AARDBEVINGEN TEISTEREN
PERZIE: 6000 DODEN
Wapengeweld in Algerije
RUSSEN LEVEREN
CUBA WAPENS
Dichte stofwolken hangen boven
het uitgestrekte rampgebied
Drie gewonden bij
zinloze steekpartij
(§ud
KONGOLEZEN OP
BASIS KAMINA
IN KATANGA
WEERBERICHT
Twee militairen
bij ongeval gewond
Man met bijl
op liet hoofd
geslagen
Betogende bevolking probeert
burgeroorlog te voorkomen
Indonesisch
parlement
gaat akkoord
Wervelstorm
in Hongkong:
97 doden
AUTO GRIJPT
AANHANGER:
DRIE DODEN
tëitws
I
Opgericht 1 maart 1860 MAANDAG 3 SEPTEMBER 1962 No. 30746
LEIDSCH
DAGBLAD
Directeur; E A E van Disftoeck
Hoofdredacteur: J. Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
1 8.25 per kwartaal, f 2.80 per maand, f 0.85 per week.
Witte Singel 1. Leiden Giro no 57055
Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 21507
PERZIE
Meer dan zesduizend mensen zijn om het leven ge
komen bij de verschrikkelijke aardbevingen, die west-
Perzië in de nacht van zaterdag op zondag hebben ge
teisterd. Men vreest dat het dodental verder zal stijgen:
militairen zijn nog steeds bezig slachtoffers uit het
puin op te graven. Premier Assadollah Alam sprak van
„de ergste natuurramp waardoor Perzië ooit is getrof
fen".
Hele dorpen zijn met de grond gelijk gemaakt. Alleen al in de
twee zwaarst getroffen dorpen, Daresfahan en Avaj, zijn ten
minste 4.500 personen gedood. Steeds meer reddingsploegen,
sommige per muilezel, begeven zich naar het rampgebied, dat een
driehoek van ongeveer 21.000 vier kante kilometer beslaat die
wordt begrensd door de steden Gazvin, Saveh en Hamadan.
Ooggetuigen hebben verklaard,
dat wolken stof boven het hele
rampgebied hangen. Wenende
overlevenden zoeken tussen de
overblijfselen van duizenden in
gestorte lemen hutten naar over
levenden.
Gisteren en vandaag zijn af en aan
vliegtuigen naar het gebied vertrok
ken om medicamenten en andere be
nodigdheden af te gooien boven af
gelegen bergdorpen. Het Perzische le
ger is een grootscheepse reddingsac
tie begonnen.
De voornaamste beving begon za
terdagavond om 20.20 uur Ned. tijd.
De beving was zo zwaar, dat de re
gistratie-instrumenten van het seis
mologisch instituut van Teheran de
fect raakten. De aardschokken hiel
den de gehele nacht aan. Het epi
centrum van de aardbeving lag onge
veer 160 km ten westen van de hoofd
stad Teheran.
Vrachtauto's en bussen met gewon
den blijven de Perzische hoofdstad
binnenstromen. De regering heeft be
paalde ziekenhuizen aangewezen,
waar zij zullen worden verpleegd.
Naar het getroffen gebied zijn me
dische ploegen vertrokken om het
uitbreken van besmettelijke ziekten
tegen te gaan.
Ser
ie
Volgens de Katangese regering zou
den troepen van het Kongolese na
tionale leger op de militaire basis
Kamina, in midden-Katanga, zijn
aangekomen. Deze basis staat onder
beheer van de Verenigde Naties, en
ligt ongeveer 25 kilometer van de
stad Kamina, waar president Tsjom-
be op het ogenblik vertoeft.
Kimba, Katanga's minister van
Buitenlandse Zaken, heeft tegen de
komst van de Kongolese troepen
krachtig geprotesteerd bij de VN-
vertegenwoordiger in Leopoldstad,
Gardiner, en de Verenigde Naties er
van beschuldigd te willen trachten
Katanga voor een voldongen feit te
stellen.
President Tsjombe heeft zaterdag
in Kamina verklaard bereid te zijn
tot nieuwe besprekingen met de cen
trale regering, doch nooit „onder
druk" te zullen onderhandelen.
Waarnemers verwachten dat door
de komst van de Kongolese troepen
op de basis Kamina de bereidheid
van Katanga om ih te stemmen met
de door secretaris-generaal Oe Thant
ingediende voorstellen tot hereniging
van Kongo, zal afnemen.
L'GEr- TEMPERATUREN
De Bilt verwacht van heden- tot
morgenavond zonnige perioden, maar
ook hier en daar een bui. Overwe
gend matige zuidwestelijke wind. La
gere temperaturen overdag.
(Opgemaakt te 11.15 uur).
(STRANDVERWACITTING)
Morgen iets minder warm door
een zwakke naar zuidwest ruimende
wind. Zonnige perioden en overwe
gend droog. In de middag ongeveer
20 graden. Zeewater bijna 17 graden.
Vooruitzichten: zonnige perioden
met na morgen een grotere kans op
een bui.
4 SEPTEMBER
Zon op: 5.06 uur; onder: 19 22 uur;
Maan op: 11.13 uur; onder: 21 41 u
Hoogwater te Katwijk -e 6.08 cn
18.26 uur, laagwater te 2.05 en 14.14
uur.
De aardbeving van zaterdagavond
was de jongste in een serie aardbe
vingen die de laatste weken zich over
de gehele wereld hebben voorgedaan,
en wel in Zuid-Italië, enkele dagen
Prinses Beatrix
°P
Fraiis Halsexpositie
Vanmorgen heeft Prinses Bea
trix een particulier bezoek ge
bracht aan de Frans Halsten
toonstelling te Haarlem. Om half
tien arriveerde de Prinses aan
het Klein Heilig Land en werd
ontvangen door de burgemeester
van Haarlem, mr. O. P. F. M.
Cremers.
De directeur van het Mu
seum. de heer H. P. Baard, heeft
Prinses Beatrix rondgeleid. Het
bezoek duurde tot ongeveer half
twaalf. Een der dochters van de
burgemeester was bij het bezoek
tegenwoordig.
later in Athene en Malta, op het Ja
panse eiland Mijakejima, die gevolgd
werd door enige kleinere bevingen
in midden-Japan en de Izu-eilanden.
In Salt Lake City, Utah, werden
verleden week gebouwen beschadigd
door een aardschok, die tot in Idaho
en zuidoost-Wyoming werd gevoeld.
In Los Angeles werd zaterdag een
lichte aardschok waargenomen. Be
gin augustus werden in Columbië
(Zuid-Amerika) ongeveer 50 mensen
bij een aardbeving gedood.
In Perzië zijn de laatste vijf jaren
7.500 mensen door aardbevingen om
gekomen of gewond. In 1957 werden
3000 mensen het slachtoffer bij twee
bevingen, in juli en december. In
april 1960 doodde een aardbeving in
zuid-Perzië 3.500 mensen.
landsche Roode Kruis heeft klaar ge
maakt voor hulp aan de slachtoffers
bij de aardbeving in Perzië. met het
eerste lijnvliegtuig van de KLM gra
tis naar Perzië vervoerd.
Deze eerste zending omvat thans
500 sets bloedplasma, 50 tenten voor
400 personen, kleding voor 500 kin
deren. 1000 blikjes melk. en duizen
den stukken zeep. Het geheel heeft
een waarde van 35.000 gulden.
Girorekening 777 t.n.v. het Ned.
Roode Kruis is opengesteld voor bij
dragen aan de hulpverlening van
slachtoffers in Perzië.
Deelnemi
mg
Koningin Juliana heeft gisteren
een telegram van deelneming gezon
den aan de Sjah van Perzië naar
aanleiding van de aardbevingsramp
die dit land heeft getroffen, zo heeft
de Rijksvoorlichtingsdienst meege^
deeld. Daarnaast heeft de Koningin
een bedrag ter beschikking gesteld als
bijdrage ter leniging van de eerste
nood.
Morgenochtend vroeg wordt de eer
ste zending goederen die het Neder-
(Van onze Haagse correspondent)
Een even massale als zinloze vechtpartij in de Haagse Raam
straat heeft in de nacht van zaterdag op zondag twee mannen in
het ziekenhuis gebracht. Voor het leven van een van hen wordt
gevreesd.
Het is een 49-jarige magazijnmees
ter, die met zijn echtgenote en een
vriend om kwart over één in de
Raamstraat liep. Het echtpaar was in
een café aan de Raamstraat geweest
en kwam op weg naar huis de vriend
een 19-jarige student, tegen. Toen zij
met zijn drieën vlak bij de Grote
Marktstraat wat stonden te praten,
draaide een taxi de Raamstraat in.
Het drietal ging opzij om de taxi in
de smalle straat te laten passeren.
Kennelijk niet vlot genoeg naar de
Dit nummer bestaat uit 14 pagina's
Minister Korthals van Ver
keer en Waterstaat is zaterdag
na een bezoek aan de West op
Schiphol teruggekeerd. Hij werd
verwelkomd door de gevolmach
tigd minister van de Antillen, de
heer Lampe.
zin van de twee inzittenden, varens
gezellen. Een van hen opende meteen
d: achterportier. De student duwde
de deur weer dicht. Even later stopte
de wagen. Terwijl een van de passa
giers afrekende met de chauffeur,
liep zijn collega naar de student en
begon te schelden en te dreigen. Zo
dra was zijn collega bij hem of hij
liet het niet bij woorden, maar trok
zijn mes en stak de student enkele
malen in de heupstreek.
De magazijnmeester, die de student
te hulp schoot, werd ook door de zee
lieden aangevallen. Door steken in
borst en buik werd hij levensgevaar-
luk gewond. De student ren-
de een café binnen om hulp te halen
maar ook een 24-jarige kunstschilder!
die dat varkentje wel even zou was
sen. werd met messteken ontvangen.
Het mes doorboorde zelfs zijn long
top, maar desondanks werd hij ge
lukkig niet levensgevaarlijk gewond.
Het tumult in de nacht trok van
zelfsprekend grote belangstelling. De
bezoekers van twee café's in de buurt
mengden zich in de strijd en spoedig
was er sprake van een volledige
kloppartij. Zelfs de echtgenote van
de magazijnmeester liep klappen op
terwijl haar man bloedend op straat
lag. Pas toen de beide varensgezellen
de benen hadden genomen luwde de
strijd. Een patrouillerende agent
kreeg van de student echter een sig
nalement plus de mouw van een col
bertjasje, dat een van de twee zee
lieden in de strijd had gelaten. De
politieman klauterde meteen op de
fiets van de student. Enkele straten
verder zag hij de mouwloze man al
lopen. Weinige minuten later zat
deze in een cel van het Bureau Bui
tenhof. Zijn collega kon men die
nacht niet meer te pakken krijgen.
De dienstplichtige soldaten A. J.
Schouten en L. Wieten zijn respectie
velijk aan knie en arm licht gewond
geraakt door een ongeval met een
karabijn, zo is in Hollandia be
kend gemaakt. De beide militairen
zijn in het ziekenhuis in Sorong op
genomen. Het is niet bekend, hoe het
ongeluk gebeurd is. maar de militaire
woordvoerder deelde desgevraagd me
de, dat er slechts sprake was van
een ongeval, dat niets te maken had
met enige vijandelijkheden.
Zoon gearresteerd
(Van onze R'damse correspondent)
Zwaar gewond werd een 58-jarige
portier zaterdagavond in zijn Gorin-
chemse woning aangetroffen. Zijn
schedel was gedeeltelijk verbrijzeld.
Feti hakbijl werd naast hem gevon
den. Later op de avond werd de 25-
jarige zoon van het slachtoffer ge- gee» sprake. Hij vroeg de dokter rus
weest. De politie trof later bloedvlek
ken op zijn overhemd aan. De jon
geman een intelligente, maar een
zelvige figuur, wat moeilijk in de om
gang maakte een onverschillige
indruk bij zijn thuiskomst. Terwijl
een arts zijn vader hulp verleende
was er van enige ontsteltenis bij hem
arresteerd. Zwaar geboeid werd hij
overgebracht naar het politiebureau.
Hoe het drama zich afgespeeld
heeft is niet bekend. Het slachtoffer
had met zijn vrouw 's avonds wat
gewandeld. Kort nadat zij terugge
keerd waren, ging de vrouw weer
weg Haar man bleef met de zoon
in het huis achter. Toen zij terug
kwam vond zij haar man zwaar ge
wond in de leunstoel, waarin hij naar
de televisie had zitten kijken. Het
tcestel stond nog aan. De man had
het bewustzijn niet verloren. In het
ziekenhuis bleek, dat zijn toestand
zeer ernstig was. Voor zijn leven
wordt gevreesd.
Een half uurtje, nadat de man
was gevonden, keerde de zoon in de
woning terug. Hij ging naar boven
om zich te verkleden. Hij zei in de
binnenstad van Gorinchem te zijn ge-
tig toestemming om over het lichaam
van zijn vader te mogen heenstap
pen om zich boven te kunnen ver
kleden.
Het gezin woont al geruime tijd
in Gorinchem. De vader is gepen
sioneerd sergeant-majoor van de
Ken. Marine en werkte nog als por
tier bij de Kalkzandsteentabriek in
Merwede. De zoon was werkzaam bij
de gemeente Rotterdam in een admi
nistratieve functie.
De zoon heeft nog niet bekend.
Het staat echter vast. dat hij 's mid
dags met zijn vader ruzi» heeft gehad
over het stallen van een motorfiets.
De zoon heeft al eens een korte ge
vangenisstraf uitgezeten wegens mis
handeling. Zonder directe aanleiding
sloeg hij namelijk in april een 17-ja-
rige jongen op straat met een knup
pel bewusteloos.
Persbureau Tass geeft toe
De Sowjet-Unie heeft bij be-1 ging zal brengen in het officiële
sprekingen met een Cubaanse af- j Amerikaanse standpunt, zoals dat
vaardiging toegezegd wapens aan j woensdag door president Kennedy is
Cuba te zullen leveren, zo heeft hp?!^!-88^ t r 01ï~
Tass bekendgemaakt. Het Rus- 4er het W" zou ztm als
sische persbureau zegt in een
communiqué, dat de regering van
Castro om wapens en deskundi
gen voor het opleiden van Cu
baanse soldaten heeft verzocht
met het oog op de bedreiging van
Cuba van de zijde van „agressieve
imperialistische kringen".
Westelijke diplomaten zeiden, dat
de verklaring hoogstwaarschijnlijk
slechts het vermelden van voldongen
I feiten was. In Cuba zijn onlangs
meer dan twintig Russische schepen
Maar gisteren werd hij thuis aan- aangekomen, waarvan sommige
gehouden. De magazijnmeester en de
kunstschilder werden in het zieken
huis aan de Zuidwal opgenomen. De
student kon na de behandeling van
zijn wonden huiswaarts keren.
het geheim in de nacht werden ge
lost.
In politieke kringen in Washington
wees men erop. dat de overeenkomst
tussen Rusland en Cuba geen wijzi-
(Van onze Parijse
correspondent)
Wat men al dagen vreesde, is
gisteren gebeurd: de papieren
oorlog in Algerije is uitgelopen
op een bloedige strijd, de mani
festen en proclamaties hebben
plaatsgemaakt voor de wapens.
In Parijs hoopte men vanmor
gen echter nog steeds, dat het
Algerijnse volk, dat al van zo
veel wijsheid en zelfbeheersing
heeft blijk gegeven, er ook nu in
zou slagen de twee rivaliserende
clans van Ben Bella en de vierde
willaja ervan te weerhouden hun
politieke geschil door middel van
een complete burgeroorlog te be
slechten.
De eerste dnden en gewonden moe
ten echter al worden betreurd. Offi
cieel werd vanmorgen in Algiers
meegedeeld, dat twee personen zijn
gedood en tientallen gewond. Ver
moedelijk is het aantal slachtoffers,
van wie de meesten in de kasba
van Algiers en in Boghari, 125 km
ten zuidwesten van de hoofdstad,
zijn gevallen, echter veel groter.
Behalve de schietpartij in de kas
ba van Algiers tussen militairen en
benbellisten van zondagavond, is het
gisteren op drie plaatsen ten zuiden
van de Algerijnse hoofdstad tot ge
vechten gekomen tussen Ben Bella's
troepen en soldaten van willaja 4.
Na een strijd van twee uur keerden
de optrekkende troepen van het poli
tieke bureau naar hun oorspronke
lijke stellingen terug.
Direct na het bekend worden der
gevechten verschenen in Algiers dui
zenden moslims op straat die „Een
heid, geen bloedvergieten!" riepen,
terwijl auto's met loeiende claxons
door de stralen reden. In Tiaret, ten
westen van Algiers, gingen grote
groepen Algerijen op straat zitten
om te voorkomen dat de militairen
van beide partijen slaags zouden ra
ken. In het gebied van Boghari kwa
men tweehonderdduizend boeren sa-
man om de strijd te voorkomen: te
dien einde brachten zü de gehele
nacht van zaterdag op zondag lig
gend op straat door.
Ben Bella is er dus niet voor te
ruggedeinsd met zyn zwaar bewa
pende mannen te pogen nu ook Al
giers in zijn handen te krijgen. De
hoofdstad wordt beschouwd als het
laatste bolwerk van de GPRA, de
voorlopige Algerijnse regering, die in
feite echter van al haar prerogatie
ven is beroofd, doch waarvan de
de Amerikanen Cuba zouden" bin
nenvallen.
Volgens de jongste schatting van
het State Departement zijn er op het
ogenblik zo'n vierduizend Russen in
Cuba. Het betreft hier echter geen
troepen in de zin van gevechtseen
heden. Vermoedelijk, aldus het Ame
rikaanse ministerie van Buiten
landse Zaken, hebben de Russen de
Cubanen luchtafweerraketten gele
verd.
Rusland heeft aldus Tass ook
toegezegd Cuba te helpen bij het
opbouwen van een ijzerindustrie en
b(j de uitbreiding van drie ijzerfa
brieken. Ook zullen de twee landen
voortgaan met de „uitwisseling van
hun landbouwervaringen" en zullen
Russische specialisten op het gebied
van bevloeiing, landwinning en wa
terkracht naar Cuba gaan.
De Cubaanse delegatie die de be
sprekingen in Moskou heeft gevoerd,
stond onder leiding van de minister
van Industrie, Guavara.
Zaterdagochtend arriveerde
de Zuiderkruisin Amsterdam
met ongeveer 600 repatrianten
en evacué's uit N ieuw'—Guinea.
De kennismaking met het kille
Hollandse klimaat viel niet altijd
mee.
Het Indonesische parlement heeft
zaterdag de overeenkomst tussen Ne
derland en Indonesië over westelijk
Nieuw-Guinea goedgekeurd.
Het parlement aanvaardde ook een
resolutie, waarin de politiek van pre
sident Soekarno inzake westelijk
Nieuw-Guinea werd gesteund. De
president werd gemachtigd onder
handelingen over deze kwestie voort
te zetten.
Tenmiste 97 mensen zijn ge
dood en 390 gewond door de wer
velstorm „Wanda" die zaterdag
Hongkong heeft getroffen.
De wervelstorm met windstoten
van 250 km heeft acht uur ge
woed. Daken werden van huizen
gerukt en schepen werden op het
strand geworpen on door elkaar
gegooid. Verscheidene vaartuigen
zonken.
De meeste doden zijn gevallen in het
dorpje Hongkong, op het schier
eiland Kowloon, gelegen dorpje
Sjatin, dat door een reusachtige
vloedgolf werd getroffen die het
plaatsje onder drie meter water
zette.
Er zijn thans meer dan 40.000 dak
lozen in Hongkong en omgeving.
Advertentie
premier, Ben Khedda, gisteren niet
temin een klemmende oproep tot de
politieke leiders heeft gericht om
hun tegenstellingen in een onderling
overleg met hem te komen regelen.
Ben Khedda heeft met zijn appèl
stellig de diepste gevoelens vertolkt
van de overgrote meerderheid van
het Algerijnse volk en hij werd in
Algiers dan ook door een talrijke me
nigte onstuimig toegejuicht. Of zijn
waarschuweingen echter ook door
zijn voormalige kameraden uit het
Algerijnse verzet te harte zullen wor
den genomen is de vraag. De harts
tochten zijn hoog opgelaaid en twee
legermachten van de 4e willaja en
van Ben Bella die tot de tanden ge
wapend zijn, staan nu tegenover el
kaar en de eerste schoten zijn al ge
lost.
De situatie is dus. alles bijelkaar WCIJ UTOUt. uui
in het afgelopen weekeinde ontegen- het leven Zijn naam ls nog niet be-
zeglijk veel ernstiger en dreigen- kend. De bestuurder van de totaal
der geworden, al lijkt een burger- vernielde - personenauto kreeg een
oorlog nog met onvermijdelijk. Met shock.
grote spanning werd vanmorgen I.. de tegenligger zat de heer Cre-
daarom uitgezien naar de verklarin- mers uit Maastricht achter het stuur,
gen die Ben Bella vanmiddag zou 1 Hij moest, met, inwendige kwetsuren
afleggen op een persconferentie, die naar het ziekenhuis in Heerlen wor-
hij in Oran zou beleggen. den overgebracht.
Drie personen zün vanmorgen om
het leven gekomen bij een verkeers-
ongeval op de Rijksweg Vaals-
Maastricht. Het ongeval gebeurde,
toen een personenauto uit Maastricht
een geparkeerde vrachtwagen met 1
aanhanger wilde passeren, terwijl een
tegenliggei naderde. Bij deze ma
noeuvre greep de personenauto de
aanhanger, die over de weg meege-
sleurd werd.
De 25-jarige J. H. L. Mullenders en
de 32-jarige L. J. Verheijden, beiden
uit Maastricht, werden uit de wagen
geslingerd en overleden ter plaatse.
No? een derde inzittende kwam om
Deze week:
SCHOOLKLEDING
Pantalons - ijzersterke
polyester 8 jr. 13»7S
Schoolshirts exclusieve
herfstkwaliteit 8 jr. 8.®s
Wollen jassen met warme
voering 8 jr. 37.™
KI. stijging per maat
Uit het Leidsch Dagblad van
3 Sept. 1862:
Te Hildesheim groeit ne
vens de groote kerk, den Dom
een rozenboom, welks stam
een verbazende dikte heeft
i en met duizenden roozen be
laden is. Men verzekert dat
de stam is geplant door kei
zer Karei den Groote.
