechtbank ln Den Haag is een
procedure aanhangig gemaakt, waar
in een anti-ruilverkavelaar stelt, dat
de verkoper van een stukje grond
daardoor heeft gehandeld in strijd
met de zorgvuldigheid die in het
maatschappelijk verkeer betaamt.
Dit heeft de rechtskundige adviseur
van de anti-ruilverkavelaars, de heer
Th. J. van der Heijden uit Leiden,
meegedeeld op een vergadering van
opponenten tegen deze ruilverkave
ling in Rijpwetering.
Hij zei dat hij zich kon voorstellen,
niogendhedenovereenkomst voor ge serwagens de eerste stap
heel Berlijn. richting, die Brandt in wil.
Zijn waarschuwing bevatte in feite
de mededeling dat men de Russen
in West-Berlijn geen rechten moet
toestaan, die Moskou de geallieerden
in Oost-Berlijn weigert. Men krijgt
de indruk dat het verzet van de Wes
telijke stadscommandanten tegen het
demonstratief gebruik maken van
Checkpoint Charlie door hun pant-
is in de
dat vele boeren ernstig gegriefd zijn
dat iemand met een klein stukje
grond, dat hy uitsluitend voor zijn
plezier heeft, evenveel Invloed op het
resultaat van een ruilverkaveling kan
uitoefenen als een landbouwer.
De minister van Landbouw en
Visserij heeft thans bepaald, dat het
ruilverkavelingsplan Ade niet zal
worden uitgevoerd. De minister moti
veert dit door mee te delen dat zijn
besluit verband houdt met de situatie
welke is ontstaan door het inmiddels
gereed komen van rijksweg 4a door
het blok. Spreker kon zich indenken,
dat deze motivering enige hilariteit
onder de anti-ruilverkavelaars heeft
veroorzaakt, doch hij oordeelde het
niet nodig daarop in te gaan: alleen
de uitslag is van belang.
Van grotere betekenis achtte de
heer Van der Heijden een officiële
mededeling van Ged. Staten van
Zuid-Holland aan de polderbesturen.
Daaruit blijkt dat het provinciaal
bestuur een nieuwe aanvraag tot ruil
verkaveling te zijner tijd bij een
meerderheid van stemmen in gun
stige overweging zal nemen „mits in
voldoende mate komt vast te staan,
dat een verkregen meerderheid niet
uitsluitend rust op een aantal grond-
transacties die het karakter hebben
van schijntransacties en daarmee op
een lijn te stellen handelingen".
De omroepster weet het aan
„een technische storing".
De ware reden: er hing teveel
reclame rondom de ring in de
Kralingse manege.
Alles was gereed om precies op tijd
met de t.v.-uitzending te beginnen.
Maar Bussum besliste, toen NTS-
functionarissen de proefuitzending
van de le ronde hadden gezien: stop
pen. En de cameralieden konden van
hun hoge posten, bovenop de tribu
nes komen, waar ze al klaar stonden
om te beginnen. Aad van Leeuwen
kon zijn commentatorhokje verlaten.
Regisseur Jan Lejjendekker zei:
„Het is spijtig, maar hier was geen
verantwoorde uitzending van te ma
ken. Het ziet hier zwart van de re
clame. Als ik die met de camera's
moet ontwijken en dat zijn de
voorschriften dan zien de kijkers
alleen een paar paardehoeven en
grassprietjes. Een bescheiden recla
me, goed, daaraan valt niet te ont
komen, maar dit is te erg".
Meer dan anders
Er hing de hele week al veel meer
reclame rondom de ring dan andere
Jaren. Maar alles voor de uitzending
werd klaargemaakt, kwamen er
„binnen beeld" nog een. paar bij.
Door verschillende camera-opstellin
gen werd tijdens de proefuitzending
nog geprobeerd er iets van te ma
ken, maar de spandoeken hingen zo
tactisch, dat ze eenvoudig niet te ont
wijken waren. Daarom heeft Siebe
van der Zee in Bussum besloten de
uitzending af te gelasten. Tussen
NTS en CHIO bestaat een contraot,
waarin onder een aantal voorwaarden
een bescheiden reclame werd toege
staan, omdat er elk jaar spandoek
adverteerders zijn. De vraag is nu,
wat is bescheiden? Jan Leijendekker
zegt: „het ziet hier zwart van de re
clame". De heer J. S. C. Schoufour,
secretaris van het CHIO zegt: „Moet
Je in het buitenland zien hoe daar
bedrijven met reclame hippische
evenementen steunen. Al hangt er
inderdaad meer reclame dan andere
jaren, Ik vind dat het hier beschei
den is opgehangen. We vinden het
bijzonder jammer, dat de NTS de
uitzending niet heeft laten doorgaan.
In het hele land is er grote belang
stelling voor de paardensport". Om
nog een andere reden betreurt de
heer Schoufour de houding van de
NTS. In elke sportuitzending zit re
clame, zegt hij. In elk stadion hangt
veel reclame, op zuiver commerciële
gronden aangebraent. Daarover praat
men niet. Maar wij, die geen enkel
commercieel belang dienen, maar be
drijven die ons willen steunen een
reclameplaats moeten geven om fi
nancieel dit evenement nog mogelijk
te maken, worden zo behandeld.
Transit 4 B en de tegelijk met deze
op 15 november 1961 gelanceerde
TRA AC-satelliet.
De Amerikaanse commissie voor
kernenergie had in augustus gemeld,
dat de verbindingen met deze kunst
manen in kwaliteit waren vermin
derd door de nieuwe stralengordeL
Nu is voor het eerst bekendgemaakt,
dat de verbindingen geheel verbroken
zijn.
De communicatiesatelliet Telstar
had niet van de grotere straling te
lijden, omdat zij daarop berekend
was .aldus de Amerikaanse bekend
making.
In Amsterdam
Overvallen en
steekpartijen
Twe peersonen zijn eind vorige
week in Amsterdam overvallen en
beioofd. Twee andere mannen wer
den slachtoffer van steekpartijen.
Een van hen, een 24-jarige Amster
damse kelner moest in het Binnen
gasthuis worden opgenomen. H\j
werd zaterdag tegen het ochtendglo
ren gewond in de Warmoesstraat ge
vonden. Enkele uren tevoren was hij
door een onbekende man in de buik
gestoken. Het andere slachtoffer
van een steekpartij wilde op straat
het uitvechten van een vete tussen
een 19-jarige Amsterdammer en zijn
23-jarige Rotterdamse broer voorko
men. Hij wilde als vrederechter op
treden, maar kreeg daarbij een mes
steek in de linkerschouder. De ver
wondingen vielen gelukkig nog al
mee. De 19-jarige messetrekker werd
aangehouden.
Een 23-jarige Amsterdammer werd
ook in de cel gestopt. Hij had een
man beroofd, die op de hoek van de
Brugsteeg en Beursstraat dronken
op straat lag. Een 50-jarige Hilver
summer stapte zaterdag een politie
bureau binnen om nogal laat te ko
men vertellen, dat hij in de nacht
van vorige week zondag op maandag
op het Oude Kerksplein was overval
len door twee onbekende mannen.
Hij was geslagen, getrapt en beroofd
van zijn portemonnee met 185 gul
den, zyn bril en een gouddoublé pols
horloge.
(Yan onze Groningse oorrsspondsntj.
Onlang» zijn plotseling aU« rem
leidingen van de auto's van het
ministerie van Landbouw vernieuwd,
nadat een Utrechtse karterimgsfoto-
graaf in de buurt van Drentse Zuld»
wolde een ernstig ongeluk was over
komen, als gevolg van een lek ln de
remleiding, waardoor de voetrem
weigerde. De auto schoof een sloot
ln. De fotograaf kwam er zelf goed
af. maair een Jongere collega, die
naast hem zat. overleed ln het zie
kenhuis te Hoogeveen aan de opge
lopen verwondingen.
Voor de reahtbank te Assen, waa»
deze zaak diende, heeft de verdedi
ger, mr. J. C. Vermeulen, het onge
luk geweten .aan het nalatig onder
houd van de wagen, die eigendom la
van het ministerie van Landbouw.
Opvallend is, aldus de raadsman, dat
na het ongeval alle remleidingen van
oe auto's van het ministerie onmid
dellijk zijn vernieuwd. Fel hekelde
mr. Vermeulen ook het „deskundig^
rapport dat het, ministerie over de
kwestie had ingezonden, een rapport
cat de politie als „waardeloos" kwa
lificeerde. De officier van Justitie
rapport
s" kwa-
achtte bij de handelwijze van ver
dachte strafrechtelijk geen schuld
aanwezig en vorderde vrijspraak
RUSSISCHE KERNPROEF
De Sowjet-Unie heeft zondagmor
gen vroeg een kemproef van ml a del-
bare kracht ln de atmosfeer in de
nabijheid van Nova Zembla genomen,
zo heeft de Amerikaanse commissie
voor atoomenergie meegedeeld.
