Telstar verbond Amerika
met Europa op t.v.-sclierm
Gesprek te Washington
in kritiek stadium
RIJTUIG STORT IN
RAVIJN: 41 DODEN
Ben Kliedda komt zijn
rivaal eind tegemoet
Soekarno:Overdracht
vóór 1 januari 1963?
Proef is technisch
uitstekend geslaagd
Sneltrein ontspoort bij Dijon
(§t ,d
teuws
Poliogevallen
in Amsterdam
Dollar zal niet
devalueren
Hang- en legkasten
WEERBERICHT
Dr. de Graaff
overleden
Bonn verbaasd
over kritiek in
Tweede Kamer
Opgericht 1 maart 1860
DINSDAG 24 JULI 1962
No. 30711
LEIDSCH
DAGBLAD
Directeur: A E van Dishoeck
Hoofdredacteur: J. Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
l 8.25 per kwartaal, f 2.80 per maand, f 0.65 per week.
Witte Singel 1, Leiden - Giro no. 57055
Telefoon Directie en Administratie: 25041: Redactie: 21507
Vermoedelijk nog nooit eerder hebben zoveel mensen in twee
door een oceaan gescheiden werelddelen tegelijk hun aandacht op
hetzelfde gericht, als gisteravond, toen op minstens tweehonderd-
miljoen T.V.-schermen de eerste programma's tussen Amerika en
Europa werden uitgewisseld via de Telstar: een betrekkelijk nietig
bolletje op duizenden kilometers hoogte door de ruimte suizend
met een snelheid van ongeveer 29.000 km per uur.
De kwaliteit van de beelden, die uit alle hoeken van de V.S. op
de Europese schermen te zien waren, uitstekend, wanneer men
althans de bijzondere omstandigheden van de uitzending in aan
merking nam. Ook omgekeerd zijn de T.V.-beelden uit Europa
heel goed ontvangen in de Nieuwe Wereld.
Bij het schakelen kwamen dikwijls storingen voor, doch deze
1 zijn niet te wijten geweest aan de Telstar. Ook het omzetten in
een ander lijnenstelsel veroorzaakte enkele moeilijkheden, maar
over het algemeen is de proefneming voortreffelijk geslaagd. Het
is overtuigend gebleken, dat door een verdere ontwikkeling van
het satellietsysteem een wereldwijde televisie mogelijk gemaakt
kan worden.
EIFFELTOREN
NAM RETOURTJE
De historische televisieuitzending
begon toen de satelliet zich op een
hoogte van 4.800 kilometer van het
Zuidamerikaanse continent naar de
noord-west kust van Afrika bewoog.
Het programma begon om even
voor acht uur. Toen verscheen op de
Patiëntje overleden
Drie gevallen van kinderverlam
ming zün vorige week in het Rooms-
katholieke kindertehuis „Amstelstad"
aan de Lauriergracht in Amsterdam
geconstateerd. Eén van de kinderen
Is in het afgelopen weekeinde aan de
gevolgen van polio overleden.
Er zyn uitgebreide voorzorgsmaat
regelen getroffen om uitbreiding van
de ziekte te voorkomen. De Amster
damse wethouder voor de Volksge
zondheid, mr. R. van den Bergh,
deelde ons mee, dat de ziekte niet
onrustbarend is. Elk jaar steekt de
ziekte ergens de kop op. De 250 kin
deren, die in „Amstelstad" wonen en
ook de 100 kinderen, die er extern
verblijven zijn allen geïsoleerd en
hebben een injectie gekregen. Over
twee weken zullen zij nogmaals wor
den geïnjecteerd. Ook worden de ge
zinnen, waarmee de kinderen contact
hebben gehad, door de GG en GD
gecontroleerd. Uit een onderzoek is
gebleken, dat alle kinderen reeds
tegen polio waren ingeënt.
Weth. Van den Bergh is giste
ren op de hoogte gebracht van de
poliogevallen in „Amstelstad".
Op de Mariaschool hadden de kin
deren uit „Amstelstad" contact met
de kinderen van het r.-k. kinder
tehuis „De Voorzienigheid". Ook deze
kinderen zijn ingeënt. De ouders van
de andere kinderen van deze school
hebben het verzoek gekregen hun
zoontjes of dochtertjes ook binnen 'n
week te laten inenten. Ook de overige
familieleden kunnen zich laten in
enten.
Verzocht is aan de directies van de
twee kindertehuizen om de kinderen
niet op vakantie te laten gaan. Dat
is voor de kinderen uiteraard een
enorme teleurstelling. De kinderen
van „De Voorzienigheid" b.v. hadden
vakantieadressen over het gehele
land verspreid. Voor hen is het een
uitzonderlijk bittere pil, die zij moe
ten slikken.
TV-schermen in Europa het Vrij
heidsbeeld in de haven van New
York en de Eiffeltoren.
Het beeld van de Eiffeltoren was
eerst via Telstar in Amerika opge
vangen.
Daarna verschenen beelden uit
vele delen van het Amerikaanse con
tinent op de beeldschermen. Europa
was onder meer rechtstreeks getuige
van een persconferentie van presi
dent Kennedy in het Witte Huis,
doch hoorde daarbij niets nieuws.
Het programma dat over de oceaan
kwam heette: „America july 23 1962"
en omvatte ook een stukje van het
Shakespeare festival in Strat
ford, Ontario. Het bevatte natuurlyk
ook een blik op Cape Canaveral,
John Glenn keek Hollandse, Zweedse
en Zuidslavische huiskamers in.
Het Mormonenkoor zong „Onze
God is een machtig fort", tegen een
achtergrond van de vier presidenten
van Amerika, wier beeltenissen zijn
uitgehouwen uit de rotsen van
Mount Rushmore: Jefferson, Lincoln,
Washington, en Theodore Roosevelt.
De uitzending was een „doorsnede"
van de Verenigde Staten, die uiteen
liep van een honkbalwedstrijd in
Chicago tot beelden van San
Francisco's „Golden Gate Bridge".
Cocktail uit Europa
Drie uur later kregen de Ameri
kanen Lappenmeisjes en rendieren
Italiaanse vissers, de Londense Big
Ben en de geheimzinnige glimlach
van Mona Lisa op hun beeldbuis
voorgezet.
Deskundigen aan beide oevers van
het grote water prezen de uitwisse
ling als een groot succes, hoewel de
laatste paar minuten van het Euro
pese programma wat onduidelijk
De Verenigde Staten zullen niet
overgaan tot devaluatie v n de dol
lar. Dit heeft president Kennedy gis
teren verklaard op zijn persconfe
rentie in Washington, die via de Tel
star naar Europa werd uitgezonden.
Kennedy zei, dat de VS de internatio-
na' betalingsbalans tegen het einde
van het komende jaar in evenwicht
hopen te brengen.
De president zei, dat generaal Lem-
nitzer zal worden aangewezen als
nieuwe opperbevelhebber in Europa
als de NAVO-raad de VS mocht vra
gen om een nieuwe opperbevelhebber
Kennedy was er niet zeker van, dat
de berichten uit Parijs over „geprik
keldheid" inzake de mogelijke benoe
ming van Lemnitzer geheel iuist wa
ren.
De president toonde zich „zeer be
zorgd" over de toestand in Kongo.
Hij zei dat zijn regering de pogin
gen van de Verenigde Naties om Ka-
tanga weer met de rest van Kongo
te verenigen, krachtig steunde. Ken
nedy sprak voorts over de kwestie-
Berlijn en de kernproeven.
Advertentie
H. JANSE de man. bij wie U het
beste slagen kan. KIJKEN is KOPEN
HAARLEMMERSTR. 129 - LEIDEN
Telefoon 30553
Ben Bella is aan de winnende
hand! Premier Ben Khedda
van de voorlopige regering in
Algiers heeft ingestemd met
de vorming van het politieke
bureau van zeven leden in
Tlemcen, op voorwaarde dat
de Nationale Raad (parle
ment) bijeenkomt om deze
maatregel van de groep-Ben
Bella te bekrachtigen. Zoals
bekend hebben de aanhangers
van Ben Bella in dit politieke
bureau de meerderheid.
Ben Khedda heeft de minister van
Staat Mohammedi Said (die ook in
het politieke bureau is gekozen),
naar Tlemcen gezonden om voor
stellen te doen aan vice-premier
Ben Bella. Ben Khedda zou verder
willen, dat het bureau één jaar in
functie is, waarna een congres van
het Nationale Bevrijdingsfront een
nieuw bureau zou moeten kiezen.
Ben Khedda zou tot deze concessie
zijn gekomen tijdens een gistermid
dag gehouden bijeenkomst van de
voorlopige regering. De vergadering
werd niet bijgewoond door Jazid,
de minister van Voorlichting, en
Dahlab, de minister van Buiten
landse Zaken, die zoals bekend
door kwamen omdat het verbin
dingsstation in de ruimte zich reeds
voorbij zün gunstige stand had be
wogen.
Richard Dimbleby van de Britse
radio en televisiedienst BBC opende
het programma uit Europa.
Daarna begon voor de Amerikaan
se beeldbuiskijkers een wervelende
tocht door Europa, die door 54 ca
mera's werd opgenomen: 80 kilome
ter benoorden de poolcirkel in het
Zweedse Gaellivare toonden Lappen
trots hun rendieren; een rit over de
Champs Elysees naar de Are de
Triomphe; Westminster Bridge in
Londen; het Plein van de Republiek
in Belgrado en het plaatselijke na
tionale museum; de Sixtijnse Kapel
in het Vaticaan; de Magna Charta
in het Britse Museum te Londen; het
Parijs Louvre met opnamen van de
Mona Lisa en andere kunstschatten,
en een werveling van andere beel
den.
In Amerika zorgde het televisie
ontvangst-station in Andover in de
staat Maine voor verspreiding van
het programma over de drie Ameri
kaanse televisie-omroepen, de Cana
dese omroep en de Mexicaanse sta
tions.
Gisteren is bij Oostmahorn de
indijking van de Lauwerszee be-
gonnen. De minister van Ver-
keer en Waterstaat, drs. H. A
Korthals hees ter gelegenheid
daarvan de vlag op een werk-
eilandje ver buiten de kust, waar
een maquette van de werken
was opgesteld.
De onderhandelingen tussen Nederland en Indonesië zijn in
een kritiek stadium gekomen.
President Soekarno heeft gisteren in Djakarta nadrukkelijk de
eis gesteld, dat Indonesië „voor de haan kraait op 1 januari 1963"
Nederlands Nieuw-Guinea in bezit wil hebben.
En hij herhaalde, wat hij enkele dagen tevoren al had gezegd n.l. dat
Soebandrio niet naar Washington was gegaan om te onderhandelen, maar
om te horen of de Nederlanders bereid zijn deze eis in te willigen. ,,Ik
heb Soebandrio gezegd niet te lang in Washington te blijvenaldus
Soekarno.
besloten had uit de regering
Volgens onze correspondent in
Amerika is deze tydslimiet niet eens
het belangrykste obstakel bij het
vooroverleg. De Indonesiërs tonen
nog meer teleurstelling over de Ne
derlandse neiging om nauwkeuriger
bepalingen te maken ter garantie
van het zelfbeschikkingsrecht van
de Papoea's. Nederland zou niet al
leen verlangen, dat na de overdracht
van het beheer de Verenigde Naties
de Indonesische regering van advies
blijven dienen inzake het plebiscoet
treden. Volgens Reuter heeft Ben
Khedda thans nog slechts de steun
van zeven van de twaalf ministers
van zün kabinet.
Een schietpartü tussen burgers en
Algerynse soldaten heeft gister
avond aan zes Europeanen het
leven gekost. Drie Europeanen en
een moslim zijn in een ziekenhuis
opgenomen. Het incident van
gisteravond is de eerste ernstige
schietpartü in Algiers sedert Alge-
rüe onafhankelük is. Ruim een
uur lang werden schoten gewisseld
en ook daarna nog. tot na midder
nacht. werd van tijd tot tyd ge
schoten.
te van de Papoea's, maar Nederland
VRIJ WARM
De Bilt verwacht van heden- tot
morgenavond droog en vrij warm
weer met zonnige perioden. Over
wegend oostelyke wind.
(opgemaakt te 11.15 uur)
STRANDVERWACHTING
Een hogedrukgebied dicht bü ons
land geeft zonnig en mooi strand
weer. Morgen opnieuw iets hogere
temperaturen. In de middag 20 tot 22
graden. Zeewater 16 graden. Zwakke
wind uit oostelüke richtingen. Voor
uitzichten: fraai strandweer met ho
gere temperaturen.
25 JULI
Zon op: 4.50 uur; onder: 20.42 uur,
"laan op: 0.23 uur, onder: 14.53 u
Hoogwater te Katwük te 9.27 en
21.58 uur, laag -ter te 4.57 en 17.25
uur.
(Dit nummer bestaat uit 10 pagina's)
De Amerikaanse vlieger Robert
White, die met hei raketvlieg
tuig X-15 een recordhoogte van
ruim 93 kilometer behaalde,
kreeg als eerste vliegtuigpiloot
het ruimtevaartinsigne, dat hem
door zijn trotse echtgenote werd
op gesold.
zou dat Verenigde Naties-advies ook
bindend willen maken. Dat laatste
schynt Indonesië büzonder te irri
teren. De Indonesiërs achten de Ne
derlandse politiek op dit punt kwet
send en niet liberaal genoeg.
Er is nog een derde lastig uit de
weg te ruimen moeilykheid. De In
donesiërs hebben namelük te kennen
gegeven, dat zy de Indonesische pa
rachutisten, die op Nieuw-Guinea
zijn geland, niet in de steek willen
laten.
Eerst was het niet erg duidelyk,
wat zü hiermede bedoelden, maar
thans is gebleken, dat zy deze pa
rachutisten op Nieuw-Guinea willen
laten om hen daar te gebruiken als
de eerste Indonesische politie. Gaan
deweg moeten er toch Indonesische
ordebewaarders komen, zo redene
ren zy. Waarom zouden wy deze
elitetroepen daar dan niet laten? Zy
menen realistisch te zyn, wanneer
zij veronderstellen, dat zy nog over
2000 manschappen op Nieuw-Guinea
kunnen beschikken
Men kan zich na net bovenstaan
de wel voorstellen, dat de Nederland
se onderhandelaars er niet altijd
even zeker van zün, of de Indone
siërs nog aan het loven en bieden
zijn. dan wel of zij hun definitieve
stelling reeds betrokken hebben. Zo
dra men zover is, dat men van bei-
Secretaris van
Prins Bernhard
In het Stads- en Academisch
Ziekenhuis in Utrecht is gister
avond na een ziekbed van enkele
maanden overleden dr. F A. de
Graaff, particulier secretaris van
Prins Bernhard. Dr. F. A. de
Graaff, die commandeur in de
Huisorde van Oranje was, be
reikte de leeftijd van 56 jaar.
Enkele maanden geleden was dr.
De Graaff betrokken bü een ver
keersongeluk nabü Utrecht. Zün
au^o vloog h de z.g. T^rzanbocht
tussen rüksweg 12 en 22 over de kop.
D^ verwondingen vielen nogal mee,
doch na enige tyd moest dr. De
Graaff opnieuw in het ziekenhuis
worden opgenomen, wt—r hü zich
o"der behandeling stelde van prof
J. F. Nuboer, omdat andere ziekte
verschijnselen zich hadden geopen
baard.
de züden de uiterste prüs heeft ge
noemd en zodra men weet, dat af
dingen niet meer mogelijk is, zal
moeten bhjken of er een akkoord
in zicht is. dan wel een tweede te
rugkeer van de Indonesiërs naar
naar Djakarta, een terugkeer, die
ernstiger zou zyn dan Maliks ver
trek in maart j.l.
Een deel van de Indonesische de
legatie schijnt eind vorige week
reeds op het punt te hebben ge
staan een punt achter het overleg
te zetten. Zover Is het niet gekomen.
Gistermiddag is men opnieuw naar
het buitenhuis bij Middleburg in
Virginia vertrokken. Men ging op
nieuw proberen of het mogelijk
was tot een vergelijk te komen.
Intussen heeft Soekarno in Dja
karta gezegd, dat de uitvoering van
zün bevel voor de „bevrijding" van
westelijk Nieuw-Guinea moet wor
den voortgezet. Daarop duiden ook
de documenten, die zoals wü gis
teren in een gedeelte van onze op
lage konden melden op Indone
sische parachutisten bij Merauke
zün buitgemaakt. Daaruit bleek, dat
Hollandia een aangewezen doel is
voor luchtlandingen. Het plan voor
deze luchtlanding is een onderdeel
van het schema, waarvan ook So-
rong, FakFak, Kaimana en Merauke
deel uitmaken. Alle mogelüke mili
taire voorzorgsmaatregelen zün in
en om Hollandia getroffen. Het le
ven in de stad gaat echter zün nor
male gang.
Ook vanmorgen is de bevolking van
Hollandia normaal aan het werk ge
gaan. Uiteraard wordt het communi
qué van het gouvernement, waarin
de Indonesische plannen werden ge
publiceerd, het onderwerp van vrij
wel alle gesprekken en onder een
uiterlüke rust gaat soms grote be
zorgdheid schuil. Dit is vooral het
geval bij de velen, die voor hun ge
zin nog geen gebruik hebben ge
maakt van de mogelijkheid tot ver
vroegd vertrek naar Nederland.
Van enige paniek is echter geen
sprake.
Een der weinige tekenen van een
verhoogde spanning is een meer dan
de gebruikelijke militaire activiteit,
een gevolg van het feit, dat het gar
nizoen in staat van paraatheid is ge
bracht. In de afgelopen nacht heb
ben zich ook militaire eenheden in
en rondom Hollandia bewogen.
De felle kritiek van de Tweede
Kamer op het verdrag tussen Neder
land en West-Duitsland, waarin ver
scheidene kwesties tussen beide lan
den worden geregeld, heeft in de
Westduitse hoofdstad verbazing ge
wekt.
In Bonn verklaarde men, dat de
onderhandelingen over het verdrag in
een goede sfeer zün gehouden en dat
hierbü door de Nederlanders geen
enkel verwijt is geuit.
De kritiek wordt in Bonn gezien als
slechts een voorwendsel van een deel
van het parlement om de Nederland
se regeringspolitiek aan te vallen.
(In het gepubliceerde voorlopige
verslag van de Tweede Kamer werd
de inhoud van het verdrag met de
Duitse Bondsrepubliek „ernstig te
leurstellend" genoemd. In het ak
koord wordt o.m. bepaald, dat West-
Duitsland de meeste grenscorrecties
terugkrügt en aan Nederland 280
miljoen Duitse mark zal betalen ter
vergoeding van geleden oorlogs
schade. Het verdrag bevat voorts om.
bepalingen over de E ems - Dol lark w es -
tie en de Rünvaart.
(Van onze Parijse correspondent)
Eenenveertig personen werden gedood en 52 ernstig gewond,
toen gistermiddag omstreeks half vier de sneltrein Parijs-Marseille
in de buurt van Dijon ontspoorde. Een der rijtuigen viel in een
ravijn van vijftig meter diepte; vier andere coupé's sloegen om en
kwamen dwars over het viaduct te liggen dat over het ravijn
loopt. In de trein zaten veel toeristen en kinderen die op weg
waren naar vakantiekolonies.
voor de onze dwars over het viaduct
liggen. Tot mijn ontsteltenis ontdekte
ik toen tussen ons rütuig en de
vier voorgaande een leegte. Ik be
greep, dat het ontbrekende rütuig
in de diepte moest liggen. Ik keek
naar beneden. „Het was een ver-
schrikkehjk gezicht. Overal op en
tussen de rotsen lagen brokstukken
vai het rütuig. Van het voorste deel
was niets meer over".
„Op dat ogenblik dat de trein tot
stilstand kwam, noorde ik geen
kreet, niets. De stilte duurde enkele
seconden. Het was alsof ik ver boven
de aarde vertoefde en de ramp al
leen had overleefd Pas later dron
gen de kreten der gewonden eindelijk
tot mü door. Toen pas beleefde ik
een der afschuwelijkste momenten
van mijn leven. Ik stond verlamd
van schrik, toen ik besefte dat het
gegil der slachtoffers ver van ons
vandaan kwam, uit de diepte van het
ravün". aldus deze ooggetuige.
Al was hulp uit Düon snel ter
plaatse, spoedig moest ook een drin
gend beroep worden gedaan op Be-
sanpon, Laon en Cha'ors-sur-Mar-
ne. Binnen een half uur waren de
hond-rd bedden die net ziekenhuis
van Düon kon aanbieden, bezet. In
alle klinieken van de stad werden za
len ontruimd. De minder ernstig ge-
De trein had een snelheid van
HO km per uur toen hij het
viaduct opreed. Plotseling deed
zich een hevige schok voor die
tot de ramp leidde. Het wordt
mogelijk geacht, dat een koppe
ling brak.
De meeste slachtoffers telde men
In het rijtuig dat van de steile rots
helling in de diepte stortte en vol
komen vernield langs dt bedwing van
de rivier de Ouche bleef liggen. Red
dingsploegen waren snel ter plaatse.
De directeur van een sanatorium»
wiens werkkamer uitziet op de spoor-
lyn had namelijk het. ongeluk gezien
en onmiddellük diverse instanties ge
waarschuwd.
Een geredde reiziger vertelde het
volgende. „Plotseling voelde ik, dat
d>. trein begon te slingeren. Het was
alsof ik onder de wielen een reeks
van explosies hoorde. Daarna volgde
een heftig gekraak, vele malen her
haald. Ik begreep dat wü naast de
rails over de dwarsligpers reden. De
ruiten vlogen in stukken"
„Die dolle rit naast de rails duur
de ongeveer één minuut Toen de
trein stilstond en ik met knikkende
knieën uitstapte, zag ik vier rü tuigen
wonden werden naar ziekenhuizen in
naburige steden overgebracht.
Van de züde van de Nederlandse
Spoorwegen is meegedeeld, dit er
geen Nederlandse ry tuigen meereden
in de verongelukte trein. De snel
trein was om 12.25 uur van het Gare
de Lyon in Panjs vertrokken.
Hernia- rugpatiënten
Beter rusten, beter slapen.
1- en 2-persoons.
By H. JANSE, slaagt U altUd
HAARLEMMERSTR. 129 - LEIDEN
Telefoon 30553
Uit het Leidsch Dagblad van
26 Julij 1862:
In de zitting van den
Leidschen Gemeenteraad 1.1.
Zaterdag, heeft de heer Meer
burg den Burgemeester bij
zonder dank betuigd voor de
wijze waarop het Japansche
gezantschap alhier door hem
is ontvangen.
Advertentie- J H. Eich-
man, vraagt met le Septem
ber een hulponderwijzer te
gen een jaarlijks inkomen
van f400,-.
