iH
T DUINRELL
HEERWK VERZORGD
MET GEUR VAN
VERLOVINGSRINGEN
'N TAXI
[EL. 22513!
KORS
EMAF
tuinjongi
lom Brinks Haarlemmerstraat 13
VAN ROSSUM DU CHATTEL DRIESSEN
J.B.HUGENHOLTZ
CA.VAN DORP
verlovingsringen
TECHNISCHE
SCHOLEN
OVERALLS
7.95
GROTE AFSLAG Internaat van „De Leidse Buitenschool"
Hulp in de Huishouding
F. J. G. Wijdicks
P. VAN 'T WOUD
C. H. OTTO
Uw vervoerprcbleem opgetol!
GEENJAARS AUTOVERHUUR
Gloeiende
Kolen uit
Kunststof!
Fe. LANGEZAAL
DIEREN- EN VOGELPARK
FELIJ
Familieberichten
•r, i
W Zo de Sere wil hopen
mijn geliefde ouders
JEROME DE BEER
ELIZABETH
STEENBERGEN
18 augustus de dag te
herdenken dat zij vóór t
25 jaar in de echt zijn -
verbonden.
Dat 2dj nog lang ge-
spaard mogen blijven is
de wens van haar lieve
zoon André en oma.
'h9DÈ>iPSDÈ>mDêyiPSos>0Sc
Met grote vreugde geven
wij kennis van de geboorte
van onze dochter en zusje
ANITA PETRONELLA
R. J. BELONJE
A. BELONJE— BOER
BOB.
Leiderdorp, 16 augustus 1962.
Resedastraat 49.
Ondertrouwd
A. N. ZWARTS
C. VERBIEST
Huwelijksvoltrekking op don
derdag 30 augustus te 2.30
uur ten Stadhuize Leiden.
Gelegenheid tot feliciteren
van 3.30—5.00 uur in Restau
rant Bernsen, Breestraat 157.
Jan van Houtkade 38.
Rijn- en Schiekade 141.
Toekomstig adres:
Jan van Houtkade 38.
RECTIFICATIE
De kerkelijke inzegening van
het huwelijk van
H. HU YD ING
en
C. G. VAN EWIJK
vindt plaats in de Pieters
kerk te Leiden om 3 uur.
Algemene kennisgeving.
Heden overleed zacht en
kalm onze lieve man, vader,
behuwd- en grootvader
JOHANNES CORNELIS
BARNHOORN,
in de ouderdom van 67 jaar.
M. BARNHOORN—
VAN DUYVENBODE
J. BARNHOORN
W. BARNHOORN—
VERDOES
A. BRANDSMA—
BARNHOORN
S. BRANDSMA
A. BARNHOORN
en kleinkinderen.
Katwijk aan Zee,
17 augustus 1962.
Baljuwstraat 33.
De begrafenis zal plaats
vinden maandag 20 aug.
a.s. des namiddags 2.30 uur
op de nieuwe begraafplaats
„Duinrust" te Katwijk aan
Zee.
Heden nam de Heere nog
geheel onverwacht van ons
weg, mijn innig geliefde
man, onze zorgzame vader,
behuwd- en grootvader,
broeder, zwager en oom
CORNELIS HARMANNUS
VAN DIJK,
in de ouderdom van 66 jaar.
C. J. VAN DIJK—
DUYM
's-Gravenhage:
W. VAN DIJK
T W. VAN DIJK—
BROKKING
RENË - YVETTE
Leiden:
A. GAYKEMA—
VAN DIJK
J. C. GAYKEMA
CONNIE - HENK
LOESJE
en verdere familie.
Leiden, 16 augustus 1962.
Morsweg 140.
Corresp. adres:
Beethovenlaan 197.
Thuis geen bezoek.
Geen bloemen.
De overledene ligt opge
baard in de rouwkamer
„Eenvoud" Hogewoerd 84.
Bezoekuren: vrijdagavond
van 7.30—8.30 uur. zater
dagmiddag van 45 uur.
De begrafenis zal plaats
vinden maandag 20 aug.
a.s. te 13 uur op de be
graafplaats .JRhijnhof".
Vertrek vanaf de rouw
kamer te 12.30 uur.
Hofjuwelier
Sedert 1806 BREESTRAAT 95
Etaleren
I uitgebreide collectie moderne - stijlvolle
gouden sieraden en horloges
tegen aantrekkelijke prijzen.
ARTS
OEGSTGEEST
AFWEZIG tot 3 september.
Waarnemingdokterstelefoon
22222.
tegenover Voortman's Cafétaria.
TANDARTS
AFWEZIG
TOT 27 AUGUSTUS.
Voor spoedgevallen
telefoon 22699.
HET RINGENHUIS
voor
J. Hoogervorst
MORSSTRAAT 9.
Graveren terwijl U wacht.
b.g.g. TEL. 26584.
Ook voor busjes.
Marks Taxibedrijf
BONAIRESTR. 11—13.
(B.T.S. L.T.S., U.T.S., H.T.S.)
die „STOER" staan. Natuurlijk
hebben wij weer de grootste sor
tering met manchetmouwen
(veiligheidssluiting) en eenvou
diger model in blauw - kaki en
wit.
PRIJZEN REEDS VANAF
Leidens grootste speciaalzaak
met eigen atelier)
Haarlemmerstraat 241/243
Filiaal: Haarlemmerstraat 3
TELEFOON 20151 - 25665
vraagt
van gemest
KALFSVLEES
EN LAMSVLEES,
verkrijgbaar bij
Wed. A. CIERE Zn
LAMMERMARKT 33,
TELEFOON 21517.
114 middag per week vrij.
Inlichtingen en sollicitaties Duinoord weg 2 - Katwijk aan Zee
Telefoon 01718—2273
ARTS
AFWEZIG tot 3 september.
Voor waarneming tel. 22222.
Leiderdorp,
AFWEZIG
TOT 3 SEPTEMBER.
Praktij kwaarneming
M. P. Hennink, arts. Mau-
ritssingel 166. tel. 33686.
VROUWENARTS
Wegens vakantie
AFWEZIG
tot en met zaterdag
1 september.
De doktoren A. H. Ferguson
R. J. T. P. Niemer en S. van
Praag zijn bereid waar te
nemen.
Dorpsstraat 2630, te
ZOETERWOUDF.
telefoon 0 1715—207,
vraagt voor direct
DRAAIERS,
FRESERS
en BANKWERKERS.
Hoog loon. Aanmelding:
dagelijks aan de fabriek,
's avonds aan Vlietweg 12b te
Zoeterwoude. tel. 01710-32933
I VERHUUR ZONDER CHAUFFEUR van nieuwe bestel
wagens, open of gesloten.
9-pers. BUSJES v. luxe- en arbeidersvervoer,
all risk verzekerd.
Al onze auto's zijn van bouwjaar 1962. Ook voor I
luxe en stationcars.
GOEJESTRAAT 34 - LEIDEN - TEL. 30794
GARAGE HOGE RIJNDIJK 4A - TELEFOON 25259
Die even gezellig rood-
gloeien als echte kolen
Die een enorme vloer- en
stralingswarmte geven Die
u veel goedkoper laten sto
ken dan ooit tevoren En
die u in deze tijd waarin
een goede hulp in de huis
houding een steeds groter
probleem wordt, alle zor
gen van het kolen sjou
wen. asla ledigen, extra
stof afnemen en de jaar
lijks terugkerende kolen-
opslagproblemen voorgoed
doen vereeten Omdat u ze
nooit hoeft te vernieuwen!
Natuurlijk wilt u deze
kolen zién en vooral ook
voélen branden. Al is het
nu nog zomer, over enkele
weken vangt de winter
weer aan. Dan kunt u niet
buiten goede verwarming
Wees daarom verstandig
Vergeet een ogenblik radio,
televisie of andere genoe
gens en ga naar de offi
ciële Hoenson dealer.
Net als tienduizenden huis
vrouwen zult ook u uw
eigen ogen niet willen ge
loven. Want daar maakt u
kennis met het wonder der
moderne verwarmingstech
niek: de Hoenson olie-
haard met hetzelfde gezel
lige roodgloeiende kolen
vuur en dezelfde heerlijke
vloer, en stralingswarmte
als een kolenhaard Ja U
leest 't goed
De Hoenson oliehaard heeft
hetzelfde gezellige rood
gloeiende kolenvuur als
een kolenhaard!!!!!
Wie de Hoenson heeft zien
en vooral ook heeft voélen
branden, laat zich als groot
en verstandig mens beslist
niet meer wijsmaken, dat
er geen enkele oliehaard
voor huiskamerverwarming
voldoet. Dat met de Hoen
son het olie stoken werke
lijk volmaakt is. blijkt im
mens uit de praktijk Tien
duizenden families hebben
de Hoenson in gebruik.
Ook vele van uw vrienden
en kennissen hebben vast
een Hoenson Vraag daar
hun oordeel maar eens
over. U zult het dan zelf
horen: zij willen hem nooit
meer missen! Wees daarom
verstandig en bestel ook
een Hoenson oliehaard
Door de enorme schaarste
worden goede kolen im
mers steeds duurder. Met
als gevolg dat super antra-
cietnootjes 4 zo om en na
bij de 14per mud gaan
kosten Wie beweert, dat
kolen stoken goedkoop sto
ken is. is een fantast!
Olie is er daarentegen in
overvloed Let u maar op
de sterk concurrerende
prijzen' Let er speciaal op
dat u de Hoenson geleverd
krijgt. Laat u dus niet een
experimenteel model „aan
praten" waarbij zich nog
alle mogelijke kinderziek
ten kunnen- voordoen Dat
de Hoen«on de beste is.
dat weet elke verwar-
mingsdeskundige Niet voor
niets is de Hoenson dan
ook de meest verkochte
oliehaard van Nederland.
Zeg. veel succes met uw
Hoenson!
STILLE RIJN 3—4,
LEIDEN.
Geniet van ons prachtig kampeerter
rein. Unieke gelegenheid om voer een
week-end of langer Uw tenten of
caravan op te slaan.
Vraagt inlichtingen.
1.000.000 m2 bos en duin - Grote moderne speeltuin eri thee-
schenkerij - Kanovaren - Uitzichttoren op het hoogste punt van
Noord- en Zuid-holland (prachtig panorama) - Rondvaart per
40-pers. Giethoornse motorboot over de vijvers (Gondelvaart).
Ingang: Storm van "s-Gravesandeweg WASSENAAR. (Bushalte
Duinrell) (Bushalte Lange Kerkdam) Entreei 45 cent
Kinderen 25 cent.
Uitgaan... thuiskomen...
maar altijd even verzorgd en charmant!
Is het Uw glimlach, Uw houding,
dat leuke, moderne hoedje,
die fijne geur vol distinctie?
Ja, ook geur...
't begin van Uw dagelijkse verzorging:
Vinolia toiletzeep... Trés Chic,
Witte Seringen. Blue Rose, Perfection...
Geur te kust en te keur
Gedistingeerde geur
Voor dat heerlijke gevoel verzorgd te zijn
met Vinolia toiletzeep
LONDON - PARIS - BRUXELLES - ROTTERDAM
VINOLIA TOILETZEEP
DE NIEUWE
CHARMANTE VERPAKKING
BEWAART DE GEUR
TOT HET LAATST
TRÉS CHIC, een rijk parfum
vol zuidelijk temperament 60 ct
WITTE SERINGEN, romantisch
als een tuinfeest 60 ct
BLUE ROSE, een gedistingeerd,
modern parfum 60 ct
PERFECTION, een charmante
creatie vol fantasie 60 ct
En Vinolia heeft nóg meer zepen,
nóg meer geuren:
Lanocrème 60 ct Malgré Tout 85 ct
Sandalwood 90 ct Flamingo 90 ct
Blue Lavender 90 ct Pine 90 ct
Bovendien is er Vinolia-lotion
in dezelfde geur als Uw toiletzeep.
Om Uw dagelijkse verzorging
compleet te maken.
bekendmakiN
PITKBESTE
AARDAPPELEN
20 ct. per kilo, 10 kil
Fyffes bananen, per k!
Sinaasappelen, extra
voor pers
Sinaasappelen, voor zo
eten S
Navels, grote 5
Citroenen 10 voo
Grape fruit, Sunkist,
extra 5 voo
En verder verse grot!
en fruit.
P. Verplancke
t.o. het Waaggebou
BU de WILHELM
ALIDA STICHTi:
WASSENAAR
wordt gevraagd zo
mogelijk een
van 1618 jaar voo:
voorkomende werkzaan
in de tuin.
Aanmelden 's avonds r.
Rijksstr.weg 520, Was
gevitaminee
Jonge katjes die da;
lijks Felix krijgen w
den gezellige,
zonde huisger
ten. Met vlf
of vis, ze
dol o;
BESTELAUTO'
VOLKSWAGE
BESTEL 195».
FORD TAUNU
F.K. 1250 1960.
OPEL
Caravan 1957.
Deze wagens zijn nif
nieuw te onderscheic
Verkoop geschiedt on
garantie.
AUTOBEDRIJF
NIC. HEEMSKE
RIJFWETEKINO
Telefoon 0 1712
