BOTSING IN
WOUBRUGGE:
8 GEWONDEN
In Oost-Duitsland zijn ver over
de honderdduizend .aanbrengers'
jDöe eens wat voor een ander!
AGENDA
UITZICHT
Meestal schuldig aan een of
ander vergrijp waarvoor huil
de straf is kwijtgescholden
Kerkelijk Leven
MET EEN ENKEL WOORD
Begrafenis
dr. De Graaff
LEIDSCH DAGBLAD
ZATERDAG 28 JULI 1962
NA een zomerpauze van een
maand hebben de vier Wes
telijke, vijf communistische
en acht neutrale landen in Ge-
nève hun ontwapeningsbespre
kingen hervat. Zoals voordien: in
een sfeer van wederzijds wan
trouwen. Het Kremlin leverde
daartoe een kwalijke bijdrage
door, een week na het „vredes
congres" in Moskou, nog een se
rie atoomproeven aan te kondi
gen onder het motto: de Ameri
kanen zijn ermee begonnen en
dus hebben wij het recht om te
eindigen. Volgens oude traditie
speculeerden de Russen daarbij op
geheugenzwakte in de Westelijke
landen. Immers, na een weder
zijdse kernstop van drie Jaar
van oktober 1958 tot september
1961 werden de proeven niet
door de Amerikanen maar door
de Sow jet-Unie hervat! Achter
het IJzeren gordijn is men trou
wens niet aan de eerste redeneer
truc gebarsten. Zo beschuldigt
Moskou de Amerikanen er thans
opnieuw van, dat zij onwillig zou
den zijn tot algemene ontwape
ning over te gaan. Maar daarbij
wordt verzwegen, dat het Krem
lin zich hardnekkig verzet tegen
redelijke intenationale controle.
Het stelt zelfs de eis, dat in het
eerste stadium der ontwapening
de buitenlandse bases opgeheven
zouden moeten worden en dat de
apparatuur om atoomwapens te
lanceren bij Amerika's bondgeno
ten zou moeten verdwijnen. Voor
het Westen is dit onaanvaard
baar, omdat de communistische
landen bij inwilliging van deze
eis in het bezit zouden blijven van
een overwicht aan conventionele
wapens. Wat de inspectie aan
gaat: Moskou wil eventueel al
leen controle toestaan op de wa
pens, die verdwijnen, maar niet
op wat er daarna nog overblijft
of nog aangemaakt wordt, een
onredij Ikheid, die voor zichzelf
spreekt. Toch is er een mogelijk
heid, dat die essentiële wapen
kwestie een stapje dichter bij een
oplossing komt. De Verenigde Sta
ten zouden er namelijk in ge
slaagd zijn ondergrondse kernex-
plosies-op-zeer-grote-afstand te
onderscheiden van aardbevingen.
Indien dit juist is, kan men van
een prachtig succes spreken, dat
grote perspectieven opent voor de
mogelijkheid van een kernproef-
moratorium. Amerika zou dan
immers in staat zijn geheime
proeven van de Sowj et-Unie vast
te stellen. En een dergelijke con
trole is bepaald niet overbodig zo
lang de rode machthebbers meer
waarde hechten aan wereldmacht
dan aan het gegeven woord.
KONGO is nog altijd een kwade
post op de begroting van de
Verenigde Naties: tien mil
joen dollars per maand! En aan
gezien de Sowj et-Unie een on
waardige nalatigheid aan de dag
legt bij het nakomen van haar fi
nanciële verplichtingen jegens de
V.N., moet er dus wil een fail
lissement van de wereldorgani
satie voorkomen worden op
korte termijn iets worden gedaan
om de Kongolese last te vermin
deren. Met dit feit voor ogen kan
men zich voorstellen, dat secre
taris-generaal Thant zich kort
geleden liet ontvallen, dat hij
president Tsjombe van Katanga
en diens ministers beschouwt als
„een stelletje clowns", met wie hij
geen raad weet. Toch was deze
uitdrukking ongepast: de hoogste
ambtenaar van de Verenigde Na
ties dient zich zulke taal niet te
veroorloven, al was het alleen
maar omdat er andere en veel ge
vaarlijker clowns in de Verenigde
Naties rondlopen, over wie Thant
met geen woord pleegt te reppen.
Bovendien brengt de Katangese
premier, die nu al twee jaar lang
voldoende medewerking weigert
aan de centrale regering in Leo-
poldstad, alleen maar in praktijk
wat elke Aziaat doet alvorens hij
tot een koop besluit: daaraan gaat
eerst een spelletje „tawarren"
(afdingen) vooraf en wie daarvan
afziet, betaalt zeker te veel. In
Europese ogen is dat tawarren een
onprettige bezigheid. Wij houden
nu eenmaal van vaste, door de
verkoper naar eer en geweten
vastgestelde prijzen. Maar andere
landen, andere zeden. En dus kan
men en de Aziaat Thant wel het
allerminst niet aan Tsjombe
verwijten, dat hij, met de sterk
ste troeven in handen, weinig
neiging vertoont op een koopje
afstand te doen van zijn voorde
lige positie, nu premier Adoela
nog steeds vasthoudt aan zijn al
te centralistische eisen. Het zou
nu de bedoeling van Thant zijn
Katanga onder economische druk
te zetten door de Union Minière
haar belasting van 3 a 4 miljoen
dollar per maand aan Leopold-
stad te laten afdragen inplaats
van aan Tsjombe in Elisabeth -
stad. Maar dat kan alleen als En
geland en België hun medewer
king verlenen, omdat daar de on
dernemingen zetelen (in Enge
land de Tanganyika Concessions),
die samen over het grootste deel
van het aandelenkapitaal be
schikken. Dit plan is al even wei
nig sympathiek als de wel héél
koppige houding van Tsjombe.
Veel ex-nazi's nu
in dienst van de
communisten
„Waar drie Duitsers b(j elkaar ko
men, moet één een aanbrenger zyn".
Deze uitspraak wordt aan de beruch
te chef van de SD in de Hitlertyd,
Heydrich, toegeschreven, maar zou
evengoed van Erich Mielke kunnen
stammen.
Erich Mielke fungeert in Oost-
Duitsland als „minister voor Staats
veiligheid". In deze functie is hy het
hoofd van een monsterachtig grote
organisatie van „aanbrengers".
Hij is lid van het communistische
partijbestuur en in dat partijbestuur
is hem de taak opgedragen meedo
genloos de vijanden van het com
munistische regime te ontmaskeren
en te vernietigen. Daartoe staan
Mielke, die tijdens de oorlog in de
Sowjet-Unie vertoefde en daar voor
de NKWD onder leiding van Beria
werkte, bijzonder ruime middelen ter
beschikking. Uit de verklaringen van
naar het Westen uitgeweken beamb
ten van Mielke's veiligheidsdienst is
gebleken, dat het aantal „informan
ten" van het ministerie de 150.000
benadert.
Zij spelen de rol van onbezoldig
de rijksveldwachters, die zich. zorg
vuldig in burgerkleren gestoken, be
zighouden met de controle op de be
woners van dat land.
Officieel telt het apparaat van die
veiligheidsdienst 14.000 man. van wie
er 9.000 dienst doen als „collectan
ten". Elk van deze collectanten on
derhoudt een kring van aanbrengers,
die tien tot twintig man sterk is.
Elk van deze aanbrengers moet een
schriftelijke verklaring afleggen,
waarin hij belooft met niemand, ook
niet met zijn naaste gezinsleden, te
spieken over zyn relatie met de
staatsveiligheidsdienst.
De „aanbrenger" moet bovendien
verzekeren, dat hy „alle opgedragen
taken nauwgezet ten uitvoer zal
brengen". In geval van een vergrijp
tegen deze beloften moet de aan-
brenger op de strengste straffen re
kenen. Hij wordt voorzien van een
codenaam, die hy in zyn berichten
als ondertekening dient te gebruiken.
Tex controle van de betrouwbaar
heid van de aanbrenger wordt in
de regel aan hem of haar de op
dracht verstrekt de naaste kring te
controleren en daarover verslag uit
te brengen. De aanbrenger weet, dat
dit een soort examen is en dat de vol
ledigheid van zyn of haar rapporten
over het verdere lot beslist.
De aanbrengers bevinden zich vrij
wel zonder uitzondering in een
dwangpositie ten opzichte van de
staatsveiligheidsdienst. Vaak hebben
zU zich schuldig gemaakt aan het een
of andere vergrijp, waarvoor hun de
straf is kwijtgescholden. Vaak worden
eenvoudige mensen tot aanbrengers
gemaakt met het simpele dreigement
van de staatsveiligheidsdienst, dat
een of ander familielid zal worden
gearresteerd.
Naast deze uitgebreide groep van
informanten staan dan nog de func
tionarissen van de Socialistische Een
heidspartij, die reeds uit hoofde van
hun functie verplicht zyn vermeende
onregelmatigheden of vyandelyke
handelingen en gedragingen in hun
omgeving aan de staatsveiligheids
dienst te melden.
Dank zy dit „aanbrengers-appa
raat" is het de communisten in Oost-
Duitsland mogelijk de bevolking on
der controle te houden en acties te
gen het gehate regime in de kiem
te smoren.
Voor verzetslieden geldt veel
straffer dan in de tijd van Hitler
of Himmler de uiterste geheim
houding. Zij weten, dat de commu
nistische „Sicherheitsdienst" veel ef
fectiever werkt dan de vroegere na-
ticnaalsocialistische. Zy weten ook,
dat tal van vroegere informanten
var. de nationaalsociallstische „Si
cherheitsdienst" thans voor de com
munistische werken!
NED. HERV KERK
Beroepen te Brielle (vac. J. W. Fal-
kenburg) (toz.) L. W. Blok te Elle-
woutsdijk.
Aangenomen naar Dordrecht (vac.
J. v. d. Velden) A. L. van der Smit
te Maarssen het beroep van de ge
nerale synode als luchtmachtpredi
kant F. I. Verbaas, vicaris te Amster
dam-Oost.
GEREF. KERKEN
Beroepen te Achterveld R. J. Kool
stra, vlootpredlkant met verlof te
Leeuwarden, die geen verdere beroe-
gen in overweging nemen kan. te
en Burg op Texel, M. Hiensch, kand.
te Haarlem.
CHR. GEREF. KERKEN
Beroepen te Mussel G. Leendertse,
kand. te Haarlem.
„Centrale raad voor
evangelie en industrie"
Het werk dat plaatselijke en/of
regionaal door de protestantse ker
ken wordt veiricht in een zestal
„stichtingen voor evangelie en in
dustrie" heeft thans een overkoepe
lend orgaan, genaamd „Centrale
Raad voor evangelie en industrie".
In deze centrale raad hebben zit
ting de voorzitters van de stichtin
gen en vertegenwoordigers van di-
Zestig doden door
verdrinking op
de Philippijuen
Op het Philippijnse eiland
Luzon, zijn ten noorden van
Manilla bij overstromingen 60
mensen verdronken. Honderden
gezinnen hebben gebrek aan
voedsel. De materiële schade is
Vanmorgen omstreeks zeven uur heeft op het kruispunt Herenweg-
Kruisweg in de gemeente Woubrugge, een zeer ernstige botsing plaats gehad
tussen twee volkswagens, waarby acht personen werden gewond, onder wie
vier zeer ernstig. De uit de richting Leimuiden komende wagen, afkomstig
uit Gouda, waarin buiten de bestuurder nog twee volwassenen en twee
kleine kinderen gezeten waren, vloog in volle vaart tegen de uit de richting
Woubrugge naderende wagen, waarin drie volwassenen waren gezeten, die
uit vissen gingen. De laatste wagen verleende geen voorrang, werd in de
flank gegrepen en op het verhoogde verkeerseiland gedrukt. De eerste wagen
kantelde, waarby enkele inzittenden onder de auto terecht kwamen. De
ravage was zeer groot. Beide wagens werden onherstelbaar vernield. Met drie
ziekenauto's en een bestelwagen werden de acht slachtoffers vervoerd naar
hot Academisch Ziekenhuis in Leiden. De namen van de slachtoffers zyn
evenals de aard van de verwondingen nog niet bekend. Een tragische byzon-
heid is, dat de inzittenden van de auto uit Gouda op weg waren naar een
sterfgeval.
f
Vakantietyd betekent voor ve
len lifttijd.
Wie er op uittrekt en het een
voudig aan moet doen zoekt bij
meer begenadigden zyn heil.
Er mogen tegen die opvatting nog
zoveel bezwaren bestaan, de ge
woonte bij anderen een steuntje te
zoeken om het wat verder op te zoe
ken. laat zich niet zo gauw uit
roeien.
Overblijfselen uit benarde oorlogs
tijd en kort daarna, toen de auto
slechts het privilege der uitverko
renen was.
Wie grote reizen maakt en er
lange verhalen over wil
doen, wiens beurs boven
dien beperkt is, moet wel z'n toe
vlucht by anderen nemen, ook al
voelt hij zich misschien zo af en
toe een bedelaar
Ze staan langs de weg. steken de
duim omhoog en blyven onvermoei
baar totdat er eindelyk iemand
komt, die zich over hen ontfermt
en met vriendelijk armgebaar in
zyn wagen noodt.
Autorijders hebben soms ook be
hoefte aan een praatje, zo'n gra
tis-passagier (s) kan hen met zijn
conversatie klaar wakker houden
en wie een beetje mensenkennis
heeft, hoeft heus niet bang te zijn
een psychopaat of een gangster als
metgezel mee te nemen, al blyft
oppassen de boodschap.
Lifters zijn er in alle landen.
Ze staan ook hier langs de weg.
Wie zou 't de spreekwoordelijk
zuinige Schotten kwalijk nemen als
se zich aan dat spelletje-langs-de-
weg har ts toch telyk overgeven?
Ze vestigen hun hoop op de gast-
vrye Hollanders, die hen wel even
willen meenemen naar alle steden,
opgenomen in hun zorgvuldig opge
steld reisplan.
Maar er zijn ook andere buiten
landers. Ondanks hun lege beurs
krijgen ze te zien wat zelfs heel wat
landgenoten nog niet zagen.
Zo sprak ik onlangs met een
Noor, wiens tochtjes naar Delta- of
Zuiderzeewerken, naar Amsterdam.
Rotterdam, tot zelfs Arnhem, de
Hoge Veluwe, Groningen Friesland
en Maastricht toe te dan
ken waren aan wat onze vriendelij
ke landgenoten hem hadden aan
geboden: telkens weer hartelyk ver
lopen ritjes, waardoor hy even ver
rast als dankbaar was.
Die man zag er dan ook hele
maal niet als gangster uit.
Het deed goed hem met groot
enthousiasme te horen spreken over
d9 houding van veel automobilisten
aan wier bereidwilligheid deze be
reisde Roel het te danken had ons
land nu op een prik te kennen.
Hoe u ook over het liften denken
mag. het heeft in ieder geval één
goede zijde: het geeft de automo
bilist gelegenheid iets voor een an
der te doen, wat in een tijd, waar
in iedereen uitsluitend aan zichzelf
denkt, geen overbodige weelde is.
Als u maar goed uitkijkt, wie u
meeneemt.
Deze Schotten zullen wel aan hun
txek gekomen zijn!
En Holland zal er ook in Schot
land zijn goodwill mee versterkt
hebben.
Daar gaat 't per slot ook om!
FANTASIO
BINNENLAND
De plaquette, die de N.V. Stoom
vaart Maatschappij Nederland ter her
innering aan de koninklijke tocht op
2 mei op h->t m.s. „Oranje" van Ko
ningin Juliana en Prins Bernhard ten
geschenke heeft gekregen, is gisteren
Maar of men het nu leuk vindt
of niet, de Katangese leider be
schikt nu eenmaal over de beste
kaarten en men kan hem geen
ongelijk geven, dat hij die zo goed
mogelijk uitspeelt. De centralisten
zullen toch heus wat meer water
in de wyn moeten doen.
aan boord van dit schip door de
hoofd-stewardess mej. A. Vanhauten
onthuld. De bronzen plaquette ls aan
gebracht op een der wanden van de
cinema-lounge.
Het 128ste squadron mijnen
vegers van de Kon. Marine, dat be
staat uit de „Naaldwijk", de „Ommen"
de „Giethoorn" de ..Hoogeveen" en de
„Drachten" ls gisteren na een oefen-
reis in de Scandinavische wateren ln
Nederland teruggekeerd.
Gistermiddag is op de grens van
het diepe en ondiepe bassin van het
zwembad „Mooi Zeist" het stoffeiyk
overschot gevonden van de 12-Jarlge
Maria G. Imansen uit Zeist.
Het meisje, dat goed kon zwemmen,
ls vermoedelijk onwel geworden. Me
dische hulp mocht niet meer baten.
Het gezelschap, dat op 18 augus
tus voor het Nationaal Thuisfront
naar Nleuw-Gulnea vertrekt bestaat
uit de volgende artiesten: Rudl Car-
rell. de cabaretières Marijke Morley en
Philippine Aeckerlin en de accordeon-
nist Tonny Eyck. Het gezelschap hoopt
op 13 september terug te zijn.
BUITENLAND
Een orkaan, die donderdagavond
aan de noordelijke rand van de Harz
ln West-Dultsland heeft gewoed, heeft
tienduizenden bomen ontworteld. Al
leen ln het district Langelshelm sneu
velden ln een kwartier al 20.000 beu
ken. Vrijdagochtend trok een orkaan
over Neurenberg. Hij ging gepaard met
een kort. hevig onweer. Er vielen ha
gelstenen als kippeeieren. die vele rui
ten vernielden. Ook hier gingen veel
bomen tegen de grond. In centraal-
Polen heeft eveneens een noodweer ge
woed. Er vielen vijf doden en vele
gewonden. De materiële schade ls
groot. Ook -ier vielen zeer grote
hagelstenen.
Op de Algemene Begraafplaats in
Bloemendaal is gisteren het stoffelyk
overschot ter aarde besteld van dr.
F. A. de Graaff uit Heemstede, in
leven particulier secretaris van Prins
Bernhard. In de aula van de be
graafplaats was slechts de familie
samengekomen.
Ongeveer 200 belangstellenden
volgden de baar naar het graf. Daar
werd gesproken door de heer W. A.
Fischer, een studievriend van dr. De
Graaff en dr. J. H. Stelma, hervormd
predikant, beiden uit Bloemendaal.
Koningin en Prins werden bij de
begrafenis vertegenwoordigd doormr.
J. van der Hoeven, particulier se
cretaris van de Koningin, en luite
nant-kolonel C. C. Geertsema, adju
dant van Prins Bernhard.
Een vyftigtal kransen en bloem
stukken waren rond het graf gelegd.
Van Koningin en Prins was er een
krans van witte anjers en paarse la
thyrus: van de Prins bovendien een
krans van diverse kleuren anjers met
groen lint. Voorts waren er bloem
stukken van de hofhouding, de offi
cieren van „Zwaluwenberg", van de
K.L.M., Fokker, het „Prins Bernhard
Fonds" en vele andere instanties.
De zoon van dr. De Graaff, de heer
W. F. U. de Graaff, sprak een woord
van dank voor de ondervonden be
langstelling.
verse kerken. Het doel van de cen
trale raad is coördinatie, studie, uit
wisseling van ervaringen en advise
ren van de plaatselijke- en regionale
stichtingen.
Voorzitter van de centrale raad is
ir. J. J. Kwak te Arnhem, wnd. secre
taris dr. J. C. C. Rupp te Utrecht. De
stichtingen voor evangelie en indus
trie zijn reeds gevestigd in Ede, Arn
hem. ÏJmond, Rozenburg-Spykenisse,
Veenendaal en Zaandam.
Amerikaanse mariniers
gaan Siam weer verlaten
Het Amerikaanse ministerie van
Defensie heeft gisteren bekendge
maakt. dat de 1800 Amerikaanse in
fanteristen en mariniers, die in mei
naar Siam werden gezonden om het
land te helpen beschermen tegen het
binnendringen van communistische
guerrillatroepen uit Laos, zullen wor
den teruggetrokken.
Als deze manschappen Siam ver
laten hebben, zullen er nog ongeveer
2200 man Amerikaanse infanterie en
1000 man van de Amerikaanse lucht
macht in Thailand zyn.
Advertentie
ZATERDAG
Beestenmarkt: Openluchtsamenkomst
Leger des Hells. 7.45 uur n.m.
Hooigracht 30: Bidstond te 7 uur
n.m.
ZONDAG
Hogewoerd 175: Wachttorenstudie
van Jehovah's getuigen. 4.30 en 6.30
uur n.m.
Prediker: Volle Evang. Zending. Spr.
evang. W. v. d. Berg. 10 uur v.m.
Rijksmuseum voor Volkenkunde:
Films over India .2.30 uur n.m.
Steenschuur 6Kerk van Jezus Chris
tus van de heiligen der laatste dagen.
10.30 uur vjn.
MAANDAG
Stadhuisplein: Carlllonbespellng.
8-9 uur n.m.
DINSDAG
Hogewoerd 175: Dienstvergadering
van Jehovah's getuigen. 7.25 uur n.m.
Prediker: Volle Evang. Zending. Spr.
J. Zijlstra. 8 uur nm.
WOENSDAG
Beestenmarkt: Openluchtsamenkomst
Volle Evang, Zending. 7.45 uur njn.
Pieterskerk: Avondstilte te 7.30 uur
n nx.
DONDERDAG
Hogewoerd 175: Dienstvergadering
van Jehovah's getuigen. 7.25 uur n.m.
Pieterskerk: Orgelconcert Albert de
Klerk. 8.15 uur n.m.
TENTOONSTELLINGEN
Lakenhal: Tentoonstelling ,,Het tul-
penmotlef ln de Turkse kunst". Werk
dagen 10-4 uur; zond. 1-4 uur (tot
20 augustus).
Legermuseum (Pesthuislaan): Met
uitzondering van maandag, dag. van
10-4 uur (zondag 1-4 uur).
Rijksmuseum Geologie en Mineralo
gie, v. d. Werfpark 1; tentoonstelling
geologie van Nederland. Op werkdagen
van 10-12 en 2-4 uur. Zon- en feest
dagen 2-4 uur.
Rijksmuseum voor Volkenkunde:
Dag. 10-5 uur. zondag 1-5 uur.
Rijksmuseum voor Volkenkunde:
Tentoonstelling „Naar wijder horizon"
Werkd 10 tot 5 uur; 's zondags 1 tot
5 uur (tot 8 oktober).
Rijksmuseum van Oudheden: Dage
lijks 10-5 uur, zondag 1-5 uur.
Rijksmuseum van Oudheden: Ten
toonstelling „Glas uit de oudheid'
(t/m 15 augustus).
Rijksmuseum voor de geschiedenis
der natuurwetenschappen: Dagelijks
10-4 uur. zondag 1-4 uur.
BIOSCOPEN
Luxor: „The young ones". A.l. Dag.
2.30, 7 en 9.15 uur; zond. 2.30, 4.45,
7 en 9.15 uur.
Trianon: „Flower Drumsong". Al.Dag.
2.30, 7 en 9.15 uur; zond. 2.15, 4.30.
7 en 9.15 uur.
Studio: „The general". A.l. Dag. 2.30,
7 en 9.15 uur; zond. 2.30, 4.45, 7 en
9.15 uur. Voor de Jeugd dagelijks,
behalve zondag, 10.30 uur „Dik Trom
en het circus".
Lldo: „Zorg dat Je er by komt!" A.l.
Dag. 2.30, 7 en 9.15 uur; zond. 2.30,
4.45, 7 en 9.15 uur.
Casino: „Kop op. handen thuis". 14 Jr.
Dag. 7 en 9.15 uur; zond. 4.45, 7 en
9.15 uur. Dagelijks 2.30 uur Popeye-
festlval.
Rex: „Het verraad der Tartaren". 14 Jr.
Dag. 2.30. 7.15 en 9.15 uur; zond.
2.30, 4.45, 7.15 en 9.15 uur. Donder
dagcyclus „Het Zondagskind".
Astra-tlieater - Wassenaar Vrijdag
avond 8 uur en zaterdagavond 7 en
9.15 uur ..Pijn en gein in de ka
zerne". 14 Jr. Zondagavond 7 en
9.15 uur; maandag- en dinsdagavond
8 uur „Slavenmarkt In Atlantis"
A.l. Woensdagavond en donderdag
avond 8 uur „La dolce vlta". 18 Jr.
Zondag- en woensdagmiddag 2.30 uur
Vier rakkers ln een oude Jeep".
VOOR HEDENAVOND
Hilversum I, 402 m.
VARA: 14.10 V. d. Jeugd. 14 45 De
toekomstige ontwikkeling van het ge
organiseerde speeltuinwerk ln ons
land. lezing 15.00 Operaconcert. 16.40
Boekenwijsheid 17.00 Radio Jazzclub.
17.30 Act. 18.00 Nws. en comm. 18.20
Tango-rumba ork. en zangsolislen.
18.50 Lichte gram. 19.00 Artistieke
Staalkaart. VPRO: 19.30 Op de helling,
gesprek. 19.45 Klass. muz. 19.55 Deze
week. praatje. VARA: 20.00 Nws. 20.05
Marinierskapel. 20.40 Licht instrumen
taal trio. 20.55 Nederlandse cabaret
artiesten op de plaat. 21.10 Soc. com
mentaar. 21 25 Zomeravondcontrasten,
reportages. 22 00 Muziekmemolres. 22.20
Sportnws. '22.30 Nws. 22.40 Melodieën-
Expres. 23.10 Lichte gram. 23.55-24.00
Nws.
Hilversum II, 298 m.
KRO: 14 30 Vlooi en piano: klass.
muz. 15.10 Instrumentaal kwartet met
zangsollsten: lichte muz. 15.30 Lichte
gram. v. d. Jeugd. 16.00 Instrum. octet:
amus.muz. 16.50 Sportperlscoop. 17.00
Kunstkron. 17.30 V. d .Jcugcl. 18.30
Licht trio (Instrumentaal). 18.50Praat
je voor politieke voetgangers. 19.00
Nws. 19.10 Act. 19.25 Klass. kamermuz.
19 45 Lichtbaken .lezing. 19.55 Popul.
klassieken door het Brabants kamer-
ork. met solist 20.50 En nu mijn peval,
vragenbeantw. 2100 De Platenkoffer,
gevar. progr. 21.45 Operetteklanken.
22.20 Reportage van het congres Kirche
in Not. te Königstein. 22.25 Boekbespr.
22.30 Nws. 22.40 Wy luiden de zondag
in. 23.00 Moderne muziek. 23.55-24.00
Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 14 00 Internat, tennistour-
nooi te Hilversum. KRO: 16.00 Ver
keerverkeerd. NTS: 16.15 Royal
International Horse Show te Londen.
KRO: 17.30-18.15 V. d. Jeugd. KRO:
19.30 TV-film. NTS: 20.00 Journaal en
weeroverzicht. 20.15 Het bezoek van
H K.H. Prinses Irene en H.K.H. Prinses
Margriet aan de West. KRO: 20.30 Das
war das Letzte, show. 21.50 Sport. 22.10
TV-film. 22.35 Epiloog.
VOOR ZONDAG 29 JULI
Hilversum I, 402 m.
VARA: 8 00 Nws., postdulvenber. en
soc. strijdlied. 8 18 Weer of geen weer,
gevar. progr. 9.45 Geestelijk leven, toe
spraak. VPRO: 10.00 V. d. Jeugd. IKOR:
10.30 Ned. Herv. kerkdienst. 11.30 Vraag
en antwoord. VPRO: 11.45 Flitsen, nws.
van eigen erf. AVRO: 12.00 Muz. voor
allen. 13.00 Nws. 13,07 De toestand ln
de wereld, lez. 13.07 Meded. of gram.
13.20 Op de plaat rust, verz.progr. v. d.
sold. 14.00 Boekbespr. 14.10 Kamer-
ens.: oude muz. 14.55 Toneelbeschou
wing. 15.05 Kamerork. en zangsollst:
klass en moaerne muz. 15 55 Dans-
ork. en zangsolisten. 16.39 Sportrevue.
VPRO: 17.00 Langs de wegen, lezing.
17.15 Stad en land, gesprek. VARA:
17 30 V. d. jeugd. 17.50 Nws. en sport
uitslagen en sportjourn. 18.30 Tango-
rumba-ork. en zangsolisten. 19.00 U
moet er eens uit. cabaretprogr. 19.30
Beroemde instrumentalistenHarpre-
cltal. AVRO: 20.00 Nws. 20 05 La fleur
bleue, musical. 20.55 Licht pianospel.
21.05 Wandelingen met Clio, trektocht
door Belgle. 21.20 Licht Instrum. kwin
tet met zangsollst. 21.40 Lichte gram.
22.00 Muzikale coryfeeen: klassieke en
moderne pianomuz. 22.30 Nws. 22.40
Act. 23.00 Orgel en zang. 23.25 Met de
Franse slag. 23.55-24.00 Nws.
Hilversum II, 298 ra.
NCRV: 8.00 Nws. en weeroverz. 8 15
Orgelconc.: gewyde muz. IKOR: 8 30
Goede Morgen. 9.00 Prot. kerkdienst.
KRO: 9.30 Nws. 9.45 Klass, pianomuz.
9.55 Inleiding hoogmis. 10 00 Hoogmis.
11.30 Klass. muz. 11.45 Klass. en mo
derne kamermuz. 12.25 Lichte gram.
12.55 De hand aan de ploeg. lez. 13.00
Nws. 13.05 Popul. gram. 13.50 Klein
koor: gewijde muziek. 14.05 Utrechts
stedelyk ork. en solist: klass. en mo
derne muz. 15.05 Planotrio: klassieke
muz. 15.35 Lichte gram. 16.10 Sport.
16.30 Kerkmuz. uit Salzburg. Convent
van kerken: 17.00 Geref. kerkdienst.
NCRV18.30 Vocaal dubbelkwartet.
19.00 Nws. uit de kerken. 19.05 Orgel
conc. 19.30 De openbaring aan Jo
hannes. lezing. KRO: 19.45 Nws. 20.00
Een avond ln Duitsland. 21.30 Do-Re-
Mi, licht progr. 22.15 22.20 Het con
gres Kirche In Not te Königstein. 22.25
Boekbespr. 22.30 Nws, 22.40 Avondge
bed. 22.55 Moderne ork.muzlek. 23.55-
24.00 Nws.
Radio Bloemendaal Herv. Gem
9.30 en 4 uur ds. P. N. Kruyswijk; 7.30
uur ds. J. van Reeven te 'Rotterdam.
TELEVISIEPROGRAMMA
RKK: 10.00- 11.30 Plechtige pon
tificale hoogmis. NTS: 15.00-17.30
Europees honkbalkampioenschap te
Amsterdam. 19.30 WeekJourn. 20.00
Sport in beeld. AVRO: 20 30 Televlzler.
20.45 Do-Re-Mi. amus. progr. 21.35 Een
reisje langs de Rijn. Rijn. Ryn, llcht-
satirlsche vakantie-Impressie. 22.05
Hallo Vaderland!, een serie extra groe
ten van onze militairen ln Nieuw-
Guinea. NTS: 22.30- :t 23.00 Eurovisie:
Internationale wedstrijd van Symfo
nische Jazzmuz., te Cava del Tlrrenl.
BUITENLANDSE PROGRAMMA'S
Engeland, BBC Home Service,
330 m.
12.10 Kritieken. 12.55 Weerber. 13.00
Nws. 13 10 Progr. over het leven op
het platteland. 13 40 Operamuz. 14.00
Wenken v. d. tuin. 14.30 Klass. en
moderne orkjnuz. I. d. pauze: 15.19-
15.34 Praatje. 16.15 Onbekend. 16.35
Gram. 17.00 Hoorsp. 17.35 Voordracht.
17.50 Praatje. 17.55 Weerbericht. 18.00
Nws. en journ. 18.45 Lichte ork.muz.
19.30 Brief uit Amerika. 19.45 Godsd.
progr. 20.25 Llefdadigheidsoproep. 20.30
Quiz. 21.00 Gitaarspel. 21.20 Discussie.
22.00 Nws. 22.10 Gram, met comm.
22.50 Epiloog. 22.59 Weerber. 23.00
Nws. 23.02-23.35 Pianomuz.
Engeland. BBC Light Programme,
1500 en 247 m.
12.00 Verzoekprogr. 13.30 Gevar. muz.
14 00 Gevar. progr. 14 25 Liedjes. 15.00
Filmprogr. 16.00 Popul. muz. en nwe
gram. 17 00 Verzoekprogr. en inter
views. 18.00 Liedjes. 18.30 Gevar. pro
gramma. 19.30 Nws. 19.35 Gevar. muz.
20.30 Samenzang. 21.00 Lichte muziek.
22.00 Gevar. muz. 22.30 Nws. 22.40
Lichte muz (verv,). 23.30 Gevar. muz.
23.50 Avondgebeden. 23.55-24.00 Nws.
Nordwestdeutsclier Rundfunk, 309 m.
12.00 Lichte muz. 13.00 Nws. 13.10
Lichte muz. (verv 14.30 Popul. muz.
15.00 Verzoekprogr. 16.30 Dansmuziek.
18.15 Svmf. ork.: klass. muziek. 18.35
Klass. liederen. 19.00 Nws. 19.30 Dans-
muz. 20.00 Gevar. progr. voor Jonge
luisteraars. 21.45 Nws 22.15 Hoorspel.
22.50 Dansmuz. 23 30 Lichte muz. 24.00
Nws. 0.15 Jazz. 1.00 Weerber. en lichte
muz.
Weekclndedlenst der tandartsen
Voor spoedgevallen neemt waar tand
arts W. Fryiing. tel. 51873.
Avond- en nachtdienst der Apotheken
Geopend voor spoedeisende gevallen:
Centraal Apotheek. Breestraat 74. tel.
20552. Apotheek R van Breest Smal-
lenburg te Leiderdorp ls geopend.
De Oegstgeester Apotheek. Wilhel-
mlnapark 8. tel. 53274 ls 's zondags
geopend van 12-13 uur.
ZONDAGSDIENST DER HUISARTSEN
Voor spoedgevallen zijn van zater
dagmiddag 2 uur tot maandagmorgen
8 uur bereid waar te nemen de dok
toren De Jong. tel 32877; Tegelaar.
tel. 34092: Pleiter, tel. 31337; H. Jas-
perse, tel. 24961 en 's-Gravesande, tel.
31919.
Te Oegstgeest dokter J. B. Hugen-
holtz, tel. 51390.
Bij geen gehoor van Uw huisarts of
specialist (of diens waarnemers), bel
op dokterstelefocn 22222.
Frankrijk 3, 280 en 235 n».
12.10 Symf. ork.: klass. en modern
muz. 13.40 Hoorsp. 15.50 Barbebleu
opera-buffa. 17.45 Ork.conc.: klass. ei
moderne muz. 19.30 Lichte muz. 20.0
Kamermuz. 21.00 Petit drame A sli
instruments, radioballet. 22.15 Syml
muz. 22.45 Gram. 23.53-24.00 Nws.
Brussel. 324 en 484 m.
324 in.: 12.00 Nws. 12.30 Weerberlch.
ten. 12.33 Lichte gram. 13.00 Nieuws
13.15 V. d. sold. 14.00 Opera- en bel
cantoconc. 15.30 Gevar. progr. 17.0(
Wielerrep. 17.00 Nieuws. 17.10 Llcht<
gram. 18.00 Planorecital. 18.30 Gods.
dienstige ultz. 19.00 Nws. 19.30 Llcht(
muz. 22.00 Nws. 22.15 Lichte gram
23.00 Nws. 23.05 Dansmuz. 23.55-24.01
Nws.
484 m.: 1155 Gram. 12.15 Licht*
gram. 13.00 Nws. 13.15 Gram, en be.
richten v. d. automobilisten. 17.00 Nws
17 40 Gram. en ber. v. d. automobllls-
ten. 19.00 Godsd. halfuur. 19.30 Nws
20 00 Gram. en ber. v. d. automobllls.
ten. (Om 22.00 -22.15 Wereldnws. Om
22.55-23.00 en om 23.55 Nws.).
VOOR MAANDAG 30 JULI
Hilversum I, 402 m.
AVRO: 7.00 Nws. 7.10 Ochtendgym
7 20 Ochtendvaria. 8.00 Nws. 8.15 Lich
te er. 9.00 Ochtendgym. v. oudere luis-
raars. 9.10 Klass. gram^. 9.35 Waterst
9.40 Morgenwijding. 10.00 ArbeidsvltaJ
minen. 1100 Voordr. 11.15 Kamerork.
Klass. muz. 12.00 Licht ens. met zang
solisten. 12.30 Meded. t b.v land- en
tuinbouw. 12.33 Voor ons platteland
12 43 Licht ork. met zangsolisten. 13.00
Nws. 13.15 Meded.. event, act. of gramj
13.25 Beursber. 13.30 Militaire kapel
14.00 Pianorecital: klass. muz. 14.30
Bij het scheiden van de markt, klank
beeld over het Waterlooplein 15 05
Klankomrankte levens, muzikale bio
grafie 15.50 Radio matinee: moderne
muz. 17.30 Lichte gram. v Jeugd,
AVRO: 18.00 Nws. 18.15 Politieke
lezing. 18 25 Amateursprogr 19.00
Vioolduo. 19.30 V. d. Jeugd. 20.00 Nws
20.05 Metropole ork. 20.35 Jazzens. meU
zangsoliste. 21.05 Speuren als hobbyJ
lezing (VI). 21.25 Instrumentaal llchtl
sextet met zangsolisten. 21.45 Voordj
dracht. 22.05 Oude kamermuz. 22.3a
Nws. 22 40 Act. 23.00 Hawaiian ens.J
met zangsolisten. 23.15 Moderne orkJ
muz. 23.55-24.00 Nws.
Hilversum II, 298 m.
NCRV: 7.00 Nws. 7.10 Gewijde muz,
7 30 Lichte gram. 7.50 Meditatie. 8 00
Nws. 8 15 Radiokrant. 8.35 Lichte gram.
9 00 V. d. zieken. 9.35 Lichte gram.
9 40 V. d. vrouw.. 10.10 Klass. muziek.
10.20 Rondom het Woord: theol. ether
leergang. 11.05 Moderne kamermuziek.
11.25 Lichte gram. 12.10 Lichte muz.
12 25 Voor boer en tuinder. 12.30 Me
ded t.b.v. land- en tulnb 12.33 Ac-
cordeonork. 12 53 Gram., event, act.
13.00 Nws. 13.15 Licht ens. 13.45
Mondorgeltrio. 14.00 Metropole orkest.
14.30 Kapel van de Kon. Lvichtmacht.
15 15 De Zevensprong, vakantiewedstr.
15 30 Gram. 15 40 Vocaal ens.: oude
muz. 16.00 Bijbeloverdenking .16.30
Klass. kamermuz. 17.00 V. d. kleuters.
17.15 V. d. Jeugd. 17.30 Lichte gram.
17.40 Beursber. 17.45 Regeringsultz.i
Veranderingen in de Papoeasamenle
ving. door mr. C. J. Schneider.
NCRV: 18.00 Popul. orgelbespeling.
18.30 Met band en plaat voor U pa
raat, 19.00 Nieuws en weerber. 19 10
Volksliederen. 19 30 Radiokrant. 19.50
Musette-ens. met zangsollst. 20.15 De
Wilkinsons, feuilleton. 20,45 Moderne
orkmuz. 21.15 Operettemelodieën. 21.30
Pianorecital: moderne muz. 22.00 Par
lementair comm. 22.15 Metropole ork.
22.30 Nws. en SOS-ber. 22.40 Avond
overdenking. 22.55 Boekbespr. 23 05
Moderne kamermuz. 23.55-24.00 Nws.
GRAMMOFOONPLATENPROGRAMMA
DRAADOMROEP
(Over de 4e U)n van 18-20 uur)
I Paul Hindemlth. Symphonie „Ma-
this des Maler". Engelkonzert. Grable-
gung. Versuchung des Heiligen Anto-
nius. PhUharmonisch Orkest van Ber
lijn o.l.v. Paul Hindemlth.
II. Richard Strauss. Concert voor
hoorn en orkest nr. 1 in Es gr. t. op.
11. Allegro. Andante. Allegro-Rondo
(Allegro-Tempo I - Lento-Tempo I).
Denis Brain, hoorn. Philharmonia Or
kest o.l.v. Wolfgang Sawalllsch.
III. Ludwig van Beethoven. Sym
phonie nr. 9 in d kl. t. op. 125 (met
slotkoor uit Schiller's ode „An die
Freude"). Allegro ma non troppo, un
poco maestoso. Molto vivace. Adagio
molto e cantabile. Presto. Clara Ebers,
sopraan: Gertrude Pitzinger, alt; Wal-
ther Ludwig, tenor: Ferdinand Frantz,
bariton. Koor en Orkest van de Beier
se Radio. Dirigent: Eugen Jochum.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 20.00 Journ. en weeroverzicht,
VARA: 20.20 Achter het nieuws. 20.35
TV-film. 2100 Frledrlch Hollander
vertelt, progr. over de glorie-tyd v.
het Duitse cabaret. 21.40 Welbeschouwd,
forum.
BUITENLANDSE PROGRAMMA'S
Engeland, BBC Home Service,
330 in.
12.00 Ork.conc. 12.55 Weerber. 13.00
Nws. 13.10 Gevar. muz. 13.40 Discus
sies. 14 10 Gevar. muz. 15.00 Hoorspel.
16 30 Progr. v. oudere luisteraars. 17.00
Hoorsp. 17.30 Kroniek voor ponyllef-
hebbers. 17.55 Weerber. 18.00 Nws. 18.15
In the South-East. reg. progr. 19.00
Cosi fan tutte, opera. 20.20 Praatje.
20.40 Cost fan tutte, opera (verv.),
22.00 Nws. 22.30 Klarinet en plano.
22.45 Pari. overz. 22.59 Weerber. 23.00
Nws. 23.02 Voordr. 23.15-23.55 Kamer
muz.
Engeland. BBC Light Programme,
1500 en 247 m.
12.00 Popul. gram. 12.31 Gevar. pro
gramma. 13.30 Nws. 13.35 Crlcketuitsl.
13 45 V. d. kind. 14.00 Boekbespreking.
14.15 Gevar. muz. met comm. 15.00
Dansmuz. 15.31 Muz. bij het werk.
16.15 The Dales, dagb. 16.31 Uitslagen
races en cricketuitsl. 16.35 Gram. v.
d. jeugd. 17.00 Gevar. progr. 17.31
Gram. 18.33 Sportoverz. 18 45 Hoorsp.
19.00 Nws. en journ. 19.25 Sport. 19.31
Hoorsp. 20.00 Gevar. muz. 20.31 Licht
progr. 21.00 Hoorsp. 21.31 Gevar. muz.
22.15 Orgelspel. 22.30 Nws., sport en
act. 22.41 gevar. muz. 23.55-24.00 Nws.
Nordwestdeutsclier Rundfunk, 309 m.
12.00 Licht ork. en solist. 13.00 Nws.
13.15 Symf. ork. en solisten: Amus.
muz. 14.15 Lichte ork.muzlek. 15.00
Klankbeeld over een stierengevechts
arena. 16.00 Fllmmuz. 16.20 Moderne
dansmuz. 17.00 Nws. 17.45 Lichte muz.
19.00 Nws. en weerber. 19.40 Symfonie-
ork. en solist: klass. en moderne muz.
20.50 Kwaliteit i.p.v. boorzuur, klank
beeld. 21.45 Nieuws. 22.15 Jazz. 23.00
Lichte gram. 24.00 Nws. 0.20 Operette-
conc. 1.00 Weerber. en lichte gram.
Frankrijk 3, 280 en 235 m.
12.10 Symfonische muz. 13.50 Gram.
14.25 ld. 14.30 Gewijd conc. 15.00 Klas
sieke muz. 16.00 Symf. conc.: moderne
muz. 16.30 Klass. pianomuziek. 16.55
Moderne muz. 18.05 Moderne kamer
muz. 19.20 Gram 20.00 Omroepork. cn
soliste: klass. en moderne muz. 22.30
Klass. en moderne kamermuz. 23.10
Klass. muz. voor twee piano's. 23 53-
24.00 Nws.
Brussel, 324 en 484 ui.
324 in.: 12.00 Nws. 12.03 Lichte gram.
12.30 Weerber. 12.35 Landbouwkroniek.
12.42 Gram. 12.50 Beursber. 13.00 Nws.
13.15 Klass. kamermuz. 14.00 Candlde,
opera. 15.00 Klass. en moderne orkest-
muz. 16.00 Beursber. 16 06 V. d. zieken.
17.00 Nws. 17.10 Lichte gram. 18.00
La Pérl, ballet. 18.20 V. d. sold. 18.50
Lichte gram. 19.00 Nws. 19.40 Operette-
muz. 20.00 Kamerork. en solisten: klas
sieke muz. I. d. pauze: De Zeven Kun
sten. 21.45 Planorecital: klass muziek.
22.00 Nws. 22.15 Varlété-ork. 22.35 Po
pulaire volksmuz. 22.55 Nieuws. 23.00-
23.15 V. d. zeelleden.
484 m.: 11.55 Gram. 13.00 Nws 13.15
Lichte gram. 14 03 Radiophilharm. ork.
van Nederland en solist klass. muziek.
15.03 Lichte gram. 16.08 Opercttemuz.
17.15 Kamermuz. van Belgische com
ponisten. 18.30 Lichte gram. 19.30 Nws.
20.00 Hoorsp. 21.40 Gram. 22 00 We
reldnws. 22.15 Jazz. 22.55 Nws.
