„ZOMERZORG" VERDWIJNT
fns*
SUNIL
Speurhond wijst Duitser
bij proef als dader aan
Nederlandse militairen blijven
para's opjagen en neutraliseren
Bekend café-restaurant sluit
op zaterdag a.s. zijn deuren f
Vliegtuigwrak
gevonden bij
Wisselmeren
Brouwerij besluit tot liquidatie
Naam dateerde uit vorige eeuw
DAF- TRUCKS
De schilderijendiefstal
GEBR. YAN ULDEN
Opgericht 1 maart 1860
Donderdag 9 augustus 1962
Tweede blad no. 30725
De commandant der strijdkrachten
in Nieuw-Guinea, schout-bij-nacht
Reeser heeft op zijn wekelijkse
persconferentie medegedeeld, dat
van het hoofd van plaatselijk be
stuur van Enarotali, nabij de Wis
selmeren, een bericht is ontvan
gen, dat de plaatselijke bevolking
op ongeveer 100 kilometer ten
noordoosten van de Wisselmeren
het uitgebrande wrak van 'n vlieg
tuig heeft gevonden. Een Cessna-
vliegtuig van de missie, dat on
middellijk voor een onderzoek was
opgestegen, is na lang zoeken zon
der resultaat teruggekeerd.
Men veronderstelt, dat het 't wrak is
van de Dakota van de Nederland
se luchtmacht, die sedert 28 juni
wordt vermist. De Dakota raakte
zoek tijdens een vlucht van Merau-
ke naar Biak. Aan boord bevon
den zich, behalve vijf leden van
de bemanning, de echtgenote van
een militaire arts en haar baby en
een gevangen genomen Indonesi
sche infiltrant.
Inbraak grossierderij
Hedennacht is ingebroken bij de
tabaksgrossierderij van de firma
Dekker aan de Oude Vest. Door aan
de achterzijde van het perceel naar
boven te klimmen en een ruit van
een dakraam uit de sponning te lich
ten, wist men zich toegang te ver
schaffen. Uit het kantoor is een sta
len kast medegenomen, waarin zich
de gehele boekhouding bevond plus
een bedrag van circa f 40 k f 50 aan
zilvergeld.
Advertentie
Zoekt C een
GOUDEN RING
voor een dame of heer,
v. d. WATER. Haarl.straat 207
heeft het.
Ook in briljanten ringen
Ruime keuze in alle prijzen.
De heer Reeser zeide, er niet zeker
van te zijn, dat het waargenomen
wrak dat van de Dakota der lucht
macht is. Een patrouille is naar
het wrak op zoek gegaan, maar zal
wegens de onherbergzaamheid van
het gebied minstens vier weken no
dig hebben om de aangegeven
plaats te bereiken.
Gouden echtpaar
in P. Krugerstraat
o
„Eigenlijk zijn w® vijftig jaar to
vroeg geboren", zegt de heer W. Re
geer (72), die op 21 augustus 1912
met de toenmalige mej. P. Hamer-
ling in het huwelijk trad. Dat is vijf
tig jaar geleden. „Toen moesten we
vijftien a zeventien uur per dag wer
ken en van vakantie hadden ze toen
blijkbaar nog nooit gehoord".
De Jubilaris is 43 jaar (vanaf 1918)
als flessensorteerder in dienst ge
weest bij de coöperatieve zuivelfa
briek „De Landbouw". Toen hij ze
ventig werd heeft de heer Regeer no
de afscheid genomen van zijn colle
ga's en van zijn werk. <..Ik had nog
best een tijdje door willen werken,
maar ja, je moet toch eens een keer
ophouden").
Het echtpaar heeft vier kinderen,
die allen getrouwd zijn. Ze hebben
samen met de zeven kleinkinderen
van het gouden echtpaar voor een
prachtige versiering gezorgd voor het
huis aan de Paul Krugerstraat 44.
Bruid en bruidegom genieten nog
van een zeer goede gezondheid en
gaan dan ook zonder vrees de ko
mende feestdagen tegemoet.
In het Leidse horeca-bedrijf wordt het stil. Werd onlangs
„Het Gulden Vlies" gesloten en zal binnenkort ook „In den Ver
gulden Turk" van de Breestraat verdwijnen, thans vernemen wij,
dat zaterdag a.s. ook het bekende café-restaurant „Zomerzorg"
aan de Stationsweg zijn „poorten" zal sluiten.
De N.V. Heinekens Brouwerij, die dit pand in eigendom heeft, zal eind
van deze week tot liquidatie van dit bedrijf overgaan. Pogingen om „Zo
merzorg" In particuliere handen onder te brengen, zyn tot op dit moment
mislukt.;
fZomerzorg" is een café-restau
rant, waarvan de naam reeds
teruggaat tot het midden der
vorige eeuw.
Bladerend in de oude jaargan
gen van het Leidsch Dagblad, kan
men in die van het jaar 1860
plotseling een advertentie tegen
komen, waarin zomer concerten
worden aangekondigd die in Zo
merzorg loerden gegeven. Gedu
rende een schier eindeloze reeds
van jaren hebben deze concerten
in Zomerzorg tot „de" evenemen
ten van het Leidse muziekleven
behoord, todat zij eindelijk door
gebrek aan belangstelling en de
veranderde tijdsomstandigheden
opgeheven moesten worden.
Die zomeravondconcerten zullen bij
vele stadgenoten niettemin voort
leven in een warme, vreugdevolle
herinnering. Zij werden bezocht dooi
de „elite" van de burgerij. In Zomer
zorg zat men dan genoeglijk bijeen.
Eerst werd een kopje thee gepresen
teerd, dan een glaasje wijn. Men
doste zich er op zijn mooist voor uit.
De dames pronkten er met haar kos
telijke zijden sjaaltjes en haar 2ak-
j doekjes geurden naar welriekende
lavendel. Men babbelde er niet
altijd in het bijzonder geïnteresseerd
in de muzikale prestaties gezellig
over alle kleine en grote voorvallen,
die het leven van de negentiende
i eeuw zo boeiend maakten, of over de
Leidse schandaaltjes
In later jaren is aan dit knusse
Zomerzorg een geheel ander karakter
gegeven. Op de hoek van het voor
malige Stationsplein verscheen een
voor die dagen modern pand. waarin
velen zullen zich dit nog herinne
ren de heer Batenburg lange tijd
de scepter zwaaide, totdateen
brand het bedrijf totaal verwoestte.
De heer Batenburg was er echter de
man niet naar om bij de pakken
in dit geval de verkoolde resten van
zijn pand neer te zetten. Een
nieuw en modern „Zomerzorg" ver
rees.
Het oude ..Zomerzorg
waar in de vorige eeuw zo vele
concerten werden gegeven.
Ook dit „Zomerzorg" moest weer
verdwijnen. Ditmaal waren het de
Leidse spoorwegplannen de heer
Kanis voerde toen de directie
waaraan „Zomerzorg" ten offer viel.
Een nieuw „Zomerzorg", het tegen
woordige horeca-bedrijf, zou weer
verrijzen.
Gedurende enkele jaren stond dit
bedrijf nog onder leiding van de heer
Kanis. Bij zijn vertrek uit de Sleu
telstad was de heer Zwart gedurende
korte tijd met de directie belast.
De tegenwoordige directeur, de
heer H. Hollander, kwam in 1955 in
de zaak. Zaterdag kan men er voor
het laatst „een kleintje koffie" be
stellen, want daarna gaan voor goed
de deuren dicht en komt aan een
Zomerzorg-traditie een einde.
Na de sluiting vertrekt de heer
Hollander naar Gorkum, waar hij een
wijnhandel heeft overgenomen.
Zomerzorg IV.
Het huidige horeca-pand. dat a.s. zaterdag wordt gesloten.
Zomerzorg III
dat met het oog op de
Leidse spoor weg werken moest
verdwijnen.
Schout-bij-nacht L. E. H. Reeser heeft vanochtend op zijn
wekelijkse persconferentie medegedeeld, dat het militaire beeld
in Nieuw-Guinea de afgelopen week geen spectaculaire gebeur
tenissen heeft getoond. Het beleid van Nederlandse zijde blijft
gericht op het opjagen en neutraliseren van de Indonesische
parachutisten. Het zal. zei de schout-bij-nacht, niet worden ge
wijzigd totdat van de Nederlandse regering bericht zal zijn ont
vangen over een officieel akkoord met de Indonesiërs.
Geen nieuwe
landingen
Bij de jongste landing te Kaimana
zijn ongeveer 50 parachutisten neer
gelaten. Zoals gemeld, is dit geschied
tijdens een nieuwe bevoorrading op
31 juli. Nabij andere plaatsen, die
ir. dezelfde nacht bevoorraad werden,
zjjn geen nieuwen landingen waar
genomen.
De heer Reeser deelde voorts mede.
dat gedurende de afgelopen weken
„een enkele maal" in de wateren
rond Nieuw-Guinea onderzeeboten
van onbekende nationaliteit zijn ge
signaleerd. Een der laatste meldingen
hierover kwam binnen van de com
mandant der politie te Manokwari.
Nasporingen hiernaar met schepen
en vliegtuigen hebben evenwel geen
resultaat opgeleverd. De heer Reeser
is van mening dat „indien er inder
daad onderzeeboten zijn geweest
maar daarvan ben ik niet overtuigd
deze thans in elk geval zijn ver
dwenen".
Desgevraagd sprak de commandant
der strijdkrachten geruchten tegen,
die vandaag te Hollandia de ronde
deden, als 'zouden in de nacht van
woensdag op donderdag nabij FakFak
opnieuw Indonesische parachutisten
zijn neergelaten.
Evacuatie
Volgens schout-by-naeht Reeser
heeft „ruim de helft" van de vrou
wen en kinderen van militairen zich
thans opgegeven voor vertrek naar
Nederland. De gezinnen vertrekken
in een gestage stroom. De financiële
maatregelen voor de militairen lopen
1 parallel met de maatregelen voor de
I burgerambtenaren.
Tot eind oktober hoopt de KLM
'de vluchten met de Super-Constalla-
tions in totaal 36 extra vluchten
naar het oosten te maken met een
I DC-8. Rond 5000 vrouwen en klnde-
I ren kunnen met deze vluchten naar
j Nederland gebracht worden.
Tussen de chefs van staven in Ne
derland en het commando der strijd
krachten in Nieuw-Guinea is thans
een nauw overleg gaande over de toe
komstige afwikkeling van het militai
re apparaat in Nieuw-Guinea.
Schout-bij-nacht Reeser verklaarde,
dat "t tempo, waarin deze afwikkeling
zou geschieden, afhangt van de wen
sen der andere party. Hij verwacht
te niet, dat de Nederlandse troepen
zich slechts zo snel mogelyk dienen
terug te trekken, doch dat de aflos
sing ordeiyk in haar werk zal gaan.
Oefenprogramma
Roodenburg
Het oefenprogramma van Rooden
burg ter voorbereiding van de ko
mende voetbalcompetitie luidt als
volgt:
12 augustus: SJCRoodenburg
'2 30 uur). Opstelling: Keereweer,
N.N., De Jonge, Van Rooyen, Van
Kooperen. Van Weerlee, De Klerk,
De Roode, Den Osch, Hensen, Jong-
man.
18 augustus: ADO 2-Roodenburg 1
I 26 augustus: ONARoodenburg.
2 september: RoodenburgQSG
(Wormerveer).
Advertentie
MEDERLANDS MEEST GEBRUIKTE WASMIDDEL
rijen, waarbij de Rembrandt, Intussen
al uit Aken zyn verdwenen. Volgens
andere berichten zouden enkele ad
vocaten contact hebben gehad met de
Akense politie. Zy handelden in op
dracht van diegenen, die de gestolen
schilderyen in bezit hebben. De prys,
die de verzekeringsmaatschappij of
de eigenaar zou moeten betalen voor
de gestolen kunstwerken zou onder
werp van dit contact zyn geweest. De
politie zou weten, waar de schilde
rden zyn, doch niets durven onder-
I nemen omdat de „bezitters" van de
I schilderyen hebben gedreigd in dat
geval zeker de Rembrandt te vernie-
i tigen.
Het inschakelen van de I
Nederlandse speurhond Cas bij
het onderzoek inzake de Aer-
denhoutse schilderijendiefstal
heeft succes opgeleverd.
Uit Bern, waar de drie ge
arresteerde Duitsers Nelde.
Grafe en Stöhr nog steeds door
Kerkelijk Leven
de Bloemendaalse rechercheur-
hoofdinspecteur J. Voerman en
brigadier C. Baas worden ver
hoord. wordt bericht dat de
hond tijdens een sorteerproef
Grafe. die één van de hoofd
daders is. heeft aangewezen als
de man, die een pistool uit de
wapenverzameling van jhr. J. H.
Loudon in zijn handen heeft ge
had.
By de caféhouder is ïuiszoeking
verricht zonder resultaat. Berichten
uit Bern spreken voorts nog over
twee andere mannen, die zich reeds
in verbinding zouden hebben gesteld
met de verzekeringsmaatschappy.
Naar die mannen wordt gezocht.
De politie in Aken houdt rekening
met de mogeiykheid dat de schilde-
De Duitser Grafe (tweede
van links) temidden van recher
cheurs in Bern op weg naar de
sorteerproef. waarbij de speur
hond Cas hem als een van de
daders van de schilderijenroof in
Aerdenhout zou aanwijzen.
Dat wapen hoorde thuis in een wa-
penkast. die in de nacht van de in
braak werd geforceerd. Het lag. na
dat de diefstal was ontdekt, op een
tafeltje. Door deze sorteerproef is dus
vast komen te staan, dat Grafe in de
nacht van 27 op 28 juli in de villa
„Koekoeksduin" in Aerdenhout is ge
weest. Di bericht uit Ber. werd van
morgen door de recherche in Bloe-
mendaal' die geregeld contact heeft
met Bern, bevestigd.
DEALER
VERDAMSTR. 6 - TEL. 23041
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN
Franclscus Leonardus Maria, z.
G. v. d. Wiel en J. M. van Dlemen;
Hendrik, z. v. H. Slngerllng en J. M.
Schouten; V/alter Hendrik, z. v. W.
Stuifzand en C. J. Buitelaar; Jacoba
Beatrix, d. v. A. Matze en F. J. B.
Donkers; Arle, z. v. L. Lens en E. C.
van Zoen; Elizabeth, d. v. P. Bekooy
en C. Heruer; Marja, d. v. J. C. Ver-
«telle en A. Kuljper; Robertus Eric, z.
v. A. P. Smittenaar en E. v. d. Heijden:
Marljana, d. v. V. Majdandzic en M.
C. Bos; Helena Maria Clazlna, d. v. P.
J. Rietveld en A. E. Loomans; Rolf
Martin, z. v. H. L. Keimllng en D.
Barneveld Blnkhuysen; Maria Louise
Clara, d. v. T. F. W. Warmenhoven en
T. M. van Seggelen; Margaretha R1-
garda, d. v. R. J. van Llerop en M. T.
Ponsloen; Margreet, d. v. J. A C. Al-
blas en G. H. Termeulen.
Gunstige situatie
op arbeidsmarkt
in Leiden e.o.
De situatie op de arbeidsmarkt in
Leiden blyft zeer gunstig. Het werk-
loosheidscyfer in het rayon, dat res
sorteert onder het Gewestelijk Ar
beidsbureau aan de Doezastraat, be
draagt uitgedrukt per 1000 be
roepsbeoefenaren thans 3,7. Voor
Zuid-Holland komt men op zes, ter
wijl voor Nederland zelfs een gemid
delde van 9 geldt.
Toch is de geregistreerde arbeids
reserve in juli 1962 iets toegenomen
n.l. met 22. Men moet daarby niet
vergeten, dat thans een deel van de
geboortegolf van vlak na de tweede
(Foto L.D./Holvast)
wereldoorlog voor het eerst geld gaat
verdienen. Toch is deze stijging
slechts ten dele veroorzaakt door een
toeneming van het aanbod van jeug
digen. die de schoolopleiding hebben
afgerond. De bemiddeling van het
aanbod werd bovendien nog ver
traagd door de vakanties. De vraag
daalde in juli. Aan niet minder dan
136 aanvragen om jeugdige arbeids
krachten kon worden voldaan door
jeugdigen in te schakelen, die de
technische en andere scholen hebben
verlaten. Maar nog altyd staan er
810 aanvragen open.
De geregistreerde vrouweiyke ar
beidsreserve is belangrijk toegenomen,
eveneens door een toeneming van
het aantal ingeschreven jeugdigen.
Eind juli stonden er 60 meisjes in
geschreven tegen 10 eind juni. Maar
men verwacht, dat deze grote groep
jeugd'gen spoedig aan werk zal zyn
geholpen.
CHR. GEREF. KEKKEN
Beroepen te Chatham (Ontario. Ca
nada) (Free Chr. Geref. Churches) M.
Vlietstra te IJmulden te Schiedam
G. Leendertse, kand. te Haarlem.
VRIJE EVAKG. GEMEENTEN
Beroepen te Zaandam J. Moerland te
Gorlnchem.
WAARNEMERS VAN
WERELDRAAD
NAAR CONCILIE?
De secretaris-generaal van de We
reldraad van Kerken, dr. W. A. Vis
ser 't Hoogt, heeft te Parys tot het
centrale comité van de Wereldraad
van Kerken gezegd, dat waarnemers
op het tweede Vaticaanse concilie
„de openbare plechtige zittingen en
de besloten algemene vergaderin
gen" zullen kunnen bfjwonen. Zij
zullen echter niet mogen spreken of
hun stem uitbrengen.
Het uitvoerende comité heeft aan
bevolen, dat de Wereldraad een uit
nodiging van de Paus om waarne
mers naar het concilie te zenden,
aanneemt. Het centrale comité zal
tydens zijn huidige zitting in Parys
een beslissing nemen.
In antwoord op een vraag van de
Lutherse bisschop van Hannover,
Lilje, zei dr. Visser 't Hooft dat de
aard van het tweegesprek tussen de
R.-K. Kerk en andere kerken zal af
hangen van de besluiten, die het
Vaticaanse concilie neemt op het
teirein van de betrekkingen tussen
kerken.
NED. HERV. KERK
Beroepen te Ouwsterhaule-Schar-
sterbrug (toez.) H. Gort Jr., kand. te
trecht te Westmaas (toez.) J. B. v.
Heerde. kand te Amsterdam.
Bedankt voor Eindhoven J. Walstra
te Surhuisterveen.
GEREF. KERKEN
Beroepen te Een (Gr.) en te Wlt-
marsum M. Hlensch, kand te Haarlem
te Lewcdorp H. J. Diekema. kand.
te Amsterdam.
Een van drie
Het pistool was één van de drie
voorwerpen, die de begeleider van de
speurhond, de heer Karsten uit Ber
gen (N.-H.) meenam naa. Bern. De
twee andere voorwerpen waren een
steen, die in de Aerdenhoutse villa
werd gevonden en waarby een ruit
was stukgegooid en een yzeren staaf,
waarmee de daders van de eerder ge- i
pleegde ringendiefstal in Heerlen een
etalageruit stuksloegen. Sorteerproe- j
ven met de steen en de yzeren staaf
leverden geen succes op, zodat in de
ringendiefstal geen klaarheid is ge- j
komen. Grafe biyft evenwel nog
steeds hardnekkig ontkennen iets j
met de schilderijendiefstal te maken
te hebben, evenals de andere hoofd-
verdachte Stöhr. De derde gearres
teerde Duitser Nelde schynt met de
eigenlyke diefstal niets te maken te
hebben gehad en inderdaad alleen
maar als chauffeur te hebben ge
fungeerd.
Inmiddels is de politie in Aken met
het opsporen van de gestolen schilde
ryen nog niet veel verder gekomen.
De schilderyen zouden door de die
ven op hun reis van Aerdenhout naar
Interlaken, waar zy werden aange
houden. zyn achtergelaten by een
caféhouder in Aken. Deze caféhouder
is door de Akense politie gearres
teerd. Hij zou de man zyn, dl« met de
verzekeringsmaatschappy in Neder
land had moeten onderhandelen
over een losprys.